Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 24, 1865, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

noch eine gewisse Rücksicht gezeigt, so waren diese neu angekommenen, vielleicht
durch Nachrichten aus Kolbuszow mehr aufgeregt, offenbar zu jeder Gewaltthat
aufgelegt. Sie bemächtigten sich des Schlittens, führten ihn in den Stall des
Kruges und schleppten mich, der ich mich vor ihnen auf den Hof geflüchtet hatte,
ebenfalls dorthin. "Verräther! Schuft! Aas! -- Was hast du im Schlitten?"
riefen sie und schritten sofort zur Untersuchung desselben. Ohne auf meine
Einrede zu hören, rissen sie zuerst meine Reisetasche aus dem Schlitten und
wollten sie aufschneiden, als ich noch schnell genug die Schlüssel fand. Oben¬
auf lagen meine geladenen Pistolen. Eine riß sogleich ein Bauer an sich und
lief mit den Worten: "Oho, die ist gut für mich!" davon. Ein zweiter Bauer
nahm die andere, zog den Hahn und drückte, nach der Herzgrube zielend, mit
den Worten: "Wollen Probiren, ob sie geladen ist!" auf mich ab. Glücklicher¬
weise hatte ich kein Zündhütchen ausgesteckt, sonst hätte er mich unfehlbar nie¬
dergeschossen. Während der Bauer die Pistole noch besah, die er auf mich ver¬
geblich angelegt hatte, schrie ein dritter, dessen Name, wie ich erfuhr, Niezgoda,
war: "Wozu hast du die Pistole, du Schuft? Du willst uns tödten! da hast
du was!" wobei er mir einen Faustschlag hinters Ohr versetzte. Da ich Miene
machte, mich zu wehren, schlug der Haufe mit Stöcken und Flegeln aus mich
los, indem sie riefen: "Schlagt ihn todt, den Hund, wie den Bilanski!" So
gut ich konnte, parirte ich die Schläge, indem ich meine Arme über den Kopf
hielt, um diesen wenigstens zu schützen. Aber endlich drangen die Hiebe auch
hier durch, blutend und vor Schmerzen schreiend, stürzte ich an der Stallthür
nieder. So lange ich noch schrie, schlugen sie zu, endlich siel ich in Ohn¬
macht.

Nun ließen sie mich liegen und gingen vor die Thür, Wache zu halten.
Nach einer Weile kam ich wieder zu mir. Es war inzwischen dunkel geworden,
und ich überlegte, was ich thun sollte, ob es besser wäre, ins Freie zu flüchten
und im Schutze der Dunkelheit den Bauern zu entwischen, oder mich in den
Krug zu begeben und beim Krüger oder irgendeinem Verständigem unter den
Bauern Schutz zu erbitten. In dem Gaststalle konnte ich nicht bleiben, in der
Winterkälte, ohne Nahrung und Wärme, aus Kopfwunden blutend, hätte ich
von dem Ersten Besten, der allein in den Stall gekommen wäre, niedergeschlagen
werden können; im Freien hätte ich vielleicht eine der benachbarten Hütten
erreichen und mich bei einem mitleidigen Menschen verstecken können, vielleicht
aber auch nicht, und wäre ich fliehend erreicht worden, so würde der Tod mein
sicheres Loos gewesen sein. Ich beschloß also durch eine vom Stall direct in
den Krug führende Thür in die Hinterstube des Krügers zu schleichen und mich
dort oder irgendwo anders von demselben verstecken zu lassen. Aber in dem
Augenblick, wo ich mich aufraffte, Mußten meine Bewegungen wohl von einem
der wachehaltenden Bauern bemerkt worden sein; denn sie stürzten mit Geschrei


noch eine gewisse Rücksicht gezeigt, so waren diese neu angekommenen, vielleicht
durch Nachrichten aus Kolbuszow mehr aufgeregt, offenbar zu jeder Gewaltthat
aufgelegt. Sie bemächtigten sich des Schlittens, führten ihn in den Stall des
Kruges und schleppten mich, der ich mich vor ihnen auf den Hof geflüchtet hatte,
ebenfalls dorthin. „Verräther! Schuft! Aas! — Was hast du im Schlitten?"
riefen sie und schritten sofort zur Untersuchung desselben. Ohne auf meine
Einrede zu hören, rissen sie zuerst meine Reisetasche aus dem Schlitten und
wollten sie aufschneiden, als ich noch schnell genug die Schlüssel fand. Oben¬
auf lagen meine geladenen Pistolen. Eine riß sogleich ein Bauer an sich und
lief mit den Worten: „Oho, die ist gut für mich!" davon. Ein zweiter Bauer
nahm die andere, zog den Hahn und drückte, nach der Herzgrube zielend, mit
den Worten: „Wollen Probiren, ob sie geladen ist!" auf mich ab. Glücklicher¬
weise hatte ich kein Zündhütchen ausgesteckt, sonst hätte er mich unfehlbar nie¬
dergeschossen. Während der Bauer die Pistole noch besah, die er auf mich ver¬
geblich angelegt hatte, schrie ein dritter, dessen Name, wie ich erfuhr, Niezgoda,
war: „Wozu hast du die Pistole, du Schuft? Du willst uns tödten! da hast
du was!" wobei er mir einen Faustschlag hinters Ohr versetzte. Da ich Miene
machte, mich zu wehren, schlug der Haufe mit Stöcken und Flegeln aus mich
los, indem sie riefen: „Schlagt ihn todt, den Hund, wie den Bilanski!" So
gut ich konnte, parirte ich die Schläge, indem ich meine Arme über den Kopf
hielt, um diesen wenigstens zu schützen. Aber endlich drangen die Hiebe auch
hier durch, blutend und vor Schmerzen schreiend, stürzte ich an der Stallthür
nieder. So lange ich noch schrie, schlugen sie zu, endlich siel ich in Ohn¬
macht.

Nun ließen sie mich liegen und gingen vor die Thür, Wache zu halten.
Nach einer Weile kam ich wieder zu mir. Es war inzwischen dunkel geworden,
und ich überlegte, was ich thun sollte, ob es besser wäre, ins Freie zu flüchten
und im Schutze der Dunkelheit den Bauern zu entwischen, oder mich in den
Krug zu begeben und beim Krüger oder irgendeinem Verständigem unter den
Bauern Schutz zu erbitten. In dem Gaststalle konnte ich nicht bleiben, in der
Winterkälte, ohne Nahrung und Wärme, aus Kopfwunden blutend, hätte ich
von dem Ersten Besten, der allein in den Stall gekommen wäre, niedergeschlagen
werden können; im Freien hätte ich vielleicht eine der benachbarten Hütten
erreichen und mich bei einem mitleidigen Menschen verstecken können, vielleicht
aber auch nicht, und wäre ich fliehend erreicht worden, so würde der Tod mein
sicheres Loos gewesen sein. Ich beschloß also durch eine vom Stall direct in
den Krug führende Thür in die Hinterstube des Krügers zu schleichen und mich
dort oder irgendwo anders von demselben verstecken zu lassen. Aber in dem
Augenblick, wo ich mich aufraffte, Mußten meine Bewegungen wohl von einem
der wachehaltenden Bauern bemerkt worden sein; denn sie stürzten mit Geschrei


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0053" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/283406"/>
          <p xml:id="ID_125" prev="#ID_124"> noch eine gewisse Rücksicht gezeigt, so waren diese neu angekommenen, vielleicht<lb/>
durch Nachrichten aus Kolbuszow mehr aufgeregt, offenbar zu jeder Gewaltthat<lb/>
aufgelegt. Sie bemächtigten sich des Schlittens, führten ihn in den Stall des<lb/>
Kruges und schleppten mich, der ich mich vor ihnen auf den Hof geflüchtet hatte,<lb/>
ebenfalls dorthin. &#x201E;Verräther! Schuft! Aas! &#x2014; Was hast du im Schlitten?"<lb/>
riefen sie und schritten sofort zur Untersuchung desselben. Ohne auf meine<lb/>
Einrede zu hören, rissen sie zuerst meine Reisetasche aus dem Schlitten und<lb/>
wollten sie aufschneiden, als ich noch schnell genug die Schlüssel fand. Oben¬<lb/>
auf lagen meine geladenen Pistolen.  Eine riß sogleich ein Bauer an sich und<lb/>
lief mit den Worten: &#x201E;Oho, die ist gut für mich!" davon. Ein zweiter Bauer<lb/>
nahm die andere, zog den Hahn und drückte, nach der Herzgrube zielend, mit<lb/>
den Worten: &#x201E;Wollen Probiren, ob sie geladen ist!" auf mich ab. Glücklicher¬<lb/>
weise hatte ich kein Zündhütchen ausgesteckt, sonst hätte er mich unfehlbar nie¬<lb/>
dergeschossen. Während der Bauer die Pistole noch besah, die er auf mich ver¬<lb/>
geblich angelegt hatte, schrie ein dritter, dessen Name, wie ich erfuhr, Niezgoda,<lb/>
war: &#x201E;Wozu hast du die Pistole, du Schuft? Du willst uns tödten! da hast<lb/>
du was!" wobei er mir einen Faustschlag hinters Ohr versetzte. Da ich Miene<lb/>
machte, mich zu wehren, schlug der Haufe mit Stöcken und Flegeln aus mich<lb/>
los, indem sie riefen: &#x201E;Schlagt ihn todt, den Hund, wie den Bilanski!" So<lb/>
gut ich konnte, parirte ich die Schläge, indem ich meine Arme über den Kopf<lb/>
hielt, um diesen wenigstens zu schützen. Aber endlich drangen die Hiebe auch<lb/>
hier durch, blutend und vor Schmerzen schreiend, stürzte ich an der Stallthür<lb/>
nieder. So lange ich noch schrie, schlugen sie zu, endlich siel ich in Ohn¬<lb/>
macht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_126" next="#ID_127"> Nun ließen sie mich liegen und gingen vor die Thür, Wache zu halten.<lb/>
Nach einer Weile kam ich wieder zu mir. Es war inzwischen dunkel geworden,<lb/>
und ich überlegte, was ich thun sollte, ob es besser wäre, ins Freie zu flüchten<lb/>
und im Schutze der Dunkelheit den Bauern zu entwischen, oder mich in den<lb/>
Krug zu begeben und beim Krüger oder irgendeinem Verständigem unter den<lb/>
Bauern Schutz zu erbitten. In dem Gaststalle konnte ich nicht bleiben, in der<lb/>
Winterkälte, ohne Nahrung und Wärme, aus Kopfwunden blutend, hätte ich<lb/>
von dem Ersten Besten, der allein in den Stall gekommen wäre, niedergeschlagen<lb/>
werden können; im Freien hätte ich vielleicht eine der benachbarten Hütten<lb/>
erreichen und mich bei einem mitleidigen Menschen verstecken können, vielleicht<lb/>
aber auch nicht, und wäre ich fliehend erreicht worden, so würde der Tod mein<lb/>
sicheres Loos gewesen sein. Ich beschloß also durch eine vom Stall direct in<lb/>
den Krug führende Thür in die Hinterstube des Krügers zu schleichen und mich<lb/>
dort oder irgendwo anders von demselben verstecken zu lassen. Aber in dem<lb/>
Augenblick, wo ich mich aufraffte, Mußten meine Bewegungen wohl von einem<lb/>
der wachehaltenden Bauern bemerkt worden sein; denn sie stürzten mit Geschrei</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0053] noch eine gewisse Rücksicht gezeigt, so waren diese neu angekommenen, vielleicht durch Nachrichten aus Kolbuszow mehr aufgeregt, offenbar zu jeder Gewaltthat aufgelegt. Sie bemächtigten sich des Schlittens, führten ihn in den Stall des Kruges und schleppten mich, der ich mich vor ihnen auf den Hof geflüchtet hatte, ebenfalls dorthin. „Verräther! Schuft! Aas! — Was hast du im Schlitten?" riefen sie und schritten sofort zur Untersuchung desselben. Ohne auf meine Einrede zu hören, rissen sie zuerst meine Reisetasche aus dem Schlitten und wollten sie aufschneiden, als ich noch schnell genug die Schlüssel fand. Oben¬ auf lagen meine geladenen Pistolen. Eine riß sogleich ein Bauer an sich und lief mit den Worten: „Oho, die ist gut für mich!" davon. Ein zweiter Bauer nahm die andere, zog den Hahn und drückte, nach der Herzgrube zielend, mit den Worten: „Wollen Probiren, ob sie geladen ist!" auf mich ab. Glücklicher¬ weise hatte ich kein Zündhütchen ausgesteckt, sonst hätte er mich unfehlbar nie¬ dergeschossen. Während der Bauer die Pistole noch besah, die er auf mich ver¬ geblich angelegt hatte, schrie ein dritter, dessen Name, wie ich erfuhr, Niezgoda, war: „Wozu hast du die Pistole, du Schuft? Du willst uns tödten! da hast du was!" wobei er mir einen Faustschlag hinters Ohr versetzte. Da ich Miene machte, mich zu wehren, schlug der Haufe mit Stöcken und Flegeln aus mich los, indem sie riefen: „Schlagt ihn todt, den Hund, wie den Bilanski!" So gut ich konnte, parirte ich die Schläge, indem ich meine Arme über den Kopf hielt, um diesen wenigstens zu schützen. Aber endlich drangen die Hiebe auch hier durch, blutend und vor Schmerzen schreiend, stürzte ich an der Stallthür nieder. So lange ich noch schrie, schlugen sie zu, endlich siel ich in Ohn¬ macht. Nun ließen sie mich liegen und gingen vor die Thür, Wache zu halten. Nach einer Weile kam ich wieder zu mir. Es war inzwischen dunkel geworden, und ich überlegte, was ich thun sollte, ob es besser wäre, ins Freie zu flüchten und im Schutze der Dunkelheit den Bauern zu entwischen, oder mich in den Krug zu begeben und beim Krüger oder irgendeinem Verständigem unter den Bauern Schutz zu erbitten. In dem Gaststalle konnte ich nicht bleiben, in der Winterkälte, ohne Nahrung und Wärme, aus Kopfwunden blutend, hätte ich von dem Ersten Besten, der allein in den Stall gekommen wäre, niedergeschlagen werden können; im Freien hätte ich vielleicht eine der benachbarten Hütten erreichen und mich bei einem mitleidigen Menschen verstecken können, vielleicht aber auch nicht, und wäre ich fliehend erreicht worden, so würde der Tod mein sicheres Loos gewesen sein. Ich beschloß also durch eine vom Stall direct in den Krug führende Thür in die Hinterstube des Krügers zu schleichen und mich dort oder irgendwo anders von demselben verstecken zu lassen. Aber in dem Augenblick, wo ich mich aufraffte, Mußten meine Bewegungen wohl von einem der wachehaltenden Bauern bemerkt worden sein; denn sie stürzten mit Geschrei

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352/53
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 24, 1865, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341801_283352/53>, abgerufen am 15.01.2025.