Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Dritter Theil Jn diesem grossen Meer von den Canarien Jnseln an biß zu den Jnsulen del Capo Verde, vnder Also haben sie die Jnsel S. Vinc[e]ntz verlassen/ welche eine ist von den Caribischen Jnsulen/ vnder demJnnwoh- Zween Tag hernach kam die Flotta an die Jnsel Blanco, so ein nidrig Land ist/ gelegen vnder dem 12.Jnsel Blan- Alß sich nun das Volck auff der Jagt zimlich mit Wildbret versehen hatte/ solte man deß Nachts zuvorsorg deß Die Flotta/ so starck fortsegelte/ sahe gegen Norden das Capo Beato, darnach noch ein ander hoch Alhier kamen jhnen zween Segel zu Gesicht/ die sie doch liesen treiben biß gegen Abend zu/ da Com- mandirte f
Dritter Theil Jn dieſem groſſen Meer von den Canarien Jnſeln an biß zu den Jnſulen del Capo Verde, vnder Alſo haben ſie die Jnſel S. Vinc[e]ntz verlaſſen/ welche eine iſt von den Caribiſchen Jnſulen/ vnder demJnnwoh- Zween Tag hernach kam die Flotta an die Jnſel Blanco, ſo ein nidrig Land iſt/ gelegen vnder dem 12.Jnſel Blan- Alß ſich nun das Volck auff der Jagt zimlich mit Wildbret verſehen hatte/ ſolte man deß Nachts zuvorſorg deß Die Flotta/ ſo ſtarck fortſegelte/ ſahe gegen Norden das Capo Beato, darnach noch ein ander hoch Alhier kamen jhnen zween Segel zu Geſicht/ die ſie doch lieſen treiben biß gegen Abend zu/ da Com- mandirte f
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0654" n="61"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Theil</hi> </fw><lb/> <p>Jn dieſem groſſen Meer von den Canarien Jnſeln an biß zu den Jnſulen <hi rendition="#aq">del Capo Verde,</hi> vnder<lb/> welchen <hi rendition="#aq">Sanct Vincente</hi> auch eine iſt/ vnd ferners biß faſt gar an den Braſilianiſchen Statten gibt es vn-<lb/> zehlich viel fliegende <hi rendition="#fr">F</hi>iſch/ ſo in der groͤſſe eines Herings/ doch etwas laͤnger vnd ruͤnder ſind/ mit fluͤgeln in<lb/> geſtalt der Fledermaͤuſe/ die nicht kuͤrtzer ſind als die Fiſche ſelbſt/ damit ſie bey die 100. ja etwa 200. <hi rendition="#fr">S</hi>chritt<lb/> fortfliegen koͤnnen/ nemblich ſo lang/ biß jhnen die <hi rendition="#fr">F</hi>luͤgel trucken werden/ alßdann fallen ſie wieder in das<lb/> Meer: Wann ſie in der Lufft fliegen/ werden ſie den Habichten/ Meben vnd andern Raub- vnd Seevoͤgeln<lb/> zur Beutte/ im Meer aber den groſſen Fiſchen die jhnen vnauff hoͤrlich nachfolgen/ ſie zu freſſen/ alſo daß ſie<lb/> nirgend ſicher ſind. Dieſer Fiſch iſt auch hiebeuor in Hieronymi Benzo/ vnd Johannis Lerij Schiffarten/<lb/> wie auch anderſtwo mehr gedacht worden.</p><lb/> <p>Alſo haben ſie die Jnſel S. Vinc<supplied>e</supplied>ntz verlaſſen/ welche eine iſt von den Caribiſchen Jnſulen/ vnder dem<note place="right">Jnnwoh-<lb/> ner der Jn-<lb/> ſul S. Vin-<lb/> zentz.</note><lb/> 13. grad 20. Minuten gelegen/ gegen Norden. Es iſt ein hoch Land/ dicht voll Baͤume. Die Jnwohner/ ſo<lb/> Mann ſo Weiber/ gehen <hi rendition="#fr">M</hi>utternacket/ ſind gelblicht von Farben/ faͤrben ſich aber ſelbſt mit roter Farbe/ ſo<lb/> bey jnen waͤchſet. Sie leben in der Wildnuß/ wiſſen von keinem Gott/ haben auch keinen Koͤnig. Doch hal-<lb/> ten ſie die jenigen/ die ſich im <hi rendition="#fr">K</hi>rieg am weidlichſten gebrauchet/ fuͤr jre Capiteinẽ/ iſt ſonſten ein guͤtig Volck/<lb/> das ſich freundlich gegen den vnſern erzeigte. <hi rendition="#fr">S</hi>ie brachten vielerley Fruͤchte/ ſo jhr Land gibt/ alß <hi rendition="#aq">Bananes,<lb/> Pattatas, Ananas,</hi> vnd an dere an vnſere Schiff. Dieſe Jnſel hat vnderſchiedliche Bayen/ darunder die groͤ-<lb/> ſte vnd bequemſte iſt an dem Nordende/ alda auch wegen deß guten <hi rendition="#fr">W</hi>aſſers viel Volcks wohnet.</p><lb/> <p>Zween <hi rendition="#fr">T</hi>ag hernach kam die Flotta an die Jnſel <hi rendition="#aq">Blanco,</hi> ſo ein nidrig Land iſt/ gelegen vnder dem 12.<note place="right">Jnſel Blan-<lb/> co-</note><lb/> Grad 20. Minuten Norderbreite. Hat nicht viel Gebaͤumts/ auch wenig friſch Waſſer vnd Fruͤchte/ auſ-<lb/> ſerhalb zu Norden der Anlaͤndung/ da moͤchte man fuͤr ein Schiff oder zwey Waſſer bekommen/ darumb es<lb/> auch nicht võ Menſchen/ ſo dern nur Wilden Thieren bewohnet wird. Ein groſſe menge Boͤcke vnd Geiſ-<lb/> ſen findet ſich alhier/ alſo daß die Flotta manderthalben Tagen vber die 3000. zu wegen brachte. Auch gibt<lb/> es alda viel <hi rendition="#fr">S</hi>chiltkroͤtten/ vnd viel Leganen/ das iſt/ Jrdiſche Crocodilen/ wie ſie <hi rendition="#aq">Geſnerus</hi> nennet/ vnd weil<lb/> er ſie an ſeinem Ort nit recht vnd vollkoͤmlich beſchreibet/ in erwegung er ſelbſt keinen geſehen/ als wollen wir<note place="right">Beſchrei-<lb/> bung eines<lb/> Jrdiſchen<lb/> Crocodilen.</note><lb/> es alhie thun. Der jenige den wir geſehen/ war bey nahe zwo Brabandiſche Ehlen lang/ da er am dickſten<lb/> war/ ein halb Ehle in die runde. Vo<supplied>n</supplied> Farben meiſtentheils Graw. Der Kopff war vnfoͤrmlich vnd verſtel-<lb/> let/ in die laͤnge/ faſt auf die Manier wie einer Eydexen/ mit ſchwartzen glizerenden Augen/ hatte das Maul<lb/> voll kleiner ſcharpffer Zaͤhne/ vnder dem Halß hatte er ein duͤnne geſchupte Haut/ gieng von dem Mund vnd<lb/><hi rendition="#fr">K</hi>eelen biß zur Bruſt. Der gantze Leib war mit viel kleinen glitzerenden Schupen bedeckt/ die doch zu vnderſt<lb/> am Bauch etwas groͤſſer waren. Oben auff dem Halſe hatte er etliche ſcharpffe Schildlein/ vnnd vber den<lb/> Ruͤcken eine durchgehende ſchaͤrffe/ zween zwerch <hi rendition="#fr">F</hi>inger hoch/ durchſcheinend alß Horn/ aber weich als Le-<lb/> der. Diß Thier hat vier Beyne/ die fordern ſind gleich wie Armben/ eines guten Daumens dick/ bey einem<lb/> viertheil einer Elen lang/ mit fuͤnff getheilten Fingeren/ mit ſcharffen <hi rendition="#fr">K</hi>lawen daran/ wie die Huͤnerklawen.<lb/> Die hindern Beyne ſind etwas dicker vnd laͤnger/ vnd die Fuͤſſe daran nicht vngleich den hinderſten Pfotten<lb/> einer Meerkatzen. <hi rendition="#fr">S</hi>ein <hi rendition="#fr">S</hi>chwantz iſt einer guten Ehlen lang/ ſcheckicht/ mit Weiſſen vnd Grawen Stipf-<lb/> fen. Am Leib iſt dieſer <hi rendition="#fr">S</hi>chwantz ſehr dick/ leufft aber zu einer duͤnnen Spitzen hinauß/ damit kan es vmb ſich<lb/> ſchmeiſſen. Ob nun wol diß Thier abſchewlich iſt anzuſehen/ hat es doch kein Gifft/ dann ſein Fleiſch iſt<lb/> ſo weiß alß Kalbfleiſch/ vnd ſehr gut zu eſſen. Es legt auch Eyer wie die Schildkrotten/ gantz rund/ gleich<lb/> den Tauben Eyern/ hart von <hi rendition="#fr">S</hi>chale/ alſo daß ſie nit brechen/ ob ſie ſchon auff die Erde fallen.</p><lb/> <p>Alß ſich nun das Volck auff der Jagt zimlich mit Wildbret verſehen hatte/ ſolte man deß Nachts zu<note place="right">vorſorg deß<lb/> Generals<lb/> vmb einen<lb/> Jungen.</note><lb/> Segel gangen ſeyn. Weil ſie aber noch nicht alle widerumb herbey kommen/ vnd ein Jung von deß Admi-<lb/> rals Schiff gemiſſet wurde/ von dem niemand nichts wiſſen wolte/ blieb man die Nacht noch da ligen. Deß<lb/> andern Tags/ alß das Volck all zu Schiff gangen war/ auſſerhalb deß obgemelten Jungen/ gieng der Ge-<lb/> neral auch zu <hi rendition="#fr">S</hi>egel/ vnd hieß die lange Barcke da liegen bleiben biß gegen Mittag zu/ ob ſich der Knab noch<lb/> moͤchte herbey machen/ ſo es muͤglich were. Sie machten am Land ein groß geſchrey vnd weſen/ mit <hi rendition="#fr">T</hi>rum-<lb/> men vnd Trummeten/ aber der Junge kam nicht. Ob nun wol dieſes vergebens war/ erſcheinet doch hier-<lb/> auß die Vaͤtterliche Trew vnd Vorſorge deß Hollaͤndiſchen Generals/ der ſo viel Muͤhethete/ ein armen<lb/> Jungen zu erhalten/ da doch vnſer Feind vmb hundert/ ja tauſent Menſchen ſo viel Wercks nicht machen<lb/> ſolte/ ſondern ſein Volck wie Hunde achtet/ geſtalt die erfahrung außweiſet.</p><lb/> <p>Die <hi rendition="#fr">F</hi>lotta/ ſo ſtarck fortſegelte/ ſahe gegen Norden das <hi rendition="#aq">Capo Beato,</hi> darnach noch ein ander hoch<lb/> Land/ gegen Oſten/ bey <hi rendition="#aq">Capo Tiburones,</hi> hierauf das Weſtereck von der Jnſul Spaniola/ dieſem nach<lb/> den <hi rendition="#aq">Capo Maria,</hi> letzlich die Jnſel oder Klippe <hi rendition="#aq">Isle de Pynos,</hi> gelegen an der Jnſel <hi rendition="#aq">Cuba.</hi> Jn mittels<note place="right"><hi rendition="#aq">Auguſtus.</hi></note><lb/> gieng der Monat Auguſtus an/ vnd nach dem ſie nun in der beſten Zeit/ vnd von dem <hi rendition="#fr">F</hi>eind noch nicht ent-<lb/> decket waren/ auch faſt an den Platz gelangt/ dahin jhre Reyſe angeſtellet war/ wurd der gemeine rhatſchlag<lb/> entdecket/ daß es nemblich auff die Spaniſche Gallionen oder Silber Schiffe gelten ſolte. Damit nuhn<lb/> maͤnniglich wuͤſte/ weſſen er ſich auff alle faͤlle zuverhalten/ ward einem jeglichen Schiff ein Schrifftliche<lb/> Ordinantz zugeſtelt/ darinnen alles auffs beſte vnd genaweſte verfaſſet/ daß es ein Luſt zu hoͤren war. War-<lb/> uff dann jedermann in der gantzen Flotta/ groß vnd klein/ ſich ſo luſtig vnd froͤlich erzeigte/ als ob ſie nicht zu<lb/> einer <hi rendition="#fr">S</hi>chlacht vnd Treffen mit dem Feind/ ſondern zu einem Pancket vnd Triumpf gefuͤhrt werden ſolten.<lb/> Sie jagten die See auff vnd ab/ durchſuchten alle Winckel vnd Ecken/ kamen an <hi rendition="#aq">Capo Corientes,</hi> vnd<lb/> funden da guten Anckergrundt.</p><lb/> <p>Alhier kamen jhnen zween Segel zu Geſicht/ die ſie doch lieſen treiben biß gegen Abend zu/ da Com-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">f</fw><fw place="bottom" type="catch">mandirte</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [61/0654]
Dritter Theil
Jn dieſem groſſen Meer von den Canarien Jnſeln an biß zu den Jnſulen del Capo Verde, vnder
welchen Sanct Vincente auch eine iſt/ vnd ferners biß faſt gar an den Braſilianiſchen Statten gibt es vn-
zehlich viel fliegende Fiſch/ ſo in der groͤſſe eines Herings/ doch etwas laͤnger vnd ruͤnder ſind/ mit fluͤgeln in
geſtalt der Fledermaͤuſe/ die nicht kuͤrtzer ſind als die Fiſche ſelbſt/ damit ſie bey die 100. ja etwa 200. Schritt
fortfliegen koͤnnen/ nemblich ſo lang/ biß jhnen die Fluͤgel trucken werden/ alßdann fallen ſie wieder in das
Meer: Wann ſie in der Lufft fliegen/ werden ſie den Habichten/ Meben vnd andern Raub- vnd Seevoͤgeln
zur Beutte/ im Meer aber den groſſen Fiſchen die jhnen vnauff hoͤrlich nachfolgen/ ſie zu freſſen/ alſo daß ſie
nirgend ſicher ſind. Dieſer Fiſch iſt auch hiebeuor in Hieronymi Benzo/ vnd Johannis Lerij Schiffarten/
wie auch anderſtwo mehr gedacht worden.
Alſo haben ſie die Jnſel S. Vincentz verlaſſen/ welche eine iſt von den Caribiſchen Jnſulen/ vnder dem
13. grad 20. Minuten gelegen/ gegen Norden. Es iſt ein hoch Land/ dicht voll Baͤume. Die Jnwohner/ ſo
Mann ſo Weiber/ gehen Mutternacket/ ſind gelblicht von Farben/ faͤrben ſich aber ſelbſt mit roter Farbe/ ſo
bey jnen waͤchſet. Sie leben in der Wildnuß/ wiſſen von keinem Gott/ haben auch keinen Koͤnig. Doch hal-
ten ſie die jenigen/ die ſich im Krieg am weidlichſten gebrauchet/ fuͤr jre Capiteinẽ/ iſt ſonſten ein guͤtig Volck/
das ſich freundlich gegen den vnſern erzeigte. Sie brachten vielerley Fruͤchte/ ſo jhr Land gibt/ alß Bananes,
Pattatas, Ananas, vnd an dere an vnſere Schiff. Dieſe Jnſel hat vnderſchiedliche Bayen/ darunder die groͤ-
ſte vnd bequemſte iſt an dem Nordende/ alda auch wegen deß guten Waſſers viel Volcks wohnet.
Jnnwoh-
ner der Jn-
ſul S. Vin-
zentz.
Zween Tag hernach kam die Flotta an die Jnſel Blanco, ſo ein nidrig Land iſt/ gelegen vnder dem 12.
Grad 20. Minuten Norderbreite. Hat nicht viel Gebaͤumts/ auch wenig friſch Waſſer vnd Fruͤchte/ auſ-
ſerhalb zu Norden der Anlaͤndung/ da moͤchte man fuͤr ein Schiff oder zwey Waſſer bekommen/ darumb es
auch nicht võ Menſchen/ ſo dern nur Wilden Thieren bewohnet wird. Ein groſſe menge Boͤcke vnd Geiſ-
ſen findet ſich alhier/ alſo daß die Flotta manderthalben Tagen vber die 3000. zu wegen brachte. Auch gibt
es alda viel Schiltkroͤtten/ vnd viel Leganen/ das iſt/ Jrdiſche Crocodilen/ wie ſie Geſnerus nennet/ vnd weil
er ſie an ſeinem Ort nit recht vnd vollkoͤmlich beſchreibet/ in erwegung er ſelbſt keinen geſehen/ als wollen wir
es alhie thun. Der jenige den wir geſehen/ war bey nahe zwo Brabandiſche Ehlen lang/ da er am dickſten
war/ ein halb Ehle in die runde. Von Farben meiſtentheils Graw. Der Kopff war vnfoͤrmlich vnd verſtel-
let/ in die laͤnge/ faſt auf die Manier wie einer Eydexen/ mit ſchwartzen glizerenden Augen/ hatte das Maul
voll kleiner ſcharpffer Zaͤhne/ vnder dem Halß hatte er ein duͤnne geſchupte Haut/ gieng von dem Mund vnd
Keelen biß zur Bruſt. Der gantze Leib war mit viel kleinen glitzerenden Schupen bedeckt/ die doch zu vnderſt
am Bauch etwas groͤſſer waren. Oben auff dem Halſe hatte er etliche ſcharpffe Schildlein/ vnnd vber den
Ruͤcken eine durchgehende ſchaͤrffe/ zween zwerch Finger hoch/ durchſcheinend alß Horn/ aber weich als Le-
der. Diß Thier hat vier Beyne/ die fordern ſind gleich wie Armben/ eines guten Daumens dick/ bey einem
viertheil einer Elen lang/ mit fuͤnff getheilten Fingeren/ mit ſcharffen Klawen daran/ wie die Huͤnerklawen.
Die hindern Beyne ſind etwas dicker vnd laͤnger/ vnd die Fuͤſſe daran nicht vngleich den hinderſten Pfotten
einer Meerkatzen. Sein Schwantz iſt einer guten Ehlen lang/ ſcheckicht/ mit Weiſſen vnd Grawen Stipf-
fen. Am Leib iſt dieſer Schwantz ſehr dick/ leufft aber zu einer duͤnnen Spitzen hinauß/ damit kan es vmb ſich
ſchmeiſſen. Ob nun wol diß Thier abſchewlich iſt anzuſehen/ hat es doch kein Gifft/ dann ſein Fleiſch iſt
ſo weiß alß Kalbfleiſch/ vnd ſehr gut zu eſſen. Es legt auch Eyer wie die Schildkrotten/ gantz rund/ gleich
den Tauben Eyern/ hart von Schale/ alſo daß ſie nit brechen/ ob ſie ſchon auff die Erde fallen.
Jnſel Blan-
co-
Beſchrei-
bung eines
Jrdiſchen
Crocodilen.
Alß ſich nun das Volck auff der Jagt zimlich mit Wildbret verſehen hatte/ ſolte man deß Nachts zu
Segel gangen ſeyn. Weil ſie aber noch nicht alle widerumb herbey kommen/ vnd ein Jung von deß Admi-
rals Schiff gemiſſet wurde/ von dem niemand nichts wiſſen wolte/ blieb man die Nacht noch da ligen. Deß
andern Tags/ alß das Volck all zu Schiff gangen war/ auſſerhalb deß obgemelten Jungen/ gieng der Ge-
neral auch zu Segel/ vnd hieß die lange Barcke da liegen bleiben biß gegen Mittag zu/ ob ſich der Knab noch
moͤchte herbey machen/ ſo es muͤglich were. Sie machten am Land ein groß geſchrey vnd weſen/ mit Trum-
men vnd Trummeten/ aber der Junge kam nicht. Ob nun wol dieſes vergebens war/ erſcheinet doch hier-
auß die Vaͤtterliche Trew vnd Vorſorge deß Hollaͤndiſchen Generals/ der ſo viel Muͤhethete/ ein armen
Jungen zu erhalten/ da doch vnſer Feind vmb hundert/ ja tauſent Menſchen ſo viel Wercks nicht machen
ſolte/ ſondern ſein Volck wie Hunde achtet/ geſtalt die erfahrung außweiſet.
vorſorg deß
Generals
vmb einen
Jungen.
Die Flotta/ ſo ſtarck fortſegelte/ ſahe gegen Norden das Capo Beato, darnach noch ein ander hoch
Land/ gegen Oſten/ bey Capo Tiburones, hierauf das Weſtereck von der Jnſul Spaniola/ dieſem nach
den Capo Maria, letzlich die Jnſel oder Klippe Isle de Pynos, gelegen an der Jnſel Cuba. Jn mittels
gieng der Monat Auguſtus an/ vnd nach dem ſie nun in der beſten Zeit/ vnd von dem Feind noch nicht ent-
decket waren/ auch faſt an den Platz gelangt/ dahin jhre Reyſe angeſtellet war/ wurd der gemeine rhatſchlag
entdecket/ daß es nemblich auff die Spaniſche Gallionen oder Silber Schiffe gelten ſolte. Damit nuhn
maͤnniglich wuͤſte/ weſſen er ſich auff alle faͤlle zuverhalten/ ward einem jeglichen Schiff ein Schrifftliche
Ordinantz zugeſtelt/ darinnen alles auffs beſte vnd genaweſte verfaſſet/ daß es ein Luſt zu hoͤren war. War-
uff dann jedermann in der gantzen Flotta/ groß vnd klein/ ſich ſo luſtig vnd froͤlich erzeigte/ als ob ſie nicht zu
einer Schlacht vnd Treffen mit dem Feind/ ſondern zu einem Pancket vnd Triumpf gefuͤhrt werden ſolten.
Sie jagten die See auff vnd ab/ durchſuchten alle Winckel vnd Ecken/ kamen an Capo Corientes, vnd
funden da guten Anckergrundt.
Auguſtus.
Alhier kamen jhnen zween Segel zu Geſicht/ die ſie doch lieſen treiben biß gegen Abend zu/ da Com-
mandirte
f
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |