Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Pompeji und Hemllllmml.
^,'2'.;,

Nachdem wir in einem früheren Aufsatze die Entdeckungsgeschichte von
Herculanum und Pompeji kurz erzählt haben, wollen wir nun versuchen, in
allgemeinen Umrissen ein Bild von Pompeji, wie es war, zu entwerfen, so weit
die vorhandenen Ueberreste und die sonst aus dem Alterthum erhaltenen Nach¬
richten dies gestatten. Dabei werden wir nicht auf Beschreibungen einzelner
Häuser, Tempel u. f. w. eingehn, die ohne Abbildungen doch keine Anschauung
geben, sondern nur die charakteristischen Eigenthümlichkeiten der alten Stadt
hervorheben, besonders die, welche sie von den uns bekannten Städten unter¬
scheiden.

Schon ihre. Straßen waren denen moderner Städte sehr unähnlich. Bei
uns verleihen die Häuserreihen, welche die Verkehrswege von beiden Seiten
einfassen, diesen einen bestimmten Charakter; in den Fronten der Häuser spiegelt
sich die Lebensweise der Einwohner wieder; sie belehren uns auf den ersten
Blick, ob wir uns in einem aristokratischen oder handeltreibenden, einem vor¬
nehmen oder gemeinen Quartier befinden. Unsre Straßen erhalten ihr eigen¬
thümliches Leben dadurch, daß die Wohnungen ihnen zugekehrt sind und durch
die Fenster mit ihnen communiciren. Bei den Alten, wie noch jetzt im Orient,
war es anders. Das Leben des Hauses war nach innen gekehrt, ein Hof¬
raum, der in seiner Mitte lag, war das Centrum, um'das eS sich bewegte, und
die Straßenmauer hatte keinen andern Zweck, als die Privatwohnung von dem
öffentlichen Verkehr zu trennen. Sie hatte daher im Erdgeschoß wenigstens kein
Fenster, weil die Wohnzimmer ihr Licht vom Hofe aus empfingen, nur in
den obern Stockwerken waren Fenster nach der Straße, aber unregelmäßig und
vereinzelt, keinesfalls Fensterreihen, wie wir sie zu sehen gewöhnt sind. "Auf
die nämliche Art, sagt Winckelmann, sind die Häuser in Aleppo gebaut, wie
mir ein Missionar erzählte, so daß man aus den Straßen wie mitten in
Festungswerken geht, wo man nichts als hohe Mauern erblickt. Wie bedaure
ich das arme weibliche Geschlecht bei den Alten!" Von einem Charakter der
Straße konnte also hier so wenig die Rede sein, als bei Wegen, die von
Gartenmauern eingefaßt sind. -- Natürlich ist auch die Straßenseite der Häuser
möglichst einfach und schmucklos, außer daß etwa rothe und gelbe Ziegel stufen¬
weis miteinander abwechseln.

Es gab aber doch ein Mittelglied zwischen Privatbesitz und Straßenver¬
kehr, zwar nicht in den Häuserfronten selbst, aber unmittelbar davor. Der Er¬
werb, der sich nicht in den Straßenseiten der Privatwohnungen einnisten
konnte, wie bei uns, siedelte sich vor ihnen an und diese Buden und Läden
verengten natürlich die Straßen erheblich.


Pompeji und Hemllllmml.
^,'2'.;,

Nachdem wir in einem früheren Aufsatze die Entdeckungsgeschichte von
Herculanum und Pompeji kurz erzählt haben, wollen wir nun versuchen, in
allgemeinen Umrissen ein Bild von Pompeji, wie es war, zu entwerfen, so weit
die vorhandenen Ueberreste und die sonst aus dem Alterthum erhaltenen Nach¬
richten dies gestatten. Dabei werden wir nicht auf Beschreibungen einzelner
Häuser, Tempel u. f. w. eingehn, die ohne Abbildungen doch keine Anschauung
geben, sondern nur die charakteristischen Eigenthümlichkeiten der alten Stadt
hervorheben, besonders die, welche sie von den uns bekannten Städten unter¬
scheiden.

Schon ihre. Straßen waren denen moderner Städte sehr unähnlich. Bei
uns verleihen die Häuserreihen, welche die Verkehrswege von beiden Seiten
einfassen, diesen einen bestimmten Charakter; in den Fronten der Häuser spiegelt
sich die Lebensweise der Einwohner wieder; sie belehren uns auf den ersten
Blick, ob wir uns in einem aristokratischen oder handeltreibenden, einem vor¬
nehmen oder gemeinen Quartier befinden. Unsre Straßen erhalten ihr eigen¬
thümliches Leben dadurch, daß die Wohnungen ihnen zugekehrt sind und durch
die Fenster mit ihnen communiciren. Bei den Alten, wie noch jetzt im Orient,
war es anders. Das Leben des Hauses war nach innen gekehrt, ein Hof¬
raum, der in seiner Mitte lag, war das Centrum, um'das eS sich bewegte, und
die Straßenmauer hatte keinen andern Zweck, als die Privatwohnung von dem
öffentlichen Verkehr zu trennen. Sie hatte daher im Erdgeschoß wenigstens kein
Fenster, weil die Wohnzimmer ihr Licht vom Hofe aus empfingen, nur in
den obern Stockwerken waren Fenster nach der Straße, aber unregelmäßig und
vereinzelt, keinesfalls Fensterreihen, wie wir sie zu sehen gewöhnt sind. „Auf
die nämliche Art, sagt Winckelmann, sind die Häuser in Aleppo gebaut, wie
mir ein Missionar erzählte, so daß man aus den Straßen wie mitten in
Festungswerken geht, wo man nichts als hohe Mauern erblickt. Wie bedaure
ich das arme weibliche Geschlecht bei den Alten!" Von einem Charakter der
Straße konnte also hier so wenig die Rede sein, als bei Wegen, die von
Gartenmauern eingefaßt sind. — Natürlich ist auch die Straßenseite der Häuser
möglichst einfach und schmucklos, außer daß etwa rothe und gelbe Ziegel stufen¬
weis miteinander abwechseln.

Es gab aber doch ein Mittelglied zwischen Privatbesitz und Straßenver¬
kehr, zwar nicht in den Häuserfronten selbst, aber unmittelbar davor. Der Er¬
werb, der sich nicht in den Straßenseiten der Privatwohnungen einnisten
konnte, wie bei uns, siedelte sich vor ihnen an und diese Buden und Läden
verengten natürlich die Straßen erheblich.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0028" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/101555"/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Pompeji und Hemllllmml.</head><lb/>
          <div n="2">
            <head> ^,'2'.;, </head><lb/>
            <p xml:id="ID_47"> Nachdem wir in einem früheren Aufsatze die Entdeckungsgeschichte von<lb/>
Herculanum und Pompeji kurz erzählt haben, wollen wir nun versuchen, in<lb/>
allgemeinen Umrissen ein Bild von Pompeji, wie es war, zu entwerfen, so weit<lb/>
die vorhandenen Ueberreste und die sonst aus dem Alterthum erhaltenen Nach¬<lb/>
richten dies gestatten. Dabei werden wir nicht auf Beschreibungen einzelner<lb/>
Häuser, Tempel u. f. w. eingehn, die ohne Abbildungen doch keine Anschauung<lb/>
geben, sondern nur die charakteristischen Eigenthümlichkeiten der alten Stadt<lb/>
hervorheben, besonders die, welche sie von den uns bekannten Städten unter¬<lb/>
scheiden.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_48"> Schon ihre. Straßen waren denen moderner Städte sehr unähnlich. Bei<lb/>
uns verleihen die Häuserreihen, welche die Verkehrswege von beiden Seiten<lb/>
einfassen, diesen einen bestimmten Charakter; in den Fronten der Häuser spiegelt<lb/>
sich die Lebensweise der Einwohner wieder; sie belehren uns auf den ersten<lb/>
Blick, ob wir uns in einem aristokratischen oder handeltreibenden, einem vor¬<lb/>
nehmen oder gemeinen Quartier befinden. Unsre Straßen erhalten ihr eigen¬<lb/>
thümliches Leben dadurch, daß die Wohnungen ihnen zugekehrt sind und durch<lb/>
die Fenster mit ihnen communiciren. Bei den Alten, wie noch jetzt im Orient,<lb/>
war es anders. Das Leben des Hauses war nach innen gekehrt, ein Hof¬<lb/>
raum, der in seiner Mitte lag, war das Centrum, um'das eS sich bewegte, und<lb/>
die Straßenmauer hatte keinen andern Zweck, als die Privatwohnung von dem<lb/>
öffentlichen Verkehr zu trennen. Sie hatte daher im Erdgeschoß wenigstens kein<lb/>
Fenster, weil die Wohnzimmer ihr Licht vom Hofe aus empfingen, nur in<lb/>
den obern Stockwerken waren Fenster nach der Straße, aber unregelmäßig und<lb/>
vereinzelt, keinesfalls Fensterreihen, wie wir sie zu sehen gewöhnt sind. &#x201E;Auf<lb/>
die nämliche Art, sagt Winckelmann, sind die Häuser in Aleppo gebaut, wie<lb/>
mir ein Missionar erzählte, so daß man aus den Straßen wie mitten in<lb/>
Festungswerken geht, wo man nichts als hohe Mauern erblickt. Wie bedaure<lb/>
ich das arme weibliche Geschlecht bei den Alten!" Von einem Charakter der<lb/>
Straße konnte also hier so wenig die Rede sein, als bei Wegen, die von<lb/>
Gartenmauern eingefaßt sind. &#x2014; Natürlich ist auch die Straßenseite der Häuser<lb/>
möglichst einfach und schmucklos, außer daß etwa rothe und gelbe Ziegel stufen¬<lb/>
weis miteinander abwechseln.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_49"> Es gab aber doch ein Mittelglied zwischen Privatbesitz und Straßenver¬<lb/>
kehr, zwar nicht in den Häuserfronten selbst, aber unmittelbar davor. Der Er¬<lb/>
werb, der sich nicht in den Straßenseiten der Privatwohnungen einnisten<lb/>
konnte, wie bei uns, siedelte sich vor ihnen an und diese Buden und Läden<lb/>
verengten natürlich die Straßen erheblich.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0028] Pompeji und Hemllllmml. ^,'2'.;, Nachdem wir in einem früheren Aufsatze die Entdeckungsgeschichte von Herculanum und Pompeji kurz erzählt haben, wollen wir nun versuchen, in allgemeinen Umrissen ein Bild von Pompeji, wie es war, zu entwerfen, so weit die vorhandenen Ueberreste und die sonst aus dem Alterthum erhaltenen Nach¬ richten dies gestatten. Dabei werden wir nicht auf Beschreibungen einzelner Häuser, Tempel u. f. w. eingehn, die ohne Abbildungen doch keine Anschauung geben, sondern nur die charakteristischen Eigenthümlichkeiten der alten Stadt hervorheben, besonders die, welche sie von den uns bekannten Städten unter¬ scheiden. Schon ihre. Straßen waren denen moderner Städte sehr unähnlich. Bei uns verleihen die Häuserreihen, welche die Verkehrswege von beiden Seiten einfassen, diesen einen bestimmten Charakter; in den Fronten der Häuser spiegelt sich die Lebensweise der Einwohner wieder; sie belehren uns auf den ersten Blick, ob wir uns in einem aristokratischen oder handeltreibenden, einem vor¬ nehmen oder gemeinen Quartier befinden. Unsre Straßen erhalten ihr eigen¬ thümliches Leben dadurch, daß die Wohnungen ihnen zugekehrt sind und durch die Fenster mit ihnen communiciren. Bei den Alten, wie noch jetzt im Orient, war es anders. Das Leben des Hauses war nach innen gekehrt, ein Hof¬ raum, der in seiner Mitte lag, war das Centrum, um'das eS sich bewegte, und die Straßenmauer hatte keinen andern Zweck, als die Privatwohnung von dem öffentlichen Verkehr zu trennen. Sie hatte daher im Erdgeschoß wenigstens kein Fenster, weil die Wohnzimmer ihr Licht vom Hofe aus empfingen, nur in den obern Stockwerken waren Fenster nach der Straße, aber unregelmäßig und vereinzelt, keinesfalls Fensterreihen, wie wir sie zu sehen gewöhnt sind. „Auf die nämliche Art, sagt Winckelmann, sind die Häuser in Aleppo gebaut, wie mir ein Missionar erzählte, so daß man aus den Straßen wie mitten in Festungswerken geht, wo man nichts als hohe Mauern erblickt. Wie bedaure ich das arme weibliche Geschlecht bei den Alten!" Von einem Charakter der Straße konnte also hier so wenig die Rede sein, als bei Wegen, die von Gartenmauern eingefaßt sind. — Natürlich ist auch die Straßenseite der Häuser möglichst einfach und schmucklos, außer daß etwa rothe und gelbe Ziegel stufen¬ weis miteinander abwechseln. Es gab aber doch ein Mittelglied zwischen Privatbesitz und Straßenver¬ kehr, zwar nicht in den Häuserfronten selbst, aber unmittelbar davor. Der Er¬ werb, der sich nicht in den Straßenseiten der Privatwohnungen einnisten konnte, wie bei uns, siedelte sich vor ihnen an und diese Buden und Läden verengten natürlich die Straßen erheblich.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_101526
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_101526/28
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 15, 1856, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341584_101526/28>, abgerufen am 21.06.2024.