Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Pietisterey
Herr Wackermann.
Wir wollen sehen:
Ist meIn Lieben Ietzt voll Mängel,
So ist dirS doch Sehr gesund.
Christlich und reCht schmackhafft küssen,
Hat im Himmel Hohe Ehr.
Ach! Mademoiselle! das ist zärtlich!
Jungfer Luischen.
Das ist recht geistreich!
Herr Wackermann.
Zum Hencker! dieß ist das schöne:
Ey siE mehrt mein Glücke sehr,
Nun sie mich ihr Za lässt wisseN.
Er hat recht. Wahrhafftig! man kann nichts
schöners machen.
Cathrine.
Ja! ja! Herr von Muckersdorff ist so ein Narr
nicht, als man wohl denckt.
Herr Wackermann.
Ja! Mühmchen sehen sies nur recht an; Die
Augen haben auch etwas dabey zu thun. Lesen
sies noch einmahl.

Liebste Seele, schönster EngeL,
VnVergleichlich holder MVnd,
Ist meIn Lieben Ietzt voll Mängel,
So ist dirS doch sehr geSund.
Christlich und reCht schmackhafft küssen
Hat im Himmel Hohe Ehr:
Ey siE mehrt mein GlückE sehr,
Nun sie mich ihr Za lässt wisseN.
Jung-
Die Pietiſterey
Herr Wackermann.
Wir wollen ſehen:
Iſt meIn Lieben Ietzt voll Maͤngel,
So iſt dirS doch Sehr geſund.
Chriſtlich und reCht ſchmackhafft kuͤſſen,
Hat im Himmel Hohe Ehr.
Ach! Mademoiſelle! das iſt zaͤrtlich!
Jungfer Luischen.
Das iſt recht geiſtreich!
Herr Wackermann.
Zum Hencker! dieß iſt das ſchoͤne:
Ey ſiE mehrt mein Gluͤcke ſehr,
Nun ſie mich ihr Za laͤſſt wiſſeN.
Er hat recht. Wahrhafftig! man kann nichts
ſchoͤners machen.
Cathrine.
Ja! ja! Herr von Muckersdorff iſt ſo ein Narr
nicht, als man wohl denckt.
Herr Wackermann.
Ja! Muͤhmchen ſehen ſies nur recht an; Die
Augen haben auch etwas dabey zu thun. Leſen
ſies noch einmahl.

Liebſte Seele, ſchoͤnſter EngeL,
VnVergleichlich holder MVnd,
Iſt meIn Lieben Ietzt voll Maͤngel,
So iſt dirS doch ſehr geSund.
Chriſtlich und reCht ſchmackhafft kuͤſſen
Hat im Himmel Hohe Ehr:
Ey ſiE mehrt mein GluͤckE ſehr,
Nun ſie mich ihr Za laͤſſt wiſſeN.
Jung-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0168" n="148"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Pieti&#x017F;terey</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#WACK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Wackermann.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wir wollen &#x017F;ehen:</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#aq">I</hi>&#x017F;t me<hi rendition="#aq">I</hi>n Lieben <hi rendition="#aq">I</hi>etzt voll Ma&#x0364;ngel,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">S</hi>o i&#x017F;t dir<hi rendition="#aq">S</hi> doch <hi rendition="#aq">S</hi>ehr ge&#x017F;und.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">C</hi>hri&#x017F;tlich und re<hi rendition="#aq">C</hi>ht &#x017F;chmackhafft ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">H</hi>at im <hi rendition="#aq">H</hi>immel <hi rendition="#aq">H</hi>ohe Ehr.</l>
              </lg><lb/>
              <p>Ach! Mademoi&#x017F;elle! das i&#x017F;t za&#x0364;rtlich!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUI">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jungfer Luischen.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t recht gei&#x017F;treich!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WACK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Wackermann.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Zum Hencker! dieß i&#x017F;t das &#x017F;cho&#x0364;ne:</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#aq">E</hi>y &#x017F;i<hi rendition="#aq">E</hi> mehrt mein Glu&#x0364;cke &#x017F;ehr,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">N</hi>un &#x017F;ie mich ihr <hi rendition="#fr">Za</hi> la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;e<hi rendition="#aq">N.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <p>Er hat recht. Wahrhafftig! man kann nichts<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ners machen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Cathrine.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja! ja! Herr von Muckersdorff i&#x017F;t &#x017F;o ein Narr<lb/>
nicht, als man wohl denckt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WACK">
              <speaker> <hi rendition="#b">Herr Wackermann.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja! Mu&#x0364;hmchen &#x017F;ehen &#x017F;ies nur recht an; Die<lb/>
Augen haben auch etwas dabey zu thun. Le&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ies noch einmahl.</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#aq">L</hi>ieb&#x017F;te Seele, &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter Enge<hi rendition="#aq">L</hi>,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq">V</hi>n<hi rendition="#aq">V</hi>ergleichlich</hi> holder M<hi rendition="#aq">V</hi>nd,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">I</hi>&#x017F;t me<hi rendition="#aq">I</hi>n Lieben <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">I</hi>etzt voll Ma&#x0364;ngel,</hi></l><lb/>
                <l><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq">S</hi>o i&#x017F;t</hi> dir<hi rendition="#aq">S</hi> doch &#x017F;ehr ge<hi rendition="#aq">S</hi>und.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">C</hi>hri&#x017F;tlich und re<hi rendition="#aq">C</hi>ht &#x017F;chmackhafft ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq">H</hi>at</hi> im <hi rendition="#aq">H</hi>immel <hi rendition="#aq">H</hi>ohe Ehr:</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">E</hi>y &#x017F;i<hi rendition="#aq">E</hi> mehrt mein Glu&#x0364;ck<hi rendition="#aq">E</hi> &#x017F;ehr,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">N</hi>un &#x017F;ie mich ihr <hi rendition="#fr">Za</hi> la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;e<hi rendition="#aq">N.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jung-</hi> </fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0168] Die Pietiſterey Herr Wackermann. Wir wollen ſehen: Iſt meIn Lieben Ietzt voll Maͤngel, So iſt dirS doch Sehr geſund. Chriſtlich und reCht ſchmackhafft kuͤſſen, Hat im Himmel Hohe Ehr. Ach! Mademoiſelle! das iſt zaͤrtlich! Jungfer Luischen. Das iſt recht geiſtreich! Herr Wackermann. Zum Hencker! dieß iſt das ſchoͤne: Ey ſiE mehrt mein Gluͤcke ſehr, Nun ſie mich ihr Za laͤſſt wiſſeN. Er hat recht. Wahrhafftig! man kann nichts ſchoͤners machen. Cathrine. Ja! ja! Herr von Muckersdorff iſt ſo ein Narr nicht, als man wohl denckt. Herr Wackermann. Ja! Muͤhmchen ſehen ſies nur recht an; Die Augen haben auch etwas dabey zu thun. Leſen ſies noch einmahl. Liebſte Seele, ſchoͤnſter EngeL, VnVergleichlich holder MVnd, Iſt meIn Lieben Ietzt voll Maͤngel, So iſt dirS doch ſehr geSund. Chriſtlich und reCht ſchmackhafft kuͤſſen Hat im Himmel Hohe Ehr: Ey ſiE mehrt mein GluͤckE ſehr, Nun ſie mich ihr Za laͤſſt wiſſeN. Jung-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/168
Zitationshilfe: Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/168>, abgerufen am 02.05.2024.