Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ ein sehr dapfferer wolerfahrner Kriegsmann/ der vor etlich Jahren ein Engelländisch Schiff in der Su-der See vberwunden hatte. Er hatte jhm zum Vicario oder Nachfahrer verordnet einen/ Caspar Cal- dronius genandt/ der an seine statt/ wann jhm je etwan ein Vnfall begegnen würde/ tretten/ vnd sein Ampt verwalten solte. Es waren auff dem Schiff an Kriegs- vnd Schiffleuten 200. Mann beneben vielen Capitänen/ Hauptleuten/ Fendrichen vnd Dienern/ deren nicht wenig vorhanden/ also daß die gantze Zahl sich in 300. Mann erstrecket. Es war ein sehr köstlich vnd starckes Schiff/ als jemals eines in Jndien gewesen/ vnd war geachtet auff hundert vnd funffzig tausend Ducaten. Das dritte war ein sehr starckes Schiff/ Carmes genandt/ dessen Oberster war Jacobus de Stra- mit der Spanischen Armada in der Nacht gehalten. Den 14. Julij begunten die Armaden einander zunahen/ also daß sie vmb den Abend nicht weit Das Vice Admiral Schiff in welchem der Admirantius war/ hatten sie die gantze Nacht vber Admiral
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ ein ſehr dapfferer wolerfahrner Kriegsmañ/ der vor etlich Jahren ein Engellaͤndiſch Schiff in der Su-der See vberwunden hatte. Er hatte jhm zum Vicario oder Nachfahrer verordnet einen/ Caſpar Cal- dronius genandt/ der an ſeine ſtatt/ wann jhm je etwan ein Vnfall begegnen wuͤrde/ tretten/ vnd ſein Ampt verwalten ſolte. Es waren auff dem Schiff an Kriegs- vnd Schiffleuten 200. Mann beneben vielen Capitaͤnen/ Hauptleuten/ Fendrichen vnd Dienern/ deren nicht wenig vorhanden/ alſo daß die gantze Zahl ſich in 300. Mann erſtrecket. Es war ein ſehr koͤſtlich vnd ſtarckes Schiff/ als jemals eines in Jndien geweſen/ vnd war geachtet auff hundert vnd funffzig tauſend Ducaten. Das dritte war ein ſehr ſtarckes Schiff/ Carmes genandt/ deſſen Oberſter war Jacobus de Stra- mit der Spaniſchẽ Armada in der Nacht gehalten. Den 14. Julij begunten die Armaden einander zunahen/ alſo daß ſie vmb den Abend nicht weit Das Vice Admiral Schiff in welchem der Admirantius war/ hatten ſie die gantze Nacht vber Admiral
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0498" n="470"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/> ein ſehr dapfferer wolerfahrner Kriegsmañ/ der vor etlich Jahren ein Engellaͤndiſch Schiff in der Su-<lb/> der See vberwunden hatte. Er hatte jhm zum Vicario oder Nachfahrer verordnet einen/ Caſpar Cal-<lb/> dronius genandt/ der an ſeine ſtatt/ wann jhm je etwan ein Vnfall begegnen wuͤrde/ tretten/ vnd ſein<lb/> Ampt verwalten ſolte. Es waren auff dem Schiff an Kriegs- vnd Schiffleuten 200. Mann beneben<lb/> vielen Capitaͤnen/ Hauptleuten/ Fendrichen vnd Dienern/ deren nicht wenig vorhanden/ alſo daß die<lb/> gantze Zahl ſich in 300. Mann erſtrecket. Es war ein ſehr koͤſtlich vnd ſtarckes Schiff/ als jemals eines<lb/> in Jndien geweſen/ vnd war geachtet auff hundert vnd funffzig tauſend Ducaten.</p><lb/> <p>Das dritte war ein ſehr ſtarckes <hi rendition="#fr">S</hi>chiff/ Carmes genandt/ deſſen Oberſter war Jacobus de Stra-<lb/> bis ein Rittmeiſter. Es war verſehen mit acht groſſen Metallen <hi rendition="#fr">S</hi>tuͤcken/ vnd 200. Kriegs vnd <hi rendition="#fr">S</hi>chiff-<lb/> leuten/ außgenommen die Oberſten vnd jhre Diener. Das vierdte war genandt <hi rendition="#fr">S.</hi> Jacob/ einer groͤſſe<lb/> mit dem vorigen/ hatte eben ſo viel Geſchuͤtz/ Munition vnd Volck als das vorige/ vnd war jhm fuͤrge-<lb/> ſetzt <hi rendition="#fr">H</hi>ieronymus Peraco ein Feld Marſchalck. Das fuͤnffte war genandt der Roſenkrantz/ hatte vier<lb/> groſſe Metallen Stuͤck/ vnd hundert vnd funffzig <hi rendition="#fr">S</hi>chiff- vnd Kriegsleute/ vnter der Verwaltung<lb/> Mingo de Apala. Das fuͤnffte <hi rendition="#fr">S</hi>chiff war genandt <hi rendition="#fr">S.</hi> Franciſcus/ hatte keine grobe Geſchuͤtz/ ſondern<lb/> allein 70. Mußquetirer vnd 20. <hi rendition="#fr">S</hi>chiffleute vnter der Verwaltung Ludovici Albadia/ welches gleich<lb/> im erſten Anlauff in der Nacht zu grunde geſchoſſen vnd verſencket worden/ wie hernach ſol geſagt wer-<lb/> den. Das ſiebende hieß <hi rendition="#fr">S.</hi> Andreas/ deſſen Hauptmann war genandt Johannes de Nagena/ der geburt<lb/> ein Teutſcher/ es war verſehen mit 80. Mußquetirern vnd 25. <hi rendition="#fr">S</hi>chiffleuten/ hatte keine groſſe Metal-<lb/> len <hi rendition="#fr">S</hi>tuͤcke. Das achte hatte der Vice Re der Armada/ als ſie ſchon abgefahren/ zu huͤlffe geſchicket/ der-<lb/> halben man von deſſelben Außruͤſtung nichts wiſſen koͤnnen.</p><lb/> <note place="left">Schlacht<lb/> mit der<lb/> Spaniſchẽ<lb/> Armada in<lb/> der Nacht<lb/> gehalten.</note> <p>Den 14. Julij begunten die Armaden einander zunahen/ alſo daß ſie vmb den Abend nicht weit<lb/> mehr von einander ab waren/ ſolches ſahe ein erfahrner Oberſter Admirantius genandt/ vnd weil er<lb/> nicht fuͤr rathſam hielte bey der Nacht den Feind anzugreiffen/ ſandte er alſobald ein Fiſcher Nachen zu<lb/> dem Admiral Mendoza mit Vermeldung/ wann er bey der Nacht den Streit anfangen wolte/ ſolte<lb/> man jhm keine ſchuld geben/ dann er von aller ſchuld frey ſeyn wolte. Rodericus aber/ als ein Mann von<lb/> Stoltz vnd Hoffart gantz auffgeblaſen/ kunte des Morgens nicht erwarten/ ſondern als er vmb 10. Vh-<lb/> ren in der Nacht an den Admiral der Hollaͤnder kommen/ vnd etliche Wort mit einander gewechſelt/ ha-<lb/> ben ſie ſich erſtlich mit Mußqueten gegruͤſſet/ vnd darnach die groſſe Geſchuͤtz abgehen laſſen. Der Ad-<lb/> miral Spilbergen/ nach dem die Mußqueten abgeſchoſſen/ wandte ſich alſobald zu dem groben Ge-<lb/> ſchuͤtz/ vnd gab ſo gewaltig Fewer daß Mendoza alſobald weit von dem ſpiel zuſeyn gewuͤndſchet/ wie er<lb/> dann alſobald abgezogen. Nach jhm kam ein ander Schiff an den Admiral/ aber daſſelbe hat noch mit<lb/> geringerm Schaden ſich auch behend darvon gemachet. Dieſem iſt das dritte nemlich S. Franciſcus<lb/> gefolget/ welches weil es gar hart auff jhn ſetzte/ ſo gar durchſchoſſen worden/ daß es alſobald Waſſer ge-<lb/> fangen/ vnd jetzo vntergehen wollen/ wie es dann auch bald hernach/ als es ſich vom Admiral loß gema-<lb/> chet/ vnd an die Jacht kommen/ nach dem alle Spanier erſchoſſen/ vnd mit allem was darinn war vn-<lb/> tergangen/ vnd verſuncken. Welches dann der Jacht zu ſonderlichem Gluͤck gereycht/ dann weil der<lb/> Spaniſch Admiral auch zugleich an es ſetzte/ haͤtte es zweiffels ohne auff dem Platz bleiben muͤſſen/<lb/> wann nicht der Admiral ſolches geſehen/ vnd ein groſſen Nachen mit Kriegsvolck jhm zu huͤlffe geſchi-<lb/> cket haͤtte. Die auff der Jacht haben zwar denſelben Nachen zu grund geſchoſſen/ weil ſie jhn wegen der<lb/> finſtern Nacht nicht erkennen konten/ aber das Volck hatte ſich gleichwol alles biß auff einen/ ſalviret<lb/> vnd war in das Schiff kommen/ weil der Admiral ſie dahin geſchicket hatte. Ebener maſſen hatte der<lb/> Vice Admiral auch etliche andere Spaniſche Schiffe dapffer beſtanden vnd von jhm abgetrieben.</p><lb/> <p>Das Vice Admiral Schiff in welchem der Admirantius war/ hatten ſie die gantze Nacht vber<lb/> nicht antreffen koͤnnen/ vermeyneten derhalben daß er etwan mit dem Aeolo vnd Morgenſtern wuͤrde<lb/> geſtritten haben/ welche beyde Schiffe durch die Vngeſtuͤmmigkeit des Meers von den andern abge-<lb/> trieben waren/ als es aber Tag worden/ ſahen ſie die beyde Schiffe mit dem Spaniſchen Admiral ſtrei-<lb/> ten/ welchen ſie auch dapffer abgetrieben/ vnd als ſich ein Wind erhaben/ ſchicketen die Spanier aus<lb/> fuͤnff Schiffen jhre Nachen an jhren Admiral/ vnd zeigeten jhm an/ daß ſie willens weren mit der<lb/> Flucht ſich zu ſalviren (dann ſolches haben hernach die gefangene Spanier außgeſaget) als nun ſol-<lb/> ches der Admiral vernommen/ hat er am erſten die Flucht geben/ doch als er ſahe/ daß der Admirantius<lb/> oder Vice Admiral von dem Hollaͤndiſchen Vice Admiral mit ſtreiten verhindert/ jhme nicht ſo bald<lb/> folgen kunte/ hat er die Segel eingezogen vnd ſeiner zu warten vermeynet. Der Vice Admiral der<lb/> Hollaͤnder hat dapffer auff den Admirantium zugeſchoſſen/ biß daß der Admiral auch darzu kom-<lb/> men/ da iſt es erſt recht angangen vnd ward ein ſehr blutige Schlacht gehalten/ der Admiral Mendoza<lb/> als er ſolches geſehen/ wolte ſeinem Vice Admiral zu huͤlffe kommen/ aber es kam endlich der Aeolus<lb/> noch darzu/ welcher dapffer auff die Spanier loß brandte/ vnd waren jhre beyde Schiffe ſo hart zuſam-<lb/> men getrieben/ daß ſie ſich ſelbſt leichtlich haͤtten verletzen moͤgen. Endlich weil der Vice Admiral ſich<lb/> nicht mehr auffhalten kunte/ ſeind ſie mehrertheils aus dem Schiff zum Admiral hinuͤber geſprungen/<lb/> da ſie dann vber funffzig Perſonen nicht mehr im Leben gefunden/ wie ſolches die Gefangene nachmals<lb/> außgeſaget vnd bekant haben. Jhrer etliche ſtecketen ein weiß Friedenfaͤhnlein aus/ aber ſolches ward<lb/> von denen vom Adel/ ſo noch im Schiff waren/ allezeit wider abgethan/ welche lieber ſterben wolten/ als<lb/> in die Haͤnde der Hollaͤnder gerahten. Sie hielten aber gewaltig an/ vnd muſten die Spanier/ ſo in das<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Admiral</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [470/0498]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
ein ſehr dapfferer wolerfahrner Kriegsmañ/ der vor etlich Jahren ein Engellaͤndiſch Schiff in der Su-
der See vberwunden hatte. Er hatte jhm zum Vicario oder Nachfahrer verordnet einen/ Caſpar Cal-
dronius genandt/ der an ſeine ſtatt/ wann jhm je etwan ein Vnfall begegnen wuͤrde/ tretten/ vnd ſein
Ampt verwalten ſolte. Es waren auff dem Schiff an Kriegs- vnd Schiffleuten 200. Mann beneben
vielen Capitaͤnen/ Hauptleuten/ Fendrichen vnd Dienern/ deren nicht wenig vorhanden/ alſo daß die
gantze Zahl ſich in 300. Mann erſtrecket. Es war ein ſehr koͤſtlich vnd ſtarckes Schiff/ als jemals eines
in Jndien geweſen/ vnd war geachtet auff hundert vnd funffzig tauſend Ducaten.
Das dritte war ein ſehr ſtarckes Schiff/ Carmes genandt/ deſſen Oberſter war Jacobus de Stra-
bis ein Rittmeiſter. Es war verſehen mit acht groſſen Metallen Stuͤcken/ vnd 200. Kriegs vnd Schiff-
leuten/ außgenommen die Oberſten vnd jhre Diener. Das vierdte war genandt S. Jacob/ einer groͤſſe
mit dem vorigen/ hatte eben ſo viel Geſchuͤtz/ Munition vnd Volck als das vorige/ vnd war jhm fuͤrge-
ſetzt Hieronymus Peraco ein Feld Marſchalck. Das fuͤnffte war genandt der Roſenkrantz/ hatte vier
groſſe Metallen Stuͤck/ vnd hundert vnd funffzig Schiff- vnd Kriegsleute/ vnter der Verwaltung
Mingo de Apala. Das fuͤnffte Schiff war genandt S. Franciſcus/ hatte keine grobe Geſchuͤtz/ ſondern
allein 70. Mußquetirer vnd 20. Schiffleute vnter der Verwaltung Ludovici Albadia/ welches gleich
im erſten Anlauff in der Nacht zu grunde geſchoſſen vnd verſencket worden/ wie hernach ſol geſagt wer-
den. Das ſiebende hieß S. Andreas/ deſſen Hauptmann war genandt Johannes de Nagena/ der geburt
ein Teutſcher/ es war verſehen mit 80. Mußquetirern vnd 25. Schiffleuten/ hatte keine groſſe Metal-
len Stuͤcke. Das achte hatte der Vice Re der Armada/ als ſie ſchon abgefahren/ zu huͤlffe geſchicket/ der-
halben man von deſſelben Außruͤſtung nichts wiſſen koͤnnen.
Den 14. Julij begunten die Armaden einander zunahen/ alſo daß ſie vmb den Abend nicht weit
mehr von einander ab waren/ ſolches ſahe ein erfahrner Oberſter Admirantius genandt/ vnd weil er
nicht fuͤr rathſam hielte bey der Nacht den Feind anzugreiffen/ ſandte er alſobald ein Fiſcher Nachen zu
dem Admiral Mendoza mit Vermeldung/ wann er bey der Nacht den Streit anfangen wolte/ ſolte
man jhm keine ſchuld geben/ dann er von aller ſchuld frey ſeyn wolte. Rodericus aber/ als ein Mann von
Stoltz vnd Hoffart gantz auffgeblaſen/ kunte des Morgens nicht erwarten/ ſondern als er vmb 10. Vh-
ren in der Nacht an den Admiral der Hollaͤnder kommen/ vnd etliche Wort mit einander gewechſelt/ ha-
ben ſie ſich erſtlich mit Mußqueten gegruͤſſet/ vnd darnach die groſſe Geſchuͤtz abgehen laſſen. Der Ad-
miral Spilbergen/ nach dem die Mußqueten abgeſchoſſen/ wandte ſich alſobald zu dem groben Ge-
ſchuͤtz/ vnd gab ſo gewaltig Fewer daß Mendoza alſobald weit von dem ſpiel zuſeyn gewuͤndſchet/ wie er
dann alſobald abgezogen. Nach jhm kam ein ander Schiff an den Admiral/ aber daſſelbe hat noch mit
geringerm Schaden ſich auch behend darvon gemachet. Dieſem iſt das dritte nemlich S. Franciſcus
gefolget/ welches weil es gar hart auff jhn ſetzte/ ſo gar durchſchoſſen worden/ daß es alſobald Waſſer ge-
fangen/ vnd jetzo vntergehen wollen/ wie es dann auch bald hernach/ als es ſich vom Admiral loß gema-
chet/ vnd an die Jacht kommen/ nach dem alle Spanier erſchoſſen/ vnd mit allem was darinn war vn-
tergangen/ vnd verſuncken. Welches dann der Jacht zu ſonderlichem Gluͤck gereycht/ dann weil der
Spaniſch Admiral auch zugleich an es ſetzte/ haͤtte es zweiffels ohne auff dem Platz bleiben muͤſſen/
wann nicht der Admiral ſolches geſehen/ vnd ein groſſen Nachen mit Kriegsvolck jhm zu huͤlffe geſchi-
cket haͤtte. Die auff der Jacht haben zwar denſelben Nachen zu grund geſchoſſen/ weil ſie jhn wegen der
finſtern Nacht nicht erkennen konten/ aber das Volck hatte ſich gleichwol alles biß auff einen/ ſalviret
vnd war in das Schiff kommen/ weil der Admiral ſie dahin geſchicket hatte. Ebener maſſen hatte der
Vice Admiral auch etliche andere Spaniſche Schiffe dapffer beſtanden vnd von jhm abgetrieben.
Das Vice Admiral Schiff in welchem der Admirantius war/ hatten ſie die gantze Nacht vber
nicht antreffen koͤnnen/ vermeyneten derhalben daß er etwan mit dem Aeolo vnd Morgenſtern wuͤrde
geſtritten haben/ welche beyde Schiffe durch die Vngeſtuͤmmigkeit des Meers von den andern abge-
trieben waren/ als es aber Tag worden/ ſahen ſie die beyde Schiffe mit dem Spaniſchen Admiral ſtrei-
ten/ welchen ſie auch dapffer abgetrieben/ vnd als ſich ein Wind erhaben/ ſchicketen die Spanier aus
fuͤnff Schiffen jhre Nachen an jhren Admiral/ vnd zeigeten jhm an/ daß ſie willens weren mit der
Flucht ſich zu ſalviren (dann ſolches haben hernach die gefangene Spanier außgeſaget) als nun ſol-
ches der Admiral vernommen/ hat er am erſten die Flucht geben/ doch als er ſahe/ daß der Admirantius
oder Vice Admiral von dem Hollaͤndiſchen Vice Admiral mit ſtreiten verhindert/ jhme nicht ſo bald
folgen kunte/ hat er die Segel eingezogen vnd ſeiner zu warten vermeynet. Der Vice Admiral der
Hollaͤnder hat dapffer auff den Admirantium zugeſchoſſen/ biß daß der Admiral auch darzu kom-
men/ da iſt es erſt recht angangen vnd ward ein ſehr blutige Schlacht gehalten/ der Admiral Mendoza
als er ſolches geſehen/ wolte ſeinem Vice Admiral zu huͤlffe kommen/ aber es kam endlich der Aeolus
noch darzu/ welcher dapffer auff die Spanier loß brandte/ vnd waren jhre beyde Schiffe ſo hart zuſam-
men getrieben/ daß ſie ſich ſelbſt leichtlich haͤtten verletzen moͤgen. Endlich weil der Vice Admiral ſich
nicht mehr auffhalten kunte/ ſeind ſie mehrertheils aus dem Schiff zum Admiral hinuͤber geſprungen/
da ſie dann vber funffzig Perſonen nicht mehr im Leben gefunden/ wie ſolches die Gefangene nachmals
außgeſaget vnd bekant haben. Jhrer etliche ſtecketen ein weiß Friedenfaͤhnlein aus/ aber ſolches ward
von denen vom Adel/ ſo noch im Schiff waren/ allezeit wider abgethan/ welche lieber ſterben wolten/ als
in die Haͤnde der Hollaͤnder gerahten. Sie hielten aber gewaltig an/ vnd muſten die Spanier/ ſo in das
Admiral
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/498 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 470. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/498>, abgerufen am 01.09.2024. |