Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite

Das V. Capitel
und erhabenen, aber nicht in kleinen, dramatischen und nie-
drigen Gedichten die Musen anruffen müsse. Die Ursache
ist bald zu finden. Die Kräffte eines Menschen von gutem
aufgewecktem Kopfe, langen zur Noth, auch nach der Ein-
fältigsten Geständnis, schon zu, ein Sonnet, Madrigal, eine
Arie, kleine Ode, Satire, ja auch wohl Elegien, Briefe und
Schäfergedichte zu verfertigen. Was ist es also nöthig, in
solchen Kleinigkeiten den göttlichen Beystand der Musen zu
suchen? Virgil scheint dieses nicht allezeit bedacht zu haben,
wenn er in seinen Eclogen gar offt die Musen anrufft, da
doch diese Art von Gedichten so was schweres, und erhabenes
nicht an sich hat. Z. E.

Ecl. IV.
Sicelides Musae, paullo maiora canamus.
Ecl. VIII.
Vos quae responderit Alphesiboeus
Dicite Pierides. Non omnia possumus omnes.
Ecl. X.
Haec sat erit divae, vestrum cecinisse Poetam,
Dum sedet & gracili fiscellam texit hibisco,
Pierides.

Jmgleichen in dem Gedichte vom Ackerbau soll ihm die Muse
was helfen. Geor. IV.

Quis Deus hanc Musae, quis nobis extudit artem,
Vnde nova ingressus hominum experientia coepit.

Horatz ist hierinn viel bescheidner gewesen, weil er wohl un-
zehliche kleine Oden, Briefe und Satiren gemacht, ohne die
Musen ein einzigmahl anzuruffen. Nur wenn er etwas
größeres machen will, dergleichen die IV Ode des III Buches
ist, hebt er an:

Descende coelo, & dic age tibia,
Regina longum Calliope melos.

Hieraus ist leicht zu schließen, daß die heutigen Poeten, die
in allen elenden Hochzeit- und Leichen-Verßen, die Musen
dabey haben wollen, die Hoheit dieser Göttinnen schlecht ver-
stehen, wenn sie sich einbilden, daß sie sich um ihrer elenden
Kleinigkeiten wegen viel bemühen würden. Es würde auch

bey

Das V. Capitel
und erhabenen, aber nicht in kleinen, dramatiſchen und nie-
drigen Gedichten die Muſen anruffen muͤſſe. Die Urſache
iſt bald zu finden. Die Kraͤffte eines Menſchen von gutem
aufgewecktem Kopfe, langen zur Noth, auch nach der Ein-
faͤltigſten Geſtaͤndnis, ſchon zu, ein Sonnet, Madrigal, eine
Arie, kleine Ode, Satire, ja auch wohl Elegien, Briefe und
Schaͤfergedichte zu verfertigen. Was iſt es alſo noͤthig, in
ſolchen Kleinigkeiten den goͤttlichen Beyſtand der Muſen zu
ſuchen? Virgil ſcheint dieſes nicht allezeit bedacht zu haben,
wenn er in ſeinen Eclogen gar offt die Muſen anrufft, da
doch dieſe Art von Gedichten ſo was ſchweres, und erhabenes
nicht an ſich hat. Z. E.

Ecl. IV.
Sicelides Muſae, paullo maiora canamus.
Ecl. VIII.
Vos quae reſponderit Alpheſiboeus
Dicite Pierides. Non omnia poſſumus omnes.
Ecl. X.
Haec ſat erit divae, veſtrum ceciniſſe Poetam,
Dum ſedet & gracili fiſcellam texit hibiſco,
Pierides.

Jmgleichen in dem Gedichte vom Ackerbau ſoll ihm die Muſe
was helfen. Geor. IV.

Quis Deus hanc Muſae, quis nobis extudit artem,
Vnde nova ingreſſus hominum experientia coepit.

Horatz iſt hierinn viel beſcheidner geweſen, weil er wohl un-
zehliche kleine Oden, Briefe und Satiren gemacht, ohne die
Muſen ein einzigmahl anzuruffen. Nur wenn er etwas
groͤßeres machen will, dergleichen die IV Ode des III Buches
iſt, hebt er an:

Deſcende coelo, & dic age tibia,
Regina longum Calliope melos.

Hieraus iſt leicht zu ſchließen, daß die heutigen Poeten, die
in allen elenden Hochzeit- und Leichen-Verßen, die Muſen
dabey haben wollen, die Hoheit dieſer Goͤttinnen ſchlecht ver-
ſtehen, wenn ſie ſich einbilden, daß ſie ſich um ihrer elenden
Kleinigkeiten wegen viel bemuͤhen wuͤrden. Es wuͤrde auch

bey
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0172" n="144"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Capitel</hi></fw><lb/>
und erhabenen, aber nicht in kleinen, dramati&#x017F;chen und nie-<lb/>
drigen Gedichten die Mu&#x017F;en anruffen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Die Ur&#x017F;ache<lb/>
i&#x017F;t bald zu finden. Die Kra&#x0364;ffte eines Men&#x017F;chen von gutem<lb/>
aufgewecktem Kopfe, langen zur Noth, auch nach der Ein-<lb/>
fa&#x0364;ltig&#x017F;ten Ge&#x017F;ta&#x0364;ndnis, &#x017F;chon zu, ein Sonnet, Madrigal, eine<lb/>
Arie, kleine Ode, Satire, ja auch wohl Elegien, Briefe und<lb/>
Scha&#x0364;fergedichte zu verfertigen. Was i&#x017F;t es al&#x017F;o no&#x0364;thig, in<lb/>
&#x017F;olchen Kleinigkeiten den go&#x0364;ttlichen Bey&#x017F;tand der Mu&#x017F;en zu<lb/>
&#x017F;uchen? Virgil &#x017F;cheint die&#x017F;es nicht allezeit bedacht zu haben,<lb/>
wenn er in &#x017F;einen Eclogen gar offt die Mu&#x017F;en anrufft, da<lb/>
doch die&#x017F;e Art von Gedichten &#x017F;o was &#x017F;chweres, und erhabenes<lb/>
nicht an &#x017F;ich hat. Z. E.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Ecl. IV.</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sicelides Mu&#x017F;ae, paullo maiora canamus.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Ecl. VIII.</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Vos quae re&#x017F;ponderit Alphe&#x017F;iboeus</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Dicite Pierides. Non omnia po&#x017F;&#x017F;umus omnes.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Ecl. X.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Haec &#x017F;at erit divae, ve&#x017F;trum cecini&#x017F;&#x017F;e Poetam,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Dum &#x017F;edet &amp; gracili fi&#x017F;cellam texit hibi&#x017F;co,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Pierides.</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Jmgleichen in dem Gedichte vom Ackerbau &#x017F;oll ihm die Mu&#x017F;e<lb/>
was helfen. <hi rendition="#aq">Geor. IV.</hi></p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Quis Deus hanc Mu&#x017F;ae, quis nobis extudit artem,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Vnde nova ingre&#x017F;&#x017F;us hominum experientia coepit.</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Horatz i&#x017F;t hierinn viel be&#x017F;cheidner gewe&#x017F;en, weil er wohl un-<lb/>
zehliche kleine Oden, Briefe und Satiren gemacht, ohne die<lb/>
Mu&#x017F;en ein einzigmahl anzuruffen. Nur wenn er etwas<lb/>
gro&#x0364;ßeres machen will, dergleichen die <hi rendition="#aq">IV</hi> Ode des <hi rendition="#aq">III</hi> Buches<lb/>
i&#x017F;t, hebt er an:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">De&#x017F;cende coelo, &amp; dic age tibia,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Regina longum Calliope melos.</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Hieraus i&#x017F;t leicht zu &#x017F;chließen, daß die heutigen Poeten, die<lb/>
in allen elenden Hochzeit- und Leichen-Verßen, die Mu&#x017F;en<lb/>
dabey haben wollen, die Hoheit die&#x017F;er Go&#x0364;ttinnen &#x017F;chlecht ver-<lb/>
&#x017F;tehen, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich einbilden, daß &#x017F;ie &#x017F;ich um ihrer elenden<lb/>
Kleinigkeiten wegen viel bemu&#x0364;hen wu&#x0364;rden. Es wu&#x0364;rde auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0172] Das V. Capitel und erhabenen, aber nicht in kleinen, dramatiſchen und nie- drigen Gedichten die Muſen anruffen muͤſſe. Die Urſache iſt bald zu finden. Die Kraͤffte eines Menſchen von gutem aufgewecktem Kopfe, langen zur Noth, auch nach der Ein- faͤltigſten Geſtaͤndnis, ſchon zu, ein Sonnet, Madrigal, eine Arie, kleine Ode, Satire, ja auch wohl Elegien, Briefe und Schaͤfergedichte zu verfertigen. Was iſt es alſo noͤthig, in ſolchen Kleinigkeiten den goͤttlichen Beyſtand der Muſen zu ſuchen? Virgil ſcheint dieſes nicht allezeit bedacht zu haben, wenn er in ſeinen Eclogen gar offt die Muſen anrufft, da doch dieſe Art von Gedichten ſo was ſchweres, und erhabenes nicht an ſich hat. Z. E. Ecl. IV. Sicelides Muſae, paullo maiora canamus. Ecl. VIII. Vos quae reſponderit Alpheſiboeus Dicite Pierides. Non omnia poſſumus omnes. Ecl. X. Haec ſat erit divae, veſtrum ceciniſſe Poetam, Dum ſedet & gracili fiſcellam texit hibiſco, Pierides. Jmgleichen in dem Gedichte vom Ackerbau ſoll ihm die Muſe was helfen. Geor. IV. Quis Deus hanc Muſae, quis nobis extudit artem, Vnde nova ingreſſus hominum experientia coepit. Horatz iſt hierinn viel beſcheidner geweſen, weil er wohl un- zehliche kleine Oden, Briefe und Satiren gemacht, ohne die Muſen ein einzigmahl anzuruffen. Nur wenn er etwas groͤßeres machen will, dergleichen die IV Ode des III Buches iſt, hebt er an: Deſcende coelo, & dic age tibia, Regina longum Calliope melos. Hieraus iſt leicht zu ſchließen, daß die heutigen Poeten, die in allen elenden Hochzeit- und Leichen-Verßen, die Muſen dabey haben wollen, die Hoheit dieſer Goͤttinnen ſchlecht ver- ſtehen, wenn ſie ſich einbilden, daß ſie ſich um ihrer elenden Kleinigkeiten wegen viel bemuͤhen wuͤrden. Es wuͤrde auch bey

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/172
Zitationshilfe: Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/172>, abgerufen am 20.04.2024.