Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 26, 1867, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

man sich bei uns in Deutschland kaum eine Vorstellung machen kann. Das Be¬
streben des in den niederen Classen vertretenen Volksstamms, sich den herrschenden
Classen zu assimiliren, ist so mächtig, daß kein Kriterium zur Feststellung des
Nacenunterschiedcs ausreicht. Wonach will ma" entscheiden, ob ein Galizier, der
nicht etwa Bauer, griechisch-unirter Geistlicher oder russischer Parteiführer ist,
der russischen oder der polnischen Nationalität angehört? Soll etwa die Sprache
maßgebend sein? Wer je in zweisprachigen Ländern gelebt bat, wird wissen,
daß eine Sprache, die für die der Gebildeten gilt, von allen Personen, welche
zu dieser Classe in Beziehung stehen, mit gradezu leidenschaftlichem Eiser gelernt
und gesprochen wird. In den erwähnten westrussischen Provinzen ist es That¬
sache, daß die Mehrzahl der bäuerlichen Knechte, welche auf polnischen Edel-
höfen leben, sich die Sprache ihrer Herren angeeignet hat und sich mit Vorliebe
in derselben ausdrückt, daß in den Städten die Kaufleute und Handwerker
russischer Extraction schon in der zweiten Generation mehr polnisch als russisch
reden, ja daß selbst die Offiziere der russischen Garnisonen Wilnas oder Kownos,
wenn sie längere Zeit am Orte bleiben, dem Einfluß der polnischen Gesellschaft
unterliegen und es vermeiden, im Privatleben eine Sprache zu reden, die in
allen ehemals polnischen Ländern zu der der Bauern und des niederen Volkes
geworden ist.

Dem magischen Reiz, den das Bewußtsein, der herrschenden Classe anzu¬
gehören, namentlich auf Halbgebildete ausübt, widersteht sichs allenthalben nur
schwer: in Galizien giebt es keine russische Regierung, die Beamte und Gar¬
nisonen ihrer Nationalität ins Land schicken und nach Bedürfniß wechseln kann.
Das russische Element wird von außen her weder materiell noch moralisch
unterstützt -- wie soll es hier zugehen, daß zwischen Polen und Russen eine
unverrückbar feste Grenze gezogen werde? Grade wie in den westrussischen
Provinzen ist das Kriterium der Sprache auch hier nicht ausreichend, um die
Nationalität zu bestimmen, weil ein bedeutender, numerisch nicht bestimmbarer
Bruchtheil der Bevölkerung, dessen russische Abstammung nicht geläugnet werden
kann, sich den Polen zuzählt und für die Interessen derselben gewonnen ist. --
Ebenso steht es mit der Bestimmung des Nationalunterschiedes durch das religiöse
Bekenntniß; auch dieser Damm hält gegen den Andrang überlegener Cultur nicht
Stand. In Galizien wie in Lithauen giebt es zahlreiche Personen des Mittel¬
standes und des Adels, welche der griechischen Kirche angehören und sich doch
für Polen ansehen; daß es der russischen Partei gelungen ist, einzelne dem
griechischen Bekenntniß angebönge Adelsfamilien Galiziens für die Sache ihrer
Nationalität zu gewinnen, rechnet dieselbe zu ihren größten Triumphen -- die
Mehrzahl jener Geschlechter hielt es mit den Polen und wird es mit den Polen
halten, so lange die Zugehörigkeit zu diesen die Theilnahme an der gebildeten
Gesellschaft bedingt. In den russischen Zeitungen sind die Klagen darüber, daß


man sich bei uns in Deutschland kaum eine Vorstellung machen kann. Das Be¬
streben des in den niederen Classen vertretenen Volksstamms, sich den herrschenden
Classen zu assimiliren, ist so mächtig, daß kein Kriterium zur Feststellung des
Nacenunterschiedcs ausreicht. Wonach will ma» entscheiden, ob ein Galizier, der
nicht etwa Bauer, griechisch-unirter Geistlicher oder russischer Parteiführer ist,
der russischen oder der polnischen Nationalität angehört? Soll etwa die Sprache
maßgebend sein? Wer je in zweisprachigen Ländern gelebt bat, wird wissen,
daß eine Sprache, die für die der Gebildeten gilt, von allen Personen, welche
zu dieser Classe in Beziehung stehen, mit gradezu leidenschaftlichem Eiser gelernt
und gesprochen wird. In den erwähnten westrussischen Provinzen ist es That¬
sache, daß die Mehrzahl der bäuerlichen Knechte, welche auf polnischen Edel-
höfen leben, sich die Sprache ihrer Herren angeeignet hat und sich mit Vorliebe
in derselben ausdrückt, daß in den Städten die Kaufleute und Handwerker
russischer Extraction schon in der zweiten Generation mehr polnisch als russisch
reden, ja daß selbst die Offiziere der russischen Garnisonen Wilnas oder Kownos,
wenn sie längere Zeit am Orte bleiben, dem Einfluß der polnischen Gesellschaft
unterliegen und es vermeiden, im Privatleben eine Sprache zu reden, die in
allen ehemals polnischen Ländern zu der der Bauern und des niederen Volkes
geworden ist.

Dem magischen Reiz, den das Bewußtsein, der herrschenden Classe anzu¬
gehören, namentlich auf Halbgebildete ausübt, widersteht sichs allenthalben nur
schwer: in Galizien giebt es keine russische Regierung, die Beamte und Gar¬
nisonen ihrer Nationalität ins Land schicken und nach Bedürfniß wechseln kann.
Das russische Element wird von außen her weder materiell noch moralisch
unterstützt — wie soll es hier zugehen, daß zwischen Polen und Russen eine
unverrückbar feste Grenze gezogen werde? Grade wie in den westrussischen
Provinzen ist das Kriterium der Sprache auch hier nicht ausreichend, um die
Nationalität zu bestimmen, weil ein bedeutender, numerisch nicht bestimmbarer
Bruchtheil der Bevölkerung, dessen russische Abstammung nicht geläugnet werden
kann, sich den Polen zuzählt und für die Interessen derselben gewonnen ist. —
Ebenso steht es mit der Bestimmung des Nationalunterschiedes durch das religiöse
Bekenntniß; auch dieser Damm hält gegen den Andrang überlegener Cultur nicht
Stand. In Galizien wie in Lithauen giebt es zahlreiche Personen des Mittel¬
standes und des Adels, welche der griechischen Kirche angehören und sich doch
für Polen ansehen; daß es der russischen Partei gelungen ist, einzelne dem
griechischen Bekenntniß angebönge Adelsfamilien Galiziens für die Sache ihrer
Nationalität zu gewinnen, rechnet dieselbe zu ihren größten Triumphen — die
Mehrzahl jener Geschlechter hielt es mit den Polen und wird es mit den Polen
halten, so lange die Zugehörigkeit zu diesen die Theilnahme an der gebildeten
Gesellschaft bedingt. In den russischen Zeitungen sind die Klagen darüber, daß


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0386" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/190545"/>
            <p xml:id="ID_1281" prev="#ID_1280"> man sich bei uns in Deutschland kaum eine Vorstellung machen kann. Das Be¬<lb/>
streben des in den niederen Classen vertretenen Volksstamms, sich den herrschenden<lb/>
Classen zu assimiliren, ist so mächtig, daß kein Kriterium zur Feststellung des<lb/>
Nacenunterschiedcs ausreicht. Wonach will ma» entscheiden, ob ein Galizier, der<lb/>
nicht etwa Bauer, griechisch-unirter Geistlicher oder russischer Parteiführer ist,<lb/>
der russischen oder der polnischen Nationalität angehört? Soll etwa die Sprache<lb/>
maßgebend sein? Wer je in zweisprachigen Ländern gelebt bat, wird wissen,<lb/>
daß eine Sprache, die für die der Gebildeten gilt, von allen Personen, welche<lb/>
zu dieser Classe in Beziehung stehen, mit gradezu leidenschaftlichem Eiser gelernt<lb/>
und gesprochen wird. In den erwähnten westrussischen Provinzen ist es That¬<lb/>
sache, daß die Mehrzahl der bäuerlichen Knechte, welche auf polnischen Edel-<lb/>
höfen leben, sich die Sprache ihrer Herren angeeignet hat und sich mit Vorliebe<lb/>
in derselben ausdrückt, daß in den Städten die Kaufleute und Handwerker<lb/>
russischer Extraction schon in der zweiten Generation mehr polnisch als russisch<lb/>
reden, ja daß selbst die Offiziere der russischen Garnisonen Wilnas oder Kownos,<lb/>
wenn sie längere Zeit am Orte bleiben, dem Einfluß der polnischen Gesellschaft<lb/>
unterliegen und es vermeiden, im Privatleben eine Sprache zu reden, die in<lb/>
allen ehemals polnischen Ländern zu der der Bauern und des niederen Volkes<lb/>
geworden ist.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1282" next="#ID_1283"> Dem magischen Reiz, den das Bewußtsein, der herrschenden Classe anzu¬<lb/>
gehören, namentlich auf Halbgebildete ausübt, widersteht sichs allenthalben nur<lb/>
schwer: in Galizien giebt es keine russische Regierung, die Beamte und Gar¬<lb/>
nisonen ihrer Nationalität ins Land schicken und nach Bedürfniß wechseln kann.<lb/>
Das russische Element wird von außen her weder materiell noch moralisch<lb/>
unterstützt &#x2014; wie soll es hier zugehen, daß zwischen Polen und Russen eine<lb/>
unverrückbar feste Grenze gezogen werde? Grade wie in den westrussischen<lb/>
Provinzen ist das Kriterium der Sprache auch hier nicht ausreichend, um die<lb/>
Nationalität zu bestimmen, weil ein bedeutender, numerisch nicht bestimmbarer<lb/>
Bruchtheil der Bevölkerung, dessen russische Abstammung nicht geläugnet werden<lb/>
kann, sich den Polen zuzählt und für die Interessen derselben gewonnen ist. &#x2014;<lb/>
Ebenso steht es mit der Bestimmung des Nationalunterschiedes durch das religiöse<lb/>
Bekenntniß; auch dieser Damm hält gegen den Andrang überlegener Cultur nicht<lb/>
Stand. In Galizien wie in Lithauen giebt es zahlreiche Personen des Mittel¬<lb/>
standes und des Adels, welche der griechischen Kirche angehören und sich doch<lb/>
für Polen ansehen; daß es der russischen Partei gelungen ist, einzelne dem<lb/>
griechischen Bekenntniß angebönge Adelsfamilien Galiziens für die Sache ihrer<lb/>
Nationalität zu gewinnen, rechnet dieselbe zu ihren größten Triumphen &#x2014; die<lb/>
Mehrzahl jener Geschlechter hielt es mit den Polen und wird es mit den Polen<lb/>
halten, so lange die Zugehörigkeit zu diesen die Theilnahme an der gebildeten<lb/>
Gesellschaft bedingt. In den russischen Zeitungen sind die Klagen darüber, daß</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0386] man sich bei uns in Deutschland kaum eine Vorstellung machen kann. Das Be¬ streben des in den niederen Classen vertretenen Volksstamms, sich den herrschenden Classen zu assimiliren, ist so mächtig, daß kein Kriterium zur Feststellung des Nacenunterschiedcs ausreicht. Wonach will ma» entscheiden, ob ein Galizier, der nicht etwa Bauer, griechisch-unirter Geistlicher oder russischer Parteiführer ist, der russischen oder der polnischen Nationalität angehört? Soll etwa die Sprache maßgebend sein? Wer je in zweisprachigen Ländern gelebt bat, wird wissen, daß eine Sprache, die für die der Gebildeten gilt, von allen Personen, welche zu dieser Classe in Beziehung stehen, mit gradezu leidenschaftlichem Eiser gelernt und gesprochen wird. In den erwähnten westrussischen Provinzen ist es That¬ sache, daß die Mehrzahl der bäuerlichen Knechte, welche auf polnischen Edel- höfen leben, sich die Sprache ihrer Herren angeeignet hat und sich mit Vorliebe in derselben ausdrückt, daß in den Städten die Kaufleute und Handwerker russischer Extraction schon in der zweiten Generation mehr polnisch als russisch reden, ja daß selbst die Offiziere der russischen Garnisonen Wilnas oder Kownos, wenn sie längere Zeit am Orte bleiben, dem Einfluß der polnischen Gesellschaft unterliegen und es vermeiden, im Privatleben eine Sprache zu reden, die in allen ehemals polnischen Ländern zu der der Bauern und des niederen Volkes geworden ist. Dem magischen Reiz, den das Bewußtsein, der herrschenden Classe anzu¬ gehören, namentlich auf Halbgebildete ausübt, widersteht sichs allenthalben nur schwer: in Galizien giebt es keine russische Regierung, die Beamte und Gar¬ nisonen ihrer Nationalität ins Land schicken und nach Bedürfniß wechseln kann. Das russische Element wird von außen her weder materiell noch moralisch unterstützt — wie soll es hier zugehen, daß zwischen Polen und Russen eine unverrückbar feste Grenze gezogen werde? Grade wie in den westrussischen Provinzen ist das Kriterium der Sprache auch hier nicht ausreichend, um die Nationalität zu bestimmen, weil ein bedeutender, numerisch nicht bestimmbarer Bruchtheil der Bevölkerung, dessen russische Abstammung nicht geläugnet werden kann, sich den Polen zuzählt und für die Interessen derselben gewonnen ist. — Ebenso steht es mit der Bestimmung des Nationalunterschiedes durch das religiöse Bekenntniß; auch dieser Damm hält gegen den Andrang überlegener Cultur nicht Stand. In Galizien wie in Lithauen giebt es zahlreiche Personen des Mittel¬ standes und des Adels, welche der griechischen Kirche angehören und sich doch für Polen ansehen; daß es der russischen Partei gelungen ist, einzelne dem griechischen Bekenntniß angebönge Adelsfamilien Galiziens für die Sache ihrer Nationalität zu gewinnen, rechnet dieselbe zu ihren größten Triumphen — die Mehrzahl jener Geschlechter hielt es mit den Polen und wird es mit den Polen halten, so lange die Zugehörigkeit zu diesen die Theilnahme an der gebildeten Gesellschaft bedingt. In den russischen Zeitungen sind die Klagen darüber, daß

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341805_190158
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341805_190158/386
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 26, 1867, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341805_190158/386>, abgerufen am 22.12.2024.