Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die unübertreffliche Schönheit großer Theilstücke dieses Dramas erwarten läßt,
und es ist Jedermann klar, daß hieran die zerstreuende Häufung lose ver¬
bundener Handlungen die Hauptschuld trägt. Dann aber steht die Hand¬
lung des Tell im scharfen Gegensatz zu vorliegendem Stück. Im Tell werden
verschiedene Begebenheiten in ihrem dramatischen Verlauf so organisirt, daß
sie jede für sich ein großes Resultat und diese Resultate zusammen verbunden
die poetische Idee: Befreiung der Schweiz, darstellen. In dem vorliegenden
Stück bestimmt der Charakter der Heldin allein den Verlauf des Dramas,
auf ihn ist Alles bezogen, durch ihn wird jeder wesentliche Fortschritt be¬
wirkt; das Stück ist in seiner Anlage ebensosehr unter die souveräne Herr¬
schaft Eines Charakters gestellt, wie das Stück Wilhelm Tell durch den
Mangel eines beherrschenden Charakters auffällig wird. Und deshalb müssen
wir von diesem Charakter ein reicheres Detail des innern Lebens fordern.

Die Sprache des Dramas verdient in unserer Zeit schlottriger Verse ein
ganz besonderes Lob. Man wird leicht von einigen Stellen absehen, in denen
moderne Reflexionen über die Sachlage oder die eigene Stimmung sogar
jugendlichen Personen in dem Mund gelegt sind. Im Ganzen schreitet die
Sprache des Verses sicher, gehoben, dramatisch lebendig, an vielen Stellen
ist sie von starker Wucht und Gedrungenheit. Dieses dramatische Leben in
der Sprache, die poetisch correkten Linien der Charaktere und die in Wahr¬
heit schöne deutsche Farbe, welche Sprache, Rollen und Situationen haben,
berechtigen die Kritik, für dieses Stück achtungsvolle Behandlung auf den
deutschen Bühnen zu fordern und von dem Dichter Gutes für das deutsche
Drama zu hoffen.


G. F.

Erinnerungen aus den letzten Tagen polnisch^curländischer setu^
Ständigkeit.
I.

Vorbemerkung. Es ist bekannt, daß der Untergang des polnischen
Staates von dem Herzogthum Curland, das seit 1561 polnisches Lehen war,
nicht überlebt wurde. Als nach der dritten Theilung Polens selbst der Name
dieses Staats von der Erde verschwand, blieb dem kleinen Lehnsherzogthum
nichts übrig, als sich gleichfalls einem der mächtigen Nachbarstaaten zu unter¬
werfen. Daß dieser Nachbarstaat der russische sein mußte, konnte nur kurze
Zeit zweifelhaft sein. Seit den Tagen Peters des Großen, da der in russische
Dienste getretene Curländer Kennet die ersten czaarischen Truppen in die


die unübertreffliche Schönheit großer Theilstücke dieses Dramas erwarten läßt,
und es ist Jedermann klar, daß hieran die zerstreuende Häufung lose ver¬
bundener Handlungen die Hauptschuld trägt. Dann aber steht die Hand¬
lung des Tell im scharfen Gegensatz zu vorliegendem Stück. Im Tell werden
verschiedene Begebenheiten in ihrem dramatischen Verlauf so organisirt, daß
sie jede für sich ein großes Resultat und diese Resultate zusammen verbunden
die poetische Idee: Befreiung der Schweiz, darstellen. In dem vorliegenden
Stück bestimmt der Charakter der Heldin allein den Verlauf des Dramas,
auf ihn ist Alles bezogen, durch ihn wird jeder wesentliche Fortschritt be¬
wirkt; das Stück ist in seiner Anlage ebensosehr unter die souveräne Herr¬
schaft Eines Charakters gestellt, wie das Stück Wilhelm Tell durch den
Mangel eines beherrschenden Charakters auffällig wird. Und deshalb müssen
wir von diesem Charakter ein reicheres Detail des innern Lebens fordern.

Die Sprache des Dramas verdient in unserer Zeit schlottriger Verse ein
ganz besonderes Lob. Man wird leicht von einigen Stellen absehen, in denen
moderne Reflexionen über die Sachlage oder die eigene Stimmung sogar
jugendlichen Personen in dem Mund gelegt sind. Im Ganzen schreitet die
Sprache des Verses sicher, gehoben, dramatisch lebendig, an vielen Stellen
ist sie von starker Wucht und Gedrungenheit. Dieses dramatische Leben in
der Sprache, die poetisch correkten Linien der Charaktere und die in Wahr¬
heit schöne deutsche Farbe, welche Sprache, Rollen und Situationen haben,
berechtigen die Kritik, für dieses Stück achtungsvolle Behandlung auf den
deutschen Bühnen zu fordern und von dem Dichter Gutes für das deutsche
Drama zu hoffen.


G. F.

Erinnerungen aus den letzten Tagen polnisch^curländischer setu^
Ständigkeit.
I.

Vorbemerkung. Es ist bekannt, daß der Untergang des polnischen
Staates von dem Herzogthum Curland, das seit 1561 polnisches Lehen war,
nicht überlebt wurde. Als nach der dritten Theilung Polens selbst der Name
dieses Staats von der Erde verschwand, blieb dem kleinen Lehnsherzogthum
nichts übrig, als sich gleichfalls einem der mächtigen Nachbarstaaten zu unter¬
werfen. Daß dieser Nachbarstaat der russische sein mußte, konnte nur kurze
Zeit zweifelhaft sein. Seit den Tagen Peters des Großen, da der in russische
Dienste getretene Curländer Kennet die ersten czaarischen Truppen in die


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0042" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/121797"/>
          <p xml:id="ID_93"> die unübertreffliche Schönheit großer Theilstücke dieses Dramas erwarten läßt,<lb/>
und es ist Jedermann klar, daß hieran die zerstreuende Häufung lose ver¬<lb/>
bundener Handlungen die Hauptschuld trägt. Dann aber steht die Hand¬<lb/>
lung des Tell im scharfen Gegensatz zu vorliegendem Stück. Im Tell werden<lb/>
verschiedene Begebenheiten in ihrem dramatischen Verlauf so organisirt, daß<lb/>
sie jede für sich ein großes Resultat und diese Resultate zusammen verbunden<lb/>
die poetische Idee: Befreiung der Schweiz, darstellen. In dem vorliegenden<lb/>
Stück bestimmt der Charakter der Heldin allein den Verlauf des Dramas,<lb/>
auf ihn ist Alles bezogen, durch ihn wird jeder wesentliche Fortschritt be¬<lb/>
wirkt; das Stück ist in seiner Anlage ebensosehr unter die souveräne Herr¬<lb/>
schaft Eines Charakters gestellt, wie das Stück Wilhelm Tell durch den<lb/>
Mangel eines beherrschenden Charakters auffällig wird. Und deshalb müssen<lb/>
wir von diesem Charakter ein reicheres Detail des innern Lebens fordern.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_94"> Die Sprache des Dramas verdient in unserer Zeit schlottriger Verse ein<lb/>
ganz besonderes Lob. Man wird leicht von einigen Stellen absehen, in denen<lb/>
moderne Reflexionen über die Sachlage oder die eigene Stimmung sogar<lb/>
jugendlichen Personen in dem Mund gelegt sind. Im Ganzen schreitet die<lb/>
Sprache des Verses sicher, gehoben, dramatisch lebendig, an vielen Stellen<lb/>
ist sie von starker Wucht und Gedrungenheit. Dieses dramatische Leben in<lb/>
der Sprache, die poetisch correkten Linien der Charaktere und die in Wahr¬<lb/>
heit schöne deutsche Farbe, welche Sprache, Rollen und Situationen haben,<lb/>
berechtigen die Kritik, für dieses Stück achtungsvolle Behandlung auf den<lb/>
deutschen Bühnen zu fordern und von dem Dichter Gutes für das deutsche<lb/>
Drama zu hoffen.</p><lb/>
          <note type="byline"> G. F.</note><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Erinnerungen aus den letzten Tagen polnisch^curländischer setu^<lb/>
Ständigkeit.</head><lb/>
          <div n="2">
            <head> I.</head><lb/>
            <p xml:id="ID_95" next="#ID_96"> Vorbemerkung. Es ist bekannt, daß der Untergang des polnischen<lb/>
Staates von dem Herzogthum Curland, das seit 1561 polnisches Lehen war,<lb/>
nicht überlebt wurde. Als nach der dritten Theilung Polens selbst der Name<lb/>
dieses Staats von der Erde verschwand, blieb dem kleinen Lehnsherzogthum<lb/>
nichts übrig, als sich gleichfalls einem der mächtigen Nachbarstaaten zu unter¬<lb/>
werfen. Daß dieser Nachbarstaat der russische sein mußte, konnte nur kurze<lb/>
Zeit zweifelhaft sein. Seit den Tagen Peters des Großen, da der in russische<lb/>
Dienste getretene Curländer Kennet die ersten czaarischen Truppen in die</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0042] die unübertreffliche Schönheit großer Theilstücke dieses Dramas erwarten läßt, und es ist Jedermann klar, daß hieran die zerstreuende Häufung lose ver¬ bundener Handlungen die Hauptschuld trägt. Dann aber steht die Hand¬ lung des Tell im scharfen Gegensatz zu vorliegendem Stück. Im Tell werden verschiedene Begebenheiten in ihrem dramatischen Verlauf so organisirt, daß sie jede für sich ein großes Resultat und diese Resultate zusammen verbunden die poetische Idee: Befreiung der Schweiz, darstellen. In dem vorliegenden Stück bestimmt der Charakter der Heldin allein den Verlauf des Dramas, auf ihn ist Alles bezogen, durch ihn wird jeder wesentliche Fortschritt be¬ wirkt; das Stück ist in seiner Anlage ebensosehr unter die souveräne Herr¬ schaft Eines Charakters gestellt, wie das Stück Wilhelm Tell durch den Mangel eines beherrschenden Charakters auffällig wird. Und deshalb müssen wir von diesem Charakter ein reicheres Detail des innern Lebens fordern. Die Sprache des Dramas verdient in unserer Zeit schlottriger Verse ein ganz besonderes Lob. Man wird leicht von einigen Stellen absehen, in denen moderne Reflexionen über die Sachlage oder die eigene Stimmung sogar jugendlichen Personen in dem Mund gelegt sind. Im Ganzen schreitet die Sprache des Verses sicher, gehoben, dramatisch lebendig, an vielen Stellen ist sie von starker Wucht und Gedrungenheit. Dieses dramatische Leben in der Sprache, die poetisch correkten Linien der Charaktere und die in Wahr¬ heit schöne deutsche Farbe, welche Sprache, Rollen und Situationen haben, berechtigen die Kritik, für dieses Stück achtungsvolle Behandlung auf den deutschen Bühnen zu fordern und von dem Dichter Gutes für das deutsche Drama zu hoffen. G. F. Erinnerungen aus den letzten Tagen polnisch^curländischer setu^ Ständigkeit. I. Vorbemerkung. Es ist bekannt, daß der Untergang des polnischen Staates von dem Herzogthum Curland, das seit 1561 polnisches Lehen war, nicht überlebt wurde. Als nach der dritten Theilung Polens selbst der Name dieses Staats von der Erde verschwand, blieb dem kleinen Lehnsherzogthum nichts übrig, als sich gleichfalls einem der mächtigen Nachbarstaaten zu unter¬ werfen. Daß dieser Nachbarstaat der russische sein mußte, konnte nur kurze Zeit zweifelhaft sein. Seit den Tagen Peters des Großen, da der in russische Dienste getretene Curländer Kennet die ersten czaarischen Truppen in die

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121754/42
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 28, 1869, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341809_121754/42>, abgerufen am 15.01.2025.