Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. I. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gelegenheit vertagen, mehr Zeugen vorladen; oder den Beklagten sogleich
lossprechen ("Zigmiss tke cuse); oder endlich einen Erschcinungs- oder
Verhaftsbefehl gegen denselben erlassen. Mit der Exekution der letztern wird
ein Constable beordert, welcher den Erscheinungsbefehl im Hause abgibt, oder
Anstalten macht, des zu Verhaftenden habhaft zu werde", wozu er einen Warrant
(Vollmacht) vom Polizei-Magistrate unterzeichnet und besiegelt erhält. Mit
dieser kann er nun den Beschuldigten überall, zu Hause oder auf der Straße
arretiren, im ersten Falle nur bei Tage, denn bei Nacht darf man das Haus
eines Engländers blos auf Hilferuf von innen vivliren. Schon ans dem Gange
oder der Fahrt nach dein Gefängniß kann der Verhaftete bei Freunden vorkommen,
und ihnen Behuf der Haftung (halt) Mittheilungen machen. In vielen Fällen
hat selbst der Vorsteher des Gefängnisses das Recht, einen Verhafteten sogleich
gegen Bürgschaft zu entlassen. Ist es aber die Zeit, wo ?oIic,s 0om't gehalten
wird (gewöhnlich von 9 bis 4 oder 6), so wird der Arretirte sogleich vor die
Magistratsperson gebracht; sonst aber freilich bis zur nächsten Sitzung eingesperrt.
Wird Jemand vor die?vue<z Court gebracht, so hat er auch das Recht einen
Advocaten und die Entlastungszeugen bei sich zu haben. Solche Verhand¬
lungen enden entweder in Vertagung oder Lossprechung; in einem Urteils¬
spruche (in kleineren Vergehen -- die sogenannte suminui-z? pi-oeeäure), oder
dem Verweisen an die eigentlichen Gerichte. So wie nun selbst längere Ver¬
handlungen vor sich gehen können, während der Untersuchte sich auf freiem Fuße
befindet; so kann auch bei einem Verwiesenwerdeu an die eigentlichen Gerichte
eine Freilassung gegen Bürgschaft stattfinden, sich vor den letztern zu stellen.
Man sieht also, wie die englische Gesetzgebung dafür gesorgt hat, selbst den mit
mehr oder weniger Grunde Beschuldigten nur im äußersten Falle seiner Freiheit
zu berauben; von Caprice-Einsperrungen, wie sie im Polizeistaate gäng und gäbe
sind, kann dort keine Rede sein. Charakteristisch war daher die Antwort, die Königin
Anna einem fremden Gesandten geben ließ, der von ihr eine Satisfaction für irgend
ein ihm zugefügtes Unrecht forderte: "die Regenten von England haben nicht das
Recht, -- selbst dem geringsten Bürger irgend auch nur die geringste Strafe zu diktiren."
Nachdem Verlust der persönlichen Freiheit ist einem Freien die, Durchsuchung seines
Hauses das Widerwärtigste. Der von altersher geltende britische Grundsatz:
"eines Engländers Hans sei seine Feste (oastle)," bekräftigt diese Annahme.
Hausdurchsuchungen unterliegen denselben Formalitäten als die Arretirung
eines Bürgers. Die Regierung oder Private (die erste durch ihre Agenten)
muß vor einem Polizeimagistrate erscheinen und beschwören, in irgend einem an¬
gegebenen Locale befänden sich eine verbrechens-bezüchtige Person oder Personen,
Güter oder Effekten die dem Gesetze verfallen sind. Erscheinen diese Aussagen
genügend, so wird eine Durchsnchungs-Vollmacht (variant ok 8<zaiel>) ertheilt,
deren Ausführung aber wieder vielen Beschränkungen unterliegt, die wir nicht

gelegenheit vertagen, mehr Zeugen vorladen; oder den Beklagten sogleich
lossprechen («Zigmiss tke cuse); oder endlich einen Erschcinungs- oder
Verhaftsbefehl gegen denselben erlassen. Mit der Exekution der letztern wird
ein Constable beordert, welcher den Erscheinungsbefehl im Hause abgibt, oder
Anstalten macht, des zu Verhaftenden habhaft zu werde», wozu er einen Warrant
(Vollmacht) vom Polizei-Magistrate unterzeichnet und besiegelt erhält. Mit
dieser kann er nun den Beschuldigten überall, zu Hause oder auf der Straße
arretiren, im ersten Falle nur bei Tage, denn bei Nacht darf man das Haus
eines Engländers blos auf Hilferuf von innen vivliren. Schon ans dem Gange
oder der Fahrt nach dein Gefängniß kann der Verhaftete bei Freunden vorkommen,
und ihnen Behuf der Haftung (halt) Mittheilungen machen. In vielen Fällen
hat selbst der Vorsteher des Gefängnisses das Recht, einen Verhafteten sogleich
gegen Bürgschaft zu entlassen. Ist es aber die Zeit, wo ?oIic,s 0om't gehalten
wird (gewöhnlich von 9 bis 4 oder 6), so wird der Arretirte sogleich vor die
Magistratsperson gebracht; sonst aber freilich bis zur nächsten Sitzung eingesperrt.
Wird Jemand vor die?vue<z Court gebracht, so hat er auch das Recht einen
Advocaten und die Entlastungszeugen bei sich zu haben. Solche Verhand¬
lungen enden entweder in Vertagung oder Lossprechung; in einem Urteils¬
spruche (in kleineren Vergehen — die sogenannte suminui-z? pi-oeeäure), oder
dem Verweisen an die eigentlichen Gerichte. So wie nun selbst längere Ver¬
handlungen vor sich gehen können, während der Untersuchte sich auf freiem Fuße
befindet; so kann auch bei einem Verwiesenwerdeu an die eigentlichen Gerichte
eine Freilassung gegen Bürgschaft stattfinden, sich vor den letztern zu stellen.
Man sieht also, wie die englische Gesetzgebung dafür gesorgt hat, selbst den mit
mehr oder weniger Grunde Beschuldigten nur im äußersten Falle seiner Freiheit
zu berauben; von Caprice-Einsperrungen, wie sie im Polizeistaate gäng und gäbe
sind, kann dort keine Rede sein. Charakteristisch war daher die Antwort, die Königin
Anna einem fremden Gesandten geben ließ, der von ihr eine Satisfaction für irgend
ein ihm zugefügtes Unrecht forderte: „die Regenten von England haben nicht das
Recht, — selbst dem geringsten Bürger irgend auch nur die geringste Strafe zu diktiren."
Nachdem Verlust der persönlichen Freiheit ist einem Freien die, Durchsuchung seines
Hauses das Widerwärtigste. Der von altersher geltende britische Grundsatz:
„eines Engländers Hans sei seine Feste (oastle)," bekräftigt diese Annahme.
Hausdurchsuchungen unterliegen denselben Formalitäten als die Arretirung
eines Bürgers. Die Regierung oder Private (die erste durch ihre Agenten)
muß vor einem Polizeimagistrate erscheinen und beschwören, in irgend einem an¬
gegebenen Locale befänden sich eine verbrechens-bezüchtige Person oder Personen,
Güter oder Effekten die dem Gesetze verfallen sind. Erscheinen diese Aussagen
genügend, so wird eine Durchsnchungs-Vollmacht (variant ok 8<zaiel>) ertheilt,
deren Ausführung aber wieder vielen Beschränkungen unterliegt, die wir nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0232" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/85815"/>
          <p xml:id="ID_770" prev="#ID_769" next="#ID_771"> gelegenheit vertagen, mehr Zeugen vorladen; oder den Beklagten sogleich<lb/>
lossprechen («Zigmiss tke cuse); oder endlich einen Erschcinungs- oder<lb/>
Verhaftsbefehl gegen denselben erlassen. Mit der Exekution der letztern wird<lb/>
ein Constable beordert, welcher den Erscheinungsbefehl im Hause abgibt, oder<lb/>
Anstalten macht, des zu Verhaftenden habhaft zu werde», wozu er einen Warrant<lb/>
(Vollmacht) vom Polizei-Magistrate unterzeichnet und besiegelt erhält. Mit<lb/>
dieser kann er nun den Beschuldigten überall, zu Hause oder auf der Straße<lb/>
arretiren, im ersten Falle nur bei Tage, denn bei Nacht darf man das Haus<lb/>
eines Engländers blos auf Hilferuf von innen vivliren. Schon ans dem Gange<lb/>
oder der Fahrt nach dein Gefängniß kann der Verhaftete bei Freunden vorkommen,<lb/>
und ihnen Behuf der Haftung (halt) Mittheilungen machen. In vielen Fällen<lb/>
hat selbst der Vorsteher des Gefängnisses das Recht, einen Verhafteten sogleich<lb/>
gegen Bürgschaft zu entlassen. Ist es aber die Zeit, wo ?oIic,s 0om't gehalten<lb/>
wird (gewöhnlich von 9 bis 4 oder 6), so wird der Arretirte sogleich vor die<lb/>
Magistratsperson gebracht; sonst aber freilich bis zur nächsten Sitzung eingesperrt.<lb/>
Wird Jemand vor die?vue&lt;z Court gebracht, so hat er auch das Recht einen<lb/>
Advocaten und die Entlastungszeugen bei sich zu haben. Solche Verhand¬<lb/>
lungen enden entweder in Vertagung oder Lossprechung; in einem Urteils¬<lb/>
spruche (in kleineren Vergehen &#x2014; die sogenannte suminui-z? pi-oeeäure), oder<lb/>
dem Verweisen an die eigentlichen Gerichte. So wie nun selbst längere Ver¬<lb/>
handlungen vor sich gehen können, während der Untersuchte sich auf freiem Fuße<lb/>
befindet; so kann auch bei einem Verwiesenwerdeu an die eigentlichen Gerichte<lb/>
eine Freilassung gegen Bürgschaft stattfinden, sich vor den letztern zu stellen.<lb/>
Man sieht also, wie die englische Gesetzgebung dafür gesorgt hat, selbst den mit<lb/>
mehr oder weniger Grunde Beschuldigten nur im äußersten Falle seiner Freiheit<lb/>
zu berauben; von Caprice-Einsperrungen, wie sie im Polizeistaate gäng und gäbe<lb/>
sind, kann dort keine Rede sein. Charakteristisch war daher die Antwort, die Königin<lb/>
Anna einem fremden Gesandten geben ließ, der von ihr eine Satisfaction für irgend<lb/>
ein ihm zugefügtes Unrecht forderte: &#x201E;die Regenten von England haben nicht das<lb/>
Recht, &#x2014; selbst dem geringsten Bürger irgend auch nur die geringste Strafe zu diktiren."<lb/>
Nachdem Verlust der persönlichen Freiheit ist einem Freien die, Durchsuchung seines<lb/>
Hauses das Widerwärtigste. Der von altersher geltende britische Grundsatz:<lb/>
&#x201E;eines Engländers Hans sei seine Feste (oastle)," bekräftigt diese Annahme.<lb/>
Hausdurchsuchungen unterliegen denselben Formalitäten als die Arretirung<lb/>
eines Bürgers. Die Regierung oder Private (die erste durch ihre Agenten)<lb/>
muß vor einem Polizeimagistrate erscheinen und beschwören, in irgend einem an¬<lb/>
gegebenen Locale befänden sich eine verbrechens-bezüchtige Person oder Personen,<lb/>
Güter oder Effekten die dem Gesetze verfallen sind. Erscheinen diese Aussagen<lb/>
genügend, so wird eine Durchsnchungs-Vollmacht (variant ok 8&lt;zaiel&gt;) ertheilt,<lb/>
deren Ausführung aber wieder vielen Beschränkungen unterliegt, die wir nicht</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0232] gelegenheit vertagen, mehr Zeugen vorladen; oder den Beklagten sogleich lossprechen («Zigmiss tke cuse); oder endlich einen Erschcinungs- oder Verhaftsbefehl gegen denselben erlassen. Mit der Exekution der letztern wird ein Constable beordert, welcher den Erscheinungsbefehl im Hause abgibt, oder Anstalten macht, des zu Verhaftenden habhaft zu werde», wozu er einen Warrant (Vollmacht) vom Polizei-Magistrate unterzeichnet und besiegelt erhält. Mit dieser kann er nun den Beschuldigten überall, zu Hause oder auf der Straße arretiren, im ersten Falle nur bei Tage, denn bei Nacht darf man das Haus eines Engländers blos auf Hilferuf von innen vivliren. Schon ans dem Gange oder der Fahrt nach dein Gefängniß kann der Verhaftete bei Freunden vorkommen, und ihnen Behuf der Haftung (halt) Mittheilungen machen. In vielen Fällen hat selbst der Vorsteher des Gefängnisses das Recht, einen Verhafteten sogleich gegen Bürgschaft zu entlassen. Ist es aber die Zeit, wo ?oIic,s 0om't gehalten wird (gewöhnlich von 9 bis 4 oder 6), so wird der Arretirte sogleich vor die Magistratsperson gebracht; sonst aber freilich bis zur nächsten Sitzung eingesperrt. Wird Jemand vor die?vue<z Court gebracht, so hat er auch das Recht einen Advocaten und die Entlastungszeugen bei sich zu haben. Solche Verhand¬ lungen enden entweder in Vertagung oder Lossprechung; in einem Urteils¬ spruche (in kleineren Vergehen — die sogenannte suminui-z? pi-oeeäure), oder dem Verweisen an die eigentlichen Gerichte. So wie nun selbst längere Ver¬ handlungen vor sich gehen können, während der Untersuchte sich auf freiem Fuße befindet; so kann auch bei einem Verwiesenwerdeu an die eigentlichen Gerichte eine Freilassung gegen Bürgschaft stattfinden, sich vor den letztern zu stellen. Man sieht also, wie die englische Gesetzgebung dafür gesorgt hat, selbst den mit mehr oder weniger Grunde Beschuldigten nur im äußersten Falle seiner Freiheit zu berauben; von Caprice-Einsperrungen, wie sie im Polizeistaate gäng und gäbe sind, kann dort keine Rede sein. Charakteristisch war daher die Antwort, die Königin Anna einem fremden Gesandten geben ließ, der von ihr eine Satisfaction für irgend ein ihm zugefügtes Unrecht forderte: „die Regenten von England haben nicht das Recht, — selbst dem geringsten Bürger irgend auch nur die geringste Strafe zu diktiren." Nachdem Verlust der persönlichen Freiheit ist einem Freien die, Durchsuchung seines Hauses das Widerwärtigste. Der von altersher geltende britische Grundsatz: „eines Engländers Hans sei seine Feste (oastle)," bekräftigt diese Annahme. Hausdurchsuchungen unterliegen denselben Formalitäten als die Arretirung eines Bürgers. Die Regierung oder Private (die erste durch ihre Agenten) muß vor einem Polizeimagistrate erscheinen und beschwören, in irgend einem an¬ gegebenen Locale befänden sich eine verbrechens-bezüchtige Person oder Personen, Güter oder Effekten die dem Gesetze verfallen sind. Erscheinen diese Aussagen genügend, so wird eine Durchsnchungs-Vollmacht (variant ok 8<zaiel>) ertheilt, deren Ausführung aber wieder vielen Beschränkungen unterliegt, die wir nicht

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583/232
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_85583/232>, abgerufen am 01.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.