Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Erster Theil
Hertzen zu Ruhe/ in Betrachtung/ daß das jenige/ so man also vnbesonnen anfängt/ langsam ein gut End
erreichet/ Wöllet auch darfür halten/ ob gleich vnser König ermordet/ daß darumb der Mexicaner Edel
Blut noch nicht gar vertrocknet sey. Wir haben ja noch Söhne von den vorigen Königen bey vns/ mit
welchen wir eben das verhoffen außzurichten/ das wir mit den vorigen angefangen haben. Wollet derowe-
gen nicht also blind hinan lauffen/ sondern wehlet erstlich einen andern König vnd Herrn/ der euch anführe/
vnd wider ewere Feinde ein Muth vnd Hertz einspreche. Auff diese vnd dergleichen Rede liessen die Mexica-
ner jhr Fürhaben fahren/ hielten deß entleibten Königs Begängnuß/ darzu luden sie die Herren zu Tezcuco
vnd Culhuacan/ denen erzehleten sie solche grewliche That der Tepanecas/ bewegten sie zum Mitleiden vnd
Vnmuht gegen die Tepanecas/ bahten darneben jhnen keinen Beystand zu leisten/ dann sie seyen gemeinet
diese Mordthat zu rechen/ begehreten sonsten von jhnen keine weittere Hülff.

Denen zu Tezeuco vnnd Culhuacan gefiel dieser Vorschlag wol/ bohten jhnen Gewerbhändel vnnd
Tausch an/ daß sie sich nach jhrem willen zu Wasser vnd Landt jhrer Notturfft nach möchten versorgen.
Nach diesem bahten die Mericaner/ daß sie bey jhnen bleiben/ vnd einen König erwehlen helffen wolten/ wel-
ches sie dann thäten.

Hierauff versambleten sich die Reichs Räht vnd Ritterschafft einen andern König zuerwehlen/ vnd
redete sie der Eltesten Redner einer also an: Euch/ O jhr Mexicaner/ mangelt das Liecht der Augen/ aber
nicht deß Hertzens. Dann ob jhr gleich den verlohren/ so ein Liecht vnd Führer war/ so ist doch euch Mexi-
canern noch das Hertz blieben/ vnnd bleibet so viel dennoch vbrig/ daß man den Mangel völliglich ersetzen
mag. Dann sehet euch vmb/ werdet jhr nicht einen oder zween/ sondern viel trefflicher Fürsten vnnd Söhn
deß Königs Acamapixtli für Augen stehen/ auß denen erwählet euch einen nach ewerm Gutdüncken. Geden-
cket/ daß vns die Sonn ein kleine Finsternuß gemacht habe/ vnd daß wir alsbald das Liecht wider bekom-
men. Mexico ist mit dem Todt jhres Königs verfinstert worden. Darumb so lasset die Sonn wider herfür
kommen/ erwählet auß diesen einen König/ auff den jhr ewer Augen schlaget vnd ewer Hertz neiget/ dasselbi-
Jscoalt der
vierdte Me
xicanische
König.ge ist der/ welchen ewer Gott Vitzliputzli erwählet. Da nun dieser Redner seine Rede volländet/ beschloß er
mit jedermans Bewilligung/ daß Jscoalt jhres ersten Königs Acamapixtli Sohn zum König solte erweh-
let werden. Vnangesehen aber/ daß er von einer Schlavin vnehelich geboren/ ward er doch wegen seiner gu-
ten Sitten/ Tapfferkeit vnd Klugheit/ damit er die andern alle vbertraff/ zum König erwählet/ vnd mit den
ordentlichen Ceremonien alsobald gekrönet. Darbey dann jhn voriger Redner seines tragenden Ampts er-
innerte. Jnmittelst hatten jhre Feinde die Tepanecas beschlossen/ die gantze Nation der Mexicaner außzu-
Krieg der
Mexicaner
wider die
Tepanecasreutten/ vnd gäntzlich zuvertilgen/ zu dem End sie dann grosse Zurüstung gemacht hatten. Der newe Kö-
nig zu Mexico gedacht dem Krieg ein Anfang zu machen/ vnd seinen Feinden vorzukommen: da aber der
gemeine Mann sahe/ daß jhnen jhre Feinde an der Mänge vnnd Rüstung weit fürgiengen/ wurden sie zag-
hafft/ vnd bahten den König demütiglich/ er wolte einen so gefährlichen Krieg nicht anfangen/ welcher zu der
Statt vnd deß Volcks grossem Verderben gereichen würde/ schlugen darauff für/ weil der jetzige König zu
Azcapuzalco barmhertzig were/ solte man Fried von jm begeren/ jhm jhren Dienst anbieten vnd darneben bit-
ten/ daß er sie auß diesen Bintzenbüschen ziehen/ vnd Raum in seinem Land vergönnen wolte/ auff daß sie vn-
ter einem Herrn weren/ dieses aber desto besser ins Werck zu richten/ solte man jhren Gott auff einer Sänff-
ten mit führen/ damit er jhr Mitler vnd Fürsprecher were. Da nun solchem Bedencken auch viel vom Adel
zufielen/ ward solches auff diese masse vorzunehmen beschlossen/ deß Abgotts Sänffte verfertiget/ vnnd sie
zum Außzug gerüstet/ aber es stund vnder der Gemeine Tlacaellel/ deß Königs Oheim ein schöner Jüngling
auff/ der sagt mit vnverzagtem Gemüht: Was ist diß? seyd jhr vnsinnig/ sollen wir vns auß Kleinmütigkeit
denen zu Azcapuzalco auff Gnad ergeben? Begehret hierauff vom König ein besser Mittel zu suchen/ damit
sie bey Ehren blieben/ vnd sich nicht mit Schand in der Feind Händ ergeben. Wie der König Jscoalt ver-
nam/ was jhm sein Neve verständiglich vorbracht/ hielt er die Gemeine auff/ zu versuchen/ ob man jrgendt
ein besser Mittel finden möchte/ vnd hielt für rahtsam/ deß Königs seines Feindes Gemüht zuvorn durch ein
Pottschafft zuerkündigen/ da sich aber hierzu niemand wolte gebrauchen lassen/ erbot sich gemelter Jüng-
ling/ solche Legation zuverrichten/ ob es gleich Leib vnd Lebens Gefahr auff sich trüge. Ob nun gleich alle
Mexicaner diß für ein tolle Künheit hielten/ beschloß doch der König diesen Jüngling abzufertigen/ damit er
deß Königs Azcapuzalco Gelegenheit vnd Sinn erfahren möchte/ wolte also lieber seines Neven Leben dar-
Tlacaellel
ein trewer
Legat.an wagen/ als die Ehr der Gemeind. Darauff macht sich Tlacaellel auff die Reise/ kam zu den Wächtern/
welche Befelch vberkommen alle Mexicaner/ so sie antreffen möchten vmbzubringen: diese beredet er durch
sonderliche Geschickligkeit/ daß sie jhn für den König führeten. Der König verwunderte sich dessen höchlich/
hörete sein Werbung an/ vnd verstund/ daß die Mexicaner auff Ehrliche Mittel Frieden begehreten/ vnnd
gab jhm zur Antwort/ wie er sich mit den Seinen deßwegen besprechen wolte/ vnd solt er folgenden Tag wi-
der erscheinen/ vnd Antwort holen. Der Jüngling begehrete Versicherung/ daß jhme hierzwischen kein Ge-
walt wider führ/ Aber es ward jhm vom König abgeschlagen/ vnd der Bescheid gegeben/ er könd jm kein Ver-
sicherung geben/ möchte aber selbst seinen besten Fleiß gebrauchen: Auff diese weiß kehret Tlacaellel wider gen
Mexico/ nachdem er die Wächter vberredt/ daß er wider kommen solte. Welches dann auch geschach/ dann
der König zu Mexico dancket jhm sehr für seine trewe Dienst/ schickt jhn abermals fort vmb Antwort anzu-
halten. Jnmittelst war aber der König zu Azcapuzalco von den seinen wider die Mexicaner angereitzet/ daß/
ob er gleich für sich gern Frieden gehabt/ er doch jhnen denselbigen abkündigen/ vnnd den Krieg ankündigen
ließ/ vnd kam der Gesante durch Anweisung deß Königs Azcapuzalco durch ein klein Thürlein davon/ da
sonsten die Wacht jhn auff Stücken zerhawen hette.

So

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
Hertzen zu Ruhe/ in Betrachtung/ daß das jenige/ ſo man alſo vnbeſonnen anfaͤngt/ langſam ein gut End
erreichet/ Woͤllet auch darfuͤr halten/ ob gleich vnſer Koͤnig ermordet/ daß darumb der Mexicaner Edel
Blut noch nicht gar vertrocknet ſey. Wir haben ja noch Soͤhne von den vorigen Koͤnigen bey vns/ mit
welchen wir eben das verhoffen außzurichten/ das wir mit den vorigen angefangen haben. Wollet derowe-
gen nicht alſo blind hinan lauffen/ ſondern wehlet erſtlich einen andern Koͤnig vnd Herrn/ der euch anfuͤhre/
vnd wider ewere Feinde ein Muth vnd Hertz einſpreche. Auff dieſe vnd dergleichen Rede lieſſen die Mexica-
ner jhr Fuͤrhaben fahren/ hielten deß entleibten Koͤnigs Begaͤngnuß/ darzu luden ſie die Herren zu Tezcuco
vnd Culhuacan/ denen erzehleten ſie ſolche grewliche That der Tepanecas/ bewegten ſie zum Mitleiden vnd
Vnmuht gegen die Tepanecas/ bahten darneben jhnen keinen Beyſtand zu leiſten/ dann ſie ſeyen gemeinet
dieſe Mordthat zu rechen/ begehreten ſonſten von jhnen keine weittere Huͤlff.

Denen zu Tezeuco vnnd Culhuacan gefiel dieſer Vorſchlag wol/ bohten jhnen Gewerbhaͤndel vnnd
Tauſch an/ daß ſie ſich nach jhrem willen zu Waſſer vnd Landt jhrer Notturfft nach moͤchten verſorgen.
Nach dieſem bahten die Mericaner/ daß ſie bey jhnen bleiben/ vnd einen Koͤnig erwehlen helffen wolten/ wel-
ches ſie dann thaͤten.

Hierauff verſambleten ſich die Reichs Raͤht vnd Ritterſchafft einen andern Koͤnig zuerwehlen/ vnd
redete ſie der Elteſten Redner einer alſo an: Euch/ O jhr Mexicaner/ mangelt das Liecht der Augen/ aber
nicht deß Hertzens. Dann ob jhr gleich den verlohren/ ſo ein Liecht vnd Fuͤhrer war/ ſo iſt doch euch Mexi-
canern noch das Hertz blieben/ vnnd bleibet ſo viel dennoch vbrig/ daß man den Mangel voͤlliglich erſetzen
mag. Dann ſehet euch vmb/ werdet jhr nicht einen oder zween/ ſondern viel trefflicher Fuͤrſten vnnd Soͤhn
deß Koͤnigs Acamapixtli fuͤr Augen ſtehen/ auß denen erwaͤhlet euch einen nach ewerm Gutduͤncken. Geden-
cket/ daß vns die Sonn ein kleine Finſternuß gemacht habe/ vnd daß wir alsbald das Liecht wider bekom-
men. Mexico iſt mit dem Todt jhres Koͤnigs verfinſtert worden. Darumb ſo laſſet die Sonn wider herfuͤr
kommen/ erwaͤhlet auß dieſen einen Koͤnig/ auff den jhr ewer Augen ſchlaget vnd ewer Hertz neiget/ daſſelbi-
Jſcoalt der
vierdte Me
xicaniſche
Koͤnig.ge iſt der/ welchen ewer Gott Vitzliputzli erwaͤhlet. Da nun dieſer Redner ſeine Rede vollaͤndet/ beſchloß er
mit jedermans Bewilligung/ daß Jſcoalt jhres erſten Koͤnigs Acamapixtli Sohn zum Koͤnig ſolte erweh-
let werden. Vnangeſehen aber/ daß er von einer Schlavin vnehelich geboren/ ward er doch wegen ſeiner gu-
ten Sitten/ Tapfferkeit vnd Klugheit/ damit er die andern alle vbertraff/ zum Koͤnig erwaͤhlet/ vnd mit den
ordentlichen Ceremonien alſobald gekroͤnet. Darbey dann jhn voriger Redner ſeines tragenden Ampts er-
innerte. Jnmittelſt hatten jhre Feinde die Tepanecas beſchloſſen/ die gantze Nation der Mexicaner außzu-
Krieg der
Mexicaner
wider die
Tepanecasreutten/ vnd gaͤntzlich zuvertilgen/ zu dem End ſie dann groſſe Zuruͤſtung gemacht hatten. Der newe Koͤ-
nig zu Mexico gedacht dem Krieg ein Anfang zu machen/ vnd ſeinen Feinden vorzukommen: da aber der
gemeine Mann ſahe/ daß jhnen jhre Feinde an der Maͤnge vnnd Ruͤſtung weit fuͤrgiengen/ wurden ſie zag-
hafft/ vnd bahten den Koͤnig demuͤtiglich/ er wolte einen ſo gefaͤhrlichen Krieg nicht anfangen/ welcher zu der
Statt vnd deß Volcks groſſem Verderben gereichen wuͤrde/ ſchlugen darauff fuͤr/ weil der jetzige Koͤnig zu
Azcapuzalco barmhertzig were/ ſolte man Fried von jm begeren/ jhm jhren Dienſt anbieten vnd darneben bit-
ten/ daß er ſie auß dieſen Bintzenbuͤſchen ziehen/ vnd Raum in ſeinem Land vergoͤnnen wolte/ auff daß ſie vn-
ter einem Herrn weren/ dieſes aber deſto beſſer ins Werck zu richten/ ſolte man jhren Gott auff einer Saͤnff-
ten mit fuͤhren/ damit er jhr Mitler vnd Fuͤrſprecher were. Da nun ſolchem Bedencken auch viel vom Adel
zufielen/ ward ſolches auff dieſe maſſe vorzunehmen beſchloſſen/ deß Abgotts Saͤnffte verfertiget/ vnnd ſie
zum Außzug geruͤſtet/ aber es ſtund vnder der Gemeine Tlacaellel/ deß Koͤnigs Oheim ein ſchoͤner Juͤngling
auff/ der ſagt mit vnverzagtem Gemuͤht: Was iſt diß? ſeyd jhr vnſinnig/ ſollen wir vns auß Kleinmuͤtigkeit
denen zu Azcapuzalco auff Gnad ergeben? Begehret hierauff vom Koͤnig ein beſſer Mittel zu ſuchen/ damit
ſie bey Ehren blieben/ vnd ſich nicht mit Schand in der Feind Haͤnd ergeben. Wie der Koͤnig Jſcoalt ver-
nam/ was jhm ſein Neve verſtaͤndiglich vorbracht/ hielt er die Gemeine auff/ zu verſuchen/ ob man jrgendt
ein beſſer Mittel finden moͤchte/ vnd hielt fuͤr rahtſam/ deß Koͤnigs ſeines Feindes Gemuͤht zuvorn durch ein
Pottſchafft zuerkuͤndigen/ da ſich aber hierzu niemand wolte gebrauchen laſſen/ erbot ſich gemelter Juͤng-
ling/ ſolche Legation zuverrichten/ ob es gleich Leib vnd Lebens Gefahr auff ſich truͤge. Ob nun gleich alle
Mexicaner diß fuͤr ein tolle Kuͤnheit hielten/ beſchloß doch der Koͤnig dieſen Juͤngling abzufertigen/ damit er
deß Koͤnigs Azcapuzalco Gelegenheit vnd Sinn erfahren moͤchte/ wolte alſo lieber ſeines Neven Leben dar-
Tlacaellel
ein trewer
Legat.an wagen/ als die Ehr der Gemeind. Darauff macht ſich Tlacaellel auff die Reiſe/ kam zu den Waͤchtern/
welche Befelch vberkommen alle Mexicaner/ ſo ſie antreffen moͤchten vmbzubringen: dieſe beredet er durch
ſonderliche Geſchickligkeit/ daß ſie jhn fuͤr den Koͤnig fuͤhreten. Der Koͤnig verwunderte ſich deſſen hoͤchlich/
hoͤrete ſein Werbung an/ vnd verſtund/ daß die Mexicaner auff Ehrliche Mittel Frieden begehreten/ vnnd
gab jhm zur Antwort/ wie er ſich mit den Seinen deßwegen beſprechen wolte/ vnd ſolt er folgenden Tag wi-
der erſcheinen/ vnd Antwort holen. Der Juͤngling begehrete Verſicherung/ daß jhme hierzwiſchen kein Ge-
walt wider fuͤhr/ Aber es ward jhm vom Koͤnig abgeſchlagen/ vnd der Beſcheid gegeben/ er koͤnd jm kein Ver-
ſicherung geben/ moͤchte aber ſelbſt ſeinen beſten Fleiß gebrauchen: Auff dieſe weiß kehret Tlacaellel wider gen
Mexico/ nachdem er die Waͤchter vberredt/ daß er wider kommen ſolte. Welches dann auch geſchach/ dann
der Koͤnig zu Mexico dancket jhm ſehr fuͤr ſeine trewe Dienſt/ ſchickt jhn abermals fort vmb Antwort anzu-
halten. Jnmittelſt war aber der Koͤnig zu Azcapuzalco von den ſeinen wider die Mexicaner angereitzet/ daß/
ob er gleich fuͤr ſich gern Frieden gehabt/ er doch jhnen denſelbigen abkuͤndigen/ vnnd den Krieg ankuͤndigen
ließ/ vnd kam der Geſante durch Anweiſung deß Koͤnigs Azcapuzalco durch ein klein Thuͤrlein davon/ da
ſonſten die Wacht jhn auff Stuͤcken zerhawen hette.

So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="58"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
Hertzen zu Ruhe/ in Betrachtung/ daß das jenige/ &#x017F;o man al&#x017F;o vnbe&#x017F;onnen anfa&#x0364;ngt/ lang&#x017F;am ein gut End<lb/>
erreichet/ Wo&#x0364;llet auch darfu&#x0364;r halten/ ob gleich vn&#x017F;er Ko&#x0364;nig ermordet/ daß darumb der Mexicaner Edel<lb/>
Blut noch nicht gar vertrocknet &#x017F;ey. Wir haben ja noch So&#x0364;hne von den vorigen Ko&#x0364;nigen bey vns/ mit<lb/>
welchen wir eben das verhoffen außzurichten/ das wir mit den vorigen angefangen haben. Wollet derowe-<lb/>
gen nicht al&#x017F;o blind hinan lauffen/ &#x017F;ondern wehlet er&#x017F;tlich einen andern Ko&#x0364;nig vnd Herrn/ der euch anfu&#x0364;hre/<lb/>
vnd wider ewere Feinde ein Muth vnd Hertz ein&#x017F;preche. Auff die&#x017F;e vnd dergleichen Rede lie&#x017F;&#x017F;en die Mexica-<lb/>
ner jhr Fu&#x0364;rhaben fahren/ hielten deß entleibten Ko&#x0364;nigs Bega&#x0364;ngnuß/ darzu luden &#x017F;ie die Herren zu Tezcuco<lb/>
vnd Culhuacan/ denen erzehleten &#x017F;ie &#x017F;olche grewliche That der Tepanecas/ bewegten &#x017F;ie zum Mitleiden vnd<lb/>
Vnmuht gegen die Tepanecas/ bahten darneben jhnen keinen Bey&#x017F;tand zu lei&#x017F;ten/ dann &#x017F;ie &#x017F;eyen gemeinet<lb/>
die&#x017F;e Mordthat zu rechen/ begehreten &#x017F;on&#x017F;ten von jhnen keine weittere Hu&#x0364;lff.</p><lb/>
        <p>Denen zu Tezeuco vnnd Culhuacan gefiel die&#x017F;er Vor&#x017F;chlag wol/ bohten jhnen Gewerbha&#x0364;ndel vnnd<lb/>
Tau&#x017F;ch an/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich nach jhrem willen zu Wa&#x017F;&#x017F;er vnd Landt jhrer Notturfft nach mo&#x0364;chten ver&#x017F;orgen.<lb/>
Nach die&#x017F;em bahten die Mericaner/ daß &#x017F;ie bey jhnen bleiben/ vnd einen Ko&#x0364;nig erwehlen helffen wolten/ wel-<lb/>
ches &#x017F;ie dann tha&#x0364;ten.</p><lb/>
        <p>Hierauff ver&#x017F;ambleten &#x017F;ich die Reichs Ra&#x0364;ht vnd Ritter&#x017F;chafft einen andern Ko&#x0364;nig zuerwehlen/ vnd<lb/>
redete &#x017F;ie der Elte&#x017F;ten Redner einer al&#x017F;o an: Euch/ O jhr Mexicaner/ mangelt das Liecht der Augen/ aber<lb/>
nicht deß Hertzens. Dann ob jhr gleich den verlohren/ &#x017F;o ein Liecht vnd Fu&#x0364;hrer war/ &#x017F;o i&#x017F;t doch euch Mexi-<lb/>
canern noch das Hertz blieben/ vnnd bleibet &#x017F;o viel dennoch vbrig/ daß man den Mangel vo&#x0364;lliglich er&#x017F;etzen<lb/>
mag. Dann &#x017F;ehet euch vmb/ werdet jhr nicht einen oder zween/ &#x017F;ondern viel trefflicher Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnnd So&#x0364;hn<lb/>
deß Ko&#x0364;nigs Acamapixtli fu&#x0364;r Augen &#x017F;tehen/ auß denen erwa&#x0364;hlet euch einen nach ewerm Gutdu&#x0364;ncken. Geden-<lb/>
cket/ daß vns die Sonn ein kleine Fin&#x017F;ternuß gemacht habe/ vnd daß wir alsbald das Liecht wider bekom-<lb/>
men. Mexico i&#x017F;t mit dem Todt jhres Ko&#x0364;nigs verfin&#x017F;tert worden. Darumb &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;et die Sonn wider herfu&#x0364;r<lb/>
kommen/ erwa&#x0364;hlet auß die&#x017F;en einen Ko&#x0364;nig/ auff den jhr ewer Augen &#x017F;chlaget vnd ewer Hertz neiget/ da&#x017F;&#x017F;elbi-<lb/><note place="left">J&#x017F;coalt der<lb/>
vierdte Me<lb/>
xicani&#x017F;che<lb/>
Ko&#x0364;nig.</note>ge i&#x017F;t der/ welchen ewer Gott Vitzliputzli erwa&#x0364;hlet. Da nun die&#x017F;er Redner &#x017F;eine Rede volla&#x0364;ndet/ be&#x017F;chloß er<lb/>
mit jedermans Bewilligung/ daß J&#x017F;coalt jhres er&#x017F;ten Ko&#x0364;nigs Acamapixtli Sohn zum Ko&#x0364;nig &#x017F;olte erweh-<lb/>
let werden. Vnange&#x017F;ehen aber/ daß er von einer Schlavin vnehelich geboren/ ward er doch wegen &#x017F;einer gu-<lb/>
ten Sitten/ Tapfferkeit vnd Klugheit/ damit er die andern alle vbertraff/ zum Ko&#x0364;nig erwa&#x0364;hlet/ vnd mit den<lb/>
ordentlichen Ceremonien al&#x017F;obald gekro&#x0364;net. Darbey dann jhn voriger Redner &#x017F;eines tragenden Ampts er-<lb/>
innerte. Jnmittel&#x017F;t hatten jhre Feinde die Tepanecas be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ die gantze Nation der Mexicaner außzu-<lb/><note place="left">Krieg der<lb/>
Mexicaner<lb/>
wider die<lb/>
Tepanecas</note>reutten/ vnd ga&#x0364;ntzlich zuvertilgen/ zu dem End &#x017F;ie dann gro&#x017F;&#x017F;e Zuru&#x0364;&#x017F;tung gemacht hatten. Der newe Ko&#x0364;-<lb/>
nig zu Mexico gedacht dem Krieg ein Anfang zu machen/ vnd &#x017F;einen Feinden vorzukommen: da aber der<lb/>
gemeine Mann &#x017F;ahe/ daß jhnen jhre Feinde an der Ma&#x0364;nge vnnd Ru&#x0364;&#x017F;tung weit fu&#x0364;rgiengen/ wurden &#x017F;ie zag-<lb/>
hafft/ vnd bahten den Ko&#x0364;nig demu&#x0364;tiglich/ er wolte einen &#x017F;o gefa&#x0364;hrlichen Krieg nicht anfangen/ welcher zu der<lb/>
Statt vnd deß Volcks gro&#x017F;&#x017F;em Verderben gereichen wu&#x0364;rde/ &#x017F;chlugen darauff fu&#x0364;r/ weil der jetzige Ko&#x0364;nig zu<lb/>
Azcapuzalco barmhertzig were/ &#x017F;olte man Fried von jm begeren/ jhm jhren Dien&#x017F;t anbieten vnd darneben bit-<lb/>
ten/ daß er &#x017F;ie auß die&#x017F;en Bintzenbu&#x0364;&#x017F;chen ziehen/ vnd Raum in &#x017F;einem Land vergo&#x0364;nnen wolte/ auff daß &#x017F;ie vn-<lb/>
ter einem Herrn weren/ die&#x017F;es aber de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er ins Werck zu richten/ &#x017F;olte man jhren Gott auff einer Sa&#x0364;nff-<lb/>
ten mit fu&#x0364;hren/ damit er jhr Mitler vnd Fu&#x0364;r&#x017F;precher were. Da nun &#x017F;olchem Bedencken auch viel vom Adel<lb/>
zufielen/ ward &#x017F;olches auff die&#x017F;e ma&#x017F;&#x017F;e vorzunehmen be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ deß Abgotts Sa&#x0364;nffte verfertiget/ vnnd &#x017F;ie<lb/>
zum Außzug geru&#x0364;&#x017F;tet/ aber es &#x017F;tund vnder der Gemeine Tlacaellel/ deß Ko&#x0364;nigs Oheim ein &#x017F;cho&#x0364;ner Ju&#x0364;ngling<lb/>
auff/ der &#x017F;agt mit vnverzagtem Gemu&#x0364;ht: Was i&#x017F;t diß? &#x017F;eyd jhr vn&#x017F;innig/ &#x017F;ollen wir vns auß Kleinmu&#x0364;tigkeit<lb/>
denen zu Azcapuzalco auff Gnad ergeben? Begehret hierauff vom <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig ein be&#x017F;&#x017F;er Mittel zu &#x017F;uchen/ damit<lb/>
&#x017F;ie bey Ehren blieben/ vnd &#x017F;ich nicht mit Schand in der Feind Ha&#x0364;nd ergeben. Wie der <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig J&#x017F;coalt ver-<lb/>
nam/ was jhm &#x017F;ein Neve ver&#x017F;ta&#x0364;ndiglich vorbracht/ hielt er die Gemeine auff/ zu ver&#x017F;uchen/ ob man jrgendt<lb/>
ein be&#x017F;&#x017F;er Mittel finden mo&#x0364;chte/ vnd hielt fu&#x0364;r raht&#x017F;am/ deß <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigs &#x017F;eines Feindes Gemu&#x0364;ht zuvorn durch ein<lb/>
Pott&#x017F;chafft zuerku&#x0364;ndigen/ da &#x017F;ich aber hierzu niemand wolte gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en/ erbot &#x017F;ich gemelter Ju&#x0364;ng-<lb/>
ling/ &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Legation</hi> zuverrichten/ ob es gleich Leib vnd Lebens Gefahr auff &#x017F;ich tru&#x0364;ge. Ob nun gleich alle<lb/>
Mexicaner diß fu&#x0364;r ein tolle <hi rendition="#fr">K</hi>u&#x0364;nheit hielten/ be&#x017F;chloß doch der <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig die&#x017F;en Ju&#x0364;ngling abzufertigen/ damit er<lb/>
deß <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigs Azcapuzalco Gelegenheit vnd Sinn erfahren mo&#x0364;chte/ wolte al&#x017F;o lieber &#x017F;eines Neven Leben dar-<lb/><note place="left">Tlacaellel<lb/>
ein trewer<lb/>
Legat.</note>an wagen/ als die Ehr der Gemeind. Darauff macht &#x017F;ich Tlacaellel auff die Rei&#x017F;e/ kam zu den Wa&#x0364;chtern/<lb/>
welche Befelch vberkommen alle Mexicaner/ &#x017F;o &#x017F;ie antreffen mo&#x0364;chten vmbzubringen: die&#x017F;e beredet er durch<lb/>
&#x017F;onderliche Ge&#x017F;chickligkeit/ daß &#x017F;ie jhn fu&#x0364;r den <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig fu&#x0364;hreten. Der <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig verwunderte &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en ho&#x0364;chlich/<lb/>
ho&#x0364;rete &#x017F;ein Werbung an/ vnd ver&#x017F;tund/ daß die Mexicaner auff Ehrliche Mittel Frieden begehreten/ vnnd<lb/>
gab jhm zur Antwort/ wie er &#x017F;ich mit den Seinen deßwegen be&#x017F;prechen wolte/ vnd &#x017F;olt er folgenden Tag wi-<lb/>
der er&#x017F;cheinen/ vnd Antwort holen. Der Ju&#x0364;ngling begehrete Ver&#x017F;icherung/ daß jhme hierzwi&#x017F;chen kein Ge-<lb/>
walt wider fu&#x0364;hr/ Aber es ward jhm vom <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig abge&#x017F;chlagen/ vnd der Be&#x017F;cheid gegeben/ er ko&#x0364;nd jm kein Ver-<lb/>
&#x017F;icherung geben/ mo&#x0364;chte aber &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;einen be&#x017F;ten Fleiß gebrauchen: Auff die&#x017F;e weiß kehret Tlacaellel wider gen<lb/>
Mexico/ nachdem er die Wa&#x0364;chter vberredt/ daß er wider kommen &#x017F;olte. Welches dann auch ge&#x017F;chach/ dann<lb/>
der <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig zu Mexico dancket jhm &#x017F;ehr fu&#x0364;r &#x017F;eine trewe Dien&#x017F;t/ &#x017F;chickt jhn abermals fort vmb Antwort anzu-<lb/>
halten. Jnmittel&#x017F;t war aber der <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig zu Azcapuzalco von den &#x017F;einen wider die Mexicaner angereitzet/ daß/<lb/>
ob er gleich fu&#x0364;r &#x017F;ich gern Frieden gehabt/ er doch jhnen den&#x017F;elbigen abku&#x0364;ndigen/ vnnd den <hi rendition="#fr">K</hi>rieg anku&#x0364;ndigen<lb/>
ließ/ vnd kam der Ge&#x017F;ante durch Anwei&#x017F;ung deß <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigs Azcapuzalco durch ein klein Thu&#x0364;rlein davon/ da<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten die Wacht jhn auff Stu&#x0364;cken zerhawen hette.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0083] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Hertzen zu Ruhe/ in Betrachtung/ daß das jenige/ ſo man alſo vnbeſonnen anfaͤngt/ langſam ein gut End erreichet/ Woͤllet auch darfuͤr halten/ ob gleich vnſer Koͤnig ermordet/ daß darumb der Mexicaner Edel Blut noch nicht gar vertrocknet ſey. Wir haben ja noch Soͤhne von den vorigen Koͤnigen bey vns/ mit welchen wir eben das verhoffen außzurichten/ das wir mit den vorigen angefangen haben. Wollet derowe- gen nicht alſo blind hinan lauffen/ ſondern wehlet erſtlich einen andern Koͤnig vnd Herrn/ der euch anfuͤhre/ vnd wider ewere Feinde ein Muth vnd Hertz einſpreche. Auff dieſe vnd dergleichen Rede lieſſen die Mexica- ner jhr Fuͤrhaben fahren/ hielten deß entleibten Koͤnigs Begaͤngnuß/ darzu luden ſie die Herren zu Tezcuco vnd Culhuacan/ denen erzehleten ſie ſolche grewliche That der Tepanecas/ bewegten ſie zum Mitleiden vnd Vnmuht gegen die Tepanecas/ bahten darneben jhnen keinen Beyſtand zu leiſten/ dann ſie ſeyen gemeinet dieſe Mordthat zu rechen/ begehreten ſonſten von jhnen keine weittere Huͤlff. Denen zu Tezeuco vnnd Culhuacan gefiel dieſer Vorſchlag wol/ bohten jhnen Gewerbhaͤndel vnnd Tauſch an/ daß ſie ſich nach jhrem willen zu Waſſer vnd Landt jhrer Notturfft nach moͤchten verſorgen. Nach dieſem bahten die Mericaner/ daß ſie bey jhnen bleiben/ vnd einen Koͤnig erwehlen helffen wolten/ wel- ches ſie dann thaͤten. Hierauff verſambleten ſich die Reichs Raͤht vnd Ritterſchafft einen andern Koͤnig zuerwehlen/ vnd redete ſie der Elteſten Redner einer alſo an: Euch/ O jhr Mexicaner/ mangelt das Liecht der Augen/ aber nicht deß Hertzens. Dann ob jhr gleich den verlohren/ ſo ein Liecht vnd Fuͤhrer war/ ſo iſt doch euch Mexi- canern noch das Hertz blieben/ vnnd bleibet ſo viel dennoch vbrig/ daß man den Mangel voͤlliglich erſetzen mag. Dann ſehet euch vmb/ werdet jhr nicht einen oder zween/ ſondern viel trefflicher Fuͤrſten vnnd Soͤhn deß Koͤnigs Acamapixtli fuͤr Augen ſtehen/ auß denen erwaͤhlet euch einen nach ewerm Gutduͤncken. Geden- cket/ daß vns die Sonn ein kleine Finſternuß gemacht habe/ vnd daß wir alsbald das Liecht wider bekom- men. Mexico iſt mit dem Todt jhres Koͤnigs verfinſtert worden. Darumb ſo laſſet die Sonn wider herfuͤr kommen/ erwaͤhlet auß dieſen einen Koͤnig/ auff den jhr ewer Augen ſchlaget vnd ewer Hertz neiget/ daſſelbi- ge iſt der/ welchen ewer Gott Vitzliputzli erwaͤhlet. Da nun dieſer Redner ſeine Rede vollaͤndet/ beſchloß er mit jedermans Bewilligung/ daß Jſcoalt jhres erſten Koͤnigs Acamapixtli Sohn zum Koͤnig ſolte erweh- let werden. Vnangeſehen aber/ daß er von einer Schlavin vnehelich geboren/ ward er doch wegen ſeiner gu- ten Sitten/ Tapfferkeit vnd Klugheit/ damit er die andern alle vbertraff/ zum Koͤnig erwaͤhlet/ vnd mit den ordentlichen Ceremonien alſobald gekroͤnet. Darbey dann jhn voriger Redner ſeines tragenden Ampts er- innerte. Jnmittelſt hatten jhre Feinde die Tepanecas beſchloſſen/ die gantze Nation der Mexicaner außzu- reutten/ vnd gaͤntzlich zuvertilgen/ zu dem End ſie dann groſſe Zuruͤſtung gemacht hatten. Der newe Koͤ- nig zu Mexico gedacht dem Krieg ein Anfang zu machen/ vnd ſeinen Feinden vorzukommen: da aber der gemeine Mann ſahe/ daß jhnen jhre Feinde an der Maͤnge vnnd Ruͤſtung weit fuͤrgiengen/ wurden ſie zag- hafft/ vnd bahten den Koͤnig demuͤtiglich/ er wolte einen ſo gefaͤhrlichen Krieg nicht anfangen/ welcher zu der Statt vnd deß Volcks groſſem Verderben gereichen wuͤrde/ ſchlugen darauff fuͤr/ weil der jetzige Koͤnig zu Azcapuzalco barmhertzig were/ ſolte man Fried von jm begeren/ jhm jhren Dienſt anbieten vnd darneben bit- ten/ daß er ſie auß dieſen Bintzenbuͤſchen ziehen/ vnd Raum in ſeinem Land vergoͤnnen wolte/ auff daß ſie vn- ter einem Herrn weren/ dieſes aber deſto beſſer ins Werck zu richten/ ſolte man jhren Gott auff einer Saͤnff- ten mit fuͤhren/ damit er jhr Mitler vnd Fuͤrſprecher were. Da nun ſolchem Bedencken auch viel vom Adel zufielen/ ward ſolches auff dieſe maſſe vorzunehmen beſchloſſen/ deß Abgotts Saͤnffte verfertiget/ vnnd ſie zum Außzug geruͤſtet/ aber es ſtund vnder der Gemeine Tlacaellel/ deß Koͤnigs Oheim ein ſchoͤner Juͤngling auff/ der ſagt mit vnverzagtem Gemuͤht: Was iſt diß? ſeyd jhr vnſinnig/ ſollen wir vns auß Kleinmuͤtigkeit denen zu Azcapuzalco auff Gnad ergeben? Begehret hierauff vom Koͤnig ein beſſer Mittel zu ſuchen/ damit ſie bey Ehren blieben/ vnd ſich nicht mit Schand in der Feind Haͤnd ergeben. Wie der Koͤnig Jſcoalt ver- nam/ was jhm ſein Neve verſtaͤndiglich vorbracht/ hielt er die Gemeine auff/ zu verſuchen/ ob man jrgendt ein beſſer Mittel finden moͤchte/ vnd hielt fuͤr rahtſam/ deß Koͤnigs ſeines Feindes Gemuͤht zuvorn durch ein Pottſchafft zuerkuͤndigen/ da ſich aber hierzu niemand wolte gebrauchen laſſen/ erbot ſich gemelter Juͤng- ling/ ſolche Legation zuverrichten/ ob es gleich Leib vnd Lebens Gefahr auff ſich truͤge. Ob nun gleich alle Mexicaner diß fuͤr ein tolle Kuͤnheit hielten/ beſchloß doch der Koͤnig dieſen Juͤngling abzufertigen/ damit er deß Koͤnigs Azcapuzalco Gelegenheit vnd Sinn erfahren moͤchte/ wolte alſo lieber ſeines Neven Leben dar- an wagen/ als die Ehr der Gemeind. Darauff macht ſich Tlacaellel auff die Reiſe/ kam zu den Waͤchtern/ welche Befelch vberkommen alle Mexicaner/ ſo ſie antreffen moͤchten vmbzubringen: dieſe beredet er durch ſonderliche Geſchickligkeit/ daß ſie jhn fuͤr den Koͤnig fuͤhreten. Der Koͤnig verwunderte ſich deſſen hoͤchlich/ hoͤrete ſein Werbung an/ vnd verſtund/ daß die Mexicaner auff Ehrliche Mittel Frieden begehreten/ vnnd gab jhm zur Antwort/ wie er ſich mit den Seinen deßwegen beſprechen wolte/ vnd ſolt er folgenden Tag wi- der erſcheinen/ vnd Antwort holen. Der Juͤngling begehrete Verſicherung/ daß jhme hierzwiſchen kein Ge- walt wider fuͤhr/ Aber es ward jhm vom Koͤnig abgeſchlagen/ vnd der Beſcheid gegeben/ er koͤnd jm kein Ver- ſicherung geben/ moͤchte aber ſelbſt ſeinen beſten Fleiß gebrauchen: Auff dieſe weiß kehret Tlacaellel wider gen Mexico/ nachdem er die Waͤchter vberredt/ daß er wider kommen ſolte. Welches dann auch geſchach/ dann der Koͤnig zu Mexico dancket jhm ſehr fuͤr ſeine trewe Dienſt/ ſchickt jhn abermals fort vmb Antwort anzu- halten. Jnmittelſt war aber der Koͤnig zu Azcapuzalco von den ſeinen wider die Mexicaner angereitzet/ daß/ ob er gleich fuͤr ſich gern Frieden gehabt/ er doch jhnen denſelbigen abkuͤndigen/ vnnd den Krieg ankuͤndigen ließ/ vnd kam der Geſante durch Anweiſung deß Koͤnigs Azcapuzalco durch ein klein Thuͤrlein davon/ da ſonſten die Wacht jhn auff Stuͤcken zerhawen hette. Jſcoalt der vierdte Me xicaniſche Koͤnig. Krieg der Mexicaner wider die Tepanecas Tlacaellel ein trewer Legat. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/83
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/83>, abgerufen am 03.05.2024.