Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, II. Semester. III. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des Schlosses und vom hohen Thurm herab begrüßte Martin die Nacht
mit einem einfachen Gesänge. Ich war entzückt, Alles sprach mit tau¬
send überredender Zungen zu meinem Herzen, daß die goldene Zeit
der Romantik noch nicht verschwunden. Dürftig sog ich die klare
Abendluft ein, die durch die offenen Fenster mir zuströmte, ich fühlte
mich so erhoben, so glücklich, daß ich plötzlich wie ein .Trunkener die
weiche Hand des Fräuleins faßte, sie innig warm drückte und in die
Worte ausbrach: "Ewig unvergeßlich wird er mir bleiben, dieser zau¬
berhaft schöne Abend, der meine Phantasie mit längst schlafen gegan¬
genen Bildern bevölkert, ewig unvergeßlich auch sie, die holde Fee, die
mich in diesen magischen Spiegel blicken ließ!" Und eben war ich im
Begriff, diese kleine weiche Hand an meine brennenden Lippen zu drücken,
als wie eine geisterhafte Mahnung der tiefe Ton des Horns an der
Felswand heraufzitterte. Wir blickten uns fragend an, Katharina er-
röthete und während wir stumm uns gegenübersaßen, wallten die wun¬
dersamen Töne in dem kleinen dunklen Gemach auf und nieder. Unsere
Lippen waren regungslos und immer süßer, immer lockender, immer
klagender ward die Melodie und immer lauter klopften dabei unsere
Herzen. Da ich sah, daß meine Freundin durch meine Gegenwart in
die größte Verlegenheit gebracht wurde, hielt ich es für meine Pflicht,
das Schweigen zuerst zu brechen: "Soll er ewig klagen?" rief ich,
"soll er ohne Antwort harren? soll die süße Melodie unbefriedigt ver¬
stummen? soll der Arme ohne einen Rosenstrauß am Hut einsam
über den einsamen See fahren?"

"Wie? Sie wissen ---", lispelte sie erröthend.

"Ja, mein Fräulein," erwiderte ich, "ich war so kühn, zweimal
zu lauschen und zweimal jenen nächtlichen Kläger zu beneiden."

"Beneiden!" rief sie, "o! wenn Sie wüßten -- beweinen möch¬
ten Sie ihn, beneiden hieße einem traurigen Schicksal Hohn sprechen!
"Aber lassen Sie uns hinaustreten!

Ich bot dem Fräulein meinen Arm, wir begaben uns auf den
Balcon und schauten hinab auf den glänzenden See zu unsern Füßen
und auf das kleine Boot, von dessen Ende sehnsüchtige Blicke herauf¬
gesendet wurden. Katharina trug keinen Strauß am Busen und das
Lied klang doch so flehend herauf, daß es sogar mir, dem Gleichgilti-
gen, fast das Herz zerbrach. Da riß sie plötzlich den schwarzen Shawl
von ihren schönen Schultern, bog sich weit über die steinerne Brüstung
und langsam, wie ein flatterndes Band, sank er hinab in die klare


des Schlosses und vom hohen Thurm herab begrüßte Martin die Nacht
mit einem einfachen Gesänge. Ich war entzückt, Alles sprach mit tau¬
send überredender Zungen zu meinem Herzen, daß die goldene Zeit
der Romantik noch nicht verschwunden. Dürftig sog ich die klare
Abendluft ein, die durch die offenen Fenster mir zuströmte, ich fühlte
mich so erhoben, so glücklich, daß ich plötzlich wie ein .Trunkener die
weiche Hand des Fräuleins faßte, sie innig warm drückte und in die
Worte ausbrach: „Ewig unvergeßlich wird er mir bleiben, dieser zau¬
berhaft schöne Abend, der meine Phantasie mit längst schlafen gegan¬
genen Bildern bevölkert, ewig unvergeßlich auch sie, die holde Fee, die
mich in diesen magischen Spiegel blicken ließ!" Und eben war ich im
Begriff, diese kleine weiche Hand an meine brennenden Lippen zu drücken,
als wie eine geisterhafte Mahnung der tiefe Ton des Horns an der
Felswand heraufzitterte. Wir blickten uns fragend an, Katharina er-
röthete und während wir stumm uns gegenübersaßen, wallten die wun¬
dersamen Töne in dem kleinen dunklen Gemach auf und nieder. Unsere
Lippen waren regungslos und immer süßer, immer lockender, immer
klagender ward die Melodie und immer lauter klopften dabei unsere
Herzen. Da ich sah, daß meine Freundin durch meine Gegenwart in
die größte Verlegenheit gebracht wurde, hielt ich es für meine Pflicht,
das Schweigen zuerst zu brechen: „Soll er ewig klagen?" rief ich,
„soll er ohne Antwort harren? soll die süße Melodie unbefriedigt ver¬
stummen? soll der Arme ohne einen Rosenstrauß am Hut einsam
über den einsamen See fahren?"

„Wie? Sie wissen —-", lispelte sie erröthend.

„Ja, mein Fräulein," erwiderte ich, „ich war so kühn, zweimal
zu lauschen und zweimal jenen nächtlichen Kläger zu beneiden."

„Beneiden!" rief sie, „o! wenn Sie wüßten — beweinen möch¬
ten Sie ihn, beneiden hieße einem traurigen Schicksal Hohn sprechen!
„Aber lassen Sie uns hinaustreten!

Ich bot dem Fräulein meinen Arm, wir begaben uns auf den
Balcon und schauten hinab auf den glänzenden See zu unsern Füßen
und auf das kleine Boot, von dessen Ende sehnsüchtige Blicke herauf¬
gesendet wurden. Katharina trug keinen Strauß am Busen und das
Lied klang doch so flehend herauf, daß es sogar mir, dem Gleichgilti-
gen, fast das Herz zerbrach. Da riß sie plötzlich den schwarzen Shawl
von ihren schönen Schultern, bog sich weit über die steinerne Brüstung
und langsam, wie ein flatterndes Band, sank er hinab in die klare


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0158" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/183179"/>
            <p xml:id="ID_426" prev="#ID_425"> des Schlosses und vom hohen Thurm herab begrüßte Martin die Nacht<lb/>
mit einem einfachen Gesänge. Ich war entzückt, Alles sprach mit tau¬<lb/>
send überredender Zungen zu meinem Herzen, daß die goldene Zeit<lb/>
der Romantik noch nicht verschwunden. Dürftig sog ich die klare<lb/>
Abendluft ein, die durch die offenen Fenster mir zuströmte, ich fühlte<lb/>
mich so erhoben, so glücklich, daß ich plötzlich wie ein .Trunkener die<lb/>
weiche Hand des Fräuleins faßte, sie innig warm drückte und in die<lb/>
Worte ausbrach: &#x201E;Ewig unvergeßlich wird er mir bleiben, dieser zau¬<lb/>
berhaft schöne Abend, der meine Phantasie mit längst schlafen gegan¬<lb/>
genen Bildern bevölkert, ewig unvergeßlich auch sie, die holde Fee, die<lb/>
mich in diesen magischen Spiegel blicken ließ!" Und eben war ich im<lb/>
Begriff, diese kleine weiche Hand an meine brennenden Lippen zu drücken,<lb/>
als wie eine geisterhafte Mahnung der tiefe Ton des Horns an der<lb/>
Felswand heraufzitterte. Wir blickten uns fragend an, Katharina er-<lb/>
röthete und während wir stumm uns gegenübersaßen, wallten die wun¬<lb/>
dersamen Töne in dem kleinen dunklen Gemach auf und nieder. Unsere<lb/>
Lippen waren regungslos und immer süßer, immer lockender, immer<lb/>
klagender ward die Melodie und immer lauter klopften dabei unsere<lb/>
Herzen. Da ich sah, daß meine Freundin durch meine Gegenwart in<lb/>
die größte Verlegenheit gebracht wurde, hielt ich es für meine Pflicht,<lb/>
das Schweigen zuerst zu brechen: &#x201E;Soll er ewig klagen?" rief ich,<lb/>
&#x201E;soll er ohne Antwort harren? soll die süße Melodie unbefriedigt ver¬<lb/>
stummen? soll der Arme ohne einen Rosenstrauß am Hut einsam<lb/>
über den einsamen See fahren?"</p><lb/>
            <p xml:id="ID_427"> &#x201E;Wie? Sie wissen &#x2014;-", lispelte sie erröthend.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_428"> &#x201E;Ja, mein Fräulein," erwiderte ich, &#x201E;ich war so kühn, zweimal<lb/>
zu lauschen und zweimal jenen nächtlichen Kläger zu beneiden."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_429"> &#x201E;Beneiden!" rief sie, &#x201E;o! wenn Sie wüßten &#x2014; beweinen möch¬<lb/>
ten Sie ihn, beneiden hieße einem traurigen Schicksal Hohn sprechen!<lb/>
&#x201E;Aber lassen Sie uns hinaustreten!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_430" next="#ID_431"> Ich bot dem Fräulein meinen Arm, wir begaben uns auf den<lb/>
Balcon und schauten hinab auf den glänzenden See zu unsern Füßen<lb/>
und auf das kleine Boot, von dessen Ende sehnsüchtige Blicke herauf¬<lb/>
gesendet wurden. Katharina trug keinen Strauß am Busen und das<lb/>
Lied klang doch so flehend herauf, daß es sogar mir, dem Gleichgilti-<lb/>
gen, fast das Herz zerbrach. Da riß sie plötzlich den schwarzen Shawl<lb/>
von ihren schönen Schultern, bog sich weit über die steinerne Brüstung<lb/>
und langsam, wie ein flatterndes Band, sank er hinab in die klare</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0158] des Schlosses und vom hohen Thurm herab begrüßte Martin die Nacht mit einem einfachen Gesänge. Ich war entzückt, Alles sprach mit tau¬ send überredender Zungen zu meinem Herzen, daß die goldene Zeit der Romantik noch nicht verschwunden. Dürftig sog ich die klare Abendluft ein, die durch die offenen Fenster mir zuströmte, ich fühlte mich so erhoben, so glücklich, daß ich plötzlich wie ein .Trunkener die weiche Hand des Fräuleins faßte, sie innig warm drückte und in die Worte ausbrach: „Ewig unvergeßlich wird er mir bleiben, dieser zau¬ berhaft schöne Abend, der meine Phantasie mit längst schlafen gegan¬ genen Bildern bevölkert, ewig unvergeßlich auch sie, die holde Fee, die mich in diesen magischen Spiegel blicken ließ!" Und eben war ich im Begriff, diese kleine weiche Hand an meine brennenden Lippen zu drücken, als wie eine geisterhafte Mahnung der tiefe Ton des Horns an der Felswand heraufzitterte. Wir blickten uns fragend an, Katharina er- röthete und während wir stumm uns gegenübersaßen, wallten die wun¬ dersamen Töne in dem kleinen dunklen Gemach auf und nieder. Unsere Lippen waren regungslos und immer süßer, immer lockender, immer klagender ward die Melodie und immer lauter klopften dabei unsere Herzen. Da ich sah, daß meine Freundin durch meine Gegenwart in die größte Verlegenheit gebracht wurde, hielt ich es für meine Pflicht, das Schweigen zuerst zu brechen: „Soll er ewig klagen?" rief ich, „soll er ohne Antwort harren? soll die süße Melodie unbefriedigt ver¬ stummen? soll der Arme ohne einen Rosenstrauß am Hut einsam über den einsamen See fahren?" „Wie? Sie wissen —-", lispelte sie erröthend. „Ja, mein Fräulein," erwiderte ich, „ich war so kühn, zweimal zu lauschen und zweimal jenen nächtlichen Kläger zu beneiden." „Beneiden!" rief sie, „o! wenn Sie wüßten — beweinen möch¬ ten Sie ihn, beneiden hieße einem traurigen Schicksal Hohn sprechen! „Aber lassen Sie uns hinaustreten! Ich bot dem Fräulein meinen Arm, wir begaben uns auf den Balcon und schauten hinab auf den glänzenden See zu unsern Füßen und auf das kleine Boot, von dessen Ende sehnsüchtige Blicke herauf¬ gesendet wurden. Katharina trug keinen Strauß am Busen und das Lied klang doch so flehend herauf, daß es sogar mir, dem Gleichgilti- gen, fast das Herz zerbrach. Da riß sie plötzlich den schwarzen Shawl von ihren schönen Schultern, bog sich weit über die steinerne Brüstung und langsam, wie ein flatterndes Band, sank er hinab in die klare

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_183020
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_183020/158
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, II. Semester. III. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_183020/158>, abgerufen am 24.07.2024.