Die Grenzboten. Jg. 14, 1855, I. Semester. I. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu der neuesten Gesammtausgabe der deutschen Klassiker, Pyrker, Pleiten,
Goethe u. s. w. angesehen werden kann, wiederum mit Hermann und Dorothea.
Nun gibt es wol unter Goethes Werken zahlreiche Einzelheiten, die in der That
eines Commentars bedürfen, weil sie Anspielungen auf Dinge enthalten, die
dem Leser unbekannt sind, in anderen wieder ist durch die lange Zeit, welche
der Dichter dabei zugebracht hat, zuweilen ein fremdes Element hineinge-
komnlen; welches der verständige Kritiker auf eine subjective Weise aufzulösen
hat, d. h. so, daß er das schwer Verständliche auf die eigenthümliche Methode
des Schaffens zurückführt; was man aber an Hermann und Dorothea eigent¬
lich erklären soll, erscheint dem Unbefangenen auf den ersten Augenblick räthsel¬
haft. Das Gedicht ist in einem Guß entstanden, es ist in allen seinen Theilen
vollkommen durchsichtig und dabei von einer so innern Harmonie und Reife,
daß jede Natur, die von Gott nicht ganz verwahrlost ist, sich daran erfreuen
muß. Nun hat man allerdings schon im Jahre 1809 ausfindig gemacht, daß
Goethe seinen Stoff aus einer Salzburger Emigrationsgeschichte eninommen
hat und es ist zum Verständniß der Art und Weise, wie der Dichter seine
Stoffe behandelt, sehr zweckmäßig, daß auch Herr Düntzer diese Quelle wieder
hat abdrucken lassen; dann hat er aus den verschiedenen Briefsammlungen die
Stellen ausgezogen, in denen irgendein Bezug auf dieses Gedicht genommen
wird, theils von Goethe, theils von andern Personen; allein alle diese äußern
Notizen bilden doch nur die Einleitung, den Haupttheil des Werks nimmt in
der That die Erläuterung ein und hier haben wir init nicht geringer Bewun¬
derung wahrgenommen, wieviel Fragen sich noch für einen ernsten und auf¬
merksamen Forscher ergeben, über die der leichte Sinn eines blos genießenden
Unaufmerksamen hinweggeht. Von Hermanns Vater wird ausgemacht, daß
er wol über vierzig Jahre alt sein muß, der Apotheker ist etwa zehn
Jahre älter (S. 26). "Hatte der Apotheker durch seinen Vater eine gewisse
halbe Bildung erhalten, wie dieser sie ihm an dem kleinen Ort ohne großen
Aufwand zu geben vermochte, so war der Wirth hierin ziemlich vernachlässigt
worden, da sein Vater ihn frühe mehr zu häuslichen Geschäften, besonders
zum Landbau angehalten, woneben die beschränkte Gastwirthschaft noch wenig
bedeuten wollte." Dazu macht Herr Düntzer die nicht unwichtige Anmerkung:
"Im vierten Gesänge wird eines Ahnherrn gedacht, der als würdiger Bürger¬
meister die Bewilligung erhalten, ein Pförtchen aus dem Garten in die Stadt¬
mauer zu brechen. So hatte Hermanns Vater ein würdiges Vorbild, dessen
gelegentliche Erwähnung man besonders gern aus seinem Munde vernehmen
würde." -- Liegt in dieser Bemerkung ein gelinder Tadel, so nimmt bei einer
andern Gelegenheit Herr Düntzer den Dichter auf das würdigste in Schutz;
S. 10i lobt er Goethes schöne Mäßigung. "So lesen wir im sechsten Ge¬
sänge, nachdem ver Apotheker ein paar Pfeifen Taback dem Richter gegeben

zu der neuesten Gesammtausgabe der deutschen Klassiker, Pyrker, Pleiten,
Goethe u. s. w. angesehen werden kann, wiederum mit Hermann und Dorothea.
Nun gibt es wol unter Goethes Werken zahlreiche Einzelheiten, die in der That
eines Commentars bedürfen, weil sie Anspielungen auf Dinge enthalten, die
dem Leser unbekannt sind, in anderen wieder ist durch die lange Zeit, welche
der Dichter dabei zugebracht hat, zuweilen ein fremdes Element hineinge-
komnlen; welches der verständige Kritiker auf eine subjective Weise aufzulösen
hat, d. h. so, daß er das schwer Verständliche auf die eigenthümliche Methode
des Schaffens zurückführt; was man aber an Hermann und Dorothea eigent¬
lich erklären soll, erscheint dem Unbefangenen auf den ersten Augenblick räthsel¬
haft. Das Gedicht ist in einem Guß entstanden, es ist in allen seinen Theilen
vollkommen durchsichtig und dabei von einer so innern Harmonie und Reife,
daß jede Natur, die von Gott nicht ganz verwahrlost ist, sich daran erfreuen
muß. Nun hat man allerdings schon im Jahre 1809 ausfindig gemacht, daß
Goethe seinen Stoff aus einer Salzburger Emigrationsgeschichte eninommen
hat und es ist zum Verständniß der Art und Weise, wie der Dichter seine
Stoffe behandelt, sehr zweckmäßig, daß auch Herr Düntzer diese Quelle wieder
hat abdrucken lassen; dann hat er aus den verschiedenen Briefsammlungen die
Stellen ausgezogen, in denen irgendein Bezug auf dieses Gedicht genommen
wird, theils von Goethe, theils von andern Personen; allein alle diese äußern
Notizen bilden doch nur die Einleitung, den Haupttheil des Werks nimmt in
der That die Erläuterung ein und hier haben wir init nicht geringer Bewun¬
derung wahrgenommen, wieviel Fragen sich noch für einen ernsten und auf¬
merksamen Forscher ergeben, über die der leichte Sinn eines blos genießenden
Unaufmerksamen hinweggeht. Von Hermanns Vater wird ausgemacht, daß
er wol über vierzig Jahre alt sein muß, der Apotheker ist etwa zehn
Jahre älter (S. 26). „Hatte der Apotheker durch seinen Vater eine gewisse
halbe Bildung erhalten, wie dieser sie ihm an dem kleinen Ort ohne großen
Aufwand zu geben vermochte, so war der Wirth hierin ziemlich vernachlässigt
worden, da sein Vater ihn frühe mehr zu häuslichen Geschäften, besonders
zum Landbau angehalten, woneben die beschränkte Gastwirthschaft noch wenig
bedeuten wollte." Dazu macht Herr Düntzer die nicht unwichtige Anmerkung:
„Im vierten Gesänge wird eines Ahnherrn gedacht, der als würdiger Bürger¬
meister die Bewilligung erhalten, ein Pförtchen aus dem Garten in die Stadt¬
mauer zu brechen. So hatte Hermanns Vater ein würdiges Vorbild, dessen
gelegentliche Erwähnung man besonders gern aus seinem Munde vernehmen
würde." — Liegt in dieser Bemerkung ein gelinder Tadel, so nimmt bei einer
andern Gelegenheit Herr Düntzer den Dichter auf das würdigste in Schutz;
S. 10i lobt er Goethes schöne Mäßigung. „So lesen wir im sechsten Ge¬
sänge, nachdem ver Apotheker ein paar Pfeifen Taback dem Richter gegeben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0466" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/99318"/>
            <p xml:id="ID_1603" prev="#ID_1602" next="#ID_1604"> zu der neuesten Gesammtausgabe der deutschen Klassiker, Pyrker, Pleiten,<lb/>
Goethe u. s. w. angesehen werden kann, wiederum mit Hermann und Dorothea.<lb/>
Nun gibt es wol unter Goethes Werken zahlreiche Einzelheiten, die in der That<lb/>
eines Commentars bedürfen, weil sie Anspielungen auf Dinge enthalten, die<lb/>
dem Leser unbekannt sind, in anderen wieder ist durch die lange Zeit, welche<lb/>
der Dichter dabei zugebracht hat, zuweilen ein fremdes Element hineinge-<lb/>
komnlen; welches der verständige Kritiker auf eine subjective Weise aufzulösen<lb/>
hat, d. h. so, daß er das schwer Verständliche auf die eigenthümliche Methode<lb/>
des Schaffens zurückführt; was man aber an Hermann und Dorothea eigent¬<lb/>
lich erklären soll, erscheint dem Unbefangenen auf den ersten Augenblick räthsel¬<lb/>
haft. Das Gedicht ist in einem Guß entstanden, es ist in allen seinen Theilen<lb/>
vollkommen durchsichtig und dabei von einer so innern Harmonie und Reife,<lb/>
daß jede Natur, die von Gott nicht ganz verwahrlost ist, sich daran erfreuen<lb/>
muß. Nun hat man allerdings schon im Jahre 1809 ausfindig gemacht, daß<lb/>
Goethe seinen Stoff aus einer Salzburger Emigrationsgeschichte eninommen<lb/>
hat und es ist zum Verständniß der Art und Weise, wie der Dichter seine<lb/>
Stoffe behandelt, sehr zweckmäßig, daß auch Herr Düntzer diese Quelle wieder<lb/>
hat abdrucken lassen; dann hat er aus den verschiedenen Briefsammlungen die<lb/>
Stellen ausgezogen, in denen irgendein Bezug auf dieses Gedicht genommen<lb/>
wird, theils von Goethe, theils von andern Personen; allein alle diese äußern<lb/>
Notizen bilden doch nur die Einleitung, den Haupttheil des Werks nimmt in<lb/>
der That die Erläuterung ein und hier haben wir init nicht geringer Bewun¬<lb/>
derung wahrgenommen, wieviel Fragen sich noch für einen ernsten und auf¬<lb/>
merksamen Forscher ergeben, über die der leichte Sinn eines blos genießenden<lb/>
Unaufmerksamen hinweggeht. Von Hermanns Vater wird ausgemacht, daß<lb/>
er wol über vierzig Jahre alt sein muß, der Apotheker ist etwa zehn<lb/>
Jahre älter (S. 26). &#x201E;Hatte der Apotheker durch seinen Vater eine gewisse<lb/>
halbe Bildung erhalten, wie dieser sie ihm an dem kleinen Ort ohne großen<lb/>
Aufwand zu geben vermochte, so war der Wirth hierin ziemlich vernachlässigt<lb/>
worden, da sein Vater ihn frühe mehr zu häuslichen Geschäften, besonders<lb/>
zum Landbau angehalten, woneben die beschränkte Gastwirthschaft noch wenig<lb/>
bedeuten wollte." Dazu macht Herr Düntzer die nicht unwichtige Anmerkung:<lb/>
&#x201E;Im vierten Gesänge wird eines Ahnherrn gedacht, der als würdiger Bürger¬<lb/>
meister die Bewilligung erhalten, ein Pförtchen aus dem Garten in die Stadt¬<lb/>
mauer zu brechen. So hatte Hermanns Vater ein würdiges Vorbild, dessen<lb/>
gelegentliche Erwähnung man besonders gern aus seinem Munde vernehmen<lb/>
würde." &#x2014; Liegt in dieser Bemerkung ein gelinder Tadel, so nimmt bei einer<lb/>
andern Gelegenheit Herr Düntzer den Dichter auf das würdigste in Schutz;<lb/>
S. 10i lobt er Goethes schöne Mäßigung. &#x201E;So lesen wir im sechsten Ge¬<lb/>
sänge, nachdem ver Apotheker ein paar Pfeifen Taback dem Richter gegeben</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0466] zu der neuesten Gesammtausgabe der deutschen Klassiker, Pyrker, Pleiten, Goethe u. s. w. angesehen werden kann, wiederum mit Hermann und Dorothea. Nun gibt es wol unter Goethes Werken zahlreiche Einzelheiten, die in der That eines Commentars bedürfen, weil sie Anspielungen auf Dinge enthalten, die dem Leser unbekannt sind, in anderen wieder ist durch die lange Zeit, welche der Dichter dabei zugebracht hat, zuweilen ein fremdes Element hineinge- komnlen; welches der verständige Kritiker auf eine subjective Weise aufzulösen hat, d. h. so, daß er das schwer Verständliche auf die eigenthümliche Methode des Schaffens zurückführt; was man aber an Hermann und Dorothea eigent¬ lich erklären soll, erscheint dem Unbefangenen auf den ersten Augenblick räthsel¬ haft. Das Gedicht ist in einem Guß entstanden, es ist in allen seinen Theilen vollkommen durchsichtig und dabei von einer so innern Harmonie und Reife, daß jede Natur, die von Gott nicht ganz verwahrlost ist, sich daran erfreuen muß. Nun hat man allerdings schon im Jahre 1809 ausfindig gemacht, daß Goethe seinen Stoff aus einer Salzburger Emigrationsgeschichte eninommen hat und es ist zum Verständniß der Art und Weise, wie der Dichter seine Stoffe behandelt, sehr zweckmäßig, daß auch Herr Düntzer diese Quelle wieder hat abdrucken lassen; dann hat er aus den verschiedenen Briefsammlungen die Stellen ausgezogen, in denen irgendein Bezug auf dieses Gedicht genommen wird, theils von Goethe, theils von andern Personen; allein alle diese äußern Notizen bilden doch nur die Einleitung, den Haupttheil des Werks nimmt in der That die Erläuterung ein und hier haben wir init nicht geringer Bewun¬ derung wahrgenommen, wieviel Fragen sich noch für einen ernsten und auf¬ merksamen Forscher ergeben, über die der leichte Sinn eines blos genießenden Unaufmerksamen hinweggeht. Von Hermanns Vater wird ausgemacht, daß er wol über vierzig Jahre alt sein muß, der Apotheker ist etwa zehn Jahre älter (S. 26). „Hatte der Apotheker durch seinen Vater eine gewisse halbe Bildung erhalten, wie dieser sie ihm an dem kleinen Ort ohne großen Aufwand zu geben vermochte, so war der Wirth hierin ziemlich vernachlässigt worden, da sein Vater ihn frühe mehr zu häuslichen Geschäften, besonders zum Landbau angehalten, woneben die beschränkte Gastwirthschaft noch wenig bedeuten wollte." Dazu macht Herr Düntzer die nicht unwichtige Anmerkung: „Im vierten Gesänge wird eines Ahnherrn gedacht, der als würdiger Bürger¬ meister die Bewilligung erhalten, ein Pförtchen aus dem Garten in die Stadt¬ mauer zu brechen. So hatte Hermanns Vater ein würdiges Vorbild, dessen gelegentliche Erwähnung man besonders gern aus seinem Munde vernehmen würde." — Liegt in dieser Bemerkung ein gelinder Tadel, so nimmt bei einer andern Gelegenheit Herr Düntzer den Dichter auf das würdigste in Schutz; S. 10i lobt er Goethes schöne Mäßigung. „So lesen wir im sechsten Ge¬ sänge, nachdem ver Apotheker ein paar Pfeifen Taback dem Richter gegeben

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341580_98851
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341580_98851/466
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 14, 1855, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341580_98851/466>, abgerufen am 23.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.