Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

selbst befindlichen Feinden gereinigt war. zog sich die Brigade rechts (nördlich)
nach der Stadtmauer von Leipzig. Als wir diese erreichten fanden wir ver¬
schiedene Eingangspforten in der Mauer, deren eine von Innen geöffnet wurde.
Durch diese Gartenpforte gingen die Tirailleurs unseres Bataillons (Grenadiere)
unter dem Lieutenant v. Gliczinsti in das Innere eines Gartens ohne Wider¬
stand zu finden."

"Die Brigade setzte ihren Marsch indessen weiter fort und erreichte sehr
bald ein Gebäude vor der Mauer -- die sogenannte Milchinsel -- weiches vom
Feinde besetzt und nun Gegenstand unsres Angriffs war."

Wie ich später erfahren soll ein freiwilliger Jäger Namens Kiaßcn vom
1. pommerschen Infanterieregiment, ein geborner Leipziger, der Führer der Bri¬
gade Borstell gewesen sein.

"Die Eroberung des vorbezeichncten Grundstücks und des dabei gelegnen
Hintcrthvrs kostete viel Mühe und Mannschaft; denn das Gebäude hatte zahl¬
reiche Besatzung, die überdies aus den Fenstern und Dachlückcn feuerte indeß
wir auf freiem Felde angriffen."

Der alte Veteran bemerkt hierbei sehr richtig: "Hätten wir unseren dicken
"Magcnhöfer" -- d. h. die der Brigade Borstest zugehörige Batterie Ur. 10,
welche nach ihrem Commandeur, dem Premicrlieutenant Magcnhöfer, diesen
Spitznamen führte -- bei uns gehabt, wir hätten die Franzosen gewiß bald
vertrieben und lange nicht so viel Menschen verloren."

"Nachdem aber Thor und Gebäude nach hartem Kampfe endlich erobert
waren, verfolgte ein Theil unserer Brigade eine lange Bvrstadtgasse, die Quer¬
gasse, wogegen der andere Theil, darunter das Grcnadicrdataillon, rechts durch
Gärten und Häuser vordrang, hierbei die um die innere Stadt laufende Pro¬
menade erreichte und endlich in einen großen Garten, nahe der von den Fran¬
zosen in die Luft gesprengten Pleißen-Brücke gelangte, welcher von Hecken und
Laubgängen vielfach durchschnitten war.

In diesem, dem gcrhardschen Garten stießen wir auf russische Infanterie,
welche sich noch mit dem Feinde jenseits der Pleiße herumschoß. Auch unser
Bataillon nahm an diesem Fcucrgesecht Theil; der Feind verschwand jedoch bald
völlig."

"Der Fluß, welchen die von der Brücke abgedrängten Franzosen schwim¬
mend zu passiren gesucht hatten, wimmelte von ertrunkenen Feinden und um-
hcrwatendcn ledigen Pferden."

"Die russischen Truppen, welche früher als wir Preußen hierher gelangt
waren, richteten gleich uns das Bivouak in diesem Garten ein. Diese Waffen¬
brüder, welche sür das Aneignen herrenlosen Eigenthums einen besondern Trieb
haben, waren denn auch sehr bald damit beschäftigt, die Leichen der in der
Pleiße ertrunkenen Franzosen und Polen aus dem Wasser zu fischen, um sich


selbst befindlichen Feinden gereinigt war. zog sich die Brigade rechts (nördlich)
nach der Stadtmauer von Leipzig. Als wir diese erreichten fanden wir ver¬
schiedene Eingangspforten in der Mauer, deren eine von Innen geöffnet wurde.
Durch diese Gartenpforte gingen die Tirailleurs unseres Bataillons (Grenadiere)
unter dem Lieutenant v. Gliczinsti in das Innere eines Gartens ohne Wider¬
stand zu finden."

„Die Brigade setzte ihren Marsch indessen weiter fort und erreichte sehr
bald ein Gebäude vor der Mauer — die sogenannte Milchinsel — weiches vom
Feinde besetzt und nun Gegenstand unsres Angriffs war."

Wie ich später erfahren soll ein freiwilliger Jäger Namens Kiaßcn vom
1. pommerschen Infanterieregiment, ein geborner Leipziger, der Führer der Bri¬
gade Borstell gewesen sein.

„Die Eroberung des vorbezeichncten Grundstücks und des dabei gelegnen
Hintcrthvrs kostete viel Mühe und Mannschaft; denn das Gebäude hatte zahl¬
reiche Besatzung, die überdies aus den Fenstern und Dachlückcn feuerte indeß
wir auf freiem Felde angriffen."

Der alte Veteran bemerkt hierbei sehr richtig: „Hätten wir unseren dicken
„Magcnhöfer" — d. h. die der Brigade Borstest zugehörige Batterie Ur. 10,
welche nach ihrem Commandeur, dem Premicrlieutenant Magcnhöfer, diesen
Spitznamen führte — bei uns gehabt, wir hätten die Franzosen gewiß bald
vertrieben und lange nicht so viel Menschen verloren."

„Nachdem aber Thor und Gebäude nach hartem Kampfe endlich erobert
waren, verfolgte ein Theil unserer Brigade eine lange Bvrstadtgasse, die Quer¬
gasse, wogegen der andere Theil, darunter das Grcnadicrdataillon, rechts durch
Gärten und Häuser vordrang, hierbei die um die innere Stadt laufende Pro¬
menade erreichte und endlich in einen großen Garten, nahe der von den Fran¬
zosen in die Luft gesprengten Pleißen-Brücke gelangte, welcher von Hecken und
Laubgängen vielfach durchschnitten war.

In diesem, dem gcrhardschen Garten stießen wir auf russische Infanterie,
welche sich noch mit dem Feinde jenseits der Pleiße herumschoß. Auch unser
Bataillon nahm an diesem Fcucrgesecht Theil; der Feind verschwand jedoch bald
völlig."

„Der Fluß, welchen die von der Brücke abgedrängten Franzosen schwim¬
mend zu passiren gesucht hatten, wimmelte von ertrunkenen Feinden und um-
hcrwatendcn ledigen Pferden."

„Die russischen Truppen, welche früher als wir Preußen hierher gelangt
waren, richteten gleich uns das Bivouak in diesem Garten ein. Diese Waffen¬
brüder, welche sür das Aneignen herrenlosen Eigenthums einen besondern Trieb
haben, waren denn auch sehr bald damit beschäftigt, die Leichen der in der
Pleiße ertrunkenen Franzosen und Polen aus dem Wasser zu fischen, um sich


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0116" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/189740"/>
          <p xml:id="ID_445" prev="#ID_444"> selbst befindlichen Feinden gereinigt war. zog sich die Brigade rechts (nördlich)<lb/>
nach der Stadtmauer von Leipzig. Als wir diese erreichten fanden wir ver¬<lb/>
schiedene Eingangspforten in der Mauer, deren eine von Innen geöffnet wurde.<lb/>
Durch diese Gartenpforte gingen die Tirailleurs unseres Bataillons (Grenadiere)<lb/>
unter dem Lieutenant v. Gliczinsti in das Innere eines Gartens ohne Wider¬<lb/>
stand zu finden."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_446"> &#x201E;Die Brigade setzte ihren Marsch indessen weiter fort und erreichte sehr<lb/>
bald ein Gebäude vor der Mauer &#x2014; die sogenannte Milchinsel &#x2014; weiches vom<lb/>
Feinde besetzt und nun Gegenstand unsres Angriffs war."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_447"> Wie ich später erfahren soll ein freiwilliger Jäger Namens Kiaßcn vom<lb/>
1. pommerschen Infanterieregiment, ein geborner Leipziger, der Führer der Bri¬<lb/>
gade Borstell gewesen sein.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_448"> &#x201E;Die Eroberung des vorbezeichncten Grundstücks und des dabei gelegnen<lb/>
Hintcrthvrs kostete viel Mühe und Mannschaft; denn das Gebäude hatte zahl¬<lb/>
reiche Besatzung, die überdies aus den Fenstern und Dachlückcn feuerte indeß<lb/>
wir auf freiem Felde angriffen."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_449"> Der alte Veteran bemerkt hierbei sehr richtig: &#x201E;Hätten wir unseren dicken<lb/>
&#x201E;Magcnhöfer" &#x2014; d. h. die der Brigade Borstest zugehörige Batterie Ur. 10,<lb/>
welche nach ihrem Commandeur, dem Premicrlieutenant Magcnhöfer, diesen<lb/>
Spitznamen führte &#x2014; bei uns gehabt, wir hätten die Franzosen gewiß bald<lb/>
vertrieben und lange nicht so viel Menschen verloren."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_450"> &#x201E;Nachdem aber Thor und Gebäude nach hartem Kampfe endlich erobert<lb/>
waren, verfolgte ein Theil unserer Brigade eine lange Bvrstadtgasse, die Quer¬<lb/>
gasse, wogegen der andere Theil, darunter das Grcnadicrdataillon, rechts durch<lb/>
Gärten und Häuser vordrang, hierbei die um die innere Stadt laufende Pro¬<lb/>
menade erreichte und endlich in einen großen Garten, nahe der von den Fran¬<lb/>
zosen in die Luft gesprengten Pleißen-Brücke gelangte, welcher von Hecken und<lb/>
Laubgängen vielfach durchschnitten war.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_451"> In diesem, dem gcrhardschen Garten stießen wir auf russische Infanterie,<lb/>
welche sich noch mit dem Feinde jenseits der Pleiße herumschoß. Auch unser<lb/>
Bataillon nahm an diesem Fcucrgesecht Theil; der Feind verschwand jedoch bald<lb/>
völlig."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_452"> &#x201E;Der Fluß, welchen die von der Brücke abgedrängten Franzosen schwim¬<lb/>
mend zu passiren gesucht hatten, wimmelte von ertrunkenen Feinden und um-<lb/>
hcrwatendcn ledigen Pferden."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_453" next="#ID_454"> &#x201E;Die russischen Truppen, welche früher als wir Preußen hierher gelangt<lb/>
waren, richteten gleich uns das Bivouak in diesem Garten ein. Diese Waffen¬<lb/>
brüder, welche sür das Aneignen herrenlosen Eigenthums einen besondern Trieb<lb/>
haben, waren denn auch sehr bald damit beschäftigt, die Leichen der in der<lb/>
Pleiße ertrunkenen Franzosen und Polen aus dem Wasser zu fischen, um sich</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0116] selbst befindlichen Feinden gereinigt war. zog sich die Brigade rechts (nördlich) nach der Stadtmauer von Leipzig. Als wir diese erreichten fanden wir ver¬ schiedene Eingangspforten in der Mauer, deren eine von Innen geöffnet wurde. Durch diese Gartenpforte gingen die Tirailleurs unseres Bataillons (Grenadiere) unter dem Lieutenant v. Gliczinsti in das Innere eines Gartens ohne Wider¬ stand zu finden." „Die Brigade setzte ihren Marsch indessen weiter fort und erreichte sehr bald ein Gebäude vor der Mauer — die sogenannte Milchinsel — weiches vom Feinde besetzt und nun Gegenstand unsres Angriffs war." Wie ich später erfahren soll ein freiwilliger Jäger Namens Kiaßcn vom 1. pommerschen Infanterieregiment, ein geborner Leipziger, der Führer der Bri¬ gade Borstell gewesen sein. „Die Eroberung des vorbezeichncten Grundstücks und des dabei gelegnen Hintcrthvrs kostete viel Mühe und Mannschaft; denn das Gebäude hatte zahl¬ reiche Besatzung, die überdies aus den Fenstern und Dachlückcn feuerte indeß wir auf freiem Felde angriffen." Der alte Veteran bemerkt hierbei sehr richtig: „Hätten wir unseren dicken „Magcnhöfer" — d. h. die der Brigade Borstest zugehörige Batterie Ur. 10, welche nach ihrem Commandeur, dem Premicrlieutenant Magcnhöfer, diesen Spitznamen führte — bei uns gehabt, wir hätten die Franzosen gewiß bald vertrieben und lange nicht so viel Menschen verloren." „Nachdem aber Thor und Gebäude nach hartem Kampfe endlich erobert waren, verfolgte ein Theil unserer Brigade eine lange Bvrstadtgasse, die Quer¬ gasse, wogegen der andere Theil, darunter das Grcnadicrdataillon, rechts durch Gärten und Häuser vordrang, hierbei die um die innere Stadt laufende Pro¬ menade erreichte und endlich in einen großen Garten, nahe der von den Fran¬ zosen in die Luft gesprengten Pleißen-Brücke gelangte, welcher von Hecken und Laubgängen vielfach durchschnitten war. In diesem, dem gcrhardschen Garten stießen wir auf russische Infanterie, welche sich noch mit dem Feinde jenseits der Pleiße herumschoß. Auch unser Bataillon nahm an diesem Fcucrgesecht Theil; der Feind verschwand jedoch bald völlig." „Der Fluß, welchen die von der Brücke abgedrängten Franzosen schwim¬ mend zu passiren gesucht hatten, wimmelte von ertrunkenen Feinden und um- hcrwatendcn ledigen Pferden." „Die russischen Truppen, welche früher als wir Preußen hierher gelangt waren, richteten gleich uns das Bivouak in diesem Garten ein. Diese Waffen¬ brüder, welche sür das Aneignen herrenlosen Eigenthums einen besondern Trieb haben, waren denn auch sehr bald damit beschäftigt, die Leichen der in der Pleiße ertrunkenen Franzosen und Polen aus dem Wasser zu fischen, um sich

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_360480
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_360480/116
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_360480/116>, abgerufen am 03.07.2024.