Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kleidern so fest, daß er kein Glied bewegen konnte. Es kostete Zieles Zerren
, und manchen Riß in seine Uniform, bevor wir ihn endlich befreien konnten, wobei
wir unsre Hände selbst nicht wenig preisgeben mußten.

Doch was nun beginnen? -- die Frage war in der That nicht leicht! Die
eine Achse unsres Wagens erwies sich gebrochen, und so konnten wir denselben
uicht mehr gebrauchen; selbst wenn es uns gelungen wäre, den schweren Kasten
mit unseren Kräften wieder aufzurichten. Mitten auf einem wüsten Berge Algeriens,
meilenweit von jeder menschlichen Wohnung entfernt, mit einem gänzlich zerbrochenen
Wagen unter meinen dramatischen Künstlern zu liegen, gehört keineswegs zu den
behaglichen Neiseereiguisseu; dazu kam, daß am andern Morgen "schon das Dampf¬
schiff in Philippeville anlegte, und wenn wir dasselbe verfehlten, so war vor
14 Tagen an kein Fortkommen ans diesem Neste zu denken. Doch mit Klagen
und Fluchen, aber auch Lachen, was zuerst von allen Seiten erscholl, ward uns
uicht geholfen, das sahen wir bald ein. Da unsre eigenen Kräfte nicht ausreichten,
so blieb uns nichts übrig, als fremde zur Hilfe aufzusuchen. Nach einem Kriegsrath,
dem der Conducteur präsidirte, der Gensdarm, Postillon und ich aber als Bei¬
sitzer beiwohnten -- die Comödianten erhielten keine Stimme bei demselben -- ward
endlich beschlossen, daß ich und der Postillon auf zwei ausgespannten Mulcts nach
der nächsten französischen Militairstation, lZI Lantur, reiten sollten., Conducteur und
Gensdarm blieben zur Bewachung des Gepäcks und zum Schutz der bändenngen-
den Komödianten. Nie habe ich einen widerwärtigern Ritt gemacht. Der Maulesel
war sattellos, und sein spitzer, knochiger Rücken bot keinen angenehmen Sitz, und
außerdem zeigte er gegen den Reiter jede Art der Flegelhaftigkeit, deren ein
Maulesel fähig ist, er war störrisch , boshaft und hockte, dazu brannte die Sonne
glühend heiß vom wolkenlosen Himmel. Unter beständigem Prügeln und Zerren
unsrer Thiere ritten wir nach drei Stunden in (^rieur unter dem Freudengeschrei
der französischen Soldaten ein, welche sich über meine Situation besser amusirten,
als mir angenehm war. Ich ritt vor das Hans des Capitains, welcher hier
commandirte, und mußte nur -meine Audienz von einem Neger erkämpfen, der
als Bedienter des Officiers den strengen Befehl hatte, die Siesta seines Herrn
unter keinen Umständen unterbrechen zu lassen. Glücklicher Weise war ich dem
commandirenden Officier, wie sich ergab, bereits persönlich bekannt und fand ge¬
neigtes Ohr für meine Bitten. Ein Dutzend Soldaten und drei Karren der
vcMMKS mMxürv wurden abgeschickt, Gepäck und Schauspieler abzuholen. Ich
hatte durchaus keine Lust, den Weg zurück zu machen, überließ mich der Gast¬
freundschaft des würdigen Hauptmanns und ruhte dort aus, bis in die Nacht, mit
militärischer Herzlichkeit gepflegt, während die jüngeren Officiere sich durch die
am späten Abend anlangende Gesellschaft zu amusiren suchten. Mitten in der
Nacht weckte mich in der Hütte des Commandanten' der Conducteur, er trieb zur >
Weiterfahrt, und von einigen Officieren begleitet, kam die Künstlerbande halb


Grenzboten. UI. 1LS2, 42

Kleidern so fest, daß er kein Glied bewegen konnte. Es kostete Zieles Zerren
, und manchen Riß in seine Uniform, bevor wir ihn endlich befreien konnten, wobei
wir unsre Hände selbst nicht wenig preisgeben mußten.

Doch was nun beginnen? — die Frage war in der That nicht leicht! Die
eine Achse unsres Wagens erwies sich gebrochen, und so konnten wir denselben
uicht mehr gebrauchen; selbst wenn es uns gelungen wäre, den schweren Kasten
mit unseren Kräften wieder aufzurichten. Mitten auf einem wüsten Berge Algeriens,
meilenweit von jeder menschlichen Wohnung entfernt, mit einem gänzlich zerbrochenen
Wagen unter meinen dramatischen Künstlern zu liegen, gehört keineswegs zu den
behaglichen Neiseereiguisseu; dazu kam, daß am andern Morgen «schon das Dampf¬
schiff in Philippeville anlegte, und wenn wir dasselbe verfehlten, so war vor
14 Tagen an kein Fortkommen ans diesem Neste zu denken. Doch mit Klagen
und Fluchen, aber auch Lachen, was zuerst von allen Seiten erscholl, ward uns
uicht geholfen, das sahen wir bald ein. Da unsre eigenen Kräfte nicht ausreichten,
so blieb uns nichts übrig, als fremde zur Hilfe aufzusuchen. Nach einem Kriegsrath,
dem der Conducteur präsidirte, der Gensdarm, Postillon und ich aber als Bei¬
sitzer beiwohnten — die Comödianten erhielten keine Stimme bei demselben — ward
endlich beschlossen, daß ich und der Postillon auf zwei ausgespannten Mulcts nach
der nächsten französischen Militairstation, lZI Lantur, reiten sollten., Conducteur und
Gensdarm blieben zur Bewachung des Gepäcks und zum Schutz der bändenngen-
den Komödianten. Nie habe ich einen widerwärtigern Ritt gemacht. Der Maulesel
war sattellos, und sein spitzer, knochiger Rücken bot keinen angenehmen Sitz, und
außerdem zeigte er gegen den Reiter jede Art der Flegelhaftigkeit, deren ein
Maulesel fähig ist, er war störrisch , boshaft und hockte, dazu brannte die Sonne
glühend heiß vom wolkenlosen Himmel. Unter beständigem Prügeln und Zerren
unsrer Thiere ritten wir nach drei Stunden in (^rieur unter dem Freudengeschrei
der französischen Soldaten ein, welche sich über meine Situation besser amusirten,
als mir angenehm war. Ich ritt vor das Hans des Capitains, welcher hier
commandirte, und mußte nur -meine Audienz von einem Neger erkämpfen, der
als Bedienter des Officiers den strengen Befehl hatte, die Siesta seines Herrn
unter keinen Umständen unterbrechen zu lassen. Glücklicher Weise war ich dem
commandirenden Officier, wie sich ergab, bereits persönlich bekannt und fand ge¬
neigtes Ohr für meine Bitten. Ein Dutzend Soldaten und drei Karren der
vcMMKS mMxürv wurden abgeschickt, Gepäck und Schauspieler abzuholen. Ich
hatte durchaus keine Lust, den Weg zurück zu machen, überließ mich der Gast¬
freundschaft des würdigen Hauptmanns und ruhte dort aus, bis in die Nacht, mit
militärischer Herzlichkeit gepflegt, während die jüngeren Officiere sich durch die
am späten Abend anlangende Gesellschaft zu amusiren suchten. Mitten in der
Nacht weckte mich in der Hütte des Commandanten' der Conducteur, er trieb zur >
Weiterfahrt, und von einigen Officieren begleitet, kam die Künstlerbande halb


Grenzboten. UI. 1LS2, 42
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0341" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/94782"/>
          <p xml:id="ID_1016" prev="#ID_1015"> Kleidern so fest, daß er kein Glied bewegen konnte.  Es kostete Zieles Zerren<lb/>
, und manchen Riß in seine Uniform, bevor wir ihn endlich befreien konnten, wobei<lb/>
wir unsre Hände selbst nicht wenig preisgeben mußten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1017" next="#ID_1018"> Doch was nun beginnen? &#x2014; die Frage war in der That nicht leicht! Die<lb/>
eine Achse unsres Wagens erwies sich gebrochen, und so konnten wir denselben<lb/>
uicht mehr gebrauchen; selbst wenn es uns gelungen wäre, den schweren Kasten<lb/>
mit unseren Kräften wieder aufzurichten. Mitten auf einem wüsten Berge Algeriens,<lb/>
meilenweit von jeder menschlichen Wohnung entfernt, mit einem gänzlich zerbrochenen<lb/>
Wagen unter meinen dramatischen Künstlern zu liegen, gehört keineswegs zu den<lb/>
behaglichen Neiseereiguisseu; dazu kam, daß am andern Morgen «schon das Dampf¬<lb/>
schiff in Philippeville anlegte, und wenn wir dasselbe verfehlten, so war vor<lb/>
14 Tagen an kein Fortkommen ans diesem Neste zu denken. Doch mit Klagen<lb/>
und Fluchen, aber auch Lachen, was zuerst von allen Seiten erscholl, ward uns<lb/>
uicht geholfen, das sahen wir bald ein. Da unsre eigenen Kräfte nicht ausreichten,<lb/>
so blieb uns nichts übrig, als fremde zur Hilfe aufzusuchen. Nach einem Kriegsrath,<lb/>
dem der Conducteur präsidirte, der Gensdarm, Postillon und ich aber als Bei¬<lb/>
sitzer beiwohnten &#x2014; die Comödianten erhielten keine Stimme bei demselben &#x2014; ward<lb/>
endlich beschlossen, daß ich und der Postillon auf zwei ausgespannten Mulcts nach<lb/>
der nächsten französischen Militairstation, lZI Lantur, reiten sollten., Conducteur und<lb/>
Gensdarm blieben zur Bewachung des Gepäcks und zum Schutz der bändenngen-<lb/>
den Komödianten. Nie habe ich einen widerwärtigern Ritt gemacht. Der Maulesel<lb/>
war sattellos, und sein spitzer, knochiger Rücken bot keinen angenehmen Sitz, und<lb/>
außerdem zeigte er gegen den Reiter jede Art der Flegelhaftigkeit, deren ein<lb/>
Maulesel fähig ist, er war störrisch , boshaft und hockte, dazu brannte die Sonne<lb/>
glühend heiß vom wolkenlosen Himmel. Unter beständigem Prügeln und Zerren<lb/>
unsrer Thiere ritten wir nach drei Stunden in (^rieur unter dem Freudengeschrei<lb/>
der französischen Soldaten ein, welche sich über meine Situation besser amusirten,<lb/>
als mir angenehm war. Ich ritt vor das Hans des Capitains, welcher hier<lb/>
commandirte, und mußte nur -meine Audienz von einem Neger erkämpfen, der<lb/>
als Bedienter des Officiers den strengen Befehl hatte, die Siesta seines Herrn<lb/>
unter keinen Umständen unterbrechen zu lassen. Glücklicher Weise war ich dem<lb/>
commandirenden Officier, wie sich ergab, bereits persönlich bekannt und fand ge¬<lb/>
neigtes Ohr für meine Bitten. Ein Dutzend Soldaten und drei Karren der<lb/>
vcMMKS mMxürv wurden abgeschickt, Gepäck und Schauspieler abzuholen. Ich<lb/>
hatte durchaus keine Lust, den Weg zurück zu machen, überließ mich der Gast¬<lb/>
freundschaft des würdigen Hauptmanns und ruhte dort aus, bis in die Nacht, mit<lb/>
militärischer Herzlichkeit gepflegt, während die jüngeren Officiere sich durch die<lb/>
am späten Abend anlangende Gesellschaft zu amusiren suchten. Mitten in der<lb/>
Nacht weckte mich in der Hütte des Commandanten' der Conducteur, er trieb zur &gt;<lb/>
Weiterfahrt, und von einigen Officieren begleitet, kam die Künstlerbande halb</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten. UI. 1LS2, 42</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0341] Kleidern so fest, daß er kein Glied bewegen konnte. Es kostete Zieles Zerren , und manchen Riß in seine Uniform, bevor wir ihn endlich befreien konnten, wobei wir unsre Hände selbst nicht wenig preisgeben mußten. Doch was nun beginnen? — die Frage war in der That nicht leicht! Die eine Achse unsres Wagens erwies sich gebrochen, und so konnten wir denselben uicht mehr gebrauchen; selbst wenn es uns gelungen wäre, den schweren Kasten mit unseren Kräften wieder aufzurichten. Mitten auf einem wüsten Berge Algeriens, meilenweit von jeder menschlichen Wohnung entfernt, mit einem gänzlich zerbrochenen Wagen unter meinen dramatischen Künstlern zu liegen, gehört keineswegs zu den behaglichen Neiseereiguisseu; dazu kam, daß am andern Morgen «schon das Dampf¬ schiff in Philippeville anlegte, und wenn wir dasselbe verfehlten, so war vor 14 Tagen an kein Fortkommen ans diesem Neste zu denken. Doch mit Klagen und Fluchen, aber auch Lachen, was zuerst von allen Seiten erscholl, ward uns uicht geholfen, das sahen wir bald ein. Da unsre eigenen Kräfte nicht ausreichten, so blieb uns nichts übrig, als fremde zur Hilfe aufzusuchen. Nach einem Kriegsrath, dem der Conducteur präsidirte, der Gensdarm, Postillon und ich aber als Bei¬ sitzer beiwohnten — die Comödianten erhielten keine Stimme bei demselben — ward endlich beschlossen, daß ich und der Postillon auf zwei ausgespannten Mulcts nach der nächsten französischen Militairstation, lZI Lantur, reiten sollten., Conducteur und Gensdarm blieben zur Bewachung des Gepäcks und zum Schutz der bändenngen- den Komödianten. Nie habe ich einen widerwärtigern Ritt gemacht. Der Maulesel war sattellos, und sein spitzer, knochiger Rücken bot keinen angenehmen Sitz, und außerdem zeigte er gegen den Reiter jede Art der Flegelhaftigkeit, deren ein Maulesel fähig ist, er war störrisch , boshaft und hockte, dazu brannte die Sonne glühend heiß vom wolkenlosen Himmel. Unter beständigem Prügeln und Zerren unsrer Thiere ritten wir nach drei Stunden in (^rieur unter dem Freudengeschrei der französischen Soldaten ein, welche sich über meine Situation besser amusirten, als mir angenehm war. Ich ritt vor das Hans des Capitains, welcher hier commandirte, und mußte nur -meine Audienz von einem Neger erkämpfen, der als Bedienter des Officiers den strengen Befehl hatte, die Siesta seines Herrn unter keinen Umständen unterbrechen zu lassen. Glücklicher Weise war ich dem commandirenden Officier, wie sich ergab, bereits persönlich bekannt und fand ge¬ neigtes Ohr für meine Bitten. Ein Dutzend Soldaten und drei Karren der vcMMKS mMxürv wurden abgeschickt, Gepäck und Schauspieler abzuholen. Ich hatte durchaus keine Lust, den Weg zurück zu machen, überließ mich der Gast¬ freundschaft des würdigen Hauptmanns und ruhte dort aus, bis in die Nacht, mit militärischer Herzlichkeit gepflegt, während die jüngeren Officiere sich durch die am späten Abend anlangende Gesellschaft zu amusiren suchten. Mitten in der Nacht weckte mich in der Hütte des Commandanten' der Conducteur, er trieb zur > Weiterfahrt, und von einigen Officieren begleitet, kam die Künstlerbande halb Grenzboten. UI. 1LS2, 42

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94440
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94440/341
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 11, 1852, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341573_94440/341>, abgerufen am 22.12.2024.