Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt. Da sie nun also zustreiten fortfuhren/ brachten sie Motecuma mit einem seiner vornembsten Herren Nach dem nun Alvarado vnd die andern Spanier sahen/ in was Noth vnd Gefahr sie stacken/ thatenCortes keh- Da nun die Spanier vber das eine Wasser kommen/ wurden sie von einem Jndianischen Weib ver- Daß wir nun wider auff die Spanier kommen/ so stimmen die Jndianische Historien mit den Spa- Cortes antwortet/ er begere jhn nicht zu tödten/ sey auch seine Meynung nie gewesen/ jhnen SchadenMexico Beschrei-
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. Da ſie nun alſo zuſtreiten fortfuhren/ brachten ſie Motecuma mit einem ſeiner vornembſten Herꝛen Nach dem nun Alvarado vnd die andern Spanier ſahen/ in was Noth vnd Gefahr ſie ſtacken/ thatenCortes keh- Da nun die Spanier vber das eine Waſſer kommen/ wurden ſie von einem Jndianiſchen Weib ver- Daß wir nun wider auff die Spanier kommen/ ſo ſtimmen die Jndianiſche Hiſtorien mit den Spa- Cortes antwortet/ er begere jhn nicht zu toͤdten/ ſey auch ſeine Meynung nie geweſen/ jhnen SchadenMexico Beſchrei-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0094" n="69"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.</hi> </fw><lb/> <p>Da ſie nun alſo zuſtreiten fortfuhren/ brachten ſie Motecuma mit einem ſeiner vornembſten Herꝛen<lb/> oben auff die Ebene des Pallaſts/ ward mit zweyer Soldaten Schildt/ die mit jhm giengen/ beſchuͤtzet. Da<lb/> die Mexicaner jhren Herꝛn ſahen/ ward es gantz ſtill/ Motecuma redt durch gedachten Herꝛn das Volck<lb/> mit lauter Stimme an: Sie ſolten ſich bedencken/ vnd die Spanier nicht bekriegen/ dann dieweil er gefan-<lb/> gen were/ wie ſie ſehen/ koͤnts jhnen wenig Nutzen bringen. Solches hoͤrete der kluge Juͤngling Quicuxte-<note place="right">Quicuxte-<lb/> moc wider<lb/> Motecu-<lb/> mam.</note><lb/> moc/ den die Gemeine zu einem Koͤnig auffzuwerffen vorhatte/ der rieff mit lauter Stim̃ zu Motecuma:<lb/> Pack dich/ du verzagter nichtswertiger Menſch/ wir wollen dir nicht gehorchen/ ſondern dieſe Straff vber<lb/> dich ergehen laſſen/ welche du wol verdienet haſt: Hieß jhn auch ſpoͤttlich ein Weib/ fieng hierauff an mit<lb/> Pfeilen auff jhn zuſchieſſen/ vnd die Gemeine widerumb mit Steinen zuwerffen.</p><lb/> <p>Nach dem nun Alvarado vnd die andern Spanier ſahen/ in was Noth vnd Gefahr ſie ſtacken/ thaten<note place="right">Cortes keh-<lb/> ret wider<lb/> die Auff-<lb/> ruhr zuſtil-<lb/> len.</note><lb/> ſie ſolches dem Oberſten Cortes zuwiſſen. Der bracht durch ſeine Klugheit vnnd Behendigkeit die Sachen<lb/> mit Narvaes bald zu endt/ nam den meiſtentheil ſeines Volcks zu ſich/ zog mit groſſen Tagreiſen gen Mexi-<lb/> co/ crwartet des vierdten Tags/ an welchem die Mexicaner allweg pflegten zu ruhen vnd jnnen zuhalten.<lb/> Auff einen ſolchen Tag nun kam Cortes mit Liſt vnnd Gewalt zu den ſeinen in den Pallaſt/ darinnen ſich<lb/> die Spanier befeſtiget hatten/ darvber ſie hoͤchlich erfrewet wurden/ vnd abermals das Geſchuͤtz abgehen<lb/> lieſſen. Jn dem nun die Jndianer mit jhrer Vnſinnigkeit fortfuhren/ vnnd durch kein Mittel ſie zuſtillen/<lb/> ſich erzeigte/ die Spanier auch kein Proviant mehr hatten/ wurd Cortes gezwungen/ vnd nam jhm fuͤr bey<lb/> naͤchtlicher weil heimlich davon zuziehen. Ließ alſo zwo hoͤltzern Bruͤcken vber zwey gefaͤhrliche Waſſer<note place="right">Der Spa-<lb/> nier heimli-<lb/> che Flucht<lb/> auß Mexi-<lb/> co.</note><lb/> machen/ vnd begab ſich vmb Mitternacht davon.</p><lb/> <p>Da nun die Spanier vber das eine Waſſer kommen/ wurden ſie von einem Jndianiſchen Weib ver-<lb/> rahten/ welches rieff/ die Feinde lieffen hinweg/ Darauff verſamleten ſich die Jndianer/ griffen die Spa-<lb/> nier mit gewalt an/ vnd ehe ſie mochten vber das ander Waſſer kommen/ wurden jhrer in die dreyhundert<note place="right">Deren Ni-<lb/> derlag.</note><lb/> verletzt/ zertretten vnd gantz nider gelegt/ viel die jhr Gold vnd Kleinodien behalten wolten/ verlohren jhr Le-<lb/> ben. Die etwas vermeinten davon zubringen/ wurden von den Mexicanern gefangen/ vnnd grewlich jhren<lb/> Goͤttern geopffert. Motecuma ward mit einem Dolchen durchſtochen/ todt gefunden/ vñ jhm alſo ſein gev-<note place="right">Motecu-<lb/> ma wird<lb/> erſtochen.<lb/> Motecu-<lb/> m<hi rendition="#aq">æ</hi> armſe-<lb/> lige Be-<lb/> graͤbnuß.</note><lb/> bete Tyranney vergolten. Er ward nicht wie ein Koͤnig/ ja auch nicht als ein gemeiner Mann begraben/<lb/> ſondern wie ein wild vnvernuͤnfftig Thier im Zorn hinweg geworffen. Entlich erbarmet ſich vber jn einer ſei-<lb/> ner Diener/ der jn zu Aſchen verbrandt/ vnd dieſelbige an ein vnachtbar Ort verwahrete.</p><lb/> <p>Daß wir nun wider auff die Spanier kommen/ ſo ſtimmen die Jndianiſche Hiſtorien mit den Spa-<lb/> niſchen vberein/ daß die Spanier wunderbarlicher weiß ſeyen erloͤſet worden auff einem Berglein/ darauff<lb/> heutiges Tags drey Meilweges von Mexico ein Kirchlein zu vnſer lieben Frawen Huͤlff zum Gedaͤcht-<lb/> nuß erbawet worden/ dahin folgten jhnen die Jndianer ſtets nach/ lieſſen jhnen nicht ein Augenblick ruhe/<lb/> vnnd litten die Spanier vnterwegens ſo groſſen Hunger/ daß ſie ein wenig Mays mit Koͤrnern vnter ſich<lb/> außtheileten/ Da ſie entlich zu jhren Freunden gen Tlaſcala kamen/ ruͤſteten ſie ſich wider/ vnd fiengen mit<lb/> deren Huͤlff/ vnd auff jhr anhalten auffs new einen Krieg zu Waſſer vnd Land wider die Mexicaner an/ er-<lb/> oberten entlich durch die Bergantinen/ oder Ruderjagten/ ſo Cortes auff dem See zurichten ließ/ vnd durch<lb/> mehr als ſechtzig gefaͤhrliche Kaͤmpff vnd Schlachten auff den Tag S. Hippolyti/ den 13. Auguſti/ Anno<lb/> 1521. die Statt Mexicon. Der letzte Koͤnig den die Mexicaner auffgeworffen/ ward in einem groſſen Nach-<lb/> hen/ auff dem er zuentfliehen vorgenommen/ vnd mit andern groſſen Herꝛn fuͤr Cortes gebracht. Da er<lb/> fuͤr jn kam/ zuͤckter den Dolchen/ vnd ſprach zu Cortes: Jch habe bißher die meinen nach beſtem Vermoͤgen<lb/> beſchuͤtzet/ nunmehr aber bin ich nichts mehr ſchuͤldig/ dann euch dieſen Dolchen zugeben/ mich von ſtundt<lb/> an damit vmbzubringen.</p><lb/> <p>Cortes antwortet/ er begere jhn nicht zu toͤdten/ ſey auch ſeine Meynung nie geweſen/ jhnen Schaden<note place="right">Mexico<lb/> von den<lb/> Spaniern<lb/> erobert.<lb/> Cortes<lb/> Leutſelig-<lb/> keit gegen<lb/> den gefan-<lb/> genen.</note><lb/> zuthun/ daß ſie aber bißhero ſo groſſen Verluſt gehabt/ ſey jhrer groſſen Halßſtarrigkeit ſchuld: Dann ſie<lb/> wuͤſten ſich wol zuerinnern/ wie viel mahl Fried vnd Freundſchafft ſie jhnen angebotten. Nach dieſem ließ<lb/> er alle die/ ſo ſie bekommen/ wol tractieren. Diß iſt alſo kuͤrtzlich die Hiſtori von dem Vrſprung/ Herkom-<lb/> men/ Zunehmen/ Regierung vnnd gaͤntzlichen Vntergang des Mexicaniſchen vnnd andern groſſen Koͤnig-<lb/><hi rendition="#c">reichs der newen Welt/ was aber hievon in einem oder andern von dieſer gantzen Hiſtorien zu-<lb/> halten/ wird dem guͤnſtigen Leſer hiemit zu vrtheilen frey heimgeſtellet/ Nun wol-<lb/> len wir auch anderer Scribenten Particularerzehlun-<lb/> gen etlicher Provincien hoͤren.</hi></p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Beſchrei-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [69/0094]
Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
Da ſie nun alſo zuſtreiten fortfuhren/ brachten ſie Motecuma mit einem ſeiner vornembſten Herꝛen
oben auff die Ebene des Pallaſts/ ward mit zweyer Soldaten Schildt/ die mit jhm giengen/ beſchuͤtzet. Da
die Mexicaner jhren Herꝛn ſahen/ ward es gantz ſtill/ Motecuma redt durch gedachten Herꝛn das Volck
mit lauter Stimme an: Sie ſolten ſich bedencken/ vnd die Spanier nicht bekriegen/ dann dieweil er gefan-
gen were/ wie ſie ſehen/ koͤnts jhnen wenig Nutzen bringen. Solches hoͤrete der kluge Juͤngling Quicuxte-
moc/ den die Gemeine zu einem Koͤnig auffzuwerffen vorhatte/ der rieff mit lauter Stim̃ zu Motecuma:
Pack dich/ du verzagter nichtswertiger Menſch/ wir wollen dir nicht gehorchen/ ſondern dieſe Straff vber
dich ergehen laſſen/ welche du wol verdienet haſt: Hieß jhn auch ſpoͤttlich ein Weib/ fieng hierauff an mit
Pfeilen auff jhn zuſchieſſen/ vnd die Gemeine widerumb mit Steinen zuwerffen.
Quicuxte-
moc wider
Motecu-
mam.
Nach dem nun Alvarado vnd die andern Spanier ſahen/ in was Noth vnd Gefahr ſie ſtacken/ thaten
ſie ſolches dem Oberſten Cortes zuwiſſen. Der bracht durch ſeine Klugheit vnnd Behendigkeit die Sachen
mit Narvaes bald zu endt/ nam den meiſtentheil ſeines Volcks zu ſich/ zog mit groſſen Tagreiſen gen Mexi-
co/ crwartet des vierdten Tags/ an welchem die Mexicaner allweg pflegten zu ruhen vnd jnnen zuhalten.
Auff einen ſolchen Tag nun kam Cortes mit Liſt vnnd Gewalt zu den ſeinen in den Pallaſt/ darinnen ſich
die Spanier befeſtiget hatten/ darvber ſie hoͤchlich erfrewet wurden/ vnd abermals das Geſchuͤtz abgehen
lieſſen. Jn dem nun die Jndianer mit jhrer Vnſinnigkeit fortfuhren/ vnnd durch kein Mittel ſie zuſtillen/
ſich erzeigte/ die Spanier auch kein Proviant mehr hatten/ wurd Cortes gezwungen/ vnd nam jhm fuͤr bey
naͤchtlicher weil heimlich davon zuziehen. Ließ alſo zwo hoͤltzern Bruͤcken vber zwey gefaͤhrliche Waſſer
machen/ vnd begab ſich vmb Mitternacht davon.
Cortes keh-
ret wider
die Auff-
ruhr zuſtil-
len.
Der Spa-
nier heimli-
che Flucht
auß Mexi-
co.
Da nun die Spanier vber das eine Waſſer kommen/ wurden ſie von einem Jndianiſchen Weib ver-
rahten/ welches rieff/ die Feinde lieffen hinweg/ Darauff verſamleten ſich die Jndianer/ griffen die Spa-
nier mit gewalt an/ vnd ehe ſie mochten vber das ander Waſſer kommen/ wurden jhrer in die dreyhundert
verletzt/ zertretten vnd gantz nider gelegt/ viel die jhr Gold vnd Kleinodien behalten wolten/ verlohren jhr Le-
ben. Die etwas vermeinten davon zubringen/ wurden von den Mexicanern gefangen/ vnnd grewlich jhren
Goͤttern geopffert. Motecuma ward mit einem Dolchen durchſtochen/ todt gefunden/ vñ jhm alſo ſein gev-
bete Tyranney vergolten. Er ward nicht wie ein Koͤnig/ ja auch nicht als ein gemeiner Mann begraben/
ſondern wie ein wild vnvernuͤnfftig Thier im Zorn hinweg geworffen. Entlich erbarmet ſich vber jn einer ſei-
ner Diener/ der jn zu Aſchen verbrandt/ vnd dieſelbige an ein vnachtbar Ort verwahrete.
Deren Ni-
derlag.
Motecu-
ma wird
erſtochen.
Motecu-
mæ armſe-
lige Be-
graͤbnuß.
Daß wir nun wider auff die Spanier kommen/ ſo ſtimmen die Jndianiſche Hiſtorien mit den Spa-
niſchen vberein/ daß die Spanier wunderbarlicher weiß ſeyen erloͤſet worden auff einem Berglein/ darauff
heutiges Tags drey Meilweges von Mexico ein Kirchlein zu vnſer lieben Frawen Huͤlff zum Gedaͤcht-
nuß erbawet worden/ dahin folgten jhnen die Jndianer ſtets nach/ lieſſen jhnen nicht ein Augenblick ruhe/
vnnd litten die Spanier vnterwegens ſo groſſen Hunger/ daß ſie ein wenig Mays mit Koͤrnern vnter ſich
außtheileten/ Da ſie entlich zu jhren Freunden gen Tlaſcala kamen/ ruͤſteten ſie ſich wider/ vnd fiengen mit
deren Huͤlff/ vnd auff jhr anhalten auffs new einen Krieg zu Waſſer vnd Land wider die Mexicaner an/ er-
oberten entlich durch die Bergantinen/ oder Ruderjagten/ ſo Cortes auff dem See zurichten ließ/ vnd durch
mehr als ſechtzig gefaͤhrliche Kaͤmpff vnd Schlachten auff den Tag S. Hippolyti/ den 13. Auguſti/ Anno
1521. die Statt Mexicon. Der letzte Koͤnig den die Mexicaner auffgeworffen/ ward in einem groſſen Nach-
hen/ auff dem er zuentfliehen vorgenommen/ vnd mit andern groſſen Herꝛn fuͤr Cortes gebracht. Da er
fuͤr jn kam/ zuͤckter den Dolchen/ vnd ſprach zu Cortes: Jch habe bißher die meinen nach beſtem Vermoͤgen
beſchuͤtzet/ nunmehr aber bin ich nichts mehr ſchuͤldig/ dann euch dieſen Dolchen zugeben/ mich von ſtundt
an damit vmbzubringen.
Cortes antwortet/ er begere jhn nicht zu toͤdten/ ſey auch ſeine Meynung nie geweſen/ jhnen Schaden
zuthun/ daß ſie aber bißhero ſo groſſen Verluſt gehabt/ ſey jhrer groſſen Halßſtarrigkeit ſchuld: Dann ſie
wuͤſten ſich wol zuerinnern/ wie viel mahl Fried vnd Freundſchafft ſie jhnen angebotten. Nach dieſem ließ
er alle die/ ſo ſie bekommen/ wol tractieren. Diß iſt alſo kuͤrtzlich die Hiſtori von dem Vrſprung/ Herkom-
men/ Zunehmen/ Regierung vnnd gaͤntzlichen Vntergang des Mexicaniſchen vnnd andern groſſen Koͤnig-
reichs der newen Welt/ was aber hievon in einem oder andern von dieſer gantzen Hiſtorien zu-
halten/ wird dem guͤnſtigen Leſer hiemit zu vrtheilen frey heimgeſtellet/ Nun wol-
len wir auch anderer Scribenten Particularerzehlun-
gen etlicher Provincien hoͤren.
Mexico
von den
Spaniern
erobert.
Cortes
Leutſelig-
keit gegen
den gefan-
genen.
Beſchrei-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |