Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sagten endlich: thue es doch, wenn du darfst, aber du
darfst nicht.

"Es nahte Weihnacht, die heilige Nacht. An das,
was dieselbe uns weihet, dachten sie nicht; ein lustiges
Leben hatten sie abgerathen in derselben. Im Schlosse
drunten hauste ein alter Ritter nur, und der beküm¬
merte sich wenig mehr um das Zeitliche; ein schelmi¬
scher Vogt verwaltete Alles zu seinem Vortheil. Um
ein Schelmenstück hatten sie diesem edlen Ungarwein
abgehandelt, neben welchem Lande die Ritter in großem
Streite lagen; des edlen Weines Kraft und Feuer
kannten sie nicht. Ein fürchterliches Unwetter kam her¬
auf, mit Blitz und Sturm, wie selten sonst um diese
Zeit, keinen Hund hätte man unter dem Ofen hervor¬
gejagt. Zur Kirche zu gehen hielt sie das Unwetter nicht
ab, sie wären bei schönem Wetter auch nicht gegangen,
hätten den Meister alleine gehen lassen; aber es hielt
andere ab, die Kirche zu besuchen; sie blieben allein
im alten Hause beim edlen Weine.

"Sie begannen den heiligen Abend mit Fluchen und
Tanzen, mit wüstern und ärgern Dingen; dann setzten
sie sich zum Mahle, wozu die Mägde Fleisch gekocht
hatten, weißen Brei und was sie sonst Gutes stehlen
konnten. Da ward die Rohheit immer gräßlicher, sie
schändeten alle Speisen, lästerten alles Heilige; der ge¬
nannte Knecht spottete des Priesters, theilte Brod aus
und trank seinen Wein, als ob er die heilige Messe
verwaltete, taufte den Hund unterm Ofen, trieb es bis
es angst und bange den Andern wurde, wie ruchlos sie
sonst auch waren. Da stach er mit dem Messer ins
Loch und fluchte, er wolle ihnen noch ganz andere Dinge
zeigen. Als sie darob nicht erschrecken wollten, weil er
das Gleiche schon manchmal getrieben, und mit dem

ſagten endlich: thue es doch, wenn du darfſt, aber du
darfſt nicht.

„Es nahte Weihnacht, die heilige Nacht. An das,
was dieſelbe uns weihet, dachten ſie nicht; ein luſtiges
Leben hatten ſie abgerathen in derſelben. Im Schloſſe
drunten hauste ein alter Ritter nur, und der beküm¬
merte ſich wenig mehr um das Zeitliche; ein ſchelmi¬
ſcher Vogt verwaltete Alles zu ſeinem Vortheil. Um
ein Schelmenſtück hatten ſie dieſem edlen Ungarwein
abgehandelt, neben welchem Lande die Ritter in großem
Streite lagen; des edlen Weines Kraft und Feuer
kannten ſie nicht. Ein fürchterliches Unwetter kam her¬
auf, mit Blitz und Sturm, wie ſelten ſonſt um dieſe
Zeit, keinen Hund hätte man unter dem Ofen hervor¬
gejagt. Zur Kirche zu gehen hielt ſie das Unwetter nicht
ab, ſie wären bei ſchönem Wetter auch nicht gegangen,
hätten den Meiſter alleine gehen laſſen; aber es hielt
andere ab, die Kirche zu beſuchen; ſie blieben allein
im alten Hauſe beim edlen Weine.

„Sie begannen den heiligen Abend mit Fluchen und
Tanzen, mit wüſtern und ärgern Dingen; dann ſetzten
ſie ſich zum Mahle, wozu die Mägde Fleiſch gekocht
hatten, weißen Brei und was ſie ſonſt Gutes ſtehlen
konnten. Da ward die Rohheit immer gräßlicher, ſie
ſchändeten alle Speiſen, läſterten alles Heilige; der ge¬
nannte Knecht ſpottete des Prieſters, theilte Brod aus
und trank ſeinen Wein, als ob er die heilige Meſſe
verwaltete, taufte den Hund unterm Ofen, trieb es bis
es angſt und bange den Andern wurde, wie ruchlos ſie
ſonſt auch waren. Da ſtach er mit dem Meſſer ins
Loch und fluchte, er wolle ihnen noch ganz andere Dinge
zeigen. Als ſie darob nicht erſchrecken wollten, weil er
das Gleiche ſchon manchmal getrieben, und mit dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0108" n="98"/>
&#x017F;agten endlich: thue es doch, wenn du darf&#x017F;t, aber du<lb/>
darf&#x017F;t nicht.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es nahte Weihnacht, die heilige Nacht. An das,<lb/>
was die&#x017F;elbe uns weihet, dachten &#x017F;ie nicht; ein lu&#x017F;tiges<lb/>
Leben hatten &#x017F;ie abgerathen in der&#x017F;elben. Im Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
drunten hauste ein alter Ritter nur, und der beküm¬<lb/>
merte &#x017F;ich wenig mehr um das Zeitliche; ein &#x017F;chelmi¬<lb/>
&#x017F;cher Vogt verwaltete Alles zu &#x017F;einem Vortheil. Um<lb/>
ein Schelmen&#x017F;tück hatten &#x017F;ie die&#x017F;em edlen Ungarwein<lb/>
abgehandelt, neben welchem Lande die Ritter in großem<lb/>
Streite lagen; des edlen Weines Kraft und Feuer<lb/>
kannten &#x017F;ie nicht. Ein fürchterliches Unwetter kam her¬<lb/>
auf, mit Blitz und Sturm, wie &#x017F;elten &#x017F;on&#x017F;t um die&#x017F;e<lb/>
Zeit, keinen Hund hätte man unter dem Ofen hervor¬<lb/>
gejagt. Zur Kirche zu gehen hielt &#x017F;ie das Unwetter nicht<lb/>
ab, &#x017F;ie wären bei &#x017F;chönem Wetter auch nicht gegangen,<lb/>
hätten den Mei&#x017F;ter alleine gehen la&#x017F;&#x017F;en; aber es hielt<lb/>
andere ab, die Kirche zu be&#x017F;uchen; &#x017F;ie blieben allein<lb/>
im alten Hau&#x017F;e beim edlen Weine.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie begannen den heiligen Abend mit Fluchen und<lb/>
Tanzen, mit wü&#x017F;tern und ärgern Dingen; dann &#x017F;etzten<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich zum Mahle, wozu die Mägde Flei&#x017F;ch gekocht<lb/>
hatten, weißen Brei und was &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t Gutes &#x017F;tehlen<lb/>
konnten. Da ward die Rohheit immer gräßlicher, &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chändeten alle Spei&#x017F;en, lä&#x017F;terten alles Heilige; der ge¬<lb/>
nannte Knecht &#x017F;pottete des Prie&#x017F;ters, theilte Brod aus<lb/>
und trank &#x017F;einen Wein, als ob er die heilige Me&#x017F;&#x017F;e<lb/>
verwaltete, taufte den Hund unterm Ofen, trieb es bis<lb/>
es ang&#x017F;t und bange den Andern wurde, wie ruchlos &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t auch waren. Da &#x017F;tach er mit dem Me&#x017F;&#x017F;er ins<lb/>
Loch und fluchte, er wolle ihnen noch ganz andere Dinge<lb/>
zeigen. Als &#x017F;ie darob nicht er&#x017F;chrecken wollten, weil er<lb/>
das Gleiche &#x017F;chon manchmal getrieben, und mit dem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0108] ſagten endlich: thue es doch, wenn du darfſt, aber du darfſt nicht. „Es nahte Weihnacht, die heilige Nacht. An das, was dieſelbe uns weihet, dachten ſie nicht; ein luſtiges Leben hatten ſie abgerathen in derſelben. Im Schloſſe drunten hauste ein alter Ritter nur, und der beküm¬ merte ſich wenig mehr um das Zeitliche; ein ſchelmi¬ ſcher Vogt verwaltete Alles zu ſeinem Vortheil. Um ein Schelmenſtück hatten ſie dieſem edlen Ungarwein abgehandelt, neben welchem Lande die Ritter in großem Streite lagen; des edlen Weines Kraft und Feuer kannten ſie nicht. Ein fürchterliches Unwetter kam her¬ auf, mit Blitz und Sturm, wie ſelten ſonſt um dieſe Zeit, keinen Hund hätte man unter dem Ofen hervor¬ gejagt. Zur Kirche zu gehen hielt ſie das Unwetter nicht ab, ſie wären bei ſchönem Wetter auch nicht gegangen, hätten den Meiſter alleine gehen laſſen; aber es hielt andere ab, die Kirche zu beſuchen; ſie blieben allein im alten Hauſe beim edlen Weine. „Sie begannen den heiligen Abend mit Fluchen und Tanzen, mit wüſtern und ärgern Dingen; dann ſetzten ſie ſich zum Mahle, wozu die Mägde Fleiſch gekocht hatten, weißen Brei und was ſie ſonſt Gutes ſtehlen konnten. Da ward die Rohheit immer gräßlicher, ſie ſchändeten alle Speiſen, läſterten alles Heilige; der ge¬ nannte Knecht ſpottete des Prieſters, theilte Brod aus und trank ſeinen Wein, als ob er die heilige Meſſe verwaltete, taufte den Hund unterm Ofen, trieb es bis es angſt und bange den Andern wurde, wie ruchlos ſie ſonſt auch waren. Da ſtach er mit dem Meſſer ins Loch und fluchte, er wolle ihnen noch ganz andere Dinge zeigen. Als ſie darob nicht erſchrecken wollten, weil er das Gleiche ſchon manchmal getrieben, und mit dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/108
Zitationshilfe:	Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/108>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.