Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kalte Parterrekammern mit schimmelfeuchten Wänden und dumpfigen
Höfen zu träumen? --

Dennoch sollte ich bald ein überraschendes Stück Altlondon
zu sehen bekommen. Ich weiß nicht mehr genau, nach welchen
Stadtenden mich mein Begleiter an diesem Tage, bald zu Fuß,
bald im Omnibus, herumschleppte, und nur einzelne Punkte haben
sich meinem Gedächtniß dabei eingeprägt. Wir standen in Petty-
coatlcme. Sehen sie sich mal um, sagte er; ist das nicht von
Boz'scher Farbe? -- Das enge Gäßchen mit kohlschwarzen Mauern
schien aus dem Prager Judenviertel zu stammen, nur der Dialekt,
einige Bärte und dreieckige Hüte fehlten, um der Täuschung nach-
zuhelfen. Und dennoch würde Pettycoatlane im Präger Ghetto
noch eine der glänzendsten Partien sein ; die Häuser sind aus Stein,
die Eingänge ziemlich hell. In der City findet man viele kleine
Durchhäuser, Seitengäßchen und Höfe, die, wie ich mir sagen ließ,
an die Seitenkanäle Venedigs erinnern. Pettycoatlane fällt nur
in London auf durch den Contrast mit seinen Umgebungen. Da
findet man hier und dort einen zerrissenen Schlappschuh, einen
Haufen Kehricht und dergl. vor den Thüren liegen; sogar eine
kleine natürliche Gosse erlaubt sich zuweilen, neben dem schmalen
Trottoir hinzurieseln. Eben so tritt die bunte Bevölkerung ein
wenig in Negligee auf. Trödelgewölbe, Hökerinnen, Bettler und
Krüppel sind die Hauptelemente und die malerische Staffage von
Pettycoatlane. Wenn ich nicht irre, sah ich die Aoltlen b-UIs, das
Zeichen der Pfandleiher, zum ersten Mal in dieser Gegend über
einer Thüre flimmern. Auch die Pfandleihcr, diese Bankiers der
Armuth -- "Onkel" nennt man sie gewöhnlich -- sollen unter¬
nehmender sein, als in andern Ländern; sie borgen auf einen Feuer-
schürer, einen eisernen Topf, kurz auf die geringste Kleinigkeit.

Nicht weit von Pettycoatlane traten wir in eines jener stillen
Alehouses, die für gemüthliche deutsche Zecher geschaffen scheinen.
An der Thürpfoste stand unter andern Inschriften: ^ xom! --
mia sittinxi-von und eine gemalte weiße Hand mit ausgestrecktem
Zeigefinger machte auf diesen Comfort besonders aufmerksam. Die
dämmerige kleine Gaststube war ganz leer, wir konnten uns also
die behaglichste Ecke aussuchen. Auf dem blanken Tische lagen
frische weiße Thonpfeifchen mit gekrümmtem Rohr in einem Messing-


kalte Parterrekammern mit schimmelfeuchten Wänden und dumpfigen
Höfen zu träumen? —

Dennoch sollte ich bald ein überraschendes Stück Altlondon
zu sehen bekommen. Ich weiß nicht mehr genau, nach welchen
Stadtenden mich mein Begleiter an diesem Tage, bald zu Fuß,
bald im Omnibus, herumschleppte, und nur einzelne Punkte haben
sich meinem Gedächtniß dabei eingeprägt. Wir standen in Petty-
coatlcme. Sehen sie sich mal um, sagte er; ist das nicht von
Boz'scher Farbe? — Das enge Gäßchen mit kohlschwarzen Mauern
schien aus dem Prager Judenviertel zu stammen, nur der Dialekt,
einige Bärte und dreieckige Hüte fehlten, um der Täuschung nach-
zuhelfen. Und dennoch würde Pettycoatlane im Präger Ghetto
noch eine der glänzendsten Partien sein ; die Häuser sind aus Stein,
die Eingänge ziemlich hell. In der City findet man viele kleine
Durchhäuser, Seitengäßchen und Höfe, die, wie ich mir sagen ließ,
an die Seitenkanäle Venedigs erinnern. Pettycoatlane fällt nur
in London auf durch den Contrast mit seinen Umgebungen. Da
findet man hier und dort einen zerrissenen Schlappschuh, einen
Haufen Kehricht und dergl. vor den Thüren liegen; sogar eine
kleine natürliche Gosse erlaubt sich zuweilen, neben dem schmalen
Trottoir hinzurieseln. Eben so tritt die bunte Bevölkerung ein
wenig in Negligee auf. Trödelgewölbe, Hökerinnen, Bettler und
Krüppel sind die Hauptelemente und die malerische Staffage von
Pettycoatlane. Wenn ich nicht irre, sah ich die Aoltlen b-UIs, das
Zeichen der Pfandleiher, zum ersten Mal in dieser Gegend über
einer Thüre flimmern. Auch die Pfandleihcr, diese Bankiers der
Armuth — „Onkel" nennt man sie gewöhnlich — sollen unter¬
nehmender sein, als in andern Ländern; sie borgen auf einen Feuer-
schürer, einen eisernen Topf, kurz auf die geringste Kleinigkeit.

Nicht weit von Pettycoatlane traten wir in eines jener stillen
Alehouses, die für gemüthliche deutsche Zecher geschaffen scheinen.
An der Thürpfoste stand unter andern Inschriften: ^ xom! —
mia sittinxi-von und eine gemalte weiße Hand mit ausgestrecktem
Zeigefinger machte auf diesen Comfort besonders aufmerksam. Die
dämmerige kleine Gaststube war ganz leer, wir konnten uns also
die behaglichste Ecke aussuchen. Auf dem blanken Tische lagen
frische weiße Thonpfeifchen mit gekrümmtem Rohr in einem Messing-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0591" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/182401"/>
            <p xml:id="ID_1403" prev="#ID_1402"> kalte Parterrekammern mit schimmelfeuchten Wänden und dumpfigen<lb/>
Höfen zu träumen? &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1404"> Dennoch sollte ich bald ein überraschendes Stück Altlondon<lb/>
zu sehen bekommen. Ich weiß nicht mehr genau, nach welchen<lb/>
Stadtenden mich mein Begleiter an diesem Tage, bald zu Fuß,<lb/>
bald im Omnibus, herumschleppte, und nur einzelne Punkte haben<lb/>
sich meinem Gedächtniß dabei eingeprägt. Wir standen in Petty-<lb/>
coatlcme. Sehen sie sich mal um, sagte er; ist das nicht von<lb/>
Boz'scher Farbe? &#x2014; Das enge Gäßchen mit kohlschwarzen Mauern<lb/>
schien aus dem Prager Judenviertel zu stammen, nur der Dialekt,<lb/>
einige Bärte und dreieckige Hüte fehlten, um der Täuschung nach-<lb/>
zuhelfen. Und dennoch würde Pettycoatlane im Präger Ghetto<lb/>
noch eine der glänzendsten Partien sein ; die Häuser sind aus Stein,<lb/>
die Eingänge ziemlich hell. In der City findet man viele kleine<lb/>
Durchhäuser, Seitengäßchen und Höfe, die, wie ich mir sagen ließ,<lb/>
an die Seitenkanäle Venedigs erinnern. Pettycoatlane fällt nur<lb/>
in London auf durch den Contrast mit seinen Umgebungen. Da<lb/>
findet man hier und dort einen zerrissenen Schlappschuh, einen<lb/>
Haufen Kehricht und dergl. vor den Thüren liegen; sogar eine<lb/>
kleine natürliche Gosse erlaubt sich zuweilen, neben dem schmalen<lb/>
Trottoir hinzurieseln. Eben so tritt die bunte Bevölkerung ein<lb/>
wenig in Negligee auf. Trödelgewölbe, Hökerinnen, Bettler und<lb/>
Krüppel sind die Hauptelemente und die malerische Staffage von<lb/>
Pettycoatlane. Wenn ich nicht irre, sah ich die Aoltlen b-UIs, das<lb/>
Zeichen der Pfandleiher, zum ersten Mal in dieser Gegend über<lb/>
einer Thüre flimmern. Auch die Pfandleihcr, diese Bankiers der<lb/>
Armuth &#x2014; &#x201E;Onkel" nennt man sie gewöhnlich &#x2014; sollen unter¬<lb/>
nehmender sein, als in andern Ländern; sie borgen auf einen Feuer-<lb/>
schürer, einen eisernen Topf, kurz auf die geringste Kleinigkeit.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1405" next="#ID_1406"> Nicht weit von Pettycoatlane traten wir in eines jener stillen<lb/>
Alehouses, die für gemüthliche deutsche Zecher geschaffen scheinen.<lb/>
An der Thürpfoste stand unter andern Inschriften: ^ xom! &#x2014;<lb/>
mia sittinxi-von und eine gemalte weiße Hand mit ausgestrecktem<lb/>
Zeigefinger machte auf diesen Comfort besonders aufmerksam. Die<lb/>
dämmerige kleine Gaststube war ganz leer, wir konnten uns also<lb/>
die behaglichste Ecke aussuchen. Auf dem blanken Tische lagen<lb/>
frische weiße Thonpfeifchen mit gekrümmtem Rohr in einem Messing-</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"/><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0591] kalte Parterrekammern mit schimmelfeuchten Wänden und dumpfigen Höfen zu träumen? — Dennoch sollte ich bald ein überraschendes Stück Altlondon zu sehen bekommen. Ich weiß nicht mehr genau, nach welchen Stadtenden mich mein Begleiter an diesem Tage, bald zu Fuß, bald im Omnibus, herumschleppte, und nur einzelne Punkte haben sich meinem Gedächtniß dabei eingeprägt. Wir standen in Petty- coatlcme. Sehen sie sich mal um, sagte er; ist das nicht von Boz'scher Farbe? — Das enge Gäßchen mit kohlschwarzen Mauern schien aus dem Prager Judenviertel zu stammen, nur der Dialekt, einige Bärte und dreieckige Hüte fehlten, um der Täuschung nach- zuhelfen. Und dennoch würde Pettycoatlane im Präger Ghetto noch eine der glänzendsten Partien sein ; die Häuser sind aus Stein, die Eingänge ziemlich hell. In der City findet man viele kleine Durchhäuser, Seitengäßchen und Höfe, die, wie ich mir sagen ließ, an die Seitenkanäle Venedigs erinnern. Pettycoatlane fällt nur in London auf durch den Contrast mit seinen Umgebungen. Da findet man hier und dort einen zerrissenen Schlappschuh, einen Haufen Kehricht und dergl. vor den Thüren liegen; sogar eine kleine natürliche Gosse erlaubt sich zuweilen, neben dem schmalen Trottoir hinzurieseln. Eben so tritt die bunte Bevölkerung ein wenig in Negligee auf. Trödelgewölbe, Hökerinnen, Bettler und Krüppel sind die Hauptelemente und die malerische Staffage von Pettycoatlane. Wenn ich nicht irre, sah ich die Aoltlen b-UIs, das Zeichen der Pfandleiher, zum ersten Mal in dieser Gegend über einer Thüre flimmern. Auch die Pfandleihcr, diese Bankiers der Armuth — „Onkel" nennt man sie gewöhnlich — sollen unter¬ nehmender sein, als in andern Ländern; sie borgen auf einen Feuer- schürer, einen eisernen Topf, kurz auf die geringste Kleinigkeit. Nicht weit von Pettycoatlane traten wir in eines jener stillen Alehouses, die für gemüthliche deutsche Zecher geschaffen scheinen. An der Thürpfoste stand unter andern Inschriften: ^ xom! — mia sittinxi-von und eine gemalte weiße Hand mit ausgestrecktem Zeigefinger machte auf diesen Comfort besonders aufmerksam. Die dämmerige kleine Gaststube war ganz leer, wir konnten uns also die behaglichste Ecke aussuchen. Auf dem blanken Tische lagen frische weiße Thonpfeifchen mit gekrümmtem Rohr in einem Messing-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809/591
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809/591>, abgerufen am 01.09.2024.