Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mütze auf dem Kopfe -- Seit zwanzig Jahren
sah' ich ihn nicht -- -- Und da tragen sie auf
den Schultern eine Hure, in ihrer Jugend, als
Gott vom Wohlfahrtsausschuß abgesetzt war, Göt-
tin der Vernunft, und jetzt dieselbe noch einmal,
aber recht gealtert.
Vorstädter von St. Antoine.
Hoch die Vernunft!
Andere.
Die Hölle mit ihr!
Wieder Andere.
Und der Himmel breche zusammen!
Noch Andere.
Der Teufel soll Gott seyn!
Alle.
Das soll er, er ist ein braver Kerl!
Jouve.
Das ist er, Brüder, aber eben darum der Ver-
läumdete, der Unterdrückte --
(Zu dem Schneidermeister:)
Lumpenhund, was blinzelst du mit den Augen?
Schneidermeister.
Vor Freude, mein Herr, daß in Frankreich
auch der Teufel zu Recht und Ehre kommt.

Mütze auf dem Kopfe — Seit zwanzig Jahren
ſah’ ich ihn nicht — — Und da tragen ſie auf
den Schultern eine Hure, in ihrer Jugend, als
Gott vom Wohlfahrtsausſchuß abgeſetzt war, Göt-
tin der Vernunft, und jetzt dieſelbe noch einmal,
aber recht gealtert.
Vorſtaͤdter von St. Antoine.
Hoch die Vernunft!
Andere.
Die Hölle mit ihr!
Wieder Andere.
Und der Himmel breche zuſammen!
Noch Andere.
Der Teufel ſoll Gott ſeyn!
Alle.
Das ſoll er, er iſt ein braver Kerl!
Jouve.
Das iſt er, Brüder, aber eben darum der Ver-
läumdete, der Unterdrückte —
(Zu dem Schneidermeiſter:)
Lumpenhund, was blinzelſt du mit den Augen?
Schneidermeiſter.
Vor Freude, mein Herr, daß in Frankreich
auch der Teufel zu Recht und Ehre kommt. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#SCHNEID">
              <p><pb facs="#f0147" n="139"/>
Mütze auf dem Kopfe &#x2014; Seit zwanzig Jahren<lb/>
&#x017F;ah&#x2019; ich ihn nicht &#x2014; &#x2014; Und da tragen &#x017F;ie auf<lb/>
den Schultern eine Hure, in ihrer Jugend, als<lb/>
Gott vom Wohlfahrtsaus&#x017F;chuß abge&#x017F;etzt war, Göt-<lb/>
tin der Vernunft, und jetzt die&#x017F;elbe noch einmal,<lb/>
aber recht gealtert.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#VOR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Vor&#x017F;ta&#x0364;dter von St. Antoine.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Hoch die Vernunft!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#AND">
              <speaker> <hi rendition="#g">Andere.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Die Hölle mit ihr!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIEAND">
              <speaker> <hi rendition="#g">Wieder Andere.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Und der Himmel breche zu&#x017F;ammen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NOC">
              <speaker> <hi rendition="#g">Noch Andere.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Teufel &#x017F;oll Gott &#x017F;eyn!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALL">
              <speaker> <hi rendition="#g">Alle.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das &#x017F;oll er, er i&#x017F;t ein braver Kerl!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#JOU">
              <speaker> <hi rendition="#g">Jouve.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t er, Brüder, aber eben darum der Ver-<lb/>
läumdete, der Unterdrückte &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(Zu dem Schneidermei&#x017F;ter:)</stage><lb/>
              <p>Lumpenhund, was blinzel&#x017F;t du mit den Augen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHNEID">
              <speaker> <hi rendition="#g">Schneidermei&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Vor Freude, mein Herr, daß in Frankreich<lb/>
auch der Teufel zu Recht und Ehre kommt.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0147] Mütze auf dem Kopfe — Seit zwanzig Jahren ſah’ ich ihn nicht — — Und da tragen ſie auf den Schultern eine Hure, in ihrer Jugend, als Gott vom Wohlfahrtsausſchuß abgeſetzt war, Göt- tin der Vernunft, und jetzt dieſelbe noch einmal, aber recht gealtert. Vorſtaͤdter von St. Antoine. Hoch die Vernunft! Andere. Die Hölle mit ihr! Wieder Andere. Und der Himmel breche zuſammen! Noch Andere. Der Teufel ſoll Gott ſeyn! Alle. Das ſoll er, er iſt ein braver Kerl! Jouve. Das iſt er, Brüder, aber eben darum der Ver- läumdete, der Unterdrückte — (Zu dem Schneidermeiſter:) Lumpenhund, was blinzelſt du mit den Augen? Schneidermeiſter. Vor Freude, mein Herr, daß in Frankreich auch der Teufel zu Recht und Ehre kommt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/147
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/147>, abgerufen am 27.04.2024.