Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jouve.
Die soll Ihnen werden, in zwei Minuten. --
Leute, habt ihr recht starke Stricke? Der Kerl ist
fett und schwer.
Hauptmann der Gensd'armes.
Empörung! Schießt, haut ein, Gensd'armes!
Jouve.
Wer ist mehr, ein Gensd'armes oder ein Fran-
zose? Ihr hauet nicht ein, Bürger Gensd'armes,
aber euren elenden Hauptmann hängen wir an
jene Laterne, so gewiß als ihn mein Freund in
diesem Augenblick vom Pferde reißt.
Hauptmann der Gensd'armes.
Rettet mich, Cameraden!
Jouve.
Findest deine Cameraden in der Hölle.
(Er schlägt das Pferd des Hauptmanns der Gensd'armes
nieder.)
Vorstädter.
In die Luft den Kerl! Hopsa!
Hauptmann der Gensd'armes.
Schändlich -- -- Thut alles, nur meinem
Halse nicht zu weh --
(Er hängt:)
Ach!
(Er stirbt.)

10
Jouve.
Die ſoll Ihnen werden, in zwei Minuten. —
Leute, habt ihr recht ſtarke Stricke? Der Kerl iſt
fett und ſchwer.
Hauptmann der Gensd’armes.
Empörung! Schießt, haut ein, Gensd’armes!
Jouve.
Wer iſt mehr, ein Gensd’armes oder ein Fran-
zoſe? Ihr hauet nicht ein, Bürger Gensd’armes,
aber euren elenden Hauptmann hängen wir an
jene Laterne, ſo gewiß als ihn mein Freund in
dieſem Augenblick vom Pferde reißt.
Hauptmann der Gensd’armes.
Rettet mich, Cameraden!
Jouve.
Findeſt deine Cameraden in der Hölle.
(Er ſchlaͤgt das Pferd des Hauptmanns der Gensd’armes
nieder.)
Vorſtaͤdter.
In die Luft den Kerl! Hopſa!
Hauptmann der Gensd’armes.
Schändlich — — Thut alles, nur meinem
Halſe nicht zu weh —
(Er haͤngt:)
Ach!
(Er ſtirbt.)

10
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0153" n="145"/>
            <sp who="#JOU">
              <speaker> <hi rendition="#g">Jouve.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Die &#x017F;oll Ihnen werden, in zwei Minuten. &#x2014;<lb/>
Leute, habt ihr recht &#x017F;tarke Stricke? Der Kerl i&#x017F;t<lb/>
fett und &#x017F;chwer.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAUGENSD">
              <speaker> <hi rendition="#g">Hauptmann der Gensd&#x2019;armes.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Empörung! Schießt, haut ein, Gensd&#x2019;armes!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#JOU">
              <speaker> <hi rendition="#g">Jouve.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wer i&#x017F;t mehr, ein Gensd&#x2019;armes oder ein Fran-<lb/>
zo&#x017F;e? Ihr hauet nicht ein, Bürger Gensd&#x2019;armes,<lb/>
aber euren elenden Hauptmann hängen wir an<lb/>
jene Laterne, &#x017F;o gewiß als ihn mein Freund in<lb/>
die&#x017F;em Augenblick vom Pferde reißt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAUGENSD">
              <speaker> <hi rendition="#g">Hauptmann der Gensd&#x2019;armes.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Rettet mich, Cameraden!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#JOU">
              <speaker> <hi rendition="#g">Jouve.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Finde&#x017F;t deine Cameraden in der Hölle.</p><lb/>
              <stage>(Er &#x017F;chla&#x0364;gt das Pferd des Hauptmanns der Gensd&#x2019;armes<lb/>
nieder.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#VOR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Vor&#x017F;ta&#x0364;dter.</hi> </speaker><lb/>
              <p>In die Luft den Kerl! Hop&#x017F;a!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAUGENSD">
              <speaker> <hi rendition="#g">Hauptmann der Gensd&#x2019;armes.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schändlich &#x2014; &#x2014; Thut alles, nur meinem<lb/>
Hal&#x017F;e nicht zu weh &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(Er ha&#x0364;ngt:)</stage><lb/>
              <p>Ach!</p><lb/>
              <stage>(Er &#x017F;tirbt.)</stage>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">10</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0153] Jouve. Die ſoll Ihnen werden, in zwei Minuten. — Leute, habt ihr recht ſtarke Stricke? Der Kerl iſt fett und ſchwer. Hauptmann der Gensd’armes. Empörung! Schießt, haut ein, Gensd’armes! Jouve. Wer iſt mehr, ein Gensd’armes oder ein Fran- zoſe? Ihr hauet nicht ein, Bürger Gensd’armes, aber euren elenden Hauptmann hängen wir an jene Laterne, ſo gewiß als ihn mein Freund in dieſem Augenblick vom Pferde reißt. Hauptmann der Gensd’armes. Rettet mich, Cameraden! Jouve. Findeſt deine Cameraden in der Hölle. (Er ſchlaͤgt das Pferd des Hauptmanns der Gensd’armes nieder.) Vorſtaͤdter. In die Luft den Kerl! Hopſa! Hauptmann der Gensd’armes. Schändlich — — Thut alles, nur meinem Halſe nicht zu weh — (Er haͤngt:) Ach! (Er ſtirbt.) 10

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/153
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/153>, abgerufen am 05.05.2024.