Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wasser gab, womit ich täglich einigemal lauwarm waschen sollte. Auch ein
Schneider wurde mir besorgt/ der es übernahm, mir bis zum andern Tage
einen neuen Ueberrock und ein paar Beinkleider zu machen, mein alter Ueber¬
rock diente zum Modell.

Am Abend schon kamen preußische Garden mit dem Hauptquartier an, und
mein Haus wurde mit vielen Mannschaften belegt, nachdem vorher die Notiz
gegeben war, daß alles, was nicht zu den Garden gehöre, ausgewiesen werde.
Meine Wirthsleute erklärten indeß, daß ich mit meinen beiden Leuten dableiben
solle, sie würden Mittel finden, uns unterzubringen. Das geschah auch und
zwar auf eine Weise, die so recht das Zeugniß gibt, wie selbst feindliche Ein¬
wohner überaus gutherzig sein tonnen, wenn man sie human behandelt und
ihre ohnehin große Noth nach Kräften mildert. Denn als nun das Haus mit
Soldaten angefüllt war, und diese nach ihrer ungebildeten Weise ungeduldig
forderten, was nicht verstanden wurde, legte ich mich ins Mittel, machte meine
Autorität als Offizier geltend und verbat mir jede Ungebührlichkeit in dem
Quartier, wo ich sei, und die gute preußische Disciplin machte es mir leicht,
alle Theile zu beschwichtigen. Für diesen kleinen Dienst waren die Leute außer¬
ordentlich dankbar. Die ganze Familie, aus dem ältlichen Familienvater, der
Frau und einer bildhübschen Tochter bestehend, zog sich in ein nicht allzu¬
geräumiges Zimmer, wo ein großes französisches Bett stand, zurück; in dieses
Asyl wurde ich geführt und eingeladen in dem Bett Platz zu nehmen. Ich
lehnte diese Zuvorkommenheit ab und bestand darauf, Frau und Tochter sollten
sich des Bettes bedienen. Die Frau aber erwiderte: "Nein, mein Herr, das
geschieht auf keinen Fall; für meine Tochter habe ich noch ein kleines Cabinet;
mein Mann und ich werden die Nacht am Kamin zubringen. Sie, mit Ihren
kranken Augen, müssen auf jeden Fall in dem Bette schlafen, für Ihre Diener
aber werde ich eine Matratze bringen lassen, und wenn Sie es erlauben, wer¬
den Sie sich darauf niederlegen." Ich mußte mich fügen; das junge Mädchen
verließ das Zimmer, und ich legte mich in das sehr gute Bett, wo ich bis zum
Morgen schlief. Ganz in der Frühe schon brachte mir der Schneider meine
Sachen; die Soldaten waren bereits aufgebrochen; ich machte mich dann zu Fuß
mit meinen beiden Leuten auf den Weg, um zu erfahren, wohin es ging, dann
aber.mich irgendwo anzuschließen und womöglich zu einem Säbel zu gelangen.
Alles bewegte sich auf der Straße nach Chaumont zu. Am Ausgange der
Stadt traf ich preußische Gardecavallerie; ich wandte mich an einen Offizier
mit der Frage, ob er mir wohl einen Säbel verschaffen könne. "Ja,"
sagte er, "einer von unseren Leuten hat gestern einen französischen Offi¬
zier gefangen genommen, der hatte einen hübschen Säbel, vielleicht hat der
Mann ihn noch." Er suchte den Reiter auf und führte ihn zu mir, worauf
ich die sehr gute Waffe bekam, allerdings für die damaligen Verhältnisse um


Wasser gab, womit ich täglich einigemal lauwarm waschen sollte. Auch ein
Schneider wurde mir besorgt/ der es übernahm, mir bis zum andern Tage
einen neuen Ueberrock und ein paar Beinkleider zu machen, mein alter Ueber¬
rock diente zum Modell.

Am Abend schon kamen preußische Garden mit dem Hauptquartier an, und
mein Haus wurde mit vielen Mannschaften belegt, nachdem vorher die Notiz
gegeben war, daß alles, was nicht zu den Garden gehöre, ausgewiesen werde.
Meine Wirthsleute erklärten indeß, daß ich mit meinen beiden Leuten dableiben
solle, sie würden Mittel finden, uns unterzubringen. Das geschah auch und
zwar auf eine Weise, die so recht das Zeugniß gibt, wie selbst feindliche Ein¬
wohner überaus gutherzig sein tonnen, wenn man sie human behandelt und
ihre ohnehin große Noth nach Kräften mildert. Denn als nun das Haus mit
Soldaten angefüllt war, und diese nach ihrer ungebildeten Weise ungeduldig
forderten, was nicht verstanden wurde, legte ich mich ins Mittel, machte meine
Autorität als Offizier geltend und verbat mir jede Ungebührlichkeit in dem
Quartier, wo ich sei, und die gute preußische Disciplin machte es mir leicht,
alle Theile zu beschwichtigen. Für diesen kleinen Dienst waren die Leute außer¬
ordentlich dankbar. Die ganze Familie, aus dem ältlichen Familienvater, der
Frau und einer bildhübschen Tochter bestehend, zog sich in ein nicht allzu¬
geräumiges Zimmer, wo ein großes französisches Bett stand, zurück; in dieses
Asyl wurde ich geführt und eingeladen in dem Bett Platz zu nehmen. Ich
lehnte diese Zuvorkommenheit ab und bestand darauf, Frau und Tochter sollten
sich des Bettes bedienen. Die Frau aber erwiderte: „Nein, mein Herr, das
geschieht auf keinen Fall; für meine Tochter habe ich noch ein kleines Cabinet;
mein Mann und ich werden die Nacht am Kamin zubringen. Sie, mit Ihren
kranken Augen, müssen auf jeden Fall in dem Bette schlafen, für Ihre Diener
aber werde ich eine Matratze bringen lassen, und wenn Sie es erlauben, wer¬
den Sie sich darauf niederlegen." Ich mußte mich fügen; das junge Mädchen
verließ das Zimmer, und ich legte mich in das sehr gute Bett, wo ich bis zum
Morgen schlief. Ganz in der Frühe schon brachte mir der Schneider meine
Sachen; die Soldaten waren bereits aufgebrochen; ich machte mich dann zu Fuß
mit meinen beiden Leuten auf den Weg, um zu erfahren, wohin es ging, dann
aber.mich irgendwo anzuschließen und womöglich zu einem Säbel zu gelangen.
Alles bewegte sich auf der Straße nach Chaumont zu. Am Ausgange der
Stadt traf ich preußische Gardecavallerie; ich wandte mich an einen Offizier
mit der Frage, ob er mir wohl einen Säbel verschaffen könne. „Ja,"
sagte er, „einer von unseren Leuten hat gestern einen französischen Offi¬
zier gefangen genommen, der hatte einen hübschen Säbel, vielleicht hat der
Mann ihn noch." Er suchte den Reiter auf und führte ihn zu mir, worauf
ich die sehr gute Waffe bekam, allerdings für die damaligen Verhältnisse um


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0071" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/116536"/>
          <p xml:id="ID_178" prev="#ID_177"> Wasser gab, womit ich täglich einigemal lauwarm waschen sollte. Auch ein<lb/>
Schneider wurde mir besorgt/ der es übernahm, mir bis zum andern Tage<lb/>
einen neuen Ueberrock und ein paar Beinkleider zu machen, mein alter Ueber¬<lb/>
rock diente zum Modell.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_179" next="#ID_180"> Am Abend schon kamen preußische Garden mit dem Hauptquartier an, und<lb/>
mein Haus wurde mit vielen Mannschaften belegt, nachdem vorher die Notiz<lb/>
gegeben war, daß alles, was nicht zu den Garden gehöre, ausgewiesen werde.<lb/>
Meine Wirthsleute erklärten indeß, daß ich mit meinen beiden Leuten dableiben<lb/>
solle, sie würden Mittel finden, uns unterzubringen. Das geschah auch und<lb/>
zwar auf eine Weise, die so recht das Zeugniß gibt, wie selbst feindliche Ein¬<lb/>
wohner überaus gutherzig sein tonnen, wenn man sie human behandelt und<lb/>
ihre ohnehin große Noth nach Kräften mildert. Denn als nun das Haus mit<lb/>
Soldaten angefüllt war, und diese nach ihrer ungebildeten Weise ungeduldig<lb/>
forderten, was nicht verstanden wurde, legte ich mich ins Mittel, machte meine<lb/>
Autorität als Offizier geltend und verbat mir jede Ungebührlichkeit in dem<lb/>
Quartier, wo ich sei, und die gute preußische Disciplin machte es mir leicht,<lb/>
alle Theile zu beschwichtigen. Für diesen kleinen Dienst waren die Leute außer¬<lb/>
ordentlich dankbar. Die ganze Familie, aus dem ältlichen Familienvater, der<lb/>
Frau und einer bildhübschen Tochter bestehend, zog sich in ein nicht allzu¬<lb/>
geräumiges Zimmer, wo ein großes französisches Bett stand, zurück; in dieses<lb/>
Asyl wurde ich geführt und eingeladen in dem Bett Platz zu nehmen. Ich<lb/>
lehnte diese Zuvorkommenheit ab und bestand darauf, Frau und Tochter sollten<lb/>
sich des Bettes bedienen. Die Frau aber erwiderte: &#x201E;Nein, mein Herr, das<lb/>
geschieht auf keinen Fall; für meine Tochter habe ich noch ein kleines Cabinet;<lb/>
mein Mann und ich werden die Nacht am Kamin zubringen. Sie, mit Ihren<lb/>
kranken Augen, müssen auf jeden Fall in dem Bette schlafen, für Ihre Diener<lb/>
aber werde ich eine Matratze bringen lassen, und wenn Sie es erlauben, wer¬<lb/>
den Sie sich darauf niederlegen." Ich mußte mich fügen; das junge Mädchen<lb/>
verließ das Zimmer, und ich legte mich in das sehr gute Bett, wo ich bis zum<lb/>
Morgen schlief. Ganz in der Frühe schon brachte mir der Schneider meine<lb/>
Sachen; die Soldaten waren bereits aufgebrochen; ich machte mich dann zu Fuß<lb/>
mit meinen beiden Leuten auf den Weg, um zu erfahren, wohin es ging, dann<lb/>
aber.mich irgendwo anzuschließen und womöglich zu einem Säbel zu gelangen.<lb/>
Alles bewegte sich auf der Straße nach Chaumont zu. Am Ausgange der<lb/>
Stadt traf ich preußische Gardecavallerie; ich wandte mich an einen Offizier<lb/>
mit der Frage, ob er mir wohl einen Säbel verschaffen könne. &#x201E;Ja,"<lb/>
sagte er, &#x201E;einer von unseren Leuten hat gestern einen französischen Offi¬<lb/>
zier gefangen genommen, der hatte einen hübschen Säbel, vielleicht hat der<lb/>
Mann ihn noch." Er suchte den Reiter auf und führte ihn zu mir, worauf<lb/>
ich die sehr gute Waffe bekam, allerdings für die damaligen Verhältnisse um</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0071] Wasser gab, womit ich täglich einigemal lauwarm waschen sollte. Auch ein Schneider wurde mir besorgt/ der es übernahm, mir bis zum andern Tage einen neuen Ueberrock und ein paar Beinkleider zu machen, mein alter Ueber¬ rock diente zum Modell. Am Abend schon kamen preußische Garden mit dem Hauptquartier an, und mein Haus wurde mit vielen Mannschaften belegt, nachdem vorher die Notiz gegeben war, daß alles, was nicht zu den Garden gehöre, ausgewiesen werde. Meine Wirthsleute erklärten indeß, daß ich mit meinen beiden Leuten dableiben solle, sie würden Mittel finden, uns unterzubringen. Das geschah auch und zwar auf eine Weise, die so recht das Zeugniß gibt, wie selbst feindliche Ein¬ wohner überaus gutherzig sein tonnen, wenn man sie human behandelt und ihre ohnehin große Noth nach Kräften mildert. Denn als nun das Haus mit Soldaten angefüllt war, und diese nach ihrer ungebildeten Weise ungeduldig forderten, was nicht verstanden wurde, legte ich mich ins Mittel, machte meine Autorität als Offizier geltend und verbat mir jede Ungebührlichkeit in dem Quartier, wo ich sei, und die gute preußische Disciplin machte es mir leicht, alle Theile zu beschwichtigen. Für diesen kleinen Dienst waren die Leute außer¬ ordentlich dankbar. Die ganze Familie, aus dem ältlichen Familienvater, der Frau und einer bildhübschen Tochter bestehend, zog sich in ein nicht allzu¬ geräumiges Zimmer, wo ein großes französisches Bett stand, zurück; in dieses Asyl wurde ich geführt und eingeladen in dem Bett Platz zu nehmen. Ich lehnte diese Zuvorkommenheit ab und bestand darauf, Frau und Tochter sollten sich des Bettes bedienen. Die Frau aber erwiderte: „Nein, mein Herr, das geschieht auf keinen Fall; für meine Tochter habe ich noch ein kleines Cabinet; mein Mann und ich werden die Nacht am Kamin zubringen. Sie, mit Ihren kranken Augen, müssen auf jeden Fall in dem Bette schlafen, für Ihre Diener aber werde ich eine Matratze bringen lassen, und wenn Sie es erlauben, wer¬ den Sie sich darauf niederlegen." Ich mußte mich fügen; das junge Mädchen verließ das Zimmer, und ich legte mich in das sehr gute Bett, wo ich bis zum Morgen schlief. Ganz in der Frühe schon brachte mir der Schneider meine Sachen; die Soldaten waren bereits aufgebrochen; ich machte mich dann zu Fuß mit meinen beiden Leuten auf den Weg, um zu erfahren, wohin es ging, dann aber.mich irgendwo anzuschließen und womöglich zu einem Säbel zu gelangen. Alles bewegte sich auf der Straße nach Chaumont zu. Am Ausgange der Stadt traf ich preußische Gardecavallerie; ich wandte mich an einen Offizier mit der Frage, ob er mir wohl einen Säbel verschaffen könne. „Ja," sagte er, „einer von unseren Leuten hat gestern einen französischen Offi¬ zier gefangen genommen, der hatte einen hübschen Säbel, vielleicht hat der Mann ihn noch." Er suchte den Reiter auf und führte ihn zu mir, worauf ich die sehr gute Waffe bekam, allerdings für die damaligen Verhältnisse um

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_116464
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_116464/71
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_116464/71>, abgerufen am 24.07.2024.