Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, I. Semester.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber mit der Bezeichnung ,,Roman'' wird er die Kritik nöthigen, die
Erfindung zu vermissen, den Faden seiner Geschichte verworren zu
nennen. Es kann nicht leicht etwas confuser verschwimmen, als der
Ablauf seiner Erzählung. Rank kommt mir vor wie Einex, dex die
Tage, die Gestalten und den Schauplatz seiner Kindheit beschreiben
will und noch keinen festen Standpunkt gesunden hat, um hintex sich
das schöne Thal seiner ersten Lebensidylle zu überblicken. Er hat
sich von dieser Jugendwelt noch nicht gelöst, und so gibt er wohl die
Musik der ersten Eindrücke wieder, fällt aber, wo er schildert, über
allerlei kleinen Kram der Gemüthswelt her und verliert sich ganz in
die sinnige Spielerei seiner kindlich schönen Empfindsamkeit. Welche
reizende Welt eröffnet er uns zu Anfang seiner Darstellung böhmischer
Landleute. Wie führt er uns ein in das seelenvolle Glück eines dörf-
lichen Familienlebens, das ganz abseits liegt vom großen Strom der
Welt! Die Oertlichkeit wird uns lebendig, wir athmen Feld und
Wald, die Räume des Hauses stehen vor uns, wir hören die Men-
schen reden, wir sehen sie schreiten, selbst das Schnarchen der Schläfer
beschleicht unser Ohr, und wir kriechen demPoeten überall nach, bis
in den Heuschober, bis aus die Hühnerstiege. Ich weiß nicht, weht
uns hier ein Anflug homerischer Einfalt an, oder ein Hauch von
Lorenz Sterne's weicher, humoristischer Schwermuth. Auch war der
Stoff nicht ohne Glück zu Anfang angelegt. Drei von den Brüdern
lieben des Nachbars Tochter. Jeder wittert im Bruder einen glück-
lichen Nebeubuh^ter und entsagt still und scheu, um dessen Glück nicht
zu stören. Jeder behütet den Andern und trägt sein Schicksal sest
und schweigend. Und so gehen sie Alle am Mißverständniß redlich
unter. Dieser Kampf der ehrlichen Burschen ist die ergreifendste Elegie.
Aber die Ausführung ist im Stoffe nicht sachlich erledigt und die
Darstellung, die sich mit der Lyrik des Stoffes begnügt, wird eine
manierirte Eintönigkeit. Die Prosa geht in dithyrambische Rhythmen
über und gefällt sich in Refrains, in Betheurungen, in Wiederholungen.
Dem erzählenden Styl wird zu viel Musik zugemuthet und aufge-
bürdet. Die Gestalten bleiben Conturen, Fedexstriche. Und zwischen-
durch fluthet die Stimmung des Verfassers, die alle Linien über-
schüttet, auflöst und chaotisch verwirrt. Es ist, als wenn Musik und
Zeichnenkunst ^ in Rank's Natur einen Kampf bestünden und jene
noch alle Gestaltung überströmte und vernichtete.


Aber mit der Bezeichnung ,,Roman'' wird er die Kritik nöthigen, die
Erfindung zu vermissen, den Faden seiner Geschichte verworren zu
nennen. Es kann nicht leicht etwas confuser verschwimmen, als der
Ablauf seiner Erzählung. Rank kommt mir vor wie Einex, dex die
Tage, die Gestalten und den Schauplatz seiner Kindheit beschreiben
will und noch keinen festen Standpunkt gesunden hat, um hintex sich
das schöne Thal seiner ersten Lebensidylle zu überblicken. Er hat
sich von dieser Jugendwelt noch nicht gelöst, und so gibt er wohl die
Musik der ersten Eindrücke wieder, fällt aber, wo er schildert, über
allerlei kleinen Kram der Gemüthswelt her und verliert sich ganz in
die sinnige Spielerei seiner kindlich schönen Empfindsamkeit. Welche
reizende Welt eröffnet er uns zu Anfang seiner Darstellung böhmischer
Landleute. Wie führt er uns ein in das seelenvolle Glück eines dörf-
lichen Familienlebens, das ganz abseits liegt vom großen Strom der
Welt! Die Oertlichkeit wird uns lebendig, wir athmen Feld und
Wald, die Räume des Hauses stehen vor uns, wir hören die Men-
schen reden, wir sehen sie schreiten, selbst das Schnarchen der Schläfer
beschleicht unser Ohr, und wir kriechen demPoeten überall nach, bis
in den Heuschober, bis aus die Hühnerstiege. Ich weiß nicht, weht
uns hier ein Anflug homerischer Einfalt an, oder ein Hauch von
Lorenz Sterne's weicher, humoristischer Schwermuth. Auch war der
Stoff nicht ohne Glück zu Anfang angelegt. Drei von den Brüdern
lieben des Nachbars Tochter. Jeder wittert im Bruder einen glück-
lichen Nebeubuh^ter und entsagt still und scheu, um dessen Glück nicht
zu stören. Jeder behütet den Andern und trägt sein Schicksal sest
und schweigend. Und so gehen sie Alle am Mißverständniß redlich
unter. Dieser Kampf der ehrlichen Burschen ist die ergreifendste Elegie.
Aber die Ausführung ist im Stoffe nicht sachlich erledigt und die
Darstellung, die sich mit der Lyrik des Stoffes begnügt, wird eine
manierirte Eintönigkeit. Die Prosa geht in dithyrambische Rhythmen
über und gefällt sich in Refrains, in Betheurungen, in Wiederholungen.
Dem erzählenden Styl wird zu viel Musik zugemuthet und aufge-
bürdet. Die Gestalten bleiben Conturen, Fedexstriche. Und zwischen-
durch fluthet die Stimmung des Verfassers, die alle Linien über-
schüttet, auflöst und chaotisch verwirrt. Es ist, als wenn Musik und
Zeichnenkunst ^ in Rank's Natur einen Kampf bestünden und jene
noch alle Gestaltung überströmte und vernichtete.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0074" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/179787"/>
            <p xml:id="ID_227" prev="#ID_226"> Aber mit der Bezeichnung ,,Roman'' wird er die Kritik nöthigen, die<lb/>
Erfindung zu vermissen, den Faden seiner Geschichte verworren zu<lb/>
nennen. Es kann nicht leicht etwas confuser verschwimmen, als der<lb/>
Ablauf seiner Erzählung. Rank kommt mir vor wie Einex, dex die<lb/>
Tage, die Gestalten und den Schauplatz seiner Kindheit beschreiben<lb/>
will und noch keinen festen Standpunkt gesunden hat, um hintex sich<lb/>
das schöne Thal seiner ersten Lebensidylle zu überblicken. Er hat<lb/>
sich von dieser Jugendwelt noch nicht gelöst, und so gibt er wohl die<lb/>
Musik der ersten Eindrücke wieder, fällt aber, wo er schildert, über<lb/>
allerlei kleinen Kram der Gemüthswelt her und verliert sich ganz in<lb/>
die sinnige Spielerei seiner kindlich schönen Empfindsamkeit. Welche<lb/>
reizende Welt eröffnet er uns zu Anfang seiner Darstellung böhmischer<lb/>
Landleute. Wie führt er uns ein in das seelenvolle Glück eines dörf-<lb/>
lichen Familienlebens, das ganz abseits liegt vom großen Strom der<lb/>
Welt! Die Oertlichkeit wird uns lebendig, wir athmen Feld und<lb/>
Wald, die Räume des Hauses stehen vor uns, wir hören die Men-<lb/>
schen reden, wir sehen sie schreiten, selbst das Schnarchen der Schläfer<lb/>
beschleicht unser Ohr, und wir kriechen demPoeten überall nach, bis<lb/>
in den Heuschober, bis aus die Hühnerstiege. Ich weiß nicht, weht<lb/>
uns hier ein Anflug homerischer Einfalt an, oder ein Hauch von<lb/>
Lorenz Sterne's weicher, humoristischer Schwermuth. Auch war der<lb/>
Stoff nicht ohne Glück zu Anfang angelegt. Drei von den Brüdern<lb/>
lieben des Nachbars Tochter. Jeder wittert im Bruder einen glück-<lb/>
lichen Nebeubuh^ter und entsagt still und scheu, um dessen Glück nicht<lb/>
zu stören. Jeder behütet den Andern und trägt sein Schicksal sest<lb/>
und schweigend. Und so gehen sie Alle am Mißverständniß redlich<lb/>
unter. Dieser Kampf der ehrlichen Burschen ist die ergreifendste Elegie.<lb/>
Aber die Ausführung ist im Stoffe nicht sachlich erledigt und die<lb/>
Darstellung, die sich mit der Lyrik des Stoffes begnügt, wird eine<lb/>
manierirte Eintönigkeit. Die Prosa geht in dithyrambische Rhythmen<lb/>
über und gefällt sich in Refrains, in Betheurungen, in Wiederholungen.<lb/>
Dem erzählenden Styl wird zu viel Musik zugemuthet und aufge-<lb/>
bürdet. Die Gestalten bleiben Conturen, Fedexstriche. Und zwischen-<lb/>
durch fluthet die Stimmung des Verfassers, die alle Linien über-<lb/>
schüttet, auflöst und chaotisch verwirrt. Es ist, als wenn Musik und<lb/>
Zeichnenkunst ^ in Rank's Natur einen Kampf bestünden und jene<lb/>
noch alle Gestaltung überströmte und vernichtete.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0074] Aber mit der Bezeichnung ,,Roman'' wird er die Kritik nöthigen, die Erfindung zu vermissen, den Faden seiner Geschichte verworren zu nennen. Es kann nicht leicht etwas confuser verschwimmen, als der Ablauf seiner Erzählung. Rank kommt mir vor wie Einex, dex die Tage, die Gestalten und den Schauplatz seiner Kindheit beschreiben will und noch keinen festen Standpunkt gesunden hat, um hintex sich das schöne Thal seiner ersten Lebensidylle zu überblicken. Er hat sich von dieser Jugendwelt noch nicht gelöst, und so gibt er wohl die Musik der ersten Eindrücke wieder, fällt aber, wo er schildert, über allerlei kleinen Kram der Gemüthswelt her und verliert sich ganz in die sinnige Spielerei seiner kindlich schönen Empfindsamkeit. Welche reizende Welt eröffnet er uns zu Anfang seiner Darstellung böhmischer Landleute. Wie führt er uns ein in das seelenvolle Glück eines dörf- lichen Familienlebens, das ganz abseits liegt vom großen Strom der Welt! Die Oertlichkeit wird uns lebendig, wir athmen Feld und Wald, die Räume des Hauses stehen vor uns, wir hören die Men- schen reden, wir sehen sie schreiten, selbst das Schnarchen der Schläfer beschleicht unser Ohr, und wir kriechen demPoeten überall nach, bis in den Heuschober, bis aus die Hühnerstiege. Ich weiß nicht, weht uns hier ein Anflug homerischer Einfalt an, oder ein Hauch von Lorenz Sterne's weicher, humoristischer Schwermuth. Auch war der Stoff nicht ohne Glück zu Anfang angelegt. Drei von den Brüdern lieben des Nachbars Tochter. Jeder wittert im Bruder einen glück- lichen Nebeubuh^ter und entsagt still und scheu, um dessen Glück nicht zu stören. Jeder behütet den Andern und trägt sein Schicksal sest und schweigend. Und so gehen sie Alle am Mißverständniß redlich unter. Dieser Kampf der ehrlichen Burschen ist die ergreifendste Elegie. Aber die Ausführung ist im Stoffe nicht sachlich erledigt und die Darstellung, die sich mit der Lyrik des Stoffes begnügt, wird eine manierirte Eintönigkeit. Die Prosa geht in dithyrambische Rhythmen über und gefällt sich in Refrains, in Betheurungen, in Wiederholungen. Dem erzählenden Styl wird zu viel Musik zugemuthet und aufge- bürdet. Die Gestalten bleiben Conturen, Fedexstriche. Und zwischen- durch fluthet die Stimmung des Verfassers, die alle Linien über- schüttet, auflöst und chaotisch verwirrt. Es ist, als wenn Musik und Zeichnenkunst ^ in Rank's Natur einen Kampf bestünden und jene noch alle Gestaltung überströmte und vernichtete.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712/74
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 3, 1844, I. Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341546_179712/74>, abgerufen am 05.01.2025.