Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Sinn- und Schertz-Gedichten.

Und hier erinnere ich mich, daß ich das Echo oben zu erzeh-
len vergessen habe, so ich aber hiermit eingerücket haben will.
Jch weiß wohl, daß auch Opitz zuweilen dieses Spielwerck
versuchet, und daß viel andre grosse Poeten bisweilen der-
gleichen Kindereyen nachgemacht. Z. E. Neukirch hat in
dem schönen Gedichte, auf die andre Vermählung des hoch-
seeligen Königes in Preußen folgendes läppische Echo
eingerückt.

Jch liebe mehr als Witz, mehr als Philosophie.
Sophie, rief Echo nach: Schmertzhafftes Angedencken!
Versetzte Friederich: Kanst du sie wieder schencken?
Charlotte ist erblaßt, die schöne Königin,
Mit ihr starb auch Sophie, Sophie ist, schwer ich, hin.
Schwerin erklang der Wald. Soll sie Schwerin mir geben,
Wohlan, so laßt uns denn hin nach Schwerin erheben.

Jch gesteh es, daß ich hier nichts schönes finden kan, und
mich sehr wundre, wie sich Neukirch so gar habe vergessen
können.

Nichts ist übrig, als von einigen Arten der Schertz-
gedichte zu handeln. Dahin rechne ich die Leberreime, und
Gesundheits-Verße, die man in Gesellschafften zur Lustig-
keit zu brauchen pflegt. Es ist nicht viel Wesens daraus
zu machen, indessen wenn sie nur keine Zoten in sich ent-
halten, und wohl gar aus dem Stegreife gemacht werden,
so giebt es doch eine Lust, und man kan sie schon dulden.
Hätte ich mein Tage solche Kleinigkeiten aufgeschrieben; so
wollte ich ein paar Proben geben. Doch man weiß schon,
was sie bedeuten, und wie sie ausfehen. Eben dahin rech-
ne ich die Rätzel, die sich zuweilen bey Hochzeiten brauchen
lassen. Sie entstehen aus vielerley an einander hangenden
Metaphoren, wie Aristoteles im XXIIIsten Cap. s. Poetic.
angemerckt hat. Daraus entsteht nehmlich eine Rede,
die den Worten nach unmöglich, in der Sache selbst aber
gantz möglich ist. Er giebt dieß Exempel: Jch sahe einen
Mann, der ein Stück Metall an einen lebendigen
Menschen mit Feuer anklebete. Es ist leicht zu errathen,
daß hier vom Schröpfen die Rede sey; man muß aber auch

die

Von Sinn- und Schertz-Gedichten.

Und hier erinnere ich mich, daß ich das Echo oben zu erzeh-
len vergeſſen habe, ſo ich aber hiermit eingeruͤcket haben will.
Jch weiß wohl, daß auch Opitz zuweilen dieſes Spielwerck
verſuchet, und daß viel andre groſſe Poeten bisweilen der-
gleichen Kindereyen nachgemacht. Z. E. Neukirch hat in
dem ſchoͤnen Gedichte, auf die andre Vermaͤhlung des hoch-
ſeeligen Koͤniges in Preußen folgendes laͤppiſche Echo
eingeruͤckt.

Jch liebe mehr als Witz, mehr als Philoſophie.
Sophie, rief Echo nach: Schmertzhafftes Angedencken!
Verſetzte Friederich: Kanſt du ſie wieder ſchencken?
Charlotte iſt erblaßt, die ſchoͤne Koͤnigin,
Mit ihr ſtarb auch Sophie, Sophie iſt, ſchwer ich, hin.
Schwerin erklang der Wald. Soll ſie Schwerin mir geben,
Wohlan, ſo laßt uns denn hin nach Schwerin erheben.

Jch geſteh es, daß ich hier nichts ſchoͤnes finden kan, und
mich ſehr wundre, wie ſich Neukirch ſo gar habe vergeſſen
koͤnnen.

Nichts iſt uͤbrig, als von einigen Arten der Schertz-
gedichte zu handeln. Dahin rechne ich die Leberreime, und
Geſundheits-Verße, die man in Geſellſchafften zur Luſtig-
keit zu brauchen pflegt. Es iſt nicht viel Weſens daraus
zu machen, indeſſen wenn ſie nur keine Zoten in ſich ent-
halten, und wohl gar aus dem Stegreife gemacht werden,
ſo giebt es doch eine Luſt, und man kan ſie ſchon dulden.
Haͤtte ich mein Tage ſolche Kleinigkeiten aufgeſchrieben; ſo
wollte ich ein paar Proben geben. Doch man weiß ſchon,
was ſie bedeuten, und wie ſie ausfehen. Eben dahin rech-
ne ich die Raͤtzel, die ſich zuweilen bey Hochzeiten brauchen
laſſen. Sie entſtehen aus vielerley an einander hangenden
Metaphoren, wie Ariſtoteles im XXIIIſten Cap. ſ. Poetic.
angemerckt hat. Daraus entſteht nehmlich eine Rede,
die den Worten nach unmoͤglich, in der Sache ſelbſt aber
gantz moͤglich iſt. Er giebt dieß Exempel: Jch ſahe einen
Mann, der ein Stuͤck Metall an einen lebendigen
Menſchen mit Feuer anklebete. Es iſt leicht zu errathen,
daß hier vom Schroͤpfen die Rede ſey; man muß aber auch

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0519" n="491"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Sinn- und Schertz-Gedichten.</hi> </fw><lb/>
          <p>Und hier erinnere ich mich, daß ich das Echo oben zu erzeh-<lb/>
len verge&#x017F;&#x017F;en habe, &#x017F;o ich aber hiermit eingeru&#x0364;cket haben will.<lb/>
Jch weiß wohl, daß auch Opitz zuweilen die&#x017F;es Spielwerck<lb/>
ver&#x017F;uchet, und daß viel andre gro&#x017F;&#x017F;e Poeten bisweilen der-<lb/>
gleichen Kindereyen nachgemacht. Z. E. Neukirch hat in<lb/>
dem &#x017F;cho&#x0364;nen Gedichte, auf die andre Verma&#x0364;hlung des hoch-<lb/>
&#x017F;eeligen Ko&#x0364;niges in Preußen folgendes la&#x0364;ppi&#x017F;che Echo<lb/>
eingeru&#x0364;ckt.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>Jch liebe mehr als Witz, mehr als Philo&#x017F;ophie.<lb/>
Sophie, rief Echo nach: Schmertzhafftes Angedencken!<lb/>
Ver&#x017F;etzte Friederich: Kan&#x017F;t du &#x017F;ie wieder &#x017F;chencken?<lb/>
Charlotte i&#x017F;t erblaßt, die &#x017F;cho&#x0364;ne Ko&#x0364;nigin,<lb/>
Mit ihr &#x017F;tarb auch Sophie, Sophie i&#x017F;t, &#x017F;chwer ich, hin.<lb/>
Schwerin erklang der Wald. Soll &#x017F;ie Schwerin mir geben,<lb/>
Wohlan, &#x017F;o laßt uns denn hin nach Schwerin erheben.</quote>
          </cit><lb/>
          <p>Jch ge&#x017F;teh es, daß ich hier nichts &#x017F;cho&#x0364;nes finden kan, und<lb/>
mich &#x017F;ehr wundre, wie &#x017F;ich Neukirch &#x017F;o gar habe verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Nichts i&#x017F;t u&#x0364;brig, als von einigen Arten der Schertz-<lb/>
gedichte zu handeln. Dahin rechne ich die Leberreime, und<lb/>
Ge&#x017F;undheits-Verße, die man in Ge&#x017F;ell&#x017F;chafften zur Lu&#x017F;tig-<lb/>
keit zu brauchen pflegt. Es i&#x017F;t nicht viel We&#x017F;ens daraus<lb/>
zu machen, inde&#x017F;&#x017F;en wenn &#x017F;ie nur keine Zoten in &#x017F;ich ent-<lb/>
halten, und wohl gar aus dem Stegreife gemacht werden,<lb/>
&#x017F;o giebt es doch eine Lu&#x017F;t, und man kan &#x017F;ie &#x017F;chon dulden.<lb/>
Ha&#x0364;tte ich mein Tage &#x017F;olche Kleinigkeiten aufge&#x017F;chrieben; &#x017F;o<lb/>
wollte ich ein paar Proben geben. Doch man weiß &#x017F;chon,<lb/>
was &#x017F;ie bedeuten, und wie &#x017F;ie ausfehen. Eben dahin rech-<lb/>
ne ich die Ra&#x0364;tzel, die &#x017F;ich zuweilen bey Hochzeiten brauchen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Sie ent&#x017F;tehen aus vielerley an einander hangenden<lb/>
Metaphoren, wie Ari&#x017F;toteles im <hi rendition="#aq">XXIII</hi>&#x017F;ten Cap. &#x017F;. Poetic.<lb/>
angemerckt hat. Daraus ent&#x017F;teht nehmlich eine Rede,<lb/>
die den Worten nach unmo&#x0364;glich, in der Sache &#x017F;elb&#x017F;t aber<lb/>
gantz mo&#x0364;glich i&#x017F;t. Er giebt dieß Exempel: <hi rendition="#fr">Jch &#x017F;ahe einen<lb/>
Mann, der ein Stu&#x0364;ck Metall an einen lebendigen<lb/>
Men&#x017F;chen mit Feuer anklebete.</hi> Es i&#x017F;t leicht zu errathen,<lb/>
daß hier vom Schro&#x0364;pfen die Rede &#x017F;ey; man muß aber auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[491/0519] Von Sinn- und Schertz-Gedichten. Und hier erinnere ich mich, daß ich das Echo oben zu erzeh- len vergeſſen habe, ſo ich aber hiermit eingeruͤcket haben will. Jch weiß wohl, daß auch Opitz zuweilen dieſes Spielwerck verſuchet, und daß viel andre groſſe Poeten bisweilen der- gleichen Kindereyen nachgemacht. Z. E. Neukirch hat in dem ſchoͤnen Gedichte, auf die andre Vermaͤhlung des hoch- ſeeligen Koͤniges in Preußen folgendes laͤppiſche Echo eingeruͤckt. Jch liebe mehr als Witz, mehr als Philoſophie. Sophie, rief Echo nach: Schmertzhafftes Angedencken! Verſetzte Friederich: Kanſt du ſie wieder ſchencken? Charlotte iſt erblaßt, die ſchoͤne Koͤnigin, Mit ihr ſtarb auch Sophie, Sophie iſt, ſchwer ich, hin. Schwerin erklang der Wald. Soll ſie Schwerin mir geben, Wohlan, ſo laßt uns denn hin nach Schwerin erheben. Jch geſteh es, daß ich hier nichts ſchoͤnes finden kan, und mich ſehr wundre, wie ſich Neukirch ſo gar habe vergeſſen koͤnnen. Nichts iſt uͤbrig, als von einigen Arten der Schertz- gedichte zu handeln. Dahin rechne ich die Leberreime, und Geſundheits-Verße, die man in Geſellſchafften zur Luſtig- keit zu brauchen pflegt. Es iſt nicht viel Weſens daraus zu machen, indeſſen wenn ſie nur keine Zoten in ſich ent- halten, und wohl gar aus dem Stegreife gemacht werden, ſo giebt es doch eine Luſt, und man kan ſie ſchon dulden. Haͤtte ich mein Tage ſolche Kleinigkeiten aufgeſchrieben; ſo wollte ich ein paar Proben geben. Doch man weiß ſchon, was ſie bedeuten, und wie ſie ausfehen. Eben dahin rech- ne ich die Raͤtzel, die ſich zuweilen bey Hochzeiten brauchen laſſen. Sie entſtehen aus vielerley an einander hangenden Metaphoren, wie Ariſtoteles im XXIIIſten Cap. ſ. Poetic. angemerckt hat. Daraus entſteht nehmlich eine Rede, die den Worten nach unmoͤglich, in der Sache ſelbſt aber gantz moͤglich iſt. Er giebt dieß Exempel: Jch ſahe einen Mann, der ein Stuͤck Metall an einen lebendigen Menſchen mit Feuer anklebete. Es iſt leicht zu errathen, daß hier vom Schroͤpfen die Rede ſey; man muß aber auch die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/519
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 491. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/519>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.