Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber auf den Seiten jedes Saumthiers hingen zwei Körbe, nud in jedem Korb
steckte ein bewaffneter Pandur. Das war eine seine Waare! ha! ha! ha!"

-- "Gott ist groß und Mahomed sein Prophet! Es geht doch nichts in
der Welt über die Klugheit eines Rechtgläubigen!" jubelten die horchend Herum¬
stehenden.

-- "Ja fürwahr!" -- ergänzte der Erzähler -- "Gott ist groß, und weise
der Vezier von Trawnik, unser Herr. Serawicza überfiel die Karavane mit zehn
Haidukeu; es waren ihrer nur zehn, aber riesenhafte Kerle. Wie erschraken die
plötzlich, als die Strohdeckel vou deu Körben sielen und aus hundert Körben
hundert gerüstete Paudnreu hervorsprangen. Da sahen die Christenhunde ein
daß wir ihrer Klugheit auf deu Bart gespuckt. Aber was wahr ist, ist wahr,
bei Glauben und Gesetz, als der Serawicza sah, daß er in einer Wolfsgrube sei,
schrie er seinen Gesellen zu, sie sollen davou laufen und sich retten, und diese
liefen davon und retteten sich. Seravicza aber ging uus mit den Seinigen ent¬
gegen und ergab sich endlich, nachdem fünf Panduren von seiner Hand gefallen
waren."

-- "Und Ihr erschlüge ihn nicht, den Hund?!"

-- "Nein, wir fesselten ihn, führten ihn nach Trawnik, damit Jedermann
sehen könne, der Serawicza sei wirklich gefangen, damit Jedermann kommen könne,
zu sehen, wie Serawicza an die Ketten des Galgens gehängt wird. Aber
wie ich Euch schon sagte, wenn der Serawicza auch uur ein Christenhnud ist, ist
er doch tapfer. Als wir ihn zum Galgen führten, und Tausende rechtgläubigen
Volkes jauchzend zusahen, wirft der Serawicza, wie er beim Vezier vorbeigeführt
wird, seine Begleiter rasch zu Boden, springt ans das Pferd des Veziers und stößt
den strengen Vezier vom Pferd herab, gerade wie unser eins den Djaur, der uus
beim Begegnen nicht absteigend im Stande grüßt. Und ehe wir uns noch vom
Staunen erholen und den Vezier, dem ein Bein verrenkt war, aufheben konnten,
war der Serawicza auf dem Zelter des ehrenwerthen Veziers, dessen goldbeschlagene'
Sattelpistolen in der Hand, durch unsere Reihen gebrochen, und ehe wir ihn ver¬
folgen konnten, unsern Augen entschwunden. Nun, was sagt Ihr dazu?

-- "Schade! Jammerschade, daß der Serawicza nur ein Djaur
ist!" war die einstimmige Antwort der Hörer, und stiller, ja beinahe mit Ehr¬
furcht sahen sie die Haidukeu zurück aus Nowy Pazar durch das Lager reiten,
die befreiten Kameraden heimbringend, welche am andern Tage Emire, des
Pascha's Tochter, an die äußersten Posten des Lagers von Pazar ablieferten.



Aber auf den Seiten jedes Saumthiers hingen zwei Körbe, nud in jedem Korb
steckte ein bewaffneter Pandur. Das war eine seine Waare! ha! ha! ha!"

— „Gott ist groß und Mahomed sein Prophet! Es geht doch nichts in
der Welt über die Klugheit eines Rechtgläubigen!" jubelten die horchend Herum¬
stehenden.

— „Ja fürwahr!" — ergänzte der Erzähler — „Gott ist groß, und weise
der Vezier von Trawnik, unser Herr. Serawicza überfiel die Karavane mit zehn
Haidukeu; es waren ihrer nur zehn, aber riesenhafte Kerle. Wie erschraken die
plötzlich, als die Strohdeckel vou deu Körben sielen und aus hundert Körben
hundert gerüstete Paudnreu hervorsprangen. Da sahen die Christenhunde ein
daß wir ihrer Klugheit auf deu Bart gespuckt. Aber was wahr ist, ist wahr,
bei Glauben und Gesetz, als der Serawicza sah, daß er in einer Wolfsgrube sei,
schrie er seinen Gesellen zu, sie sollen davou laufen und sich retten, und diese
liefen davon und retteten sich. Seravicza aber ging uus mit den Seinigen ent¬
gegen und ergab sich endlich, nachdem fünf Panduren von seiner Hand gefallen
waren."

— „Und Ihr erschlüge ihn nicht, den Hund?!"

— „Nein, wir fesselten ihn, führten ihn nach Trawnik, damit Jedermann
sehen könne, der Serawicza sei wirklich gefangen, damit Jedermann kommen könne,
zu sehen, wie Serawicza an die Ketten des Galgens gehängt wird. Aber
wie ich Euch schon sagte, wenn der Serawicza auch uur ein Christenhnud ist, ist
er doch tapfer. Als wir ihn zum Galgen führten, und Tausende rechtgläubigen
Volkes jauchzend zusahen, wirft der Serawicza, wie er beim Vezier vorbeigeführt
wird, seine Begleiter rasch zu Boden, springt ans das Pferd des Veziers und stößt
den strengen Vezier vom Pferd herab, gerade wie unser eins den Djaur, der uus
beim Begegnen nicht absteigend im Stande grüßt. Und ehe wir uns noch vom
Staunen erholen und den Vezier, dem ein Bein verrenkt war, aufheben konnten,
war der Serawicza auf dem Zelter des ehrenwerthen Veziers, dessen goldbeschlagene'
Sattelpistolen in der Hand, durch unsere Reihen gebrochen, und ehe wir ihn ver¬
folgen konnten, unsern Augen entschwunden. Nun, was sagt Ihr dazu?

— „Schade! Jammerschade, daß der Serawicza nur ein Djaur
ist!" war die einstimmige Antwort der Hörer, und stiller, ja beinahe mit Ehr¬
furcht sahen sie die Haidukeu zurück aus Nowy Pazar durch das Lager reiten,
die befreiten Kameraden heimbringend, welche am andern Tage Emire, des
Pascha's Tochter, an die äußersten Posten des Lagers von Pazar ablieferten.



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0190" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/92479"/>
          <p xml:id="ID_629" prev="#ID_628"> Aber auf den Seiten jedes Saumthiers hingen zwei Körbe, nud in jedem Korb<lb/>
steckte ein bewaffneter Pandur. Das war eine seine Waare! ha! ha! ha!"</p><lb/>
          <p xml:id="ID_630"> &#x2014; &#x201E;Gott ist groß und Mahomed sein Prophet! Es geht doch nichts in<lb/>
der Welt über die Klugheit eines Rechtgläubigen!" jubelten die horchend Herum¬<lb/>
stehenden.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_631"> &#x2014; &#x201E;Ja fürwahr!" &#x2014; ergänzte der Erzähler &#x2014; &#x201E;Gott ist groß, und weise<lb/>
der Vezier von Trawnik, unser Herr. Serawicza überfiel die Karavane mit zehn<lb/>
Haidukeu; es waren ihrer nur zehn, aber riesenhafte Kerle. Wie erschraken die<lb/>
plötzlich, als die Strohdeckel vou deu Körben sielen und aus hundert Körben<lb/>
hundert gerüstete Paudnreu hervorsprangen. Da sahen die Christenhunde ein<lb/>
daß wir ihrer Klugheit auf deu Bart gespuckt. Aber was wahr ist, ist wahr,<lb/>
bei Glauben und Gesetz, als der Serawicza sah, daß er in einer Wolfsgrube sei,<lb/>
schrie er seinen Gesellen zu, sie sollen davou laufen und sich retten, und diese<lb/>
liefen davon und retteten sich. Seravicza aber ging uus mit den Seinigen ent¬<lb/>
gegen und ergab sich endlich, nachdem fünf Panduren von seiner Hand gefallen<lb/>
waren."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_632"> &#x2014; &#x201E;Und Ihr erschlüge ihn nicht, den Hund?!"</p><lb/>
          <p xml:id="ID_633"> &#x2014; &#x201E;Nein, wir fesselten ihn, führten ihn nach Trawnik, damit Jedermann<lb/>
sehen könne, der Serawicza sei wirklich gefangen, damit Jedermann kommen könne,<lb/>
zu sehen, wie Serawicza an die Ketten des Galgens gehängt wird. Aber<lb/>
wie ich Euch schon sagte, wenn der Serawicza auch uur ein Christenhnud ist, ist<lb/>
er doch tapfer. Als wir ihn zum Galgen führten, und Tausende rechtgläubigen<lb/>
Volkes jauchzend zusahen, wirft der Serawicza, wie er beim Vezier vorbeigeführt<lb/>
wird, seine Begleiter rasch zu Boden, springt ans das Pferd des Veziers und stößt<lb/>
den strengen Vezier vom Pferd herab, gerade wie unser eins den Djaur, der uus<lb/>
beim Begegnen nicht absteigend im Stande grüßt. Und ehe wir uns noch vom<lb/>
Staunen erholen und den Vezier, dem ein Bein verrenkt war, aufheben konnten,<lb/>
war der Serawicza auf dem Zelter des ehrenwerthen Veziers, dessen goldbeschlagene'<lb/>
Sattelpistolen in der Hand, durch unsere Reihen gebrochen, und ehe wir ihn ver¬<lb/>
folgen konnten, unsern Augen entschwunden.  Nun, was sagt Ihr dazu?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_634"> &#x2014; &#x201E;Schade! Jammerschade, daß der Serawicza nur ein Djaur<lb/>
ist!" war die einstimmige Antwort der Hörer, und stiller, ja beinahe mit Ehr¬<lb/>
furcht sahen sie die Haidukeu zurück aus Nowy Pazar durch das Lager reiten,<lb/>
die befreiten Kameraden heimbringend, welche am andern Tage Emire, des<lb/>
Pascha's Tochter, an die äußersten Posten des Lagers von Pazar ablieferten.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0190] Aber auf den Seiten jedes Saumthiers hingen zwei Körbe, nud in jedem Korb steckte ein bewaffneter Pandur. Das war eine seine Waare! ha! ha! ha!" — „Gott ist groß und Mahomed sein Prophet! Es geht doch nichts in der Welt über die Klugheit eines Rechtgläubigen!" jubelten die horchend Herum¬ stehenden. — „Ja fürwahr!" — ergänzte der Erzähler — „Gott ist groß, und weise der Vezier von Trawnik, unser Herr. Serawicza überfiel die Karavane mit zehn Haidukeu; es waren ihrer nur zehn, aber riesenhafte Kerle. Wie erschraken die plötzlich, als die Strohdeckel vou deu Körben sielen und aus hundert Körben hundert gerüstete Paudnreu hervorsprangen. Da sahen die Christenhunde ein daß wir ihrer Klugheit auf deu Bart gespuckt. Aber was wahr ist, ist wahr, bei Glauben und Gesetz, als der Serawicza sah, daß er in einer Wolfsgrube sei, schrie er seinen Gesellen zu, sie sollen davou laufen und sich retten, und diese liefen davon und retteten sich. Seravicza aber ging uus mit den Seinigen ent¬ gegen und ergab sich endlich, nachdem fünf Panduren von seiner Hand gefallen waren." — „Und Ihr erschlüge ihn nicht, den Hund?!" — „Nein, wir fesselten ihn, führten ihn nach Trawnik, damit Jedermann sehen könne, der Serawicza sei wirklich gefangen, damit Jedermann kommen könne, zu sehen, wie Serawicza an die Ketten des Galgens gehängt wird. Aber wie ich Euch schon sagte, wenn der Serawicza auch uur ein Christenhnud ist, ist er doch tapfer. Als wir ihn zum Galgen führten, und Tausende rechtgläubigen Volkes jauchzend zusahen, wirft der Serawicza, wie er beim Vezier vorbeigeführt wird, seine Begleiter rasch zu Boden, springt ans das Pferd des Veziers und stößt den strengen Vezier vom Pferd herab, gerade wie unser eins den Djaur, der uus beim Begegnen nicht absteigend im Stande grüßt. Und ehe wir uns noch vom Staunen erholen und den Vezier, dem ein Bein verrenkt war, aufheben konnten, war der Serawicza auf dem Zelter des ehrenwerthen Veziers, dessen goldbeschlagene' Sattelpistolen in der Hand, durch unsere Reihen gebrochen, und ehe wir ihn ver¬ folgen konnten, unsern Augen entschwunden. Nun, was sagt Ihr dazu? — „Schade! Jammerschade, daß der Serawicza nur ein Djaur ist!" war die einstimmige Antwort der Hörer, und stiller, ja beinahe mit Ehr¬ furcht sahen sie die Haidukeu zurück aus Nowy Pazar durch das Lager reiten, die befreiten Kameraden heimbringend, welche am andern Tage Emire, des Pascha's Tochter, an die äußersten Posten des Lagers von Pazar ablieferten.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92288
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92288/190
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_92288/190>, abgerufen am 22.07.2024.