Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, II. Semester. III. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

angelegt und hat mehr Composition als einer der bisher besprochenen. Der
Verfasser hat die Verirrungen darzustellen gesucht, in welche ein ursprünglich
wohlgesinnter Charakter kommt, wenn er da, wo es auf sein Lebensglück an¬
kommt, der Stimme der sogenannten Weltklugheit zu viel Gehör gibt. Er
hätte seinen Zweck noch mehr erreicht, wenn er bescheidnere Farben gewählt
hätte. Seine Darstellung einer Convenienzheirath ist nach beiden Seiten hin
carrikirt und flößt keinen Glauben ein; und auf der andern Seite fehlt der
tugendhaften Heldin zu sehr alle natürliche, menschliche Regung, alle Erin¬
nerung menschlicher Schwäche, als daß wir nicht auch hier hin und wieder
ungläubig werden sollten. Einen großen Theil seiner Erzählung hat der Ver¬
fasser nach Amerika verlegt. Die dortigen Zustände sind mit einer Bitterkeit
geschildert, die fast noch über Dickens hinausgeht. Hin und wieder merkt
Man wol, daß durch einige hellere Schilderungen die Einförmigkeit dieses Ge¬
mäldes unterbrochen werden soll, allein diese treten zu wenig hervor, um den
Zweck zu erreichen. -- Bei künftigen Versuchen wäre dem Dichter ein strenge¬
res Zusammenhalten und ein sorgfältiges Vermeiden aller Sprünge anzu¬
empfehlen. --

Erinnerungsblätter aus dem Leben e in es Crim ma list en. Von
Ernst Fritze. Leipzig, Kollmann. -- Eine große Zahl ziemlich pikanter
Mminalistischer Anekdoten, sämmtlich von einem sehr düstern und häßlichen
Inhalt. Der Verfasser erklärt in der Vorrede seinem Leser, "daß er keine Er¬
dichtungen zu erwarten hat, sondern actenmäßig verbürgte Thatsachen, denen
das Gewand der Novellistik eine gewisse Abrundung verliehen hat, ohne der
historischen Genauigkeit des Factums im mindesten Abbruch zu thun." -- Es
scheint uns aber unmöglich, beides so miteinander zu vereinigen, daß nicht
das eine oder das andere darunter litte. Will man eine Criminalgeschichte
einem Roman zu Grunde legen, so muß die Thatsache nach ästhetischen Ge¬
setzen bearbeitet werden. Will man aber historische Wahrheit, so muß man
"vvellistische Abrundung aufgeben. "ES ist jetzt gebräuchlich, sährt der Ber-
fasser. fort, das Feld der Belletristik mit den Verirrungen des menschlichen
Herzens zu staffiren, um dem Roman einen pikanten Zusatz in, halbwahren
aufgegriffenen Criminalfällen zu geben. Hier in diesem Werk findet es der
^eher umgekehrt. Hier ist die Form und die Sprache der Belletristik entnommen;
hier ist der Phantasie nur soviel Spielraum gestattet, um die Staffage bilden
on können, und alles übrige ist der unverletzt gebliebene Körper Wahrheit,
dem man nur die Monotonie der juristischen Berichterstattung rauben wollte."
^'n ganzen scheint doch beides aus dasselbe herauszukommen; und wenn wir
dem Verfasser auch gern das Zeugniß ausstellen wollen, daß er nicht in der
Weise der französischen Belletristen hat die Phantasie aufreizen wollen, so bleibt
doch immer die Häßlichkeit des Gegenstandes, die nur durch eine bestimmt her-

angelegt und hat mehr Composition als einer der bisher besprochenen. Der
Verfasser hat die Verirrungen darzustellen gesucht, in welche ein ursprünglich
wohlgesinnter Charakter kommt, wenn er da, wo es auf sein Lebensglück an¬
kommt, der Stimme der sogenannten Weltklugheit zu viel Gehör gibt. Er
hätte seinen Zweck noch mehr erreicht, wenn er bescheidnere Farben gewählt
hätte. Seine Darstellung einer Convenienzheirath ist nach beiden Seiten hin
carrikirt und flößt keinen Glauben ein; und auf der andern Seite fehlt der
tugendhaften Heldin zu sehr alle natürliche, menschliche Regung, alle Erin¬
nerung menschlicher Schwäche, als daß wir nicht auch hier hin und wieder
ungläubig werden sollten. Einen großen Theil seiner Erzählung hat der Ver¬
fasser nach Amerika verlegt. Die dortigen Zustände sind mit einer Bitterkeit
geschildert, die fast noch über Dickens hinausgeht. Hin und wieder merkt
Man wol, daß durch einige hellere Schilderungen die Einförmigkeit dieses Ge¬
mäldes unterbrochen werden soll, allein diese treten zu wenig hervor, um den
Zweck zu erreichen. — Bei künftigen Versuchen wäre dem Dichter ein strenge¬
res Zusammenhalten und ein sorgfältiges Vermeiden aller Sprünge anzu¬
empfehlen. —

Erinnerungsblätter aus dem Leben e in es Crim ma list en. Von
Ernst Fritze. Leipzig, Kollmann. — Eine große Zahl ziemlich pikanter
Mminalistischer Anekdoten, sämmtlich von einem sehr düstern und häßlichen
Inhalt. Der Verfasser erklärt in der Vorrede seinem Leser, „daß er keine Er¬
dichtungen zu erwarten hat, sondern actenmäßig verbürgte Thatsachen, denen
das Gewand der Novellistik eine gewisse Abrundung verliehen hat, ohne der
historischen Genauigkeit des Factums im mindesten Abbruch zu thun." — Es
scheint uns aber unmöglich, beides so miteinander zu vereinigen, daß nicht
das eine oder das andere darunter litte. Will man eine Criminalgeschichte
einem Roman zu Grunde legen, so muß die Thatsache nach ästhetischen Ge¬
setzen bearbeitet werden. Will man aber historische Wahrheit, so muß man
"vvellistische Abrundung aufgeben. „ES ist jetzt gebräuchlich, sährt der Ber-
fasser. fort, das Feld der Belletristik mit den Verirrungen des menschlichen
Herzens zu staffiren, um dem Roman einen pikanten Zusatz in, halbwahren
aufgegriffenen Criminalfällen zu geben. Hier in diesem Werk findet es der
^eher umgekehrt. Hier ist die Form und die Sprache der Belletristik entnommen;
hier ist der Phantasie nur soviel Spielraum gestattet, um die Staffage bilden
on können, und alles übrige ist der unverletzt gebliebene Körper Wahrheit,
dem man nur die Monotonie der juristischen Berichterstattung rauben wollte."
^'n ganzen scheint doch beides aus dasselbe herauszukommen; und wenn wir
dem Verfasser auch gern das Zeugniß ausstellen wollen, daß er nicht in der
Weise der französischen Belletristen hat die Phantasie aufreizen wollen, so bleibt
doch immer die Häßlichkeit des Gegenstandes, die nur durch eine bestimmt her-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0485" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/281636"/>
          <p xml:id="ID_1462" prev="#ID_1461"> angelegt und hat mehr Composition als einer der bisher besprochenen. Der<lb/>
Verfasser hat die Verirrungen darzustellen gesucht, in welche ein ursprünglich<lb/>
wohlgesinnter Charakter kommt, wenn er da, wo es auf sein Lebensglück an¬<lb/>
kommt, der Stimme der sogenannten Weltklugheit zu viel Gehör gibt. Er<lb/>
hätte seinen Zweck noch mehr erreicht, wenn er bescheidnere Farben gewählt<lb/>
hätte. Seine Darstellung einer Convenienzheirath ist nach beiden Seiten hin<lb/>
carrikirt und flößt keinen Glauben ein; und auf der andern Seite fehlt der<lb/>
tugendhaften Heldin zu sehr alle natürliche, menschliche Regung, alle Erin¬<lb/>
nerung menschlicher Schwäche, als daß wir nicht auch hier hin und wieder<lb/>
ungläubig werden sollten. Einen großen Theil seiner Erzählung hat der Ver¬<lb/>
fasser nach Amerika verlegt. Die dortigen Zustände sind mit einer Bitterkeit<lb/>
geschildert, die fast noch über Dickens hinausgeht. Hin und wieder merkt<lb/>
Man wol, daß durch einige hellere Schilderungen die Einförmigkeit dieses Ge¬<lb/>
mäldes unterbrochen werden soll, allein diese treten zu wenig hervor, um den<lb/>
Zweck zu erreichen. &#x2014; Bei künftigen Versuchen wäre dem Dichter ein strenge¬<lb/>
res Zusammenhalten und ein sorgfältiges Vermeiden aller Sprünge anzu¬<lb/>
empfehlen. &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1463" next="#ID_1464"> Erinnerungsblätter aus dem Leben e in es Crim ma list en. Von<lb/>
Ernst Fritze. Leipzig, Kollmann. &#x2014; Eine große Zahl ziemlich pikanter<lb/>
Mminalistischer Anekdoten, sämmtlich von einem sehr düstern und häßlichen<lb/>
Inhalt. Der Verfasser erklärt in der Vorrede seinem Leser, &#x201E;daß er keine Er¬<lb/>
dichtungen zu erwarten hat, sondern actenmäßig verbürgte Thatsachen, denen<lb/>
das Gewand der Novellistik eine gewisse Abrundung verliehen hat, ohne der<lb/>
historischen Genauigkeit des Factums im mindesten Abbruch zu thun." &#x2014; Es<lb/>
scheint uns aber unmöglich, beides so miteinander zu vereinigen, daß nicht<lb/>
das eine oder das andere darunter litte. Will man eine Criminalgeschichte<lb/>
einem Roman zu Grunde legen, so muß die Thatsache nach ästhetischen Ge¬<lb/>
setzen bearbeitet werden. Will man aber historische Wahrheit, so muß man<lb/>
"vvellistische Abrundung aufgeben. &#x201E;ES ist jetzt gebräuchlich, sährt der Ber-<lb/>
fasser. fort, das Feld der Belletristik mit den Verirrungen des menschlichen<lb/>
Herzens zu staffiren, um dem Roman einen pikanten Zusatz in, halbwahren<lb/>
aufgegriffenen Criminalfällen zu geben. Hier in diesem Werk findet es der<lb/>
^eher umgekehrt. Hier ist die Form und die Sprache der Belletristik entnommen;<lb/>
hier ist der Phantasie nur soviel Spielraum gestattet, um die Staffage bilden<lb/>
on können, und alles übrige ist der unverletzt gebliebene Körper Wahrheit,<lb/>
dem man nur die Monotonie der juristischen Berichterstattung rauben wollte."<lb/>
^'n ganzen scheint doch beides aus dasselbe herauszukommen; und wenn wir<lb/>
dem Verfasser auch gern das Zeugniß ausstellen wollen, daß er nicht in der<lb/>
Weise der französischen Belletristen hat die Phantasie aufreizen wollen, so bleibt<lb/>
doch immer die Häßlichkeit des Gegenstandes, die nur durch eine bestimmt her-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0485] angelegt und hat mehr Composition als einer der bisher besprochenen. Der Verfasser hat die Verirrungen darzustellen gesucht, in welche ein ursprünglich wohlgesinnter Charakter kommt, wenn er da, wo es auf sein Lebensglück an¬ kommt, der Stimme der sogenannten Weltklugheit zu viel Gehör gibt. Er hätte seinen Zweck noch mehr erreicht, wenn er bescheidnere Farben gewählt hätte. Seine Darstellung einer Convenienzheirath ist nach beiden Seiten hin carrikirt und flößt keinen Glauben ein; und auf der andern Seite fehlt der tugendhaften Heldin zu sehr alle natürliche, menschliche Regung, alle Erin¬ nerung menschlicher Schwäche, als daß wir nicht auch hier hin und wieder ungläubig werden sollten. Einen großen Theil seiner Erzählung hat der Ver¬ fasser nach Amerika verlegt. Die dortigen Zustände sind mit einer Bitterkeit geschildert, die fast noch über Dickens hinausgeht. Hin und wieder merkt Man wol, daß durch einige hellere Schilderungen die Einförmigkeit dieses Ge¬ mäldes unterbrochen werden soll, allein diese treten zu wenig hervor, um den Zweck zu erreichen. — Bei künftigen Versuchen wäre dem Dichter ein strenge¬ res Zusammenhalten und ein sorgfältiges Vermeiden aller Sprünge anzu¬ empfehlen. — Erinnerungsblätter aus dem Leben e in es Crim ma list en. Von Ernst Fritze. Leipzig, Kollmann. — Eine große Zahl ziemlich pikanter Mminalistischer Anekdoten, sämmtlich von einem sehr düstern und häßlichen Inhalt. Der Verfasser erklärt in der Vorrede seinem Leser, „daß er keine Er¬ dichtungen zu erwarten hat, sondern actenmäßig verbürgte Thatsachen, denen das Gewand der Novellistik eine gewisse Abrundung verliehen hat, ohne der historischen Genauigkeit des Factums im mindesten Abbruch zu thun." — Es scheint uns aber unmöglich, beides so miteinander zu vereinigen, daß nicht das eine oder das andere darunter litte. Will man eine Criminalgeschichte einem Roman zu Grunde legen, so muß die Thatsache nach ästhetischen Ge¬ setzen bearbeitet werden. Will man aber historische Wahrheit, so muß man "vvellistische Abrundung aufgeben. „ES ist jetzt gebräuchlich, sährt der Ber- fasser. fort, das Feld der Belletristik mit den Verirrungen des menschlichen Herzens zu staffiren, um dem Roman einen pikanten Zusatz in, halbwahren aufgegriffenen Criminalfällen zu geben. Hier in diesem Werk findet es der ^eher umgekehrt. Hier ist die Form und die Sprache der Belletristik entnommen; hier ist der Phantasie nur soviel Spielraum gestattet, um die Staffage bilden on können, und alles übrige ist der unverletzt gebliebene Körper Wahrheit, dem man nur die Monotonie der juristischen Berichterstattung rauben wollte." ^'n ganzen scheint doch beides aus dasselbe herauszukommen; und wenn wir dem Verfasser auch gern das Zeugniß ausstellen wollen, daß er nicht in der Weise der französischen Belletristen hat die Phantasie aufreizen wollen, so bleibt doch immer die Häßlichkeit des Gegenstandes, die nur durch eine bestimmt her-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149/485
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 13, 1854, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341578_281149/485>, abgerufen am 01.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.