Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im Fischbein-Rocke.

billig handelt, daß er uns so lange Zeit dem Eigen-
sinne seiner närrischen Frauen überlässt. Er hat
sie verlobet: Sie soll die Hochzeit vollziehen, in-
dessen reiset er seiner Geschäffte wegen nach Engel-
land. Der liebe GOtt sey mit ihm! Mich dünckt
aber er wird bey seiner Wiederkunft sehr erschrecken,
wenn er sie noch ledig, und sein Haus in diesem
schönen Zustande finden wird. Sein Keller ist zur
Buchdruckerey; seine Böden sind zu pietistischen
Buchläden; und seine Zimmer zu Winckel-Kir-
chen geworden. Wie wird er nicht erstaunen,
wenn er einen Hauffen begeisterter Böhmisten und
Quäcker finden, und seine Frau als eine Päbstin
unter ihnen sitzen sehen wird. Die Laquaien selbst
zancken sich schon über die dunckeln Schrifft-Stel-
len; und ich hörte nur noch neulich, daß der Kut-
scher seine Pferde vor Orthodoxen schalte; weil er
kein ärger Schimpf-Wort wuste.

Jungfer Luischen.
Aber du selbst schmeichelst der Mama am aller-
meisten in dieser Thorheit.

Cathrine.
O! davon habe ich meinen guten Nutzen. Die
Mama traut mir. Es wirfft allerley ab; und ich
kriege selbst ein Ansehn im Spiele. Glaubt sie
wohl, daß Herr Magister Hängekopf mit mir
schöne thut? und daß die Schuld nicht an ihm
liegt; wenn ich keine handgreiffliche Ketzerey begehe.

Aber

A 3

im Fiſchbein-Rocke.

billig handelt, daß er uns ſo lange Zeit dem Eigen-
ſinne ſeiner naͤrriſchen Frauen uͤberlaͤſſt. Er hat
ſie verlobet: Sie ſoll die Hochzeit vollziehen, in-
deſſen reiſet er ſeiner Geſchaͤffte wegen nach Engel-
land. Der liebe GOtt ſey mit ihm! Mich duͤnckt
aber er wird bey ſeiner Wiederkunft ſehr erſchrecken,
wenn er ſie noch ledig, und ſein Haus in dieſem
ſchoͤnen Zuſtande finden wird. Sein Keller iſt zur
Buchdruckerey; ſeine Boͤden ſind zu pietiſtiſchen
Buchlaͤden; und ſeine Zimmer zu Winckel-Kir-
chen geworden. Wie wird er nicht erſtaunen,
wenn er einen Hauffen begeiſterter Boͤhmiſten und
Quaͤcker finden, und ſeine Frau als eine Paͤbſtin
unter ihnen ſitzen ſehen wird. Die Laquaien ſelbſt
zancken ſich ſchon uͤber die dunckeln Schrifft-Stel-
len; und ich hoͤrte nur noch neulich, daß der Kut-
ſcher ſeine Pferde vor Orthodoxen ſchalte; weil er
kein aͤrger Schimpf-Wort wuſte.

Jungfer Luischen.
Aber du ſelbſt ſchmeichelſt der Mama am aller-
meiſten in dieſer Thorheit.

Cathrine.
O! davon habe ich meinen guten Nutzen. Die
Mama traut mir. Es wirfft allerley ab; und ich
kriege ſelbſt ein Anſehn im Spiele. Glaubt ſie
wohl, daß Herr Magiſter Haͤngekopf mit mir
ſchoͤne thut? und daß die Schuld nicht an ihm
liegt; wenn ich keine handgreiffliche Ketzerey begehe.

Aber

A 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#CAT">
              <p><pb facs="#f0025" n="5"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">im Fi&#x017F;chbein-Rocke.</hi></fw><lb/>
billig handelt, daß er uns &#x017F;o lange Zeit dem Eigen-<lb/>
&#x017F;inne &#x017F;einer na&#x0364;rri&#x017F;chen Frauen u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;&#x017F;t. Er hat<lb/>
&#x017F;ie verlobet: Sie &#x017F;oll die Hochzeit vollziehen, in-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en rei&#x017F;et er &#x017F;einer Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte wegen nach Engel-<lb/>
land. Der liebe GOtt &#x017F;ey mit ihm! Mich du&#x0364;nckt<lb/>
aber er wird bey &#x017F;einer Wiederkunft &#x017F;ehr er&#x017F;chrecken,<lb/>
wenn er &#x017F;ie noch ledig, und &#x017F;ein Haus in die&#x017F;em<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Zu&#x017F;tande finden wird. Sein Keller i&#x017F;t zur<lb/>
Buchdruckerey; &#x017F;eine Bo&#x0364;den &#x017F;ind zu pieti&#x017F;ti&#x017F;chen<lb/>
Buchla&#x0364;den; und &#x017F;eine Zimmer zu Winckel-Kir-<lb/>
chen geworden. Wie wird er nicht er&#x017F;taunen,<lb/>
wenn er einen Hauffen begei&#x017F;terter Bo&#x0364;hmi&#x017F;ten und<lb/>
Qua&#x0364;cker finden, und &#x017F;eine Frau als eine Pa&#x0364;b&#x017F;tin<lb/>
unter ihnen &#x017F;itzen &#x017F;ehen wird. Die Laquaien &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zancken &#x017F;ich &#x017F;chon u&#x0364;ber die dunckeln Schrifft-Stel-<lb/>
len; und ich ho&#x0364;rte nur noch neulich, daß der Kut-<lb/>
&#x017F;cher &#x017F;eine Pferde vor Orthodoxen &#x017F;chalte; weil er<lb/>
kein a&#x0364;rger Schimpf-Wort wu&#x017F;te.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber du &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chmeichel&#x017F;t der Mama am aller-<lb/>
mei&#x017F;ten in die&#x017F;er Thorheit.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>O! davon habe ich meinen guten Nutzen. Die<lb/>
Mama traut mir. Es wirfft allerley ab; und ich<lb/>
kriege &#x017F;elb&#x017F;t ein An&#x017F;ehn im Spiele. Glaubt &#x017F;ie<lb/>
wohl, daß Herr Magi&#x017F;ter Ha&#x0364;ngekopf mit mir<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne thut? und daß die Schuld nicht an ihm<lb/>
liegt; wenn ich keine handgreiffliche Ketzerey begehe.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[5/0025] im Fiſchbein-Rocke. billig handelt, daß er uns ſo lange Zeit dem Eigen- ſinne ſeiner naͤrriſchen Frauen uͤberlaͤſſt. Er hat ſie verlobet: Sie ſoll die Hochzeit vollziehen, in- deſſen reiſet er ſeiner Geſchaͤffte wegen nach Engel- land. Der liebe GOtt ſey mit ihm! Mich duͤnckt aber er wird bey ſeiner Wiederkunft ſehr erſchrecken, wenn er ſie noch ledig, und ſein Haus in dieſem ſchoͤnen Zuſtande finden wird. Sein Keller iſt zur Buchdruckerey; ſeine Boͤden ſind zu pietiſtiſchen Buchlaͤden; und ſeine Zimmer zu Winckel-Kir- chen geworden. Wie wird er nicht erſtaunen, wenn er einen Hauffen begeiſterter Boͤhmiſten und Quaͤcker finden, und ſeine Frau als eine Paͤbſtin unter ihnen ſitzen ſehen wird. Die Laquaien ſelbſt zancken ſich ſchon uͤber die dunckeln Schrifft-Stel- len; und ich hoͤrte nur noch neulich, daß der Kut- ſcher ſeine Pferde vor Orthodoxen ſchalte; weil er kein aͤrger Schimpf-Wort wuſte. Jungfer Luischen. Aber du ſelbſt ſchmeichelſt der Mama am aller- meiſten in dieſer Thorheit. Cathrine. O! davon habe ich meinen guten Nutzen. Die Mama traut mir. Es wirfft allerley ab; und ich kriege ſelbſt ein Anſehn im Spiele. Glaubt ſie wohl, daß Herr Magiſter Haͤngekopf mit mir ſchoͤne thut? und daß die Schuld nicht an ihm liegt; wenn ich keine handgreiffliche Ketzerey begehe. Aber A 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/25
Zitationshilfe:	Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/25>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.