Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 2, 1842, Erstes Semester.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pvoven?ausehen Ritterschaft vernichtet/ die Troubadours verstummten, und
als endlich Ludwig 'VM. die Provence eroberte, und das südliche
Frankreich für immer mit dem nördlichen zu Einem Königreiche verei¬
nigte, da begann allmählig die Sprache des Besiegten vor der des Sie¬
gers zurückzuweichen; die milden harmlosen Worte und Gesänge des Sü¬
dens verschwanden nach und nach, und der härtere, schärfere und domi-
nirende Ausdruck des- Nordens behauptete den Platz und die Ober¬
hand ' ' ^ -

Es ist dieß keineswegs eine besondere Erscheinung in der Ge-
schichte. Nord und Süd stehen fast in ähnlichen Verhältnissen zu einan¬
der, wie Verstand und Phantasie, wie Gedanke und Empfindung,
wie Mann und Weib.

Der Süden in seiner üppigem, schönern, mildern, weiblichem Na¬
tur 'ist' mehr dem Gefühle, der Einbildungskraft, dem Genusse, der
Ruhe und Weichlichkeit hingegeben" Im Norden hingegen, wo die Be¬
wohner das Leben'mit weit mehr Kampf, Nachdenken Und Gewalt dem
Boden abzwingen müssen, da' ist auch die Heimath der straffen Mus¬
keln, der gehärteten Körper, des kältern berechnenden Ausdrucks. Und wie,
trotz aller schönen Reden über Frauenemancipation, dennoch der Mann
stctsdie Herrschaft behauptet, und wie, trotz aller poetischen Schöpfungen
der Phantasie, dennoch der Verstand die Welt regiert, so ist auch zumeist
da, wo Süd und Nord aneinander geriethen, der weichliche Süden von
der rauhen Männlichkeit des Nordens besiegt worden.

So kam es, daß die Normänner einen großen Theil von Europa'
sich unterwarfen, daß Italien von den deutschen Kaisern so oft be¬
zwungen wurde; und ist nicht das gebildeteste Reich der südlichen Welt,
Rom! von der rohen Gewalt der nordischen Barbaren nieder gewor¬
fen worden?

Die sanfte Sprache von v<- machte keine Ausnahme von der
Regel. Ihre Verbindung mit der männlichen <i'vo wurde durch
keine glückliche Ehe gekrönt. Der Mann riß das Hausrecht an sich; er
verbot ihren Gespielinnen und Jugendfreundinnen seine Schwelle und die
Kinder wurden ausschließlich in seiner Religion erzogen.

Dieses Uebergewicht der lau^ne ä'ont hat das Schicksal der fran¬
zösischen Ausdrucksweise für alle Zukunft entschieden. Aus diesem Um¬
stände ging, jene Sprache hervor, die wir heute wegen ihrer Klarheit,
wegen ihrer Bestimmtheit, wegen ihrer fein begränzenden Schärfe allgc-


pvoven?ausehen Ritterschaft vernichtet/ die Troubadours verstummten, und
als endlich Ludwig 'VM. die Provence eroberte, und das südliche
Frankreich für immer mit dem nördlichen zu Einem Königreiche verei¬
nigte, da begann allmählig die Sprache des Besiegten vor der des Sie¬
gers zurückzuweichen; die milden harmlosen Worte und Gesänge des Sü¬
dens verschwanden nach und nach, und der härtere, schärfere und domi-
nirende Ausdruck des- Nordens behauptete den Platz und die Ober¬
hand ' ' ^ -

Es ist dieß keineswegs eine besondere Erscheinung in der Ge-
schichte. Nord und Süd stehen fast in ähnlichen Verhältnissen zu einan¬
der, wie Verstand und Phantasie, wie Gedanke und Empfindung,
wie Mann und Weib.

Der Süden in seiner üppigem, schönern, mildern, weiblichem Na¬
tur 'ist' mehr dem Gefühle, der Einbildungskraft, dem Genusse, der
Ruhe und Weichlichkeit hingegeben» Im Norden hingegen, wo die Be¬
wohner das Leben'mit weit mehr Kampf, Nachdenken Und Gewalt dem
Boden abzwingen müssen, da' ist auch die Heimath der straffen Mus¬
keln, der gehärteten Körper, des kältern berechnenden Ausdrucks. Und wie,
trotz aller schönen Reden über Frauenemancipation, dennoch der Mann
stctsdie Herrschaft behauptet, und wie, trotz aller poetischen Schöpfungen
der Phantasie, dennoch der Verstand die Welt regiert, so ist auch zumeist
da, wo Süd und Nord aneinander geriethen, der weichliche Süden von
der rauhen Männlichkeit des Nordens besiegt worden.

So kam es, daß die Normänner einen großen Theil von Europa'
sich unterwarfen, daß Italien von den deutschen Kaisern so oft be¬
zwungen wurde; und ist nicht das gebildeteste Reich der südlichen Welt,
Rom! von der rohen Gewalt der nordischen Barbaren nieder gewor¬
fen worden?

Die sanfte Sprache von v<- machte keine Ausnahme von der
Regel. Ihre Verbindung mit der männlichen <i'vo wurde durch
keine glückliche Ehe gekrönt. Der Mann riß das Hausrecht an sich; er
verbot ihren Gespielinnen und Jugendfreundinnen seine Schwelle und die
Kinder wurden ausschließlich in seiner Religion erzogen.

Dieses Uebergewicht der lau^ne ä'ont hat das Schicksal der fran¬
zösischen Ausdrucksweise für alle Zukunft entschieden. Aus diesem Um¬
stände ging, jene Sprache hervor, die wir heute wegen ihrer Klarheit,
wegen ihrer Bestimmtheit, wegen ihrer fein begränzenden Schärfe allgc-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0015" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/267230"/>
            <p xml:id="ID_29" prev="#ID_28"> pvoven?ausehen Ritterschaft vernichtet/ die Troubadours verstummten, und<lb/>
als endlich Ludwig 'VM. die Provence eroberte, und das südliche<lb/>
Frankreich für immer mit dem nördlichen zu Einem Königreiche verei¬<lb/>
nigte, da begann allmählig die Sprache des Besiegten vor der des Sie¬<lb/>
gers zurückzuweichen; die milden harmlosen Worte und Gesänge des Sü¬<lb/>
dens verschwanden nach und nach, und der härtere, schärfere und domi-<lb/>
nirende Ausdruck des- Nordens behauptete den Platz und die Ober¬<lb/>
hand  ' ' ^ -</p><lb/>
            <p xml:id="ID_30"> Es ist dieß keineswegs eine besondere Erscheinung in der Ge-<lb/>
schichte. Nord und Süd stehen fast in ähnlichen Verhältnissen zu einan¬<lb/>
der, wie Verstand und Phantasie, wie Gedanke und Empfindung,<lb/>
wie Mann und Weib.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_31"> Der Süden in seiner üppigem, schönern, mildern, weiblichem Na¬<lb/>
tur 'ist' mehr dem Gefühle, der Einbildungskraft, dem Genusse, der<lb/>
Ruhe und Weichlichkeit hingegeben» Im Norden hingegen, wo die Be¬<lb/>
wohner das Leben'mit weit mehr Kampf, Nachdenken Und Gewalt dem<lb/>
Boden abzwingen müssen, da' ist auch die Heimath der straffen Mus¬<lb/>
keln, der gehärteten Körper, des kältern berechnenden Ausdrucks. Und wie,<lb/>
trotz aller schönen Reden über Frauenemancipation, dennoch der Mann<lb/>
stctsdie Herrschaft behauptet, und wie, trotz aller poetischen Schöpfungen<lb/>
der Phantasie, dennoch der Verstand die Welt regiert, so ist auch zumeist<lb/>
da, wo Süd und Nord aneinander geriethen, der weichliche Süden von<lb/>
der rauhen Männlichkeit des Nordens besiegt worden.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_32"> So kam es, daß die Normänner einen großen Theil von Europa'<lb/>
sich unterwarfen, daß Italien von den deutschen Kaisern so oft be¬<lb/>
zwungen wurde; und ist nicht das gebildeteste Reich der südlichen Welt,<lb/>
Rom! von der rohen Gewalt der nordischen Barbaren nieder gewor¬<lb/>
fen worden?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_33"> Die sanfte Sprache von v&lt;- machte keine Ausnahme von der<lb/>
Regel. Ihre Verbindung mit der männlichen &lt;i'vo wurde durch<lb/>
keine glückliche Ehe gekrönt. Der Mann riß das Hausrecht an sich; er<lb/>
verbot ihren Gespielinnen und Jugendfreundinnen seine Schwelle und die<lb/>
Kinder wurden ausschließlich in seiner Religion erzogen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_34" next="#ID_35"> Dieses Uebergewicht der lau^ne ä'ont hat das Schicksal der fran¬<lb/>
zösischen Ausdrucksweise für alle Zukunft entschieden. Aus diesem Um¬<lb/>
stände ging, jene Sprache hervor, die wir heute wegen ihrer Klarheit,<lb/>
wegen ihrer Bestimmtheit, wegen ihrer fein begränzenden Schärfe allgc-</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0015] pvoven?ausehen Ritterschaft vernichtet/ die Troubadours verstummten, und als endlich Ludwig 'VM. die Provence eroberte, und das südliche Frankreich für immer mit dem nördlichen zu Einem Königreiche verei¬ nigte, da begann allmählig die Sprache des Besiegten vor der des Sie¬ gers zurückzuweichen; die milden harmlosen Worte und Gesänge des Sü¬ dens verschwanden nach und nach, und der härtere, schärfere und domi- nirende Ausdruck des- Nordens behauptete den Platz und die Ober¬ hand ' ' ^ - Es ist dieß keineswegs eine besondere Erscheinung in der Ge- schichte. Nord und Süd stehen fast in ähnlichen Verhältnissen zu einan¬ der, wie Verstand und Phantasie, wie Gedanke und Empfindung, wie Mann und Weib. Der Süden in seiner üppigem, schönern, mildern, weiblichem Na¬ tur 'ist' mehr dem Gefühle, der Einbildungskraft, dem Genusse, der Ruhe und Weichlichkeit hingegeben» Im Norden hingegen, wo die Be¬ wohner das Leben'mit weit mehr Kampf, Nachdenken Und Gewalt dem Boden abzwingen müssen, da' ist auch die Heimath der straffen Mus¬ keln, der gehärteten Körper, des kältern berechnenden Ausdrucks. Und wie, trotz aller schönen Reden über Frauenemancipation, dennoch der Mann stctsdie Herrschaft behauptet, und wie, trotz aller poetischen Schöpfungen der Phantasie, dennoch der Verstand die Welt regiert, so ist auch zumeist da, wo Süd und Nord aneinander geriethen, der weichliche Süden von der rauhen Männlichkeit des Nordens besiegt worden. So kam es, daß die Normänner einen großen Theil von Europa' sich unterwarfen, daß Italien von den deutschen Kaisern so oft be¬ zwungen wurde; und ist nicht das gebildeteste Reich der südlichen Welt, Rom! von der rohen Gewalt der nordischen Barbaren nieder gewor¬ fen worden? Die sanfte Sprache von v<- machte keine Ausnahme von der Regel. Ihre Verbindung mit der männlichen <i'vo wurde durch keine glückliche Ehe gekrönt. Der Mann riß das Hausrecht an sich; er verbot ihren Gespielinnen und Jugendfreundinnen seine Schwelle und die Kinder wurden ausschließlich in seiner Religion erzogen. Dieses Uebergewicht der lau^ne ä'ont hat das Schicksal der fran¬ zösischen Ausdrucksweise für alle Zukunft entschieden. Aus diesem Um¬ stände ging, jene Sprache hervor, die wir heute wegen ihrer Klarheit, wegen ihrer Bestimmtheit, wegen ihrer fein begränzenden Schärfe allgc-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_282160_267214
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_282160_267214/15
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 2, 1842, Erstes Semester, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_282160_267214/15>, abgerufen am 22.12.2024.