Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 24, 1865, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wie wenig wir es uns jenes Mal träumen ließen, in welcher traurigen Trennung
wir es verzehren würden. -- Die Unteroffiziers des Transports werden Dir
eS sagen, wie wohl ich bin und daß ich einer der Wenigen bin, die noch
munteren Geistes sind. --

Feldlager vor Kolberg, 14. Juli 1807. -- Freue Dich, mein gutes treues
Weib, Gott hat unser aller Gebet erhört und zeigt uns den nahen Frieden.
-- Groß ist unsere Hoffnung, daß wir jezo das Ende unseres Elendes erlebt
haben und bald wieder in den Schooß unserer Familie, in unser liebes -- liebes
Baterland zurückkehren werden. Vorgestern schlugen wir uns schon den dritten
Tag mit unserm tapfern Feind, zwei Tage unaufhörlich, bombardirten die Stadt,
die von allen Seiten brannte und ein schreckliches Schauspiel darbot, von allen
Seiten würgte der Tod -- 1000 Mann von unserer Seite gingen im Kampfe
zu Grunde -- der Kanonendonner (dessen wir gewiß in 10 Wochen gewöhnt
worden sind, wo er schon ohne Aufhören schallte) betäubte unsere Ohren, unsere
Gefühle waren beinahe abgestumpft für das Geschrei der Verwundeten, für daS
Aechzen der Sterbenden; und schon geschahe bei unsern jungen Leuten alles
mit einem Stumpfsinn, der unbegreiflich ist, als auf einmal in dieser schrecklichen
Periode einer doppelten Schlacht der Engel des Friedens in Gestalt eines
Couriers, einer Menge Adjutanten und Offiziers unter den Kämpfenden pfeil¬
schnell erschien und in Zeit einer halben Stunde dieses gräßlichen Jammers
ein Ende machte. Waffenstillstand -- Waffenstillstand -- schrie es von allen
Seiten, und im Augenblick liefen die Soldaten, die sich den Augenblick vorhero
erbittert auf den Tod schlugen, zusammen, tranken zusammen, gaben sich die
Hände, halfen sich einander die Verwundeten besorgen, kurz es bot sich ein
Schauspiel dar, das keine Feder je wird beschreiben können. -- Soeben kommen
einige Bürger aus der Festung, um mit unserm commandirenden General Loison
zu reden, diese armen Menschen können uns den Jammer, der in der Stadt
durch das Bombardement ist angestellt worden, nicht genug beschreiben, da ist
kein Haus, welches nicht gänzlich ist ruinirt worden, da ist kein Mann, der
nicht arm oder unglücklich geworden ist. Selbst Kindern sind die Beine weg¬
geschossen worden. Gott erbarme sich und gebe einen baldigen festen Frieden,
die Greuel des Krieges sind zu schrecklich; man liest so oft in Zeitungen und
Romanen flüchtig alle diese Unglücke ohne gewisses Nachdenken, aber welch ein
Unterschied, wenn man an Ort und Stelle ist und diese Schrecknisse mit Augen
sieht. Nach Aussage dieser Männer wäre dieses Unglück nicht geschehen, wenn
ein Lieutenant des infamen Schillschen Corps seine Schuldigkeit gethan hätte
und den einen Theil des Hafens gehörig vertheidigt hätte, denn es stand ein
Schiff mit Nachrichten für uns und die Preußen in der See, konnte aber nicht
landen, weil wir es würden haben zu Grunde geschossen; so kam die Nachricht
zu Lande und leider für die Stadt 48 Stunden zu spät.


wie wenig wir es uns jenes Mal träumen ließen, in welcher traurigen Trennung
wir es verzehren würden. — Die Unteroffiziers des Transports werden Dir
eS sagen, wie wohl ich bin und daß ich einer der Wenigen bin, die noch
munteren Geistes sind. —

Feldlager vor Kolberg, 14. Juli 1807. — Freue Dich, mein gutes treues
Weib, Gott hat unser aller Gebet erhört und zeigt uns den nahen Frieden.
— Groß ist unsere Hoffnung, daß wir jezo das Ende unseres Elendes erlebt
haben und bald wieder in den Schooß unserer Familie, in unser liebes — liebes
Baterland zurückkehren werden. Vorgestern schlugen wir uns schon den dritten
Tag mit unserm tapfern Feind, zwei Tage unaufhörlich, bombardirten die Stadt,
die von allen Seiten brannte und ein schreckliches Schauspiel darbot, von allen
Seiten würgte der Tod — 1000 Mann von unserer Seite gingen im Kampfe
zu Grunde — der Kanonendonner (dessen wir gewiß in 10 Wochen gewöhnt
worden sind, wo er schon ohne Aufhören schallte) betäubte unsere Ohren, unsere
Gefühle waren beinahe abgestumpft für das Geschrei der Verwundeten, für daS
Aechzen der Sterbenden; und schon geschahe bei unsern jungen Leuten alles
mit einem Stumpfsinn, der unbegreiflich ist, als auf einmal in dieser schrecklichen
Periode einer doppelten Schlacht der Engel des Friedens in Gestalt eines
Couriers, einer Menge Adjutanten und Offiziers unter den Kämpfenden pfeil¬
schnell erschien und in Zeit einer halben Stunde dieses gräßlichen Jammers
ein Ende machte. Waffenstillstand — Waffenstillstand — schrie es von allen
Seiten, und im Augenblick liefen die Soldaten, die sich den Augenblick vorhero
erbittert auf den Tod schlugen, zusammen, tranken zusammen, gaben sich die
Hände, halfen sich einander die Verwundeten besorgen, kurz es bot sich ein
Schauspiel dar, das keine Feder je wird beschreiben können. — Soeben kommen
einige Bürger aus der Festung, um mit unserm commandirenden General Loison
zu reden, diese armen Menschen können uns den Jammer, der in der Stadt
durch das Bombardement ist angestellt worden, nicht genug beschreiben, da ist
kein Haus, welches nicht gänzlich ist ruinirt worden, da ist kein Mann, der
nicht arm oder unglücklich geworden ist. Selbst Kindern sind die Beine weg¬
geschossen worden. Gott erbarme sich und gebe einen baldigen festen Frieden,
die Greuel des Krieges sind zu schrecklich; man liest so oft in Zeitungen und
Romanen flüchtig alle diese Unglücke ohne gewisses Nachdenken, aber welch ein
Unterschied, wenn man an Ort und Stelle ist und diese Schrecknisse mit Augen
sieht. Nach Aussage dieser Männer wäre dieses Unglück nicht geschehen, wenn
ein Lieutenant des infamen Schillschen Corps seine Schuldigkeit gethan hätte
und den einen Theil des Hafens gehörig vertheidigt hätte, denn es stand ein
Schiff mit Nachrichten für uns und die Preußen in der See, konnte aber nicht
landen, weil wir es würden haben zu Grunde geschossen; so kam die Nachricht
zu Lande und leider für die Stadt 48 Stunden zu spät.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0565" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/283918"/>
          <p xml:id="ID_1617" prev="#ID_1616"> wie wenig wir es uns jenes Mal träumen ließen, in welcher traurigen Trennung<lb/>
wir es verzehren würden. &#x2014; Die Unteroffiziers des Transports werden Dir<lb/>
eS sagen, wie wohl ich bin und daß ich einer der Wenigen bin, die noch<lb/>
munteren Geistes sind. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1618"> Feldlager vor Kolberg, 14. Juli 1807. &#x2014; Freue Dich, mein gutes treues<lb/>
Weib, Gott hat unser aller Gebet erhört und zeigt uns den nahen Frieden.<lb/>
&#x2014; Groß ist unsere Hoffnung, daß wir jezo das Ende unseres Elendes erlebt<lb/>
haben und bald wieder in den Schooß unserer Familie, in unser liebes &#x2014; liebes<lb/>
Baterland zurückkehren werden. Vorgestern schlugen wir uns schon den dritten<lb/>
Tag mit unserm tapfern Feind, zwei Tage unaufhörlich, bombardirten die Stadt,<lb/>
die von allen Seiten brannte und ein schreckliches Schauspiel darbot, von allen<lb/>
Seiten würgte der Tod &#x2014; 1000 Mann von unserer Seite gingen im Kampfe<lb/>
zu Grunde &#x2014; der Kanonendonner (dessen wir gewiß in 10 Wochen gewöhnt<lb/>
worden sind, wo er schon ohne Aufhören schallte) betäubte unsere Ohren, unsere<lb/>
Gefühle waren beinahe abgestumpft für das Geschrei der Verwundeten, für daS<lb/>
Aechzen der Sterbenden; und schon geschahe bei unsern jungen Leuten alles<lb/>
mit einem Stumpfsinn, der unbegreiflich ist, als auf einmal in dieser schrecklichen<lb/>
Periode einer doppelten Schlacht der Engel des Friedens in Gestalt eines<lb/>
Couriers, einer Menge Adjutanten und Offiziers unter den Kämpfenden pfeil¬<lb/>
schnell erschien und in Zeit einer halben Stunde dieses gräßlichen Jammers<lb/>
ein Ende machte. Waffenstillstand &#x2014; Waffenstillstand &#x2014; schrie es von allen<lb/>
Seiten, und im Augenblick liefen die Soldaten, die sich den Augenblick vorhero<lb/>
erbittert auf den Tod schlugen, zusammen, tranken zusammen, gaben sich die<lb/>
Hände, halfen sich einander die Verwundeten besorgen, kurz es bot sich ein<lb/>
Schauspiel dar, das keine Feder je wird beschreiben können. &#x2014; Soeben kommen<lb/>
einige Bürger aus der Festung, um mit unserm commandirenden General Loison<lb/>
zu reden, diese armen Menschen können uns den Jammer, der in der Stadt<lb/>
durch das Bombardement ist angestellt worden, nicht genug beschreiben, da ist<lb/>
kein Haus, welches nicht gänzlich ist ruinirt worden, da ist kein Mann, der<lb/>
nicht arm oder unglücklich geworden ist. Selbst Kindern sind die Beine weg¬<lb/>
geschossen worden. Gott erbarme sich und gebe einen baldigen festen Frieden,<lb/>
die Greuel des Krieges sind zu schrecklich; man liest so oft in Zeitungen und<lb/>
Romanen flüchtig alle diese Unglücke ohne gewisses Nachdenken, aber welch ein<lb/>
Unterschied, wenn man an Ort und Stelle ist und diese Schrecknisse mit Augen<lb/>
sieht. Nach Aussage dieser Männer wäre dieses Unglück nicht geschehen, wenn<lb/>
ein Lieutenant des infamen Schillschen Corps seine Schuldigkeit gethan hätte<lb/>
und den einen Theil des Hafens gehörig vertheidigt hätte, denn es stand ein<lb/>
Schiff mit Nachrichten für uns und die Preußen in der See, konnte aber nicht<lb/>
landen, weil wir es würden haben zu Grunde geschossen; so kam die Nachricht<lb/>
zu Lande und leider für die Stadt 48 Stunden zu spät.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0565] wie wenig wir es uns jenes Mal träumen ließen, in welcher traurigen Trennung wir es verzehren würden. — Die Unteroffiziers des Transports werden Dir eS sagen, wie wohl ich bin und daß ich einer der Wenigen bin, die noch munteren Geistes sind. — Feldlager vor Kolberg, 14. Juli 1807. — Freue Dich, mein gutes treues Weib, Gott hat unser aller Gebet erhört und zeigt uns den nahen Frieden. — Groß ist unsere Hoffnung, daß wir jezo das Ende unseres Elendes erlebt haben und bald wieder in den Schooß unserer Familie, in unser liebes — liebes Baterland zurückkehren werden. Vorgestern schlugen wir uns schon den dritten Tag mit unserm tapfern Feind, zwei Tage unaufhörlich, bombardirten die Stadt, die von allen Seiten brannte und ein schreckliches Schauspiel darbot, von allen Seiten würgte der Tod — 1000 Mann von unserer Seite gingen im Kampfe zu Grunde — der Kanonendonner (dessen wir gewiß in 10 Wochen gewöhnt worden sind, wo er schon ohne Aufhören schallte) betäubte unsere Ohren, unsere Gefühle waren beinahe abgestumpft für das Geschrei der Verwundeten, für daS Aechzen der Sterbenden; und schon geschahe bei unsern jungen Leuten alles mit einem Stumpfsinn, der unbegreiflich ist, als auf einmal in dieser schrecklichen Periode einer doppelten Schlacht der Engel des Friedens in Gestalt eines Couriers, einer Menge Adjutanten und Offiziers unter den Kämpfenden pfeil¬ schnell erschien und in Zeit einer halben Stunde dieses gräßlichen Jammers ein Ende machte. Waffenstillstand — Waffenstillstand — schrie es von allen Seiten, und im Augenblick liefen die Soldaten, die sich den Augenblick vorhero erbittert auf den Tod schlugen, zusammen, tranken zusammen, gaben sich die Hände, halfen sich einander die Verwundeten besorgen, kurz es bot sich ein Schauspiel dar, das keine Feder je wird beschreiben können. — Soeben kommen einige Bürger aus der Festung, um mit unserm commandirenden General Loison zu reden, diese armen Menschen können uns den Jammer, der in der Stadt durch das Bombardement ist angestellt worden, nicht genug beschreiben, da ist kein Haus, welches nicht gänzlich ist ruinirt worden, da ist kein Mann, der nicht arm oder unglücklich geworden ist. Selbst Kindern sind die Beine weg¬ geschossen worden. Gott erbarme sich und gebe einen baldigen festen Frieden, die Greuel des Krieges sind zu schrecklich; man liest so oft in Zeitungen und Romanen flüchtig alle diese Unglücke ohne gewisses Nachdenken, aber welch ein Unterschied, wenn man an Ort und Stelle ist und diese Schrecknisse mit Augen sieht. Nach Aussage dieser Männer wäre dieses Unglück nicht geschehen, wenn ein Lieutenant des infamen Schillschen Corps seine Schuldigkeit gethan hätte und den einen Theil des Hafens gehörig vertheidigt hätte, denn es stand ein Schiff mit Nachrichten für uns und die Preußen in der See, konnte aber nicht landen, weil wir es würden haben zu Grunde geschossen; so kam die Nachricht zu Lande und leider für die Stadt 48 Stunden zu spät.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352/565
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 24, 1865, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352/565>, abgerufen am 15.01.2025.