Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des II Theils VIII Capitel

Ein Schwindel rührt mein Haupt: Kein Wunder! Dreßdens Pracht
Bezaubert Blick und Sinn, hat mich entzückt gemacht.
Jch sehe Thor und Wall und Graben und Basteyen,
Der Brücke Bogen-Last, die Wunder an Gebäuen,
Des Zwingers Kostbarkeit, des Landes-Vaters Sitz,
Ein weites Waffen-Hauß voll Küraß und Geschütz,
Soldaten, von der Art, die Troja dort verbrannten,
Und manchen tapfern Trupp von Rittern und Trabanten.

Hier, lehrt die Muse mich, hier wohnet Sachsens Held,
Den selbst die Vorsicht ihm zum Schutzgott vorgestellt.
Sein Bruder hat vor ihm die gantze Chur besessen,
Den zwar das treue Land so wenig wird vergessen;
Als den der sie gezeugt: Doch dessen frühes Grab
Dem Volcke dieses Haupt zum weisen Führer gab,
Das nicht allein ein Preis im deutschen Fürsten-Orden,
Das auch Sarmatiens erwehlter König worden.

So spricht sie, und ergreift mich eifrig bey der Hand,
Und macht mir Volck und Stadt und Straßen wohlbekannt;
Sie führt mich hin und her durch die beglückten Gassen,
Und zeigt mir was mein Blick vor andern solle fassen.
Da steht, dies ist ihr Wort, der Fürstliche Pallast,
Des Grafen, den du längst nebst mir bewundert hast;
Der theure Flemming wars, den man durch alles Loben,
So groß war sein Verdienst! doch nie genug erhoben.

Dort wohnt Graf Wackerbart; dieß Haus gab ihm August,
Auf den, vor kurtzer Zeit erlittenen Verlust.
Denn als ein hohes Haupt, ein Herr von vielen Staaten,
Ein klug und tapfrer Held und Muster der Soldaten,
Sich jüngst, als Dreßdens Gast, in seiner Wohnung fand;
Gerieth sie unverhofft bey später Nacht in Brand:
So daß die schnelle Glut die Stein und Kalck verzehrte,
Holtz, Mauren, Dach und Grund in Graus und Asche kehrte

Sie schweigt; wir gehen fort und bleiben wieder stehn,
Da, spricht sie, wohnt der Graf, der Sächsische Mäcen,
Apollens Freund und Schutz und meiner Schwestern Freude,
Ja dessen Dichter-Kiel ich seber offt beneide.
Er selber ist gelehrt und liebt Gelehrsamkeit,
Und ist im Cabinet ein Nestor seiner Zeit,
Des Landes Lust und Ruhm: ich darf ihn gar nicht nennen,
Ein jeder wird ihn schon an diesem Abriß kennen.

Wir

Des II Theils VIII Capitel

Ein Schwindel ruͤhrt mein Haupt: Kein Wunder! Dreßdens Pracht
Bezaubert Blick und Sinn, hat mich entzuͤckt gemacht.
Jch ſehe Thor und Wall und Graben und Baſteyen,
Der Bruͤcke Bogen-Laſt, die Wunder an Gebaͤuen,
Des Zwingers Koſtbarkeit, des Landes-Vaters Sitz,
Ein weites Waffen-Hauß voll Kuͤraß und Geſchuͤtz,
Soldaten, von der Art, die Troja dort verbrannten,
Und manchen tapfern Trupp von Rittern und Trabanten.

Hier, lehrt die Muſe mich, hier wohnet Sachſens Held,
Den ſelbſt die Vorſicht ihm zum Schutzgott vorgeſtellt.
Sein Bruder hat vor ihm die gantze Chur beſeſſen,
Den zwar das treue Land ſo wenig wird vergeſſen;
Als den der ſie gezeugt: Doch deſſen fruͤhes Grab
Dem Volcke dieſes Haupt zum weiſen Fuͤhrer gab,
Das nicht allein ein Preis im deutſchen Fuͤrſten-Orden,
Das auch Sarmatiens erwehlter Koͤnig worden.

So ſpricht ſie, und ergreift mich eifrig bey der Hand,
Und macht mir Volck und Stadt und Straßen wohlbekannt;
Sie fuͤhrt mich hin und her durch die begluͤckten Gaſſen,
Und zeigt mir was mein Blick vor andern ſolle faſſen.
Da ſteht, dies iſt ihr Wort, der Fuͤrſtliche Pallaſt,
Des Grafen, den du laͤngſt nebſt mir bewundert haſt;
Der theure Flemming wars, den man durch alles Loben,
So groß war ſein Verdienſt! doch nie genug erhoben.

Dort wohnt Graf Wackerbart; dieß Haus gab ihm Auguſt,
Auf den, vor kurtzer Zeit erlittenen Verluſt.
Denn als ein hohes Haupt, ein Herr von vielen Staaten,
Ein klug und tapfrer Held und Muſter der Soldaten,
Sich juͤngſt, als Dreßdens Gaſt, in ſeiner Wohnung fand;
Gerieth ſie unverhofft bey ſpaͤter Nacht in Brand:
So daß die ſchnelle Glut die Stein und Kalck verzehrte,
Holtz, Mauren, Dach und Grund in Graus und Aſche kehrte

Sie ſchweigt; wir gehen fort und bleiben wieder ſtehn,
Da, ſpricht ſie, wohnt der Graf, der Saͤchſiſche Maͤcen,
Apollens Freund und Schutz und meiner Schweſtern Freude,
Ja deſſen Dichter-Kiel ich ſeber offt beneide.
Er ſelber iſt gelehrt und liebt Gelehrſamkeit,
Und iſt im Cabinet ein Neſtor ſeiner Zeit,
Des Landes Luſt und Ruhm: ich darf ihn gar nicht nennen,
Ein jeder wird ihn ſchon an dieſem Abriß kennen.

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0550" n="522"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">II</hi> Theils <hi rendition="#aq">VIII</hi> Capitel</hi> </fw><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Ein Schwindel ru&#x0364;hrt mein Haupt: Kein Wunder! Dreßdens Pracht</l><lb/>
              <l>Bezaubert Blick und Sinn, hat mich entzu&#x0364;ckt gemacht.</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;ehe Thor und Wall und Graben und Ba&#x017F;teyen,</l><lb/>
              <l>Der Bru&#x0364;cke Bogen-La&#x017F;t, die Wunder an Geba&#x0364;uen,</l><lb/>
              <l>Des Zwingers Ko&#x017F;tbarkeit, des Landes-Vaters Sitz,</l><lb/>
              <l>Ein weites Waffen-Hauß voll Ku&#x0364;raß und Ge&#x017F;chu&#x0364;tz,</l><lb/>
              <l>Soldaten, von der Art, die Troja dort verbrannten,</l><lb/>
              <l>Und manchen tapfern Trupp von Rittern und Trabanten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Hier, lehrt die Mu&#x017F;e mich, hier wohnet Sach&#x017F;ens Held,</l><lb/>
              <l>Den &#x017F;elb&#x017F;t die Vor&#x017F;icht ihm zum Schutzgott vorge&#x017F;tellt.</l><lb/>
              <l>Sein Bruder hat vor ihm die gantze Chur be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Den zwar das treue Land &#x017F;o wenig wird verge&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Als den der &#x017F;ie gezeugt: Doch de&#x017F;&#x017F;en fru&#x0364;hes Grab</l><lb/>
              <l>Dem Volcke die&#x017F;es Haupt zum wei&#x017F;en Fu&#x0364;hrer gab,</l><lb/>
              <l>Das nicht allein ein Preis im deut&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Orden,</l><lb/>
              <l>Das auch Sarmatiens erwehlter Ko&#x0364;nig worden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>So &#x017F;pricht &#x017F;ie, und ergreift mich eifrig bey der Hand,</l><lb/>
              <l>Und macht mir Volck und Stadt und Straßen wohlbekannt;</l><lb/>
              <l>Sie fu&#x0364;hrt mich hin und her durch die beglu&#x0364;ckten Ga&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und zeigt mir was mein Blick vor andern &#x017F;olle fa&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;teht, dies i&#x017F;t ihr Wort, der Fu&#x0364;r&#x017F;tliche Palla&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Des Grafen, den du la&#x0364;ng&#x017F;t neb&#x017F;t mir bewundert ha&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Der theure Flemming wars, den man durch alles Loben,</l><lb/>
              <l>So groß war &#x017F;ein Verdien&#x017F;t! doch nie genug erhoben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Dort wohnt Graf Wackerbart; dieß Haus gab ihm Augu&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Auf den, vor kurtzer Zeit erlittenen Verlu&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Denn als ein hohes Haupt, ein Herr von vielen Staaten,</l><lb/>
              <l>Ein klug und tapfrer Held und Mu&#x017F;ter der Soldaten,</l><lb/>
              <l>Sich ju&#x0364;ng&#x017F;t, als Dreßdens Ga&#x017F;t, in &#x017F;einer Wohnung fand;</l><lb/>
              <l>Gerieth &#x017F;ie unverhofft bey &#x017F;pa&#x0364;ter Nacht in Brand:</l><lb/>
              <l>So daß die &#x017F;chnelle Glut die Stein und Kalck verzehrte,</l><lb/>
              <l>Holtz, Mauren, Dach und Grund in Graus und A&#x017F;che kehrte</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Sie &#x017F;chweigt; wir gehen fort und bleiben wieder &#x017F;tehn,</l><lb/>
              <l>Da, &#x017F;pricht &#x017F;ie, wohnt der Graf, der Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;che Ma&#x0364;cen,</l><lb/>
              <l>Apollens Freund und Schutz und meiner Schwe&#x017F;tern Freude,</l><lb/>
              <l>Ja de&#x017F;&#x017F;en Dichter-Kiel ich &#x017F;eber offt beneide.</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;elber i&#x017F;t gelehrt und liebt Gelehr&#x017F;amkeit,</l><lb/>
              <l>Und i&#x017F;t im Cabinet ein Ne&#x017F;tor &#x017F;einer Zeit,</l><lb/>
              <l>Des Landes Lu&#x017F;t und Ruhm: ich darf ihn gar nicht nennen,</l><lb/>
              <l>Ein jeder wird ihn &#x017F;chon an die&#x017F;em Abriß kennen.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[522/0550] Des II Theils VIII Capitel Ein Schwindel ruͤhrt mein Haupt: Kein Wunder! Dreßdens Pracht Bezaubert Blick und Sinn, hat mich entzuͤckt gemacht. Jch ſehe Thor und Wall und Graben und Baſteyen, Der Bruͤcke Bogen-Laſt, die Wunder an Gebaͤuen, Des Zwingers Koſtbarkeit, des Landes-Vaters Sitz, Ein weites Waffen-Hauß voll Kuͤraß und Geſchuͤtz, Soldaten, von der Art, die Troja dort verbrannten, Und manchen tapfern Trupp von Rittern und Trabanten. Hier, lehrt die Muſe mich, hier wohnet Sachſens Held, Den ſelbſt die Vorſicht ihm zum Schutzgott vorgeſtellt. Sein Bruder hat vor ihm die gantze Chur beſeſſen, Den zwar das treue Land ſo wenig wird vergeſſen; Als den der ſie gezeugt: Doch deſſen fruͤhes Grab Dem Volcke dieſes Haupt zum weiſen Fuͤhrer gab, Das nicht allein ein Preis im deutſchen Fuͤrſten-Orden, Das auch Sarmatiens erwehlter Koͤnig worden. So ſpricht ſie, und ergreift mich eifrig bey der Hand, Und macht mir Volck und Stadt und Straßen wohlbekannt; Sie fuͤhrt mich hin und her durch die begluͤckten Gaſſen, Und zeigt mir was mein Blick vor andern ſolle faſſen. Da ſteht, dies iſt ihr Wort, der Fuͤrſtliche Pallaſt, Des Grafen, den du laͤngſt nebſt mir bewundert haſt; Der theure Flemming wars, den man durch alles Loben, So groß war ſein Verdienſt! doch nie genug erhoben. Dort wohnt Graf Wackerbart; dieß Haus gab ihm Auguſt, Auf den, vor kurtzer Zeit erlittenen Verluſt. Denn als ein hohes Haupt, ein Herr von vielen Staaten, Ein klug und tapfrer Held und Muſter der Soldaten, Sich juͤngſt, als Dreßdens Gaſt, in ſeiner Wohnung fand; Gerieth ſie unverhofft bey ſpaͤter Nacht in Brand: So daß die ſchnelle Glut die Stein und Kalck verzehrte, Holtz, Mauren, Dach und Grund in Graus und Aſche kehrte Sie ſchweigt; wir gehen fort und bleiben wieder ſtehn, Da, ſpricht ſie, wohnt der Graf, der Saͤchſiſche Maͤcen, Apollens Freund und Schutz und meiner Schweſtern Freude, Ja deſſen Dichter-Kiel ich ſeber offt beneide. Er ſelber iſt gelehrt und liebt Gelehrſamkeit, Und iſt im Cabinet ein Neſtor ſeiner Zeit, Des Landes Luſt und Ruhm: ich darf ihn gar nicht nennen, Ein jeder wird ihn ſchon an dieſem Abriß kennen. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/550
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 522. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/550>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.