Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

livrer nunmehr wenden. Zwölf Jahre liegen zwischen ihrem Entstehen
und dem heutigen Urtheil, die Leidenschaften und die Tagestendenzen
haben eine andere Richtung erhalten. Was nun von Wirkung sich zeigt,
gehört rein dem Talente, und wir glauben, Laube wird bei dem gegen¬
wärtigen Maßstabe nur gewinnen. Die Elasticität seiner Phantasie und
die Frische seiner Darstellung sind kein gewöhnliches Eigenthum deutscher
Roman- und Novellendichter; das ruhige Licht der Unbefangenheit wird
der Beurtheilung zuträglicher sein, als die flackernde Beleuchtung der
dreißiger Jahre. Die Revision dieser frühern Produktionen scheinen üb¬
rigens Laube noch immer Zeit zu einer neuen dramatischen Arbeit gelas¬
sen zu haben. Er las diese Woche in einem kleinen Kreis von Freunden
ein neues Stück vor, welches bereits im October an die deutschen Büh¬
nen versendet werden soll. Das Stück führt provisorisch den Titel
"Schwabenstreiche"; es soll jedoch umgetauft werden und einen andern
Namen erhalten. Für den Winter würden somit die deutschen Bühnen
neue Stücke von Gutzkow, von Bauernfeld, von Laube, von Prutz und
Hebbel bringen. Der schlesischs Lyriker Gustav Freitag hat gleichfalls
ein Drama an die Bühnen versendet: "die Valentine^, dem wir, da wir
das Manuscript gelesen, aus voller Ueberzeugung einen glücklichen Büh¬
nenerfolg prophezeien.


IV
Notizen.

Die gestohlene Cassctie i" Eöln. -- Die polnischen Verschwörer. -- Politi¬
sches Butterbrod.

Wir Deutschen sind nun einmal kein Lustspielvolk und der komischste
Stoff verwandelt sich unter unsern Handen in ein ernstes Schicksal- und
Tendenzdrama. Da haben zwei junge Leute aus den angesehensten Fa¬
milien Berlins das Gelüste gehabt, Kotzebue und Scribe ein Mal in
Action zu setzen und einen jener intriguanten Liebeshandel, die aus dein
Französischen übersetzt die Deliccn unserer Theaterabende bilden, ein Mal
im Leben durchzuspielen. Aber die Gasthöfe in Eöln sind keine Trianons,
ein preußischer Assessor ist kein Duc de Richelieu und unsere Doctores
Medecinä sind keine Musquetiere der Königin. Ungewohnt, der leichtfer¬
tigen Rou<;thaten, erwischte die schwerfällige Hand des deutschen Amoroso
eine Geldcassete statt einer Briefchatoulle und wie beim Lampenschimmer
der Comödie stets ein hilfreicher Zufall als "Je-ut <sx "ur^Iiinit erscheint,
so erschien hier die unpoetische Polizei und nahm den ungeschickten
Nouv beim Kragen, wie einen gemeinen Dieb. Dies wäre zwar noch
immer completter Lustspielstoff, wenn hier der zweite oder dritte Act en¬
dete und der vierte dann Alles in's Gleiche brachte; aber dieser vierte
Act wird vor den Assissen spielen und die Schlußscene kann leicht eine
Verurtheilung auf drei Jahre Criminalstrafe sein, denn wir Deutschen
sind ein gründliches Volk und Jugendstreiche viel edlerer Natur sind oft


livrer nunmehr wenden. Zwölf Jahre liegen zwischen ihrem Entstehen
und dem heutigen Urtheil, die Leidenschaften und die Tagestendenzen
haben eine andere Richtung erhalten. Was nun von Wirkung sich zeigt,
gehört rein dem Talente, und wir glauben, Laube wird bei dem gegen¬
wärtigen Maßstabe nur gewinnen. Die Elasticität seiner Phantasie und
die Frische seiner Darstellung sind kein gewöhnliches Eigenthum deutscher
Roman- und Novellendichter; das ruhige Licht der Unbefangenheit wird
der Beurtheilung zuträglicher sein, als die flackernde Beleuchtung der
dreißiger Jahre. Die Revision dieser frühern Produktionen scheinen üb¬
rigens Laube noch immer Zeit zu einer neuen dramatischen Arbeit gelas¬
sen zu haben. Er las diese Woche in einem kleinen Kreis von Freunden
ein neues Stück vor, welches bereits im October an die deutschen Büh¬
nen versendet werden soll. Das Stück führt provisorisch den Titel
„Schwabenstreiche"; es soll jedoch umgetauft werden und einen andern
Namen erhalten. Für den Winter würden somit die deutschen Bühnen
neue Stücke von Gutzkow, von Bauernfeld, von Laube, von Prutz und
Hebbel bringen. Der schlesischs Lyriker Gustav Freitag hat gleichfalls
ein Drama an die Bühnen versendet: „die Valentine^, dem wir, da wir
das Manuscript gelesen, aus voller Ueberzeugung einen glücklichen Büh¬
nenerfolg prophezeien.


IV
Notizen.

Die gestohlene Cassctie i» Eöln. — Die polnischen Verschwörer. — Politi¬
sches Butterbrod.

Wir Deutschen sind nun einmal kein Lustspielvolk und der komischste
Stoff verwandelt sich unter unsern Handen in ein ernstes Schicksal- und
Tendenzdrama. Da haben zwei junge Leute aus den angesehensten Fa¬
milien Berlins das Gelüste gehabt, Kotzebue und Scribe ein Mal in
Action zu setzen und einen jener intriguanten Liebeshandel, die aus dein
Französischen übersetzt die Deliccn unserer Theaterabende bilden, ein Mal
im Leben durchzuspielen. Aber die Gasthöfe in Eöln sind keine Trianons,
ein preußischer Assessor ist kein Duc de Richelieu und unsere Doctores
Medecinä sind keine Musquetiere der Königin. Ungewohnt, der leichtfer¬
tigen Rou<;thaten, erwischte die schwerfällige Hand des deutschen Amoroso
eine Geldcassete statt einer Briefchatoulle und wie beim Lampenschimmer
der Comödie stets ein hilfreicher Zufall als «Je-ut <sx »ur^Iiinit erscheint,
so erschien hier die unpoetische Polizei und nahm den ungeschickten
Nouv beim Kragen, wie einen gemeinen Dieb. Dies wäre zwar noch
immer completter Lustspielstoff, wenn hier der zweite oder dritte Act en¬
dete und der vierte dann Alles in's Gleiche brachte; aber dieser vierte
Act wird vor den Assissen spielen und die Schlußscene kann leicht eine
Verurtheilung auf drei Jahre Criminalstrafe sein, denn wir Deutschen
sind ein gründliches Volk und Jugendstreiche viel edlerer Natur sind oft


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0478" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/183499"/>
            <p xml:id="ID_1381" prev="#ID_1380"> livrer nunmehr wenden. Zwölf Jahre liegen zwischen ihrem Entstehen<lb/>
und dem heutigen Urtheil, die Leidenschaften und die Tagestendenzen<lb/>
haben eine andere Richtung erhalten. Was nun von Wirkung sich zeigt,<lb/>
gehört rein dem Talente, und wir glauben, Laube wird bei dem gegen¬<lb/>
wärtigen Maßstabe nur gewinnen. Die Elasticität seiner Phantasie und<lb/>
die Frische seiner Darstellung sind kein gewöhnliches Eigenthum deutscher<lb/>
Roman- und Novellendichter; das ruhige Licht der Unbefangenheit wird<lb/>
der Beurtheilung zuträglicher sein, als die flackernde Beleuchtung der<lb/>
dreißiger Jahre. Die Revision dieser frühern Produktionen scheinen üb¬<lb/>
rigens Laube noch immer Zeit zu einer neuen dramatischen Arbeit gelas¬<lb/>
sen zu haben. Er las diese Woche in einem kleinen Kreis von Freunden<lb/>
ein neues Stück vor, welches bereits im October an die deutschen Büh¬<lb/>
nen versendet werden soll. Das Stück führt provisorisch den Titel<lb/>
&#x201E;Schwabenstreiche"; es soll jedoch umgetauft werden und einen andern<lb/>
Namen erhalten. Für den Winter würden somit die deutschen Bühnen<lb/>
neue Stücke von Gutzkow, von Bauernfeld, von Laube, von Prutz und<lb/>
Hebbel bringen. Der schlesischs Lyriker Gustav Freitag hat gleichfalls<lb/>
ein Drama an die Bühnen versendet: &#x201E;die Valentine^, dem wir, da wir<lb/>
das Manuscript gelesen, aus voller Ueberzeugung einen glücklichen Büh¬<lb/>
nenerfolg prophezeien.</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> IV<lb/>
Notizen.</head><lb/>
            <note type="argument"> Die gestohlene Cassctie i» Eöln. &#x2014; Die polnischen Verschwörer. &#x2014; Politi¬<lb/>
sches Butterbrod.</note><lb/>
            <p xml:id="ID_1382" next="#ID_1383"> Wir Deutschen sind nun einmal kein Lustspielvolk und der komischste<lb/>
Stoff verwandelt sich unter unsern Handen in ein ernstes Schicksal- und<lb/>
Tendenzdrama. Da haben zwei junge Leute aus den angesehensten Fa¬<lb/>
milien Berlins das Gelüste gehabt, Kotzebue und Scribe ein Mal in<lb/>
Action zu setzen und einen jener intriguanten Liebeshandel, die aus dein<lb/>
Französischen übersetzt die Deliccn unserer Theaterabende bilden, ein Mal<lb/>
im Leben durchzuspielen. Aber die Gasthöfe in Eöln sind keine Trianons,<lb/>
ein preußischer Assessor ist kein Duc de Richelieu und unsere Doctores<lb/>
Medecinä sind keine Musquetiere der Königin. Ungewohnt, der leichtfer¬<lb/>
tigen Rou&lt;;thaten, erwischte die schwerfällige Hand des deutschen Amoroso<lb/>
eine Geldcassete statt einer Briefchatoulle und wie beim Lampenschimmer<lb/>
der Comödie stets ein hilfreicher Zufall als «Je-ut &lt;sx »ur^Iiinit erscheint,<lb/>
so erschien hier die unpoetische Polizei und nahm den ungeschickten<lb/>
Nouv beim Kragen, wie einen gemeinen Dieb. Dies wäre zwar noch<lb/>
immer completter Lustspielstoff, wenn hier der zweite oder dritte Act en¬<lb/>
dete und der vierte dann Alles in's Gleiche brachte; aber dieser vierte<lb/>
Act wird vor den Assissen spielen und die Schlußscene kann leicht eine<lb/>
Verurtheilung auf drei Jahre Criminalstrafe sein, denn wir Deutschen<lb/>
sind ein gründliches Volk und Jugendstreiche viel edlerer Natur sind oft</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0478] livrer nunmehr wenden. Zwölf Jahre liegen zwischen ihrem Entstehen und dem heutigen Urtheil, die Leidenschaften und die Tagestendenzen haben eine andere Richtung erhalten. Was nun von Wirkung sich zeigt, gehört rein dem Talente, und wir glauben, Laube wird bei dem gegen¬ wärtigen Maßstabe nur gewinnen. Die Elasticität seiner Phantasie und die Frische seiner Darstellung sind kein gewöhnliches Eigenthum deutscher Roman- und Novellendichter; das ruhige Licht der Unbefangenheit wird der Beurtheilung zuträglicher sein, als die flackernde Beleuchtung der dreißiger Jahre. Die Revision dieser frühern Produktionen scheinen üb¬ rigens Laube noch immer Zeit zu einer neuen dramatischen Arbeit gelas¬ sen zu haben. Er las diese Woche in einem kleinen Kreis von Freunden ein neues Stück vor, welches bereits im October an die deutschen Büh¬ nen versendet werden soll. Das Stück führt provisorisch den Titel „Schwabenstreiche"; es soll jedoch umgetauft werden und einen andern Namen erhalten. Für den Winter würden somit die deutschen Bühnen neue Stücke von Gutzkow, von Bauernfeld, von Laube, von Prutz und Hebbel bringen. Der schlesischs Lyriker Gustav Freitag hat gleichfalls ein Drama an die Bühnen versendet: „die Valentine^, dem wir, da wir das Manuscript gelesen, aus voller Ueberzeugung einen glücklichen Büh¬ nenerfolg prophezeien. IV Notizen. Die gestohlene Cassctie i» Eöln. — Die polnischen Verschwörer. — Politi¬ sches Butterbrod. Wir Deutschen sind nun einmal kein Lustspielvolk und der komischste Stoff verwandelt sich unter unsern Handen in ein ernstes Schicksal- und Tendenzdrama. Da haben zwei junge Leute aus den angesehensten Fa¬ milien Berlins das Gelüste gehabt, Kotzebue und Scribe ein Mal in Action zu setzen und einen jener intriguanten Liebeshandel, die aus dein Französischen übersetzt die Deliccn unserer Theaterabende bilden, ein Mal im Leben durchzuspielen. Aber die Gasthöfe in Eöln sind keine Trianons, ein preußischer Assessor ist kein Duc de Richelieu und unsere Doctores Medecinä sind keine Musquetiere der Königin. Ungewohnt, der leichtfer¬ tigen Rou<;thaten, erwischte die schwerfällige Hand des deutschen Amoroso eine Geldcassete statt einer Briefchatoulle und wie beim Lampenschimmer der Comödie stets ein hilfreicher Zufall als «Je-ut <sx »ur^Iiinit erscheint, so erschien hier die unpoetische Polizei und nahm den ungeschickten Nouv beim Kragen, wie einen gemeinen Dieb. Dies wäre zwar noch immer completter Lustspielstoff, wenn hier der zweite oder dritte Act en¬ dete und der vierte dann Alles in's Gleiche brachte; aber dieser vierte Act wird vor den Assissen spielen und die Schlußscene kann leicht eine Verurtheilung auf drei Jahre Criminalstrafe sein, denn wir Deutschen sind ein gründliches Volk und Jugendstreiche viel edlerer Natur sind oft

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_183020
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_183020/478
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_183020/478>, abgerufen am 24.07.2024.