Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Major.
Marketenderin!
(Marketenderin kommt.)
Führst du einige Flaschen erträglichen Weines? --
Guten hast du nicht, und kannst ihn auch im Felde
nicht haben.
Marketenderin.
Herr Major, ich hole Ihnen doch vier bis
fünf sehr gute Flaschen.
(Sie geht.)
Major.
Kinder, noch einmal wechselseitig die Hand --
Männerfreundschaft in der Lust wie in dem Kampf
-- Es gibt nichts Höheres. -- Da -- da -- Ihr
haltet Thränen zurück -- Laßt sie rinnen -- sie
fließen edlen Abschiedsgefühlen, -- wer sich deren
schämt, wer die nicht besitzt, hat sie aus der Brust
verbannt, weil er sich davor fürchtet.
Zweiter Jäger.
So kalt der Regen zu tröpfeln beginnt, so rauh
der Wind weht, so nahe der corsische Löwe liegt,
und vermuthlich schon auf den Hinterfüßen steht,
und die Vordertatzen nach uns ausreckt, -- wahr-
haftig, mir ist's hier wohler um das Herz, als
wenn ich in der gut geheizten Stube am Theetisch
Major.
Marketenderin!
(Marketenderin kommt.)
Führſt du einige Flaſchen erträglichen Weines? —
Guten haſt du nicht, und kannſt ihn auch im Felde
nicht haben.
Marketenderin.
Herr Major, ich hole Ihnen doch vier bis
fünf ſehr gute Flaſchen.
(Sie geht.)
Major.
Kinder, noch einmal wechſelſeitig die Hand —
Männerfreundſchaft in der Luſt wie in dem Kampf
— Es gibt nichts Höheres. — Da — da — Ihr
haltet Thränen zurück — Laßt ſie rinnen — ſie
fließen edlen Abſchiedsgefühlen, — wer ſich deren
ſchämt, wer die nicht beſitzt, hat ſie aus der Bruſt
verbannt, weil er ſich davor fürchtet.
Zweiter Jaͤger.
So kalt der Regen zu tröpfeln beginnt, ſo rauh
der Wind weht, ſo nahe der corſiſche Löwe liegt,
und vermuthlich ſchon auf den Hinterfüßen ſteht,
und die Vordertatzen nach uns ausreckt, — wahr-
haftig, mir iſt’s hier wohler um das Herz, als
wenn ich in der gut geheizten Stube am Theetiſch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0224" n="216"/>
            <sp who="#MAJ">
              <speaker> <hi rendition="#g">Major.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Marketenderin!</p><lb/>
              <stage>(Marketenderin kommt.)</stage><lb/>
              <p>Führ&#x017F;t du einige Fla&#x017F;chen erträglichen Weines? &#x2014;<lb/>
Guten ha&#x017F;t du nicht, und kann&#x017F;t ihn auch im Felde<lb/>
nicht haben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Marketenderin.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Herr Major, ich hole Ihnen doch vier bis<lb/>
fünf &#x017F;ehr gute Fla&#x017F;chen.</p><lb/>
              <stage>(Sie geht.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAJ">
              <speaker> <hi rendition="#g">Major.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Kinder, noch einmal wech&#x017F;el&#x017F;eitig die Hand &#x2014;<lb/>
Männerfreund&#x017F;chaft in der Lu&#x017F;t wie in dem Kampf<lb/>
&#x2014; Es gibt nichts Höheres. &#x2014; Da &#x2014; da &#x2014; Ihr<lb/>
haltet Thränen zurück &#x2014; Laßt &#x017F;ie rinnen &#x2014; &#x017F;ie<lb/>
fließen edlen Ab&#x017F;chiedsgefühlen, &#x2014; wer &#x017F;ich deren<lb/>
&#x017F;chämt, wer die nicht be&#x017F;itzt, hat &#x017F;ie aus der Bru&#x017F;t<lb/>
verbannt, weil er &#x017F;ich davor fürchtet.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ZJAG">
              <speaker> <hi rendition="#g">Zweiter Ja&#x0364;ger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>So kalt der Regen zu tröpfeln beginnt, &#x017F;o rauh<lb/>
der Wind weht, &#x017F;o nahe der cor&#x017F;i&#x017F;che Löwe liegt,<lb/>
und vermuthlich &#x017F;chon auf den Hinterfüßen &#x017F;teht,<lb/>
und die Vordertatzen nach uns ausreckt, &#x2014; wahr-<lb/>
haftig, mir i&#x017F;t&#x2019;s hier wohler um das Herz, als<lb/>
wenn ich in der gut geheizten Stube am Theeti&#x017F;ch<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[216/0224] Major. Marketenderin! (Marketenderin kommt.) Führſt du einige Flaſchen erträglichen Weines? — Guten haſt du nicht, und kannſt ihn auch im Felde nicht haben. Marketenderin. Herr Major, ich hole Ihnen doch vier bis fünf ſehr gute Flaſchen. (Sie geht.) Major. Kinder, noch einmal wechſelſeitig die Hand — Männerfreundſchaft in der Luſt wie in dem Kampf — Es gibt nichts Höheres. — Da — da — Ihr haltet Thränen zurück — Laßt ſie rinnen — ſie fließen edlen Abſchiedsgefühlen, — wer ſich deren ſchämt, wer die nicht beſitzt, hat ſie aus der Bruſt verbannt, weil er ſich davor fürchtet. Zweiter Jaͤger. So kalt der Regen zu tröpfeln beginnt, ſo rauh der Wind weht, ſo nahe der corſiſche Löwe liegt, und vermuthlich ſchon auf den Hinterfüßen ſteht, und die Vordertatzen nach uns ausreckt, — wahr- haftig, mir iſt’s hier wohler um das Herz, als wenn ich in der gut geheizten Stube am Theetiſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/224
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/224>, abgerufen am 06.05.2024.