Die Grenzboten. Jg. 26, 1867, I. Semester. II. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aber in den vielen Transparents mit tendenziösen Devisen und Versen allee
Art zeigte sich eine sehr rege Theilnahme der dresdener Bevölkerung, aus der
sich die Stimmung und der Geschmack der damaligen Dresdner freilich nicht
im vortheilhafiesten Lichte erkennen läßt. Die harmlosesten Devisen sind die.
welche die Befriedigung über die Erhebung des mit Recht geliebten LaUdesVatets
und die Freude über den gewonnenen Frieden aussprechen. Andere glorificiren
oft sehr prätentiös theils den großen Napoleon, theils die große Mission der
vereinigten Mächte Frankreich und Sachsen, noch andere endlich werden in ihrer
subjectiven Gemüthlichkeit so geschmacklos, daß wir allerdings, ohne unbescheiden
zu sein, uns rühmen dürfen, daß dergleichen wenigstens jetzt nicht mehr ausge¬
stellt werden würde. Von der zweiten und dritten Art nur einige wenig" Bei¬
spiele. Ein Hofsecretär hatte im Vollgefühl der großmächtigen Bedeutung seines
Vaterlandes die vereinigten Wappenschilde Frankreichs und Sachsens mit der
Unterschrift geschmückt: "Reunion presente! Heureuse Perspektive!" und' M
Hofieiler die Verse erleuchtet: ..Glänzend, wie Sonnen am Himmel gehn', FeA
wie Felsen im Sturme stehn. Sei. o erhabener Napoleon. Und König Augustus,
Euer Thron/' Dazu tanzten im Parterrelocal weißgekleidete Mädchen und
Knaben! Selbst am Cadettenhause war über den Chiffern l^. (Napoleon
der Große) und I'. ^. (Friedrich August) mit Sternen die officielle Ueberschrift
"Lerta nobis tulssent sickera." Ein Färber hatte eine große Decoration auf¬
stellen lassen, mit welcher er sicher aufrichtig das verhängnißvolle Bündniß feiern
wollte, ohne zu bedenken, daß damit die wad're Bedeutung desselben klar dargestellt
war: der aus Wolken schwebende französische Adler streckte die Klaue nach einem
Nautenkranze aus. Wunderbar naiv sprach sich der Particularismus in der
Inschrift aus: "l'lasen bona causa triumpnar/ und grad"u übermüthig
frech war die Decoration eines Franzosen: "vieu protöge la Francs et M-
poleon I" Laxe." Dagegen stechen nun einige gemüthlich-populäre ELpeclpra"
livrer sehr seltsam ab.' An einem Häuschen der dreieckigen Mauer zwischen
Weber- und Zahnsgasse: "Mir an der Mauer wird das Leben sauer," An
einem anderen Orte ein Postillon mit Wa.im; darüber: "Wohin. Schwager?
nack Paris." Bei einem Friseur: "Mein Lämpchen ist sehr arm und klein, bei
den Peruquiers kommt jetzt wenig ein." Wo anders: "O wäre dock mein
Fixum größer; so wär auch die Erleuchtung besser." Und sehr charakteristisch
für das damalige Volksbewußtsein: "Bin ich gleich ein armer Mann, zünd ich
doch mein Licht auch an: ich baue auf die Obrigkeit, die wird mich schützen'
allezeit."

Einige Monate später kam Napoleon selbst nach Dresden. Auch in unserer
Zeit kommt bei solchen GelegenKeilen noch manches vor, was dem verständigen
Beobachter seltsam erscheint. ' Wie nüchtern, wie farblos sind aber alle unsere
ossia>ellen Festschilderungen gegen die Expectorationen der damaligen Presse.
Dem Res. liegen zwei Broschüren vor, die eine von 66 Seiten mit einem
Anhang von 16 Seiten, welche beim Hofbucbdruckcr Meinhold erschien, die
andere vom Buchdrucker C. G, Gärtner von 78 Seiten, worin die Festlichkeiten
beschrieben werden. In der gärtnerschen Broschüre beißt es von N'apbleon:
"Um das große Genie zu biographiren, das der Welt jetzt die Impulsion giebt,
und um es den Genien der vorigen Zeiten zu vergleichen, muß man zu den
Biographien der dichterischen Götterlehre seine Zuflucht nehmen.""

Bei der zu Ehren des Kaisers veranstalteten Illumination hatte der dank¬
bare König dein Kaiser von der Brücke in der Altstadt einen kostbarer!^ TnürnM
hegen mit Anspielungen auf die für Deutschland verhängnißvolkn Siege Na"
pcleons bei Marengo, Austerlitz, Jena und Friedland und mit schmeichelnder-

Aber in den vielen Transparents mit tendenziösen Devisen und Versen allee
Art zeigte sich eine sehr rege Theilnahme der dresdener Bevölkerung, aus der
sich die Stimmung und der Geschmack der damaligen Dresdner freilich nicht
im vortheilhafiesten Lichte erkennen läßt. Die harmlosesten Devisen sind die.
welche die Befriedigung über die Erhebung des mit Recht geliebten LaUdesVatets
und die Freude über den gewonnenen Frieden aussprechen. Andere glorificiren
oft sehr prätentiös theils den großen Napoleon, theils die große Mission der
vereinigten Mächte Frankreich und Sachsen, noch andere endlich werden in ihrer
subjectiven Gemüthlichkeit so geschmacklos, daß wir allerdings, ohne unbescheiden
zu sein, uns rühmen dürfen, daß dergleichen wenigstens jetzt nicht mehr ausge¬
stellt werden würde. Von der zweiten und dritten Art nur einige wenig« Bei¬
spiele. Ein Hofsecretär hatte im Vollgefühl der großmächtigen Bedeutung seines
Vaterlandes die vereinigten Wappenschilde Frankreichs und Sachsens mit der
Unterschrift geschmückt: „Reunion presente! Heureuse Perspektive!" und' M
Hofieiler die Verse erleuchtet: ..Glänzend, wie Sonnen am Himmel gehn', FeA
wie Felsen im Sturme stehn. Sei. o erhabener Napoleon. Und König Augustus,
Euer Thron/' Dazu tanzten im Parterrelocal weißgekleidete Mädchen und
Knaben! Selbst am Cadettenhause war über den Chiffern l^. (Napoleon
der Große) und I'. ^. (Friedrich August) mit Sternen die officielle Ueberschrift
„Lerta nobis tulssent sickera." Ein Färber hatte eine große Decoration auf¬
stellen lassen, mit welcher er sicher aufrichtig das verhängnißvolle Bündniß feiern
wollte, ohne zu bedenken, daß damit die wad're Bedeutung desselben klar dargestellt
war: der aus Wolken schwebende französische Adler streckte die Klaue nach einem
Nautenkranze aus. Wunderbar naiv sprach sich der Particularismus in der
Inschrift aus: „l'lasen bona causa triumpnar/ und grad«u übermüthig
frech war die Decoration eines Franzosen: „vieu protöge la Francs et M-
poleon I« Laxe." Dagegen stechen nun einige gemüthlich-populäre ELpeclpra«
livrer sehr seltsam ab.' An einem Häuschen der dreieckigen Mauer zwischen
Weber- und Zahnsgasse: „Mir an der Mauer wird das Leben sauer," An
einem anderen Orte ein Postillon mit Wa.im; darüber: „Wohin. Schwager?
nack Paris." Bei einem Friseur: „Mein Lämpchen ist sehr arm und klein, bei
den Peruquiers kommt jetzt wenig ein." Wo anders: „O wäre dock mein
Fixum größer; so wär auch die Erleuchtung besser." Und sehr charakteristisch
für das damalige Volksbewußtsein: „Bin ich gleich ein armer Mann, zünd ich
doch mein Licht auch an: ich baue auf die Obrigkeit, die wird mich schützen'
allezeit."

Einige Monate später kam Napoleon selbst nach Dresden. Auch in unserer
Zeit kommt bei solchen GelegenKeilen noch manches vor, was dem verständigen
Beobachter seltsam erscheint. ' Wie nüchtern, wie farblos sind aber alle unsere
ossia>ellen Festschilderungen gegen die Expectorationen der damaligen Presse.
Dem Res. liegen zwei Broschüren vor, die eine von 66 Seiten mit einem
Anhang von 16 Seiten, welche beim Hofbucbdruckcr Meinhold erschien, die
andere vom Buchdrucker C. G, Gärtner von 78 Seiten, worin die Festlichkeiten
beschrieben werden. In der gärtnerschen Broschüre beißt es von N'apbleon:
„Um das große Genie zu biographiren, das der Welt jetzt die Impulsion giebt,
und um es den Genien der vorigen Zeiten zu vergleichen, muß man zu den
Biographien der dichterischen Götterlehre seine Zuflucht nehmen.""

Bei der zu Ehren des Kaisers veranstalteten Illumination hatte der dank¬
bare König dein Kaiser von der Brücke in der Altstadt einen kostbarer!^ TnürnM
hegen mit Anspielungen auf die für Deutschland verhängnißvolkn Siege Na»
pcleons bei Marengo, Austerlitz, Jena und Friedland und mit schmeichelnder-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0446" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/191140"/>
          <p xml:id="ID_1472" prev="#ID_1471"> Aber in den vielen Transparents mit tendenziösen Devisen und Versen allee<lb/>
Art zeigte sich eine sehr rege Theilnahme der dresdener Bevölkerung, aus der<lb/>
sich die Stimmung und der Geschmack der damaligen Dresdner freilich nicht<lb/>
im vortheilhafiesten Lichte erkennen läßt. Die harmlosesten Devisen sind die.<lb/>
welche die Befriedigung über die Erhebung des mit Recht geliebten LaUdesVatets<lb/>
und die Freude über den gewonnenen Frieden aussprechen. Andere glorificiren<lb/>
oft sehr prätentiös theils den großen Napoleon, theils die große Mission der<lb/>
vereinigten Mächte Frankreich und Sachsen, noch andere endlich werden in ihrer<lb/>
subjectiven Gemüthlichkeit so geschmacklos, daß wir allerdings, ohne unbescheiden<lb/>
zu sein, uns rühmen dürfen, daß dergleichen wenigstens jetzt nicht mehr ausge¬<lb/>
stellt werden würde. Von der zweiten und dritten Art nur einige wenig« Bei¬<lb/>
spiele. Ein Hofsecretär hatte im Vollgefühl der großmächtigen Bedeutung seines<lb/>
Vaterlandes die vereinigten Wappenschilde Frankreichs und Sachsens mit der<lb/>
Unterschrift geschmückt: &#x201E;Reunion presente! Heureuse Perspektive!" und' M<lb/>
Hofieiler die Verse erleuchtet: ..Glänzend, wie Sonnen am Himmel gehn', FeA<lb/>
wie Felsen im Sturme stehn. Sei. o erhabener Napoleon. Und König Augustus,<lb/>
Euer Thron/' Dazu tanzten im Parterrelocal weißgekleidete Mädchen und<lb/>
Knaben! Selbst am Cadettenhause war über den Chiffern l^. (Napoleon<lb/>
der Große) und I'. ^. (Friedrich August) mit Sternen die officielle Ueberschrift<lb/>
&#x201E;Lerta nobis tulssent sickera." Ein Färber hatte eine große Decoration auf¬<lb/>
stellen lassen, mit welcher er sicher aufrichtig das verhängnißvolle Bündniß feiern<lb/>
wollte, ohne zu bedenken, daß damit die wad're Bedeutung desselben klar dargestellt<lb/>
war: der aus Wolken schwebende französische Adler streckte die Klaue nach einem<lb/>
Nautenkranze aus. Wunderbar naiv sprach sich der Particularismus in der<lb/>
Inschrift aus: &#x201E;l'lasen bona causa triumpnar/ und grad«u übermüthig<lb/>
frech war die Decoration eines Franzosen: &#x201E;vieu protöge la Francs et M-<lb/>
poleon I« Laxe." Dagegen stechen nun einige gemüthlich-populäre ELpeclpra«<lb/>
livrer sehr seltsam ab.' An einem Häuschen der dreieckigen Mauer zwischen<lb/>
Weber- und Zahnsgasse: &#x201E;Mir an der Mauer wird das Leben sauer," An<lb/>
einem anderen Orte ein Postillon mit Wa.im; darüber: &#x201E;Wohin. Schwager?<lb/>
nack Paris." Bei einem Friseur: &#x201E;Mein Lämpchen ist sehr arm und klein, bei<lb/>
den Peruquiers kommt jetzt wenig ein." Wo anders: &#x201E;O wäre dock mein<lb/>
Fixum größer; so wär auch die Erleuchtung besser." Und sehr charakteristisch<lb/>
für das damalige Volksbewußtsein: &#x201E;Bin ich gleich ein armer Mann, zünd ich<lb/>
doch mein Licht auch an: ich baue auf die Obrigkeit, die wird mich schützen'<lb/>
allezeit."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1473"> Einige Monate später kam Napoleon selbst nach Dresden. Auch in unserer<lb/>
Zeit kommt bei solchen GelegenKeilen noch manches vor, was dem verständigen<lb/>
Beobachter seltsam erscheint. ' Wie nüchtern, wie farblos sind aber alle unsere<lb/>
ossia&gt;ellen Festschilderungen gegen die Expectorationen der damaligen Presse.<lb/>
Dem Res. liegen zwei Broschüren vor, die eine von 66 Seiten mit einem<lb/>
Anhang von 16 Seiten, welche beim Hofbucbdruckcr Meinhold erschien, die<lb/>
andere vom Buchdrucker C. G, Gärtner von 78 Seiten, worin die Festlichkeiten<lb/>
beschrieben werden. In der gärtnerschen Broschüre beißt es von N'apbleon:<lb/>
&#x201E;Um das große Genie zu biographiren, das der Welt jetzt die Impulsion giebt,<lb/>
und um es den Genien der vorigen Zeiten zu vergleichen, muß man zu den<lb/>
Biographien der dichterischen Götterlehre seine Zuflucht nehmen.""</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1474" next="#ID_1475"> Bei der zu Ehren des Kaisers veranstalteten Illumination hatte der dank¬<lb/>
bare König dein Kaiser von der Brücke in der Altstadt einen kostbarer!^ TnürnM<lb/>
hegen mit Anspielungen auf die für Deutschland verhängnißvolkn Siege Na»<lb/>
pcleons bei Marengo, Austerlitz, Jena und Friedland und mit schmeichelnder-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0446] Aber in den vielen Transparents mit tendenziösen Devisen und Versen allee Art zeigte sich eine sehr rege Theilnahme der dresdener Bevölkerung, aus der sich die Stimmung und der Geschmack der damaligen Dresdner freilich nicht im vortheilhafiesten Lichte erkennen läßt. Die harmlosesten Devisen sind die. welche die Befriedigung über die Erhebung des mit Recht geliebten LaUdesVatets und die Freude über den gewonnenen Frieden aussprechen. Andere glorificiren oft sehr prätentiös theils den großen Napoleon, theils die große Mission der vereinigten Mächte Frankreich und Sachsen, noch andere endlich werden in ihrer subjectiven Gemüthlichkeit so geschmacklos, daß wir allerdings, ohne unbescheiden zu sein, uns rühmen dürfen, daß dergleichen wenigstens jetzt nicht mehr ausge¬ stellt werden würde. Von der zweiten und dritten Art nur einige wenig« Bei¬ spiele. Ein Hofsecretär hatte im Vollgefühl der großmächtigen Bedeutung seines Vaterlandes die vereinigten Wappenschilde Frankreichs und Sachsens mit der Unterschrift geschmückt: „Reunion presente! Heureuse Perspektive!" und' M Hofieiler die Verse erleuchtet: ..Glänzend, wie Sonnen am Himmel gehn', FeA wie Felsen im Sturme stehn. Sei. o erhabener Napoleon. Und König Augustus, Euer Thron/' Dazu tanzten im Parterrelocal weißgekleidete Mädchen und Knaben! Selbst am Cadettenhause war über den Chiffern l^. (Napoleon der Große) und I'. ^. (Friedrich August) mit Sternen die officielle Ueberschrift „Lerta nobis tulssent sickera." Ein Färber hatte eine große Decoration auf¬ stellen lassen, mit welcher er sicher aufrichtig das verhängnißvolle Bündniß feiern wollte, ohne zu bedenken, daß damit die wad're Bedeutung desselben klar dargestellt war: der aus Wolken schwebende französische Adler streckte die Klaue nach einem Nautenkranze aus. Wunderbar naiv sprach sich der Particularismus in der Inschrift aus: „l'lasen bona causa triumpnar/ und grad«u übermüthig frech war die Decoration eines Franzosen: „vieu protöge la Francs et M- poleon I« Laxe." Dagegen stechen nun einige gemüthlich-populäre ELpeclpra« livrer sehr seltsam ab.' An einem Häuschen der dreieckigen Mauer zwischen Weber- und Zahnsgasse: „Mir an der Mauer wird das Leben sauer," An einem anderen Orte ein Postillon mit Wa.im; darüber: „Wohin. Schwager? nack Paris." Bei einem Friseur: „Mein Lämpchen ist sehr arm und klein, bei den Peruquiers kommt jetzt wenig ein." Wo anders: „O wäre dock mein Fixum größer; so wär auch die Erleuchtung besser." Und sehr charakteristisch für das damalige Volksbewußtsein: „Bin ich gleich ein armer Mann, zünd ich doch mein Licht auch an: ich baue auf die Obrigkeit, die wird mich schützen' allezeit." Einige Monate später kam Napoleon selbst nach Dresden. Auch in unserer Zeit kommt bei solchen GelegenKeilen noch manches vor, was dem verständigen Beobachter seltsam erscheint. ' Wie nüchtern, wie farblos sind aber alle unsere ossia>ellen Festschilderungen gegen die Expectorationen der damaligen Presse. Dem Res. liegen zwei Broschüren vor, die eine von 66 Seiten mit einem Anhang von 16 Seiten, welche beim Hofbucbdruckcr Meinhold erschien, die andere vom Buchdrucker C. G, Gärtner von 78 Seiten, worin die Festlichkeiten beschrieben werden. In der gärtnerschen Broschüre beißt es von N'apbleon: „Um das große Genie zu biographiren, das der Welt jetzt die Impulsion giebt, und um es den Genien der vorigen Zeiten zu vergleichen, muß man zu den Biographien der dichterischen Götterlehre seine Zuflucht nehmen."" Bei der zu Ehren des Kaisers veranstalteten Illumination hatte der dank¬ bare König dein Kaiser von der Brücke in der Altstadt einen kostbarer!^ TnürnM hegen mit Anspielungen auf die für Deutschland verhängnißvolkn Siege Na» pcleons bei Marengo, Austerlitz, Jena und Friedland und mit schmeichelnder-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341805_349917
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341805_349917/446
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 26, 1867, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341805_349917/446>, abgerufen am 01.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.