Herzen wußten wohl, wenn Gottes Hand vernichtend über sie komme, so sei es mehr als wohlverdient. Als das Gewitter vorüber war, lief die Kunde von Haus zu Haus, wie der Pfarrer das Kindlein zurückgebracht und getauft, aber kein Hans, keine Christine gesehen worden.
"Der grauende Morgen fand lauter bleiche Gesich¬ ter, und die schöne Sonne färbte sie nicht, denn Alle wußten wohl, daß nun erst das Schreckliche kommen werde. Da hörte man, daß mit schwarzen Beulen der Pfarrer gestorben, man fand Hans mit schrecklichem Gesichte, und von der gräßlichen Spinne, in die Chri¬ stine verwandelt worden, hörte man seltsam verwirrte Worte.
"Es war ein schöner Erndtetag, aber keine Hand rührte sich zur Arbeit; die Leute liefen zusammen, wie man es pflegt am Tage nach dem Tage, an welchem ein großes Unglück begegnet ist. Sie fühlten erst jetzt in ihren bebenden Seelen so recht was es heiße, von irdischer Noth und Plage mit einer unsterblichen Seele sich loskaufen zu wollen; fühlten, daß ein Gott im Himmel sei, der alles Unrecht, das armen Kindern, die sich nicht wehren können, angethan wird, fürchterlich räche. So stunden sie bebend zusammen, und jammerten, und wer bei den Andern war, der durfte nicht mehr heim, und doch war Zank und Streit unter ihnen, und Einer gab dem Andern Schuld, und Jeder wollte abgemahnt und gewarnt haben, und Jeder hatte nichts darwieder, daß Strafe die Schuldigen treffe, sich und sein Haus wollte aber Jeder ohne Strafe. Und wenn sie in diesem schrecklichen Harren und Streiten ein neu unschuldig Opfer gewußt hätten, es wäre Keiner gewe¬ sen, der nicht an demselben gefrevelt, in der Hoffnung, sich selbst zu retten.
Herzen wußten wohl, wenn Gottes Hand vernichtend über ſie komme, ſo ſei es mehr als wohlverdient. Als das Gewitter vorüber war, lief die Kunde von Haus zu Haus, wie der Pfarrer das Kindlein zurückgebracht und getauft, aber kein Hans, keine Chriſtine geſehen worden.
„Der grauende Morgen fand lauter bleiche Geſich¬ ter, und die ſchöne Sonne färbte ſie nicht, denn Alle wußten wohl, daß nun erſt das Schreckliche kommen werde. Da hörte man, daß mit ſchwarzen Beulen der Pfarrer geſtorben, man fand Hans mit ſchrecklichem Geſichte, und von der gräßlichen Spinne, in die Chri¬ ſtine verwandelt worden, hörte man ſeltſam verwirrte Worte.
„Es war ein ſchöner Erndtetag, aber keine Hand rührte ſich zur Arbeit; die Leute liefen zuſammen, wie man es pflegt am Tage nach dem Tage, an welchem ein großes Unglück begegnet iſt. Sie fühlten erſt jetzt in ihren bebenden Seelen ſo recht was es heiße, von irdiſcher Noth und Plage mit einer unſterblichen Seele ſich loskaufen zu wollen; fühlten, daß ein Gott im Himmel ſei, der alles Unrecht, das armen Kindern, die ſich nicht wehren können, angethan wird, fürchterlich räche. So ſtunden ſie bebend zuſammen, und jammerten, und wer bei den Andern war, der durfte nicht mehr heim, und doch war Zank und Streit unter ihnen, und Einer gab dem Andern Schuld, und Jeder wollte abgemahnt und gewarnt haben, und Jeder hatte nichts darwieder, daß Strafe die Schuldigen treffe, ſich und ſein Haus wollte aber Jeder ohne Strafe. Und wenn ſie in dieſem ſchrecklichen Harren und Streiten ein neu unſchuldig Opfer gewußt hätten, es wäre Keiner gewe¬ ſen, der nicht an demſelben gefrevelt, in der Hoffnung, ſich ſelbſt zu retten.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0085"n="75"/>
Herzen wußten wohl, wenn Gottes Hand vernichtend<lb/>
über ſie komme, ſo ſei es mehr als wohlverdient. Als<lb/>
das Gewitter vorüber war, lief die Kunde von Haus<lb/>
zu Haus, wie der Pfarrer das Kindlein zurückgebracht<lb/>
und getauft, aber kein Hans, keine Chriſtine geſehen<lb/>
worden.</p><lb/><p>„Der grauende Morgen fand lauter bleiche Geſich¬<lb/>
ter, und die ſchöne Sonne färbte ſie nicht, denn Alle<lb/>
wußten wohl, daß nun erſt das Schreckliche kommen<lb/>
werde. Da hörte man, daß mit ſchwarzen Beulen der<lb/>
Pfarrer geſtorben, man fand Hans mit ſchrecklichem<lb/>
Geſichte, und von der gräßlichen Spinne, in die Chri¬<lb/>ſtine verwandelt worden, hörte man ſeltſam verwirrte<lb/>
Worte.</p><lb/><p>„Es war ein ſchöner Erndtetag, aber keine Hand<lb/>
rührte ſich zur Arbeit; die Leute liefen zuſammen, wie<lb/>
man es pflegt am Tage nach dem Tage, an welchem<lb/>
ein großes Unglück begegnet iſt. Sie fühlten erſt jetzt<lb/>
in ihren bebenden Seelen ſo recht was es heiße, von<lb/>
irdiſcher Noth und Plage mit einer unſterblichen Seele<lb/>ſich loskaufen zu wollen; fühlten, daß ein Gott im<lb/>
Himmel ſei, der alles Unrecht, das armen Kindern,<lb/>
die ſich nicht wehren können, angethan wird, fürchterlich<lb/>
räche. So ſtunden ſie bebend zuſammen, und jammerten,<lb/>
und wer bei den Andern war, der durfte nicht mehr<lb/>
heim, und doch war Zank und Streit unter ihnen,<lb/>
und Einer gab dem Andern Schuld, und Jeder wollte<lb/>
abgemahnt und gewarnt haben, und Jeder hatte nichts<lb/>
darwieder, daß Strafe die Schuldigen treffe, ſich und<lb/>ſein Haus wollte aber Jeder ohne Strafe. Und wenn<lb/>ſie in dieſem ſchrecklichen Harren und Streiten ein neu<lb/>
unſchuldig Opfer gewußt hätten, es wäre Keiner gewe¬<lb/>ſen, der nicht an demſelben gefrevelt, in der Hoffnung,<lb/>ſich ſelbſt zu retten.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[75/0085]
Herzen wußten wohl, wenn Gottes Hand vernichtend
über ſie komme, ſo ſei es mehr als wohlverdient. Als
das Gewitter vorüber war, lief die Kunde von Haus
zu Haus, wie der Pfarrer das Kindlein zurückgebracht
und getauft, aber kein Hans, keine Chriſtine geſehen
worden.
„Der grauende Morgen fand lauter bleiche Geſich¬
ter, und die ſchöne Sonne färbte ſie nicht, denn Alle
wußten wohl, daß nun erſt das Schreckliche kommen
werde. Da hörte man, daß mit ſchwarzen Beulen der
Pfarrer geſtorben, man fand Hans mit ſchrecklichem
Geſichte, und von der gräßlichen Spinne, in die Chri¬
ſtine verwandelt worden, hörte man ſeltſam verwirrte
Worte.
„Es war ein ſchöner Erndtetag, aber keine Hand
rührte ſich zur Arbeit; die Leute liefen zuſammen, wie
man es pflegt am Tage nach dem Tage, an welchem
ein großes Unglück begegnet iſt. Sie fühlten erſt jetzt
in ihren bebenden Seelen ſo recht was es heiße, von
irdiſcher Noth und Plage mit einer unſterblichen Seele
ſich loskaufen zu wollen; fühlten, daß ein Gott im
Himmel ſei, der alles Unrecht, das armen Kindern,
die ſich nicht wehren können, angethan wird, fürchterlich
räche. So ſtunden ſie bebend zuſammen, und jammerten,
und wer bei den Andern war, der durfte nicht mehr
heim, und doch war Zank und Streit unter ihnen,
und Einer gab dem Andern Schuld, und Jeder wollte
abgemahnt und gewarnt haben, und Jeder hatte nichts
darwieder, daß Strafe die Schuldigen treffe, ſich und
ſein Haus wollte aber Jeder ohne Strafe. Und wenn
ſie in dieſem ſchrecklichen Harren und Streiten ein neu
unſchuldig Opfer gewußt hätten, es wäre Keiner gewe¬
ſen, der nicht an demſelben gefrevelt, in der Hoffnung,
ſich ſelbſt zu retten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/85>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
