Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

manu für zwölftausend Franken abzukaufen. Es wäre eine gute Lehre;
eine kleine Lection wird auch, bei der vielsingcrigen Concurrenz und
dem schwachen Appetit, den im Ganzen das Publicum zeigt, nicht
ausbleiben. Davon abgesehen aber, welche Komik, welche köstliche
Narrheiten und Absurditäten bringt dieser Mit err-uit in unser trüb¬
selig ernstes und grämlich langweiliges Leben! Der Rattenfänger
konnte unter den Kindern von Hameln keinen so allerliebsten Aufruhr
hervorbringen, wie jener in dem ganzen Heer und Troß der freien deut¬
schen Presse hervorruft. -- So eben erfahren wir, daß in einer hie¬
sigen Druckerei eine Extraausgabe des "ewigen Juden" für alte
Leute, nämlich mit sehr großen, soliden Buchstaben veranstaltet wird,
so daß man sie bequem ohne Brille wird lesen können. Das ist ein¬
mal vernünftig. Warum sollte auch blos die junge Generation die
Segnungen des modernen Geistes genießen? Ist es nicht schön und
rührend, daß nun auch Großväter und Großmütterchen mit zitternden
Fingern nach der erquickenden Pariser Postille greifen und mit blöden
Augen in das neue Morgenroth gucken, ohne die altmodische Brille
auf die Nase zu setzen? Konnte sich das antike Sparta, kann sich das
patriarchalische China einer zarteren Rücksicht für das Alter rühmen?
Nur möchten wir, daß darum die Kindheit nicht vergessen wird; es
wäre gewiß eine lohnende Speculation, den ewigen Juden extra für
die buchstabirende Jugend herauszugeben, mit bescheidenen Illustratio¬
nen natürlich, die ja in unserer Zeit so beliebt sind, um die Wißbegier
des kindlichen Publicums zu reizen; zugleich würde diese buchsta¬
birende Jugend sich spielend einen guten deutschen Styl angewöhnen,
denn die Uebung im Uebersetzen hat bei uns die Weschvs und an¬
dern Stylisten in Masse hervorgebracht. Da fällt uns aber noch eine
Speculation ein, auf die ein oder der andere deutsche Buchhändler
gewiß reflectiren wird. Wie wäre es, wenn man den ewigen Juden,
in ein verständliches Judendeutsch übertragen, mit hebräischen Lettern
gedruckt, herausgäbe! In der nächsten Michaelismesse würde man
an den polnischen Juden, die nach Leipzig kommen, reißende Abneh¬
mer finden. Denn ist der ewige Jude nicht gewissermaßen auch ein
Jude? Und was für einer! Ein recht alter und orthodoxer, der
ihre Sympathien im höchsten Grade erwerben muß. Man brauchte
nicht einmal bis zur Messe zu warten, sondern könnte einige tausend
Exemplare sogleich über die Grenze schmuggeln, besonders unter die
russischen Grenzjuden, die ohnehin eines Trostes bedürfen und, wenn
sie die Leiden Morok's und des von den Bestien zerrissenen Pferdes
lasen, gewiß die russische Knute für Bagatelle halten würden. --
Genug, wir sind nicht undankbar gegen Sue und seinen jun orr-tut;
es ist ein guter, censurfähiger Stoff, wie er Einem nicht alle Tage
geboten wird. Wir wünschten nur, daß Paris jedes Jahr, wenn

manu für zwölftausend Franken abzukaufen. Es wäre eine gute Lehre;
eine kleine Lection wird auch, bei der vielsingcrigen Concurrenz und
dem schwachen Appetit, den im Ganzen das Publicum zeigt, nicht
ausbleiben. Davon abgesehen aber, welche Komik, welche köstliche
Narrheiten und Absurditäten bringt dieser Mit err-uit in unser trüb¬
selig ernstes und grämlich langweiliges Leben! Der Rattenfänger
konnte unter den Kindern von Hameln keinen so allerliebsten Aufruhr
hervorbringen, wie jener in dem ganzen Heer und Troß der freien deut¬
schen Presse hervorruft. — So eben erfahren wir, daß in einer hie¬
sigen Druckerei eine Extraausgabe des „ewigen Juden" für alte
Leute, nämlich mit sehr großen, soliden Buchstaben veranstaltet wird,
so daß man sie bequem ohne Brille wird lesen können. Das ist ein¬
mal vernünftig. Warum sollte auch blos die junge Generation die
Segnungen des modernen Geistes genießen? Ist es nicht schön und
rührend, daß nun auch Großväter und Großmütterchen mit zitternden
Fingern nach der erquickenden Pariser Postille greifen und mit blöden
Augen in das neue Morgenroth gucken, ohne die altmodische Brille
auf die Nase zu setzen? Konnte sich das antike Sparta, kann sich das
patriarchalische China einer zarteren Rücksicht für das Alter rühmen?
Nur möchten wir, daß darum die Kindheit nicht vergessen wird; es
wäre gewiß eine lohnende Speculation, den ewigen Juden extra für
die buchstabirende Jugend herauszugeben, mit bescheidenen Illustratio¬
nen natürlich, die ja in unserer Zeit so beliebt sind, um die Wißbegier
des kindlichen Publicums zu reizen; zugleich würde diese buchsta¬
birende Jugend sich spielend einen guten deutschen Styl angewöhnen,
denn die Uebung im Uebersetzen hat bei uns die Weschvs und an¬
dern Stylisten in Masse hervorgebracht. Da fällt uns aber noch eine
Speculation ein, auf die ein oder der andere deutsche Buchhändler
gewiß reflectiren wird. Wie wäre es, wenn man den ewigen Juden,
in ein verständliches Judendeutsch übertragen, mit hebräischen Lettern
gedruckt, herausgäbe! In der nächsten Michaelismesse würde man
an den polnischen Juden, die nach Leipzig kommen, reißende Abneh¬
mer finden. Denn ist der ewige Jude nicht gewissermaßen auch ein
Jude? Und was für einer! Ein recht alter und orthodoxer, der
ihre Sympathien im höchsten Grade erwerben muß. Man brauchte
nicht einmal bis zur Messe zu warten, sondern könnte einige tausend
Exemplare sogleich über die Grenze schmuggeln, besonders unter die
russischen Grenzjuden, die ohnehin eines Trostes bedürfen und, wenn
sie die Leiden Morok's und des von den Bestien zerrissenen Pferdes
lasen, gewiß die russische Knute für Bagatelle halten würden. —
Genug, wir sind nicht undankbar gegen Sue und seinen jun orr-tut;
es ist ein guter, censurfähiger Stoff, wie er Einem nicht alle Tage
geboten wird. Wir wünschten nur, daß Paris jedes Jahr, wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0246" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/180805"/>
            <p xml:id="ID_565" prev="#ID_564" next="#ID_566"> manu für zwölftausend Franken abzukaufen. Es wäre eine gute Lehre;<lb/>
eine kleine Lection wird auch, bei der vielsingcrigen Concurrenz und<lb/>
dem schwachen Appetit, den im Ganzen das Publicum zeigt, nicht<lb/>
ausbleiben. Davon abgesehen aber, welche Komik, welche köstliche<lb/>
Narrheiten und Absurditäten bringt dieser Mit err-uit in unser trüb¬<lb/>
selig ernstes und grämlich langweiliges Leben! Der Rattenfänger<lb/>
konnte unter den Kindern von Hameln keinen so allerliebsten Aufruhr<lb/>
hervorbringen, wie jener in dem ganzen Heer und Troß der freien deut¬<lb/>
schen Presse hervorruft. &#x2014; So eben erfahren wir, daß in einer hie¬<lb/>
sigen Druckerei eine Extraausgabe des &#x201E;ewigen Juden" für alte<lb/>
Leute, nämlich mit sehr großen, soliden Buchstaben veranstaltet wird,<lb/>
so daß man sie bequem ohne Brille wird lesen können. Das ist ein¬<lb/>
mal vernünftig. Warum sollte auch blos die junge Generation die<lb/>
Segnungen des modernen Geistes genießen? Ist es nicht schön und<lb/>
rührend, daß nun auch Großväter und Großmütterchen mit zitternden<lb/>
Fingern nach der erquickenden Pariser Postille greifen und mit blöden<lb/>
Augen in das neue Morgenroth gucken, ohne die altmodische Brille<lb/>
auf die Nase zu setzen? Konnte sich das antike Sparta, kann sich das<lb/>
patriarchalische China einer zarteren Rücksicht für das Alter rühmen?<lb/>
Nur möchten wir, daß darum die Kindheit nicht vergessen wird; es<lb/>
wäre gewiß eine lohnende Speculation, den ewigen Juden extra für<lb/>
die buchstabirende Jugend herauszugeben, mit bescheidenen Illustratio¬<lb/>
nen natürlich, die ja in unserer Zeit so beliebt sind, um die Wißbegier<lb/>
des kindlichen Publicums zu reizen; zugleich würde diese buchsta¬<lb/>
birende Jugend sich spielend einen guten deutschen Styl angewöhnen,<lb/>
denn die Uebung im Uebersetzen hat bei uns die Weschvs und an¬<lb/>
dern Stylisten in Masse hervorgebracht. Da fällt uns aber noch eine<lb/>
Speculation ein, auf die ein oder der andere deutsche Buchhändler<lb/>
gewiß reflectiren wird. Wie wäre es, wenn man den ewigen Juden,<lb/>
in ein verständliches Judendeutsch übertragen, mit hebräischen Lettern<lb/>
gedruckt, herausgäbe! In der nächsten Michaelismesse würde man<lb/>
an den polnischen Juden, die nach Leipzig kommen, reißende Abneh¬<lb/>
mer finden. Denn ist der ewige Jude nicht gewissermaßen auch ein<lb/>
Jude? Und was für einer! Ein recht alter und orthodoxer, der<lb/>
ihre Sympathien im höchsten Grade erwerben muß. Man brauchte<lb/>
nicht einmal bis zur Messe zu warten, sondern könnte einige tausend<lb/>
Exemplare sogleich über die Grenze schmuggeln, besonders unter die<lb/>
russischen Grenzjuden, die ohnehin eines Trostes bedürfen und, wenn<lb/>
sie die Leiden Morok's und des von den Bestien zerrissenen Pferdes<lb/>
lasen, gewiß die russische Knute für Bagatelle halten würden. &#x2014;<lb/>
Genug, wir sind nicht undankbar gegen Sue und seinen jun orr-tut;<lb/>
es ist ein guter, censurfähiger Stoff, wie er Einem nicht alle Tage<lb/>
geboten wird.  Wir wünschten nur, daß Paris jedes Jahr, wenn</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0246] manu für zwölftausend Franken abzukaufen. Es wäre eine gute Lehre; eine kleine Lection wird auch, bei der vielsingcrigen Concurrenz und dem schwachen Appetit, den im Ganzen das Publicum zeigt, nicht ausbleiben. Davon abgesehen aber, welche Komik, welche köstliche Narrheiten und Absurditäten bringt dieser Mit err-uit in unser trüb¬ selig ernstes und grämlich langweiliges Leben! Der Rattenfänger konnte unter den Kindern von Hameln keinen so allerliebsten Aufruhr hervorbringen, wie jener in dem ganzen Heer und Troß der freien deut¬ schen Presse hervorruft. — So eben erfahren wir, daß in einer hie¬ sigen Druckerei eine Extraausgabe des „ewigen Juden" für alte Leute, nämlich mit sehr großen, soliden Buchstaben veranstaltet wird, so daß man sie bequem ohne Brille wird lesen können. Das ist ein¬ mal vernünftig. Warum sollte auch blos die junge Generation die Segnungen des modernen Geistes genießen? Ist es nicht schön und rührend, daß nun auch Großväter und Großmütterchen mit zitternden Fingern nach der erquickenden Pariser Postille greifen und mit blöden Augen in das neue Morgenroth gucken, ohne die altmodische Brille auf die Nase zu setzen? Konnte sich das antike Sparta, kann sich das patriarchalische China einer zarteren Rücksicht für das Alter rühmen? Nur möchten wir, daß darum die Kindheit nicht vergessen wird; es wäre gewiß eine lohnende Speculation, den ewigen Juden extra für die buchstabirende Jugend herauszugeben, mit bescheidenen Illustratio¬ nen natürlich, die ja in unserer Zeit so beliebt sind, um die Wißbegier des kindlichen Publicums zu reizen; zugleich würde diese buchsta¬ birende Jugend sich spielend einen guten deutschen Styl angewöhnen, denn die Uebung im Uebersetzen hat bei uns die Weschvs und an¬ dern Stylisten in Masse hervorgebracht. Da fällt uns aber noch eine Speculation ein, auf die ein oder der andere deutsche Buchhändler gewiß reflectiren wird. Wie wäre es, wenn man den ewigen Juden, in ein verständliches Judendeutsch übertragen, mit hebräischen Lettern gedruckt, herausgäbe! In der nächsten Michaelismesse würde man an den polnischen Juden, die nach Leipzig kommen, reißende Abneh¬ mer finden. Denn ist der ewige Jude nicht gewissermaßen auch ein Jude? Und was für einer! Ein recht alter und orthodoxer, der ihre Sympathien im höchsten Grade erwerben muß. Man brauchte nicht einmal bis zur Messe zu warten, sondern könnte einige tausend Exemplare sogleich über die Grenze schmuggeln, besonders unter die russischen Grenzjuden, die ohnehin eines Trostes bedürfen und, wenn sie die Leiden Morok's und des von den Bestien zerrissenen Pferdes lasen, gewiß die russische Knute für Bagatelle halten würden. — Genug, wir sind nicht undankbar gegen Sue und seinen jun orr-tut; es ist ein guter, censurfähiger Stoff, wie er Einem nicht alle Tage geboten wird. Wir wünschten nur, daß Paris jedes Jahr, wenn

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/246
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_180558/246>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.