Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
König Ludwig.
Halt' ihn nicht für zu gefährlich.
Herzogin von Angouleme.
Er ist gefährlich. Frage nach bei Jacobinern
und Royalisten, frage nach an den plötzlich von
ihm geraubten Küsten Aegyptens oder der Nordsee,
frage nach an den Mauern von Danzig und Sar-
ragossa -- Wie die stilldunkle Wetternacht ist er --
Erst wenn du getroffen bist, merkst du: es hat ge-
blitzt. -- Sieh, unter'm Busen bricht mir die mit
Lilien geschmückte Goldspange jach auseinander --
Auch das kommt unerwartet, aus Angst vor Ihm
-- -- Ist selbst diese Kleinigkeit nicht bedeutend?
Oberceremonienmeister (tritt ein:)
Sire, das Nef ist aufgesetzt.
König Ludwig.
So laßt uns speißen.
(Oberceremonienmeister ab.)
Herzogin von Angouleme (für sich:)
Jetzt speisen! Welch unverwüstlicher Appetit! --
(Laut:)
Majestät, darf ich Eines bitten?
König Ludwig.
Fod're.

Koͤnig Ludwig.
Halt’ ihn nicht fuͤr zu gefährlich.
Herzogin von Angouleme.
Er iſt gefährlich. Frage nach bei Jacobinern
und Royaliſten, frage nach an den plötzlich von
ihm geraubten Küſten Aegyptens oder der Nordſee,
frage nach an den Mauern von Danzig und Sar-
ragoſſa — Wie die ſtilldunkle Wetternacht iſt er —
Erſt wenn du getroffen biſt, merkſt du: es hat ge-
blitzt. — Sieh, unter’m Buſen bricht mir die mit
Lilien geſchmückte Goldſpange jach auseinander —
Auch das kommt unerwartet, aus Angſt vor Ihm
— — Iſt ſelbſt dieſe Kleinigkeit nicht bedeutend?
Oberceremonienmeiſter (tritt ein:)
Sire, das Nef iſt aufgeſetzt.
Koͤnig Ludwig.
So laßt uns ſpeißen.
(Oberceremonienmeiſter ab.)
Herzogin von Angouleme (fuͤr ſich:)
Jetzt ſpeiſen! Welch unverwüſtlicher Appetit! —
(Laut:)
Majeſtät, darf ich Eines bitten?
Koͤnig Ludwig.
Fod’re. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0120" n="112"/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig Ludwig</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Halt&#x2019; ihn nicht fu&#x0364;r zu gefährlich.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANGOI">
              <speaker><hi rendition="#g">Herzogin von Angouleme</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Er i&#x017F;t gefährlich. Frage nach bei Jacobinern<lb/>
und Royali&#x017F;ten, frage nach an den plötzlich von<lb/>
ihm geraubten Kü&#x017F;ten Aegyptens oder der Nord&#x017F;ee,<lb/>
frage nach an den Mauern von Danzig und Sar-<lb/>
rago&#x017F;&#x017F;a &#x2014; Wie die &#x017F;tilldunkle Wetternacht i&#x017F;t er &#x2014;<lb/>
Er&#x017F;t wenn du getroffen bi&#x017F;t, merk&#x017F;t du: es hat ge-<lb/>
blitzt. &#x2014; Sieh, unter&#x2019;m Bu&#x017F;en bricht mir die mit<lb/>
Lilien ge&#x017F;chmückte Gold&#x017F;pange jach auseinander &#x2014;<lb/>
Auch das kommt unerwartet, aus Ang&#x017F;t vor Ihm<lb/>
&#x2014; &#x2014; I&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t die&#x017F;e Kleinigkeit nicht bedeutend?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OBERC">
              <speaker> <hi rendition="#g">Oberceremonienmei&#x017F;ter</hi> </speaker>
              <stage>(tritt ein:)</stage><lb/>
              <p>Sire, das Nef i&#x017F;t aufge&#x017F;etzt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig Ludwig</hi>.</speaker><lb/>
              <p>So laßt uns &#x017F;peißen.</p><lb/>
              <stage>(Oberceremonienmei&#x017F;ter ab.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANGOI">
              <speaker> <hi rendition="#g">Herzogin von Angouleme</hi> </speaker>
              <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich:)</stage><lb/>
              <p>Jetzt &#x017F;pei&#x017F;en! Welch unverwü&#x017F;tlicher Appetit! &#x2014;</p><lb/>
              <stage>(Laut:)</stage><lb/>
              <p>Maje&#x017F;tät, darf ich Eines bitten?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig Ludwig</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Fod&#x2019;re.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0120] Koͤnig Ludwig. Halt’ ihn nicht fuͤr zu gefährlich. Herzogin von Angouleme. Er iſt gefährlich. Frage nach bei Jacobinern und Royaliſten, frage nach an den plötzlich von ihm geraubten Küſten Aegyptens oder der Nordſee, frage nach an den Mauern von Danzig und Sar- ragoſſa — Wie die ſtilldunkle Wetternacht iſt er — Erſt wenn du getroffen biſt, merkſt du: es hat ge- blitzt. — Sieh, unter’m Buſen bricht mir die mit Lilien geſchmückte Goldſpange jach auseinander — Auch das kommt unerwartet, aus Angſt vor Ihm — — Iſt ſelbſt dieſe Kleinigkeit nicht bedeutend? Oberceremonienmeiſter (tritt ein:) Sire, das Nef iſt aufgeſetzt. Koͤnig Ludwig. So laßt uns ſpeißen. (Oberceremonienmeiſter ab.) Herzogin von Angouleme (fuͤr ſich:) Jetzt ſpeiſen! Welch unverwüſtlicher Appetit! — (Laut:) Majeſtät, darf ich Eines bitten? Koͤnig Ludwig. Fod’re.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/120
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/120>, abgerufen am 27.04.2024.