Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart. sie nun gerne wissen möchten/ was solches eigentlich bedeutete/ haben sie die Stein abgeworffen/ vnd etlicheMenschen Bein/ von 10. oder 11. Schuhen drunter gefunden. Die Einwohner pflegen jhre Verstorbene auff die Allerhöchste Berge zu tragen/ vnd sie daselbsten [Abbildung]
19. Thaten wir vnser bestes mit Seuberung bey dem Schiffe/ wie wir aber vnter die Fuste Feuwr ma- 25. Fanden vnsere Leut etliche Gräben/ oder See mit süssem Wasser/ es war aber weiß vnd zehe/ doch Den 9. Ianuarij haben wir das letzte mal Wasser geholet. Den 10. segelten wir widerumb fort/ weilAnn. 1616. 12. Fuhre vnser Nache zu den Pinguins Jnsuln/ guter hoffnung etliche Pinguins zu vberkommen/ 18. Sahen T t iij
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. ſie nun gerne wiſſen moͤchten/ was ſolches eigentlich bedeutete/ haben ſie die Stein abgeworffen/ vnd etlicheMenſchen Bein/ von 10. oder 11. Schuhen drunter gefunden. Die Einwohner pflegen jhre Verſtorbene auff die Allerhoͤchſte Berge zu tragen/ vnd ſie daſelbſten [Abbildung]
19. Thaten wir vnſer beſtes mit Seuberung bey dem Schiffe/ wie wir aber vnter die Fuſte Feuwr ma- 25. Fanden vnſere Leut etliche Graͤben/ oder See mit ſuͤſſem Waſſer/ es war aber weiß vnd zehe/ doch Den 9. Ianuarij haben wir das letzte mal Waſſer geholet. Den 10. ſegelten wir widerumb fort/ weilAnn. 1616. 12. Fuhre vnſer Nache zu den Pinguins Jnſuln/ guter hoffnung etliche Pinguins zu vberkommen/ 18. Sahen T t iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0525" n="497"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/> ſie nun gerne wiſſen moͤchten/ was ſolches eigentlich bedeutete/ haben ſie die Stein abgeworffen/ vnd etliche<lb/> Menſchen Bein/ von 10. oder 11. Schuhen drunter gefunden.</p><lb/> <p>Die Einwohner pflegen jhre Verſtorbene auff die Allerhoͤchſte Berge zu tragen/ vnd ſie daſelbſten<lb/> ohne eintzige Gruben/ mit einem hauffen Steine zubedecken/ damit ſie von den wilden Thieren vnnd Voͤ-<lb/> geln nicht gefreſſen werden.</p><lb/> <figure/> <p>19. Thaten wir vnſer beſtes mit <hi rendition="#fr">S</hi>euberung bey dem Schiffe/ wie wir aber vnter die <hi rendition="#fr">F</hi>uſte Feuwr ma-<lb/> chen wolten/ fuhr die Flamm ſchnell vnd vnverſehens vnter die Seyler/ vnd nam in einem Augenblick alſo<lb/> vberhandt/ daß es keinerley weiſe gedaͤmpfft oder geleſcht werden moͤchte: dann die Fuſte war mehr als 50.<lb/> Schuhe vom Waſſer gelegen/ vnd muſten alſo zuſehens das Schiff verbrennen/ vnnd gaͤntzlich durchs<lb/><hi rendition="#fr">F</hi>euwr verzehret werden laſſen/ weil wir es keines Wegs verhindern mochten.</p><lb/> <p>25. Fanden vnſere Leut etliche Graͤben/ oder See mit ſuͤſſem Waſſer/ es war aber weiß vnd zehe/ doch<lb/> muſten wir taͤglich mit demſelben nach notthurfft fuͤr lieb nemmen: etliche trugen das Waſſer in kleinen<lb/> Faͤſſern auff jhren Achſeln herbey/ die andern begleiteten ſie mit jhren Muſqueten wol außgeruͤſtet/ wider<lb/> allen Anfall ſie zuverthaͤdigen: etliche giengen ſtaͤttig Voͤgel/ Eyer/ vnd junge Meerlewen zu ſuchen/ deren<lb/> wir dann mit groſſem Luſt genoſſen haben. Die Meerlewen ſeynd in der groͤſſe eines Fuͤllen/ haben <hi rendition="#fr">K</hi>oͤpff<lb/> wie die Lewen/ ein langes Haar: die Weiblein aber ſind glatt vnnd Sauber ohne Haar/ kaum halb ſo groß/<lb/> als die Maͤnnlein: Man muß ſie mit der Muſquet in die Bruſt/ oder das Hirn treffen/ wil man ſie anderſt<lb/> toͤdten: dann ſonſten ob wir ſchon jhnen mit huͤltzernen Bruͤgeln vnd Eiſernen Stangen/ hundert Streiche<lb/> gegeben/ daß jhnen das Blut vber <hi rendition="#fr">M</hi>aul vnd Naſen gefloſſen/ ſint ſie vns doch allemahl entwiſcht/ vnnd<lb/> haben ſich im Waſſer verborgen.</p><lb/> <p>Den 9. <hi rendition="#aq">Ianuarij</hi> haben wir das letzte mal Waſſer geholet. Den 10. ſegelten wir widerumb fort/ weil<note place="right"><hi rendition="#aq">Ann.</hi> 1616.<lb/> Jenner.</note><lb/> aber vmb den Mittag ſich ein Wind vom Meer erhube/ muſten wir allernaͤchſt bey der Lewen Jnſul an-<lb/> ckern/ wir fiengen denſelben Tag viel Fiſch vnd Voͤgel.</p><lb/> <p>12. Fuhre vnſer Nache zu den <hi rendition="#aq">Pinguins</hi> Jnſuln/ guter hoffnung etliche <hi rendition="#aq">Pinguins</hi> zu vberkommen/<lb/> aber er konte denſelben Tag/ wegen boͤſen Gewitters vnſer Schiff nicht widerumb erreichen. Muſte alſo<lb/> die gantze Nacht in <hi rendition="#aq">Eſperlans</hi> Bay verziehen. Morgens fruͤhe kam er mit <hi rendition="#aq">Pinguins</hi> wolbe<supplied>l</supplied>a<supplied>d</supplied>en aus<lb/> Schiff/ weil aber dieſelbe wegen groſſer Menge ſchon abſchmackend worden/ wurden ſie ins Waſſer hin-<lb/> weg geworffen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">T t iij</fw> <fw place="bottom" type="catch">18. <hi rendition="#fr">S</hi>ahen</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [497/0525]
Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.
ſie nun gerne wiſſen moͤchten/ was ſolches eigentlich bedeutete/ haben ſie die Stein abgeworffen/ vnd etliche
Menſchen Bein/ von 10. oder 11. Schuhen drunter gefunden.
Die Einwohner pflegen jhre Verſtorbene auff die Allerhoͤchſte Berge zu tragen/ vnd ſie daſelbſten
ohne eintzige Gruben/ mit einem hauffen Steine zubedecken/ damit ſie von den wilden Thieren vnnd Voͤ-
geln nicht gefreſſen werden.
[Abbildung]
19. Thaten wir vnſer beſtes mit Seuberung bey dem Schiffe/ wie wir aber vnter die Fuſte Feuwr ma-
chen wolten/ fuhr die Flamm ſchnell vnd vnverſehens vnter die Seyler/ vnd nam in einem Augenblick alſo
vberhandt/ daß es keinerley weiſe gedaͤmpfft oder geleſcht werden moͤchte: dann die Fuſte war mehr als 50.
Schuhe vom Waſſer gelegen/ vnd muſten alſo zuſehens das Schiff verbrennen/ vnnd gaͤntzlich durchs
Feuwr verzehret werden laſſen/ weil wir es keines Wegs verhindern mochten.
25. Fanden vnſere Leut etliche Graͤben/ oder See mit ſuͤſſem Waſſer/ es war aber weiß vnd zehe/ doch
muſten wir taͤglich mit demſelben nach notthurfft fuͤr lieb nemmen: etliche trugen das Waſſer in kleinen
Faͤſſern auff jhren Achſeln herbey/ die andern begleiteten ſie mit jhren Muſqueten wol außgeruͤſtet/ wider
allen Anfall ſie zuverthaͤdigen: etliche giengen ſtaͤttig Voͤgel/ Eyer/ vnd junge Meerlewen zu ſuchen/ deren
wir dann mit groſſem Luſt genoſſen haben. Die Meerlewen ſeynd in der groͤſſe eines Fuͤllen/ haben Koͤpff
wie die Lewen/ ein langes Haar: die Weiblein aber ſind glatt vnnd Sauber ohne Haar/ kaum halb ſo groß/
als die Maͤnnlein: Man muß ſie mit der Muſquet in die Bruſt/ oder das Hirn treffen/ wil man ſie anderſt
toͤdten: dann ſonſten ob wir ſchon jhnen mit huͤltzernen Bruͤgeln vnd Eiſernen Stangen/ hundert Streiche
gegeben/ daß jhnen das Blut vber Maul vnd Naſen gefloſſen/ ſint ſie vns doch allemahl entwiſcht/ vnnd
haben ſich im Waſſer verborgen.
Den 9. Ianuarij haben wir das letzte mal Waſſer geholet. Den 10. ſegelten wir widerumb fort/ weil
aber vmb den Mittag ſich ein Wind vom Meer erhube/ muſten wir allernaͤchſt bey der Lewen Jnſul an-
ckern/ wir fiengen denſelben Tag viel Fiſch vnd Voͤgel.
Ann. 1616.
Jenner.
12. Fuhre vnſer Nache zu den Pinguins Jnſuln/ guter hoffnung etliche Pinguins zu vberkommen/
aber er konte denſelben Tag/ wegen boͤſen Gewitters vnſer Schiff nicht widerumb erreichen. Muſte alſo
die gantze Nacht in Eſperlans Bay verziehen. Morgens fruͤhe kam er mit Pinguins wolbeladen aus
Schiff/ weil aber dieſelbe wegen groſſer Menge ſchon abſchmackend worden/ wurden ſie ins Waſſer hin-
weg geworffen.
18. Sahen
T t iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/525 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/525>, abgerufen am 01.09.2024. |