Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Biß auf eilff tausend Mann geschmoltzen) muste weichen/
Da war noch Kraut noch Loth/ noch des Entsatzes Zeichen/
Jch schweige was für Noth an Lebens-Mitteln war.
Dann es war alles Land durch solche große Schar
Verdorben. Er brach auf/ nicht seines Feindes wegen/
Vor dem er fäst genug an Torgau war gelegen/
Vielmehr aus Noth von Brodt und anderm/ wie gedacht/
Und dieses that jhm mehr als eine große Schlacht.
Es hatt' jhm Leßlens Heer mit Pfulens seinen Scharen/
Die durch die Laußnitz was vorangegangen waren/
So guten Paß gemacht/ daß er wol folgen kunt'.
Als aber dessen Feind allzeit sehr wachsam stundt'
Auf seinen Zug zu sehn/ geschachs/ daß die Croaten
Jhm folgten/ und fürwar sehr großen Schaden thaten.
Ein tausend blieb im Stich. Es kam auch über diß
Das gantze Heer hernach/ das wenig ruhen ließ.
Und hatte jederman sich höchlich zu verwundern
Wie General Bannier durch so viel Feind' und dundern
Annoch entgehen kunt. Er kam bey Landsberg an.
Kaum da/ war auch sein Feind bey jhm schon auf dem Plan/
Nach welchem er so starck mit seinen Blitz-Geschützen
Gespielt/ daß tausend Mann hieselbsten blieben sitzen.
Hierauf begab er sich nicht ferne von Cüstrin
Mit seiner kleinen Macht/ die Oder über hin/
und gieng nach Neustadt zu/ woselbst Feld-Marschalck
Wrangel
Mit zehen tausend Mann/ des Volckes großen Mangel
Erstzte. Diß gethan/ begab man sich nach Schwed.
Viel hielten aber nun die Schwedischen vor blöd/
Weil jhrer Feinde Macht der jhren überlegen
und nun sehr glücklich war. Man zog von allen Wegen
Zusammen/ jhre Flucht nach Schweden anzusehn.
Da waren Gallas/ Götz/ Jslani/ Hatzfeld/ Gleen/
Mit den Cur-Sächsischen und Brandenburgschen Scha-
ren/
Bey denen Vitzthum und der Klitzing Führer waren.
Um dieses gieng Bannier biß in das Pommerland
Da er zehn tausend Mann/ aus Schweden her gesand/

Biß auf eilff tauſend Mann geſchmoltzen) muſte weichen/
Da war noch Kraut noch Loth/ noch des Entſatzes Zeichen/
Jch ſchweige was fuͤr Noth an Lebens-Mitteln war.
Dann es war alles Land durch ſolche große Schar
Verdorben. Er brach auf/ nicht ſeines Feindes wegen/
Vor dem er faͤſt genug an Torgau war gelegen/
Vielmehr aus Noth von Brodt und anderm/ wie gedacht/
Und dieſes that jhm mehr als eine große Schlacht.
Es hatt’ jhm Leßlens Heer mit Pfulens ſeinen Scharen/
Die durch die Laußnitz was vorangegangen waren/
So guten Paß gemacht/ daß er wol folgen kunt’.
Als aber deſſen Feind allzeit ſehr wachſam ſtundt’
Auf ſeinen Zug zu ſehn/ geſchachs/ daß die Croaten
Jhm folgten/ und fuͤrwar ſehr großen Schaden thaten.
Ein tauſend blieb im Stich. Es kam auch uͤber diß
Das gantze Heer hernach/ das wenig ruhen ließ.
Und hatte jederman ſich hoͤchlich zu verwundern
Wie General Bannier durch ſo viel Feind’ und dundern
Annoch entgehen kunt. Er kam bey Landsberg an.
Kaum da/ war auch ſein Feind bey jhm ſchon auf dem Plan/
Nach welchem er ſo ſtarck mit ſeinen Blitz-Geſchuͤtzen
Geſpielt/ daß tauſend Mann hieſelbſten blieben ſitzen.
Hierauf begab er ſich nicht ferne von Cuͤſtrin
Mit ſeiner kleinen Macht/ die Oder uͤber hin/
und gieng nach Neuſtadt zu/ woſelbſt Feld-Marſchalck
Wrangel
Mit zehen tauſend Mann/ des Volckes großen Mangel
Erſtzte. Diß gethan/ begab man ſich nach Schwed.
Viel hielten aber nun die Schwediſchen vor bloͤd/
Weil jhrer Feinde Macht der jhren uͤberlegen
und nun ſehr gluͤcklich war. Man zog von allen Wegen
Zuſammen/ jhre Flucht nach Schweden anzuſehn.
Da waren Gallas/ Goͤtz/ Jſlani/ Hatzfeld/ Gleen/
Mit den Cur-Saͤchſiſchen und Brandenburgſchen Scha-
ren/
Bey denen Vitzthum und der Klitzing Fuͤhrer waren.
Um dieſes gieng Bannier biß in das Pommerland
Da er zehn tauſend Mann/ aus Schweden her geſand/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0110"/>
          <l>Biß auf eilff tau&#x017F;end Mann ge&#x017F;chmoltzen) mu&#x017F;te weichen/</l><lb/>
          <l>Da war noch Kraut noch Loth/ noch des Ent&#x017F;atzes Zeichen/</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;chweige was fu&#x0364;r Noth an Lebens-Mitteln war.</l><lb/>
          <l>Dann es war alles Land durch &#x017F;olche große Schar</l><lb/>
          <l>Verdorben. Er brach auf/ nicht &#x017F;eines Feindes wegen/</l><lb/>
          <l>Vor dem er fa&#x0364;&#x017F;t genug an Torgau war gelegen/</l><lb/>
          <l>Vielmehr aus Noth von Brodt und anderm/ wie gedacht/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd die&#x017F;es that jhm mehr als eine große Schlacht.</l><lb/>
          <l>Es hatt&#x2019; jhm Leßlens Heer mit Pfulens &#x017F;einen Scharen/</l><lb/>
          <l>Die durch die Laußnitz was vorangegangen waren/</l><lb/>
          <l>So guten Paß gemacht/ daß er wol folgen kunt&#x2019;.</l><lb/>
          <l>Als aber de&#x017F;&#x017F;en Feind allzeit &#x017F;ehr wach&#x017F;am &#x017F;tundt&#x2019;</l><lb/>
          <l>Auf &#x017F;einen Zug zu &#x017F;ehn/ ge&#x017F;chachs/ daß die Croaten</l><lb/>
          <l>Jhm folgten/ und fu&#x0364;rwar &#x017F;ehr großen Schaden thaten.</l><lb/>
          <l>Ein tau&#x017F;end blieb im Stich. Es kam auch u&#x0364;ber diß</l><lb/>
          <l>Das gantze Heer hernach/ das wenig ruhen ließ.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd hatte jederman &#x017F;ich ho&#x0364;chlich zu verwundern</l><lb/>
          <l>Wie General Bannier durch &#x017F;o viel Feind&#x2019; und dundern</l><lb/>
          <l>Annoch entgehen kunt. Er kam bey Landsberg an.</l><lb/>
          <l>Kaum da/ war auch &#x017F;ein Feind bey jhm &#x017F;chon auf dem Plan/</l><lb/>
          <l>Nach welchem er &#x017F;o &#x017F;tarck mit &#x017F;einen Blitz-Ge&#x017F;chu&#x0364;tzen</l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;pielt/ daß tau&#x017F;end Mann hie&#x017F;elb&#x017F;ten blieben &#x017F;itzen.</l><lb/>
          <l>Hierauf begab er &#x017F;ich nicht ferne von Cu&#x0364;&#x017F;trin</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;einer kleinen Macht/ die Oder u&#x0364;ber hin/</l><lb/>
          <l>und gieng nach Neu&#x017F;tadt zu/ wo&#x017F;elb&#x017F;t Feld-Mar&#x017F;chalck</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Wrangel</hi> </l><lb/>
          <l>Mit zehen tau&#x017F;end Mann/ des Volckes großen Mangel</l><lb/>
          <l>Er&#x017F;tzte. Diß gethan/ begab man &#x017F;ich nach Schwed.</l><lb/>
          <l>Viel hielten aber nun die Schwedi&#x017F;chen vor blo&#x0364;d/</l><lb/>
          <l>Weil jhrer Feinde Macht der jhren u&#x0364;berlegen</l><lb/>
          <l>und nun &#x017F;ehr glu&#x0364;cklich war. Man zog von allen Wegen</l><lb/>
          <l>Zu&#x017F;ammen/ jhre Flucht nach Schweden anzu&#x017F;ehn.</l><lb/>
          <l>Da waren Gallas/ Go&#x0364;tz/ J&#x017F;lani/ Hatzfeld/ Gleen/</l><lb/>
          <l>Mit den Cur-Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen und Brandenburg&#x017F;chen Scha-<lb/><hi rendition="#et">ren/</hi></l><lb/>
          <l>Bey denen Vitzthum und der Klitzing Fu&#x0364;hrer waren.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>m die&#x017F;es gieng Bannier biß in das Pommerland</l><lb/>
          <l>Da er zehn tau&#x017F;end Mann/ aus Schweden her ge&#x017F;and/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Zu</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0110] Biß auf eilff tauſend Mann geſchmoltzen) muſte weichen/ Da war noch Kraut noch Loth/ noch des Entſatzes Zeichen/ Jch ſchweige was fuͤr Noth an Lebens-Mitteln war. Dann es war alles Land durch ſolche große Schar Verdorben. Er brach auf/ nicht ſeines Feindes wegen/ Vor dem er faͤſt genug an Torgau war gelegen/ Vielmehr aus Noth von Brodt und anderm/ wie gedacht/ Und dieſes that jhm mehr als eine große Schlacht. Es hatt’ jhm Leßlens Heer mit Pfulens ſeinen Scharen/ Die durch die Laußnitz was vorangegangen waren/ So guten Paß gemacht/ daß er wol folgen kunt’. Als aber deſſen Feind allzeit ſehr wachſam ſtundt’ Auf ſeinen Zug zu ſehn/ geſchachs/ daß die Croaten Jhm folgten/ und fuͤrwar ſehr großen Schaden thaten. Ein tauſend blieb im Stich. Es kam auch uͤber diß Das gantze Heer hernach/ das wenig ruhen ließ. Und hatte jederman ſich hoͤchlich zu verwundern Wie General Bannier durch ſo viel Feind’ und dundern Annoch entgehen kunt. Er kam bey Landsberg an. Kaum da/ war auch ſein Feind bey jhm ſchon auf dem Plan/ Nach welchem er ſo ſtarck mit ſeinen Blitz-Geſchuͤtzen Geſpielt/ daß tauſend Mann hieſelbſten blieben ſitzen. Hierauf begab er ſich nicht ferne von Cuͤſtrin Mit ſeiner kleinen Macht/ die Oder uͤber hin/ und gieng nach Neuſtadt zu/ woſelbſt Feld-Marſchalck Wrangel Mit zehen tauſend Mann/ des Volckes großen Mangel Erſtzte. Diß gethan/ begab man ſich nach Schwed. Viel hielten aber nun die Schwediſchen vor bloͤd/ Weil jhrer Feinde Macht der jhren uͤberlegen und nun ſehr gluͤcklich war. Man zog von allen Wegen Zuſammen/ jhre Flucht nach Schweden anzuſehn. Da waren Gallas/ Goͤtz/ Jſlani/ Hatzfeld/ Gleen/ Mit den Cur-Saͤchſiſchen und Brandenburgſchen Scha- ren/ Bey denen Vitzthum und der Klitzing Fuͤhrer waren. Um dieſes gieng Bannier biß in das Pommerland Da er zehn tauſend Mann/ aus Schweden her geſand/ Zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/110
Zitationshilfe:	Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/110>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.