Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lange gegengrüßend zuzuwinken, bis sie es unter ihren halbgeöffneten Wimpern
hervorlugend mit zufriedener Miene bemerkte.

Nun denke mein sich, wie mir zu Muthe wurde, als in diese zarte Si¬
tuation, in diesen duftigen Zauber- und Liebestraum -- aus der großherzog¬
lichen Loge -- Goethe -- mit zürnender Stimme -- plötzlich (ich erzähle
historisch treu) donnernd und in majestätischem Rhythmus die Worte hcrab-
schmetterte:


"Schafft mir doch den Schweinhund aus den Augen!"

Wie ein tödtlich getroffener Hase that ich einige Sätze in die Luft, und
dann hinter den Pfeiler. Aber auch dort mich nicht sicher fühlend, faßte ich
in meiner totalen Geistesverwirrung den unglückseligsten Entschluß. Anstatt
auf dem Wege, auf dem ich hereingekommen, unbemerkt wieder hinauszu-
siüchten. was das Leichteste und Vernünftigste gewesen wäre, setzte ich. mich
Meiner equilibristischen Künste erinnernd, die ich mehrern Bereitergesellschaften
abgesehen und abgelernt hatte, mit beiden Händen auf der nächsten Bank an,
und schwang mich in fünf bis sechs Absätzen über die Sitze des ganzen Par¬
terre hinweg, nach der gegenüberstehenden Thür -- vor den Augen aller auf
der Bühne Anwesenden! -- Der ganze chinesische Hof, selbst Kaiser Altona
nicht ausgenommen, brach bei dem Anblick meiner Bajazzosprünge in ein ganz
gemeines deutsches Gelächter aus, und selbst Goethe soll sich eines Lächelns
nicht haben enthalten können.

Ich stürzte schamglühend in die düstere Herbstnacht hinaus, jagte wie ein
verfolgter Mörder meiner Wohnung zu und warf mich keuchend aus den ersten
Stuhl, an den ich anrannte und auf dem ich nicht nur an dem Ende meiner
Liebe, sondern auch an dem meines Lebens angelangt zu sein glaubte.

Und nun denke man sich, wie mir zu Muthe ward, als ich am andern
Tag erfuhr, daß ich mich ganz umsonst so blamirt hatte!

Im zweiten Act von Turandot werden die zweite Scene, die vierte und
der Ausgang dieses Actes mit Märschen begleitet. Diese Märsche hatte der
damalige Correpetitor Eulenstein in der Probe einstweilen am Clavier zu
spielen. Besagter Mann war zeitig an seinem Platze erschienen, hatte aber,
um der Langeweile des Wartens zu entgehen -- cairtores amant Irnmvres --
°M Fläschchen Branntwein mitgebracht, aus welchem er sich, von dem heiligen
Dunkel des Orchesters schützend umhüllt, fleißig Bescheid that. Er erfüllte bei
ersten Marsch seine Schuldigkeit vollkommen. Auch den zweiten, bei dem
Auftritt der Turandot. führte er noch gut genug aus, nur daß er hier durch
einiges Tempo rubato die wenig musikalisch ausgebildeten Beine der mar-
lchirendcn Statisten einigermaßen wegen des Takthaltens in Verlegenheit brachte.
da an aber geriet!) er durch die letzten Züge aus seiner Flasche in jenen
Zustand, in welchem der Mensch, nach Feuerbach unzurechnungsfähig wird, --


lange gegengrüßend zuzuwinken, bis sie es unter ihren halbgeöffneten Wimpern
hervorlugend mit zufriedener Miene bemerkte.

Nun denke mein sich, wie mir zu Muthe wurde, als in diese zarte Si¬
tuation, in diesen duftigen Zauber- und Liebestraum — aus der großherzog¬
lichen Loge — Goethe — mit zürnender Stimme — plötzlich (ich erzähle
historisch treu) donnernd und in majestätischem Rhythmus die Worte hcrab-
schmetterte:


„Schafft mir doch den Schweinhund aus den Augen!"

Wie ein tödtlich getroffener Hase that ich einige Sätze in die Luft, und
dann hinter den Pfeiler. Aber auch dort mich nicht sicher fühlend, faßte ich
in meiner totalen Geistesverwirrung den unglückseligsten Entschluß. Anstatt
auf dem Wege, auf dem ich hereingekommen, unbemerkt wieder hinauszu-
siüchten. was das Leichteste und Vernünftigste gewesen wäre, setzte ich. mich
Meiner equilibristischen Künste erinnernd, die ich mehrern Bereitergesellschaften
abgesehen und abgelernt hatte, mit beiden Händen auf der nächsten Bank an,
und schwang mich in fünf bis sechs Absätzen über die Sitze des ganzen Par¬
terre hinweg, nach der gegenüberstehenden Thür — vor den Augen aller auf
der Bühne Anwesenden! — Der ganze chinesische Hof, selbst Kaiser Altona
nicht ausgenommen, brach bei dem Anblick meiner Bajazzosprünge in ein ganz
gemeines deutsches Gelächter aus, und selbst Goethe soll sich eines Lächelns
nicht haben enthalten können.

Ich stürzte schamglühend in die düstere Herbstnacht hinaus, jagte wie ein
verfolgter Mörder meiner Wohnung zu und warf mich keuchend aus den ersten
Stuhl, an den ich anrannte und auf dem ich nicht nur an dem Ende meiner
Liebe, sondern auch an dem meines Lebens angelangt zu sein glaubte.

Und nun denke man sich, wie mir zu Muthe ward, als ich am andern
Tag erfuhr, daß ich mich ganz umsonst so blamirt hatte!

Im zweiten Act von Turandot werden die zweite Scene, die vierte und
der Ausgang dieses Actes mit Märschen begleitet. Diese Märsche hatte der
damalige Correpetitor Eulenstein in der Probe einstweilen am Clavier zu
spielen. Besagter Mann war zeitig an seinem Platze erschienen, hatte aber,
um der Langeweile des Wartens zu entgehen — cairtores amant Irnmvres —
°M Fläschchen Branntwein mitgebracht, aus welchem er sich, von dem heiligen
Dunkel des Orchesters schützend umhüllt, fleißig Bescheid that. Er erfüllte bei
ersten Marsch seine Schuldigkeit vollkommen. Auch den zweiten, bei dem
Auftritt der Turandot. führte er noch gut genug aus, nur daß er hier durch
einiges Tempo rubato die wenig musikalisch ausgebildeten Beine der mar-
lchirendcn Statisten einigermaßen wegen des Takthaltens in Verlegenheit brachte.
da an aber geriet!) er durch die letzten Züge aus seiner Flasche in jenen
Zustand, in welchem der Mensch, nach Feuerbach unzurechnungsfähig wird, —


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0209" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/108339"/>
          <p xml:id="ID_717" prev="#ID_716"> lange gegengrüßend zuzuwinken, bis sie es unter ihren halbgeöffneten Wimpern<lb/>
hervorlugend mit zufriedener Miene bemerkte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_718"> Nun denke mein sich, wie mir zu Muthe wurde, als in diese zarte Si¬<lb/>
tuation, in diesen duftigen Zauber- und Liebestraum &#x2014; aus der großherzog¬<lb/>
lichen Loge &#x2014; Goethe &#x2014; mit zürnender Stimme &#x2014; plötzlich (ich erzähle<lb/>
historisch treu) donnernd und in majestätischem Rhythmus die Worte hcrab-<lb/>
schmetterte:</p><lb/>
          <quote> &#x201E;Schafft mir doch den Schweinhund aus den Augen!"</quote><lb/>
          <p xml:id="ID_719"> Wie ein tödtlich getroffener Hase that ich einige Sätze in die Luft, und<lb/>
dann hinter den Pfeiler. Aber auch dort mich nicht sicher fühlend, faßte ich<lb/>
in meiner totalen Geistesverwirrung den unglückseligsten Entschluß. Anstatt<lb/>
auf dem Wege, auf dem ich hereingekommen, unbemerkt wieder hinauszu-<lb/>
siüchten. was das Leichteste und Vernünftigste gewesen wäre, setzte ich. mich<lb/>
Meiner equilibristischen Künste erinnernd, die ich mehrern Bereitergesellschaften<lb/>
abgesehen und abgelernt hatte, mit beiden Händen auf der nächsten Bank an,<lb/>
und schwang mich in fünf bis sechs Absätzen über die Sitze des ganzen Par¬<lb/>
terre hinweg, nach der gegenüberstehenden Thür &#x2014; vor den Augen aller auf<lb/>
der Bühne Anwesenden! &#x2014; Der ganze chinesische Hof, selbst Kaiser Altona<lb/>
nicht ausgenommen, brach bei dem Anblick meiner Bajazzosprünge in ein ganz<lb/>
gemeines deutsches Gelächter aus, und selbst Goethe soll sich eines Lächelns<lb/>
nicht haben enthalten können.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_720"> Ich stürzte schamglühend in die düstere Herbstnacht hinaus, jagte wie ein<lb/>
verfolgter Mörder meiner Wohnung zu und warf mich keuchend aus den ersten<lb/>
Stuhl, an den ich anrannte und auf dem ich nicht nur an dem Ende meiner<lb/>
Liebe, sondern auch an dem meines Lebens angelangt zu sein glaubte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_721"> Und nun denke man sich, wie mir zu Muthe ward, als ich am andern<lb/>
Tag erfuhr, daß ich mich ganz umsonst so blamirt hatte!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_722" next="#ID_723"> Im zweiten Act von Turandot werden die zweite Scene, die vierte und<lb/>
der Ausgang dieses Actes mit Märschen begleitet. Diese Märsche hatte der<lb/>
damalige Correpetitor Eulenstein in der Probe einstweilen am Clavier zu<lb/>
spielen. Besagter Mann war zeitig an seinem Platze erschienen, hatte aber,<lb/>
um der Langeweile des Wartens zu entgehen &#x2014; cairtores amant Irnmvres &#x2014;<lb/>
°M Fläschchen Branntwein mitgebracht, aus welchem er sich, von dem heiligen<lb/>
Dunkel des Orchesters schützend umhüllt, fleißig Bescheid that.  Er erfüllte bei<lb/>
ersten Marsch seine Schuldigkeit vollkommen. Auch den zweiten, bei dem<lb/>
Auftritt der Turandot. führte er noch gut genug aus, nur daß er hier durch<lb/>
einiges Tempo rubato die wenig musikalisch ausgebildeten Beine der mar-<lb/>
lchirendcn Statisten einigermaßen wegen des Takthaltens in Verlegenheit brachte.<lb/>
da an aber geriet!) er durch die letzten Züge aus seiner Flasche in jenen<lb/>
Zustand, in welchem der Mensch, nach Feuerbach unzurechnungsfähig wird, &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0209] lange gegengrüßend zuzuwinken, bis sie es unter ihren halbgeöffneten Wimpern hervorlugend mit zufriedener Miene bemerkte. Nun denke mein sich, wie mir zu Muthe wurde, als in diese zarte Si¬ tuation, in diesen duftigen Zauber- und Liebestraum — aus der großherzog¬ lichen Loge — Goethe — mit zürnender Stimme — plötzlich (ich erzähle historisch treu) donnernd und in majestätischem Rhythmus die Worte hcrab- schmetterte: „Schafft mir doch den Schweinhund aus den Augen!" Wie ein tödtlich getroffener Hase that ich einige Sätze in die Luft, und dann hinter den Pfeiler. Aber auch dort mich nicht sicher fühlend, faßte ich in meiner totalen Geistesverwirrung den unglückseligsten Entschluß. Anstatt auf dem Wege, auf dem ich hereingekommen, unbemerkt wieder hinauszu- siüchten. was das Leichteste und Vernünftigste gewesen wäre, setzte ich. mich Meiner equilibristischen Künste erinnernd, die ich mehrern Bereitergesellschaften abgesehen und abgelernt hatte, mit beiden Händen auf der nächsten Bank an, und schwang mich in fünf bis sechs Absätzen über die Sitze des ganzen Par¬ terre hinweg, nach der gegenüberstehenden Thür — vor den Augen aller auf der Bühne Anwesenden! — Der ganze chinesische Hof, selbst Kaiser Altona nicht ausgenommen, brach bei dem Anblick meiner Bajazzosprünge in ein ganz gemeines deutsches Gelächter aus, und selbst Goethe soll sich eines Lächelns nicht haben enthalten können. Ich stürzte schamglühend in die düstere Herbstnacht hinaus, jagte wie ein verfolgter Mörder meiner Wohnung zu und warf mich keuchend aus den ersten Stuhl, an den ich anrannte und auf dem ich nicht nur an dem Ende meiner Liebe, sondern auch an dem meines Lebens angelangt zu sein glaubte. Und nun denke man sich, wie mir zu Muthe ward, als ich am andern Tag erfuhr, daß ich mich ganz umsonst so blamirt hatte! Im zweiten Act von Turandot werden die zweite Scene, die vierte und der Ausgang dieses Actes mit Märschen begleitet. Diese Märsche hatte der damalige Correpetitor Eulenstein in der Probe einstweilen am Clavier zu spielen. Besagter Mann war zeitig an seinem Platze erschienen, hatte aber, um der Langeweile des Wartens zu entgehen — cairtores amant Irnmvres — °M Fläschchen Branntwein mitgebracht, aus welchem er sich, von dem heiligen Dunkel des Orchesters schützend umhüllt, fleißig Bescheid that. Er erfüllte bei ersten Marsch seine Schuldigkeit vollkommen. Auch den zweiten, bei dem Auftritt der Turandot. führte er noch gut genug aus, nur daß er hier durch einiges Tempo rubato die wenig musikalisch ausgebildeten Beine der mar- lchirendcn Statisten einigermaßen wegen des Takthaltens in Verlegenheit brachte. da an aber geriet!) er durch die letzten Züge aus seiner Flasche in jenen Zustand, in welchem der Mensch, nach Feuerbach unzurechnungsfähig wird, —

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_108129
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_108129/209
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 18, 1859, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341590_108129/209>, abgerufen am 24.08.2024.