Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

Von Erfindung derselben durch vnterschiedliche Schiffart.
gen/ sie ist vast groß/ hat einen hohen Berg/ so in der mitte von einander gespalten/ darvon ein lustiger fri-
scher Wasserbrunne entspringet/ vnten aber an diesem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Wasser.

Der General schicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Messern/ Eysen vnd
Pater nostern auffs Land/ mit den Leuten Freundschafft zu machen. Dieser ward von den Wilden
freundlich empfangen/ weil es aber schon spät war/ gaben sie jhm zuverstehen/ daß er des andern Tages
wider kommen wolte. Dieses berichtet er den General/ vnd daß daselbst wol Proviant vnd Essenspeiß
zubekommen seyn würde/ sintemal viel Schaaff vnd Ochsen auff der Weyde giengen/ vnd das Land
wol erbawet were.

Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nürmbergischer Wahr ans LandHolländer
Tausch mit
den Wil-
den.

schickete/ da fiengen die Jnwohner des Landes mit jhnen an zuhandlen/ gaben jhnen ein Schaaff für ein
Beyhel/ für ein Messer aber ein Hun/ auch wol zwey/ vnd so fortan/ mit allen andern Früchten/ als
Mais/ Battalas Wurtzeln/ Pomponen vnd andern Früchten. Sie fülleten den kleinen Nachen/ vnd
fuhren damit zu schiff/ sampt zweyen vornehmsten Landherrn/ die aus freyem Willen zu dem General
kamen/ die Nacht vber im schiff blieben/ vnd wol tractirt wurden.

Den 23. dieses/ fuhren sie mit diesen Herren wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/Sitten vnd
Gebrauch
dieser Wil-
den.

brachten den Jnwohnern Hembder/ Hüt vnd andere sachen. Diß Dorff hatte bey funffzig ströherne
Häuser/ länglich mit einer Thür in der mitte. Sie wolten aber das Volck nicht hinein/ auch nicht bey
jhre Weiber gehen lassen/ kamen aber heraus/ vnd setzten sich/ nach dem jhnen die Männer zugeruffen/ in
drey Hauffen auff die Knie nider. Aber die Männer setzten sich zu den Holländern auff die Klötze/ die
daselbst in dem Feld stunden/ darnach kam ein alte Fraw/ die brachte ein Erden Krug voll jhres Ge-
träncks/ den sie Cici nennen/ dessen truncken die Holländer zimlich/ hatte einen säwrlichen Geschmack/Ciei Ge-
tranck.

vnd wird aus Mays von den Weibern gemacht/ wie offtmals beschrieben worden.

Diese Jndianer nehmen jhnen so viel Weiber als sie können ernehren/ vnd ist der reich so viel Töch-
ter hat/ dann der jhrer begehret/ der muß sie dem Vatter für Ochsen/ Schaaffe/ Kühe vnd anders der-
gleichen abkauffen/ wie sie die Töchter schätzen/ vnd sie vberein kommen können. Sie leben sehr frey vn-
ter einander. Aber so jemandt vnter jhnnen todt geschlagen wird/ mögen die Freunde des entleibten/ sol-
ches mit gleichem Todt an dem Mißhändler rächen/ es were dann/ daß sich der Thäter mit jhnen ver-
trüge/ vnd jhnen Cice darfür gebe/ welches er dann jährlich bezahlen muß. Sie seind mit Kleidern vnten
vnd oben/ die sie aus grosser Schaaff Wollen machen/ bekleidet.

Gedachte Schaaffe haben vast lange Hälse/ vnd so lange Wolle/ daß sie jhnen zur seiten herab/Grosse
Schaaff.

biß auff die Erde hänget/ sie gebrauchen sie zu jhrer Arbeit/ vnd zum Last tragen/ wann sie aber müde
seyn/ kan man sie mit keinem schlagen fortbringen/ sondern strecken einem mit einem grossen Geschrey
den Kopff entgegen. Diese Schaaffe aber wolten sie den Holländern nicht verkauffen/ sondern andere/
die von gestalt den vnsern gleich/ vnd sehr feist vnd schön seind.

Den 24. diß/ fuhren sie noch einmal zu Land/ etliche Früchte zu holen/ aber die Jnwohner deute-Abfahrt
nach der
Jnsel S.
Maria.
Die Hol-
länder ero-
bern ein
Spanisch
Schiff.

ten jhnen abzufahren/ vnd zogen also mit grosser Freundschafft von dannen auff sechs meilen zu der Jn-
sel S. Maria/ dahin sie des folgenden mittags gelangeten/ vnd sahen daselbst im Hafen ein schiff ligen/
vermeyneten/ daß es des Vice Admirals were/ welches sie im Meer verlohren hatten. Aber da sie nahe
herbey kamen/ wurden sie gewar/ daß es ein Spanisch schiff war/ welches sich alßbald bemühete/ jhnen zu
entgehen. Sie aber wendeten allen fleiß an/ dasselbige zuverfolgen/ darüber der Spanier seinen Na-
chen/ in welchem ein Ancker lag/ abhieb/ damit er desto besser fort kommen möchte/ vnd fuhr also nach
dem Land hinein/ vnd folgends auff die See/ verhoffend neben dem Wind zuentrinnen. Aber sie setzten
jhme jmmerfort nach/ ob sie wol jhrem vorigen Verlaß nach allda zween monat verwarten sollen/ biß
sie dasselbige den 26. dieses eroberten. Es wehrete sich erstlich mit zwey groben Geschützen/ aber ergab
sich doch bald/ der Capitän sampt dem Piloten vnd andern Beampten/ kamen für den General/ vnd
nach dem sie jhm einen Fußfall gethan/ wurden sie zu gnaden auffgenommen/ vnd jhnen das Leben ge-
schencket/ blieben also auff dem Ancker daselbst ligen. Diß war ein Königlich Schiff mit Meel vnd
Speck die von Arauco vnd Conception/ zu proviantiren/ weil sie einen grossen Krieg wider die Jndia-
ner führeten. Sie bekamen auff dem schiff dreyssig Säck voll meels/ der Speck aber hätte den andern
Tag erst sollen eingeladen werden.

Desselbigen Tages examinirt der General den Spanischen Piloten/ vnd fraget: Ob sie auch wol
wider an die Jnsel S. Maria/ darvon sie in die vier meilwegs abwaren/ kommen möchten? Darauff
berichtet der Pilot/ daß es nicht müglich were/ dann sie hätten sich wol drey mal aus Conception nach
der Jnsel S. Maria zufahren/ bemühet/ vnd aber allemal/ wegen des widerwertigen Windes/ wider
vmbwenden müssen. Derhalben besprach sich der General mit den Schiff- vnd Stewrleuten/ vnd weil
jhnen der Wind auff die Jnsel S. Maria gar zuwider/ beschlossen vnd richteten sie jhren Lauff nachLauffen
nach S.
Jacob.
Kommen
gar von den
Vice Ad-
miral hin-
weg.

dem Hafen von S. Jago genandt Val Paraiso/ auff dem 23. Grad gelegen. Vnd kamen also von der
Gesellschafft des Vice Admir als gar ab/ vnd machten jhnen die Gedancken/ er würde der Jnsel gantz
verfählet haben/ vnd schon fortan gesegelt seyn.

Die Spanier hatten zu Lima schon fürm Jahr Wissenschafft von der Holländer Ankunfft be-
kommen/ mit anmeldung des Namens vnd Zunamens jhres Generals/ daher das gantze Land erreget
war/ vnd darauff jhre Kriegsschiff allerdings zugerichtet hatten/ jhrer warzunehmen/ vnd sie zuempfan-

gen,
L l iiij

Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.
gen/ ſie iſt vaſt groß/ hat einen hohen Berg/ ſo in der mitte von einander geſpalten/ darvon ein luſtiger fri-
ſcher Waſſerbrunne entſpringet/ vnten aber an dieſem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Waſſer.

Der General ſchicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Meſſern/ Eyſen vnd
Pater noſtern auffs Land/ mit den Leuten Freundſchafft zu machen. Dieſer ward von den Wilden
freundlich empfangen/ weil es aber ſchon ſpaͤt war/ gaben ſie jhm zuverſtehen/ daß er des andern Tages
wider kommen wolte. Dieſes berichtet er den General/ vnd daß daſelbſt wol Proviant vnd Eſſenſpeiß
zubekommen ſeyn wuͤrde/ ſintemal viel Schaaff vnd Ochſen auff der Weyde giengen/ vnd das Land
wol erbawet were.

Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nuͤrmbergiſcher Wahr ans LandHollaͤnder
Tauſch mit
den Wil-
den.

ſchickete/ da fiengen die Jnwohner des Landes mit jhnen an zuhandlen/ gaben jhnen ein Schaaff fuͤr ein
Beyhel/ fuͤr ein Meſſer aber ein Hun/ auch wol zwey/ vnd ſo fortan/ mit allen andern Fruͤchten/ als
Mais/ Battalas Wurtzeln/ Pomponen vnd andern Fruͤchten. Sie fuͤlleten den kleinen Nachen/ vnd
fuhren damit zu ſchiff/ ſampt zweyen vornehmſten Landherꝛn/ die aus freyem Willen zu dem General
kamen/ die Nacht vber im ſchiff blieben/ vnd wol tractirt wurden.

Den 23. dieſes/ fuhren ſie mit dieſen Herꝛen wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/Sitten vnd
Gebrauch
dieſer Wil-
den.

brachten den Jnwohnern Hembder/ Huͤt vnd andere ſachen. Diß Dorff hatte bey funffzig ſtroͤherne
Haͤuſer/ laͤnglich mit einer Thuͤr in der mitte. Sie wolten aber das Volck nicht hinein/ auch nicht bey
jhre Weiber gehen laſſen/ kamen aber heraus/ vnd ſetzten ſich/ nach dem jhnen die Maͤnner zugeruffen/ in
drey Hauffen auff die Knie nider. Aber die Maͤnner ſetzten ſich zu den Hollaͤndern auff die Kloͤtze/ die
daſelbſt in dem Feld ſtunden/ darnach kam ein alte Fraw/ die brachte ein Erden Krug voll jhres Ge-
traͤncks/ den ſie Cici nennen/ deſſen truncken die Hollaͤnder zimlich/ hatte einen ſaͤwrlichen Geſchmack/Ciei Ge-
tranck.

vnd wird aus Mays von den Weibern gemacht/ wie offtmals beſchrieben worden.

Dieſe Jndianer nehmen jhnen ſo viel Weiber als ſie koͤnnen ernehren/ vnd iſt der reich ſo viel Toͤch-
ter hat/ dann der jhrer begehret/ der muß ſie dem Vatter fuͤr Ochſen/ Schaaffe/ Kuͤhe vnd anders der-
gleichen abkauffen/ wie ſie die Toͤchter ſchaͤtzen/ vnd ſie vberein kommen koͤnnen. Sie leben ſehr frey vn-
ter einander. Aber ſo jemandt vnter jhnnen todt geſchlagen wird/ moͤgen die Freunde des entleibten/ ſol-
ches mit gleichem Todt an dem Mißhaͤndler raͤchen/ es were dann/ daß ſich der Thaͤter mit jhnen ver-
truͤge/ vnd jhnen Cice darfuͤr gebe/ welches er dann jaͤhrlich bezahlen muß. Sie ſeind mit Kleidern vnten
vnd oben/ die ſie aus groſſer Schaaff Wollen machen/ bekleidet.

Gedachte Schaaffe haben vaſt lange Haͤlſe/ vnd ſo lange Wolle/ daß ſie jhnen zur ſeiten herab/Groſſe
Schaaff.

biß auff die Erde haͤnget/ ſie gebrauchen ſie zu jhrer Arbeit/ vnd zum Laſt tragen/ wann ſie aber muͤde
ſeyn/ kan man ſie mit keinem ſchlagen fortbringen/ ſondern ſtrecken einem mit einem groſſen Geſchrey
den Kopff entgegen. Dieſe Schaaffe aber wolten ſie den Hollaͤndern nicht verkauffen/ ſondern andere/
die von geſtalt den vnſern gleich/ vnd ſehr feiſt vnd ſchoͤn ſeind.

Den 24. diß/ fuhren ſie noch einmal zu Land/ etliche Fruͤchte zu holen/ aber die Jnwohner deute-Abfahrt
nach der
Jnſel S.
Maria.
Die Hol-
laͤnder ero-
bern ein
Spaniſch
Schiff.

ten jhnen abzufahren/ vnd zogen alſo mit groſſer Freundſchafft von dannen auff ſechs meilen zu der Jn-
ſel S. Maria/ dahin ſie des folgenden mittags gelangeten/ vnd ſahen daſelbſt im Hafen ein ſchiff ligen/
vermeyneten/ daß es des Vice Admirals were/ welches ſie im Meer verlohren hatten. Aber da ſie nahe
herbey kamen/ wurden ſie gewar/ daß es ein Spaniſch ſchiff war/ welches ſich alßbald bemuͤhete/ jhnen zu
entgehen. Sie aber wendeten allen fleiß an/ daſſelbige zuverfolgen/ daruͤber der Spanier ſeinen Na-
chen/ in welchem ein Ancker lag/ abhieb/ damit er deſto beſſer fort kommen moͤchte/ vnd fuhr alſo nach
dem Land hinein/ vnd folgends auff die See/ verhoffend neben dem Wind zuentrinnen. Aber ſie ſetzten
jhme jmmerfort nach/ ob ſie wol jhrem vorigen Verlaß nach allda zween monat verwarten ſollen/ biß
ſie daſſelbige den 26. dieſes eroberten. Es wehrete ſich erſtlich mit zwey groben Geſchuͤtzen/ aber ergab
ſich doch bald/ der Capitaͤn ſampt dem Piloten vnd andern Beampten/ kamen fuͤr den General/ vnd
nach dem ſie jhm einen Fußfall gethan/ wurden ſie zu gnaden auffgenommen/ vnd jhnen das Leben ge-
ſchencket/ blieben alſo auff dem Ancker daſelbſt ligen. Diß war ein Koͤniglich Schiff mit Meel vnd
Speck die von Arauco vnd Conception/ zu proviantiren/ weil ſie einen groſſen Krieg wider die Jndia-
ner fuͤhreten. Sie bekamen auff dem ſchiff dreyſsig Saͤck voll meels/ der Speck aber haͤtte den andern
Tag erſt ſollen eingeladen werden.

Deſſelbigen Tages examinirt der General den Spaniſchen Piloten/ vnd fraget: Ob ſie auch wol
wider an die Jnſel S. Maria/ darvon ſie in die vier meilwegs abwaren/ kommen moͤchten? Darauff
berichtet der Pilot/ daß es nicht muͤglich were/ dann ſie haͤtten ſich wol drey mal aus Conception nach
der Jnſel S. Maria zufahren/ bemuͤhet/ vnd aber allemal/ wegen des widerwertigen Windes/ wider
vmbwenden muͤſſen. Derhalben beſprach ſich der General mit den Schiff- vnd Stewrleuten/ vnd weil
jhnen der Wind auff die Jnſel S. Maria gar zuwider/ beſchloſſen vnd richteten ſie jhren Lauff nachLauffen
nach S.
Jacob.
Kommen
gar von dẽ
Vice Ad-
miral hin-
weg.

dem Hafen von S. Jago genandt Val Paraiſo/ auff dem 23. Grad gelegen. Vnd kamen alſo von der
Geſellſchafft des Vice Admir als gar ab/ vnd machten jhnen die Gedancken/ er wuͤrde der Jnſel gantz
verfaͤhlet haben/ vnd ſchon fortan geſegelt ſeyn.

Die Spanier hatten zu Lima ſchon fuͤrm Jahr Wiſſenſchafft von der Hollaͤnder Ankunfft be-
kommen/ mit anmeldung des Namens vnd Zunamens jhres Generals/ daher das gantze Land erꝛeget
war/ vnd darauff jhre Kriegsſchiff allerdings zugerichtet hatten/ jhrer warzunehmen/ vnd ſie zuempfan-

gen,
L l iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0428" n="403"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnter&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/>
gen/ &#x017F;ie i&#x017F;t va&#x017F;t groß/ hat einen hohen Berg/ &#x017F;o in der mitte von einander ge&#x017F;palten/ darvon ein lu&#x017F;tiger fri-<lb/>
&#x017F;cher Wa&#x017F;&#x017F;erbrunne ent&#x017F;pringet/ vnten aber an die&#x017F;em Berg hat es gar eben Land/ biß ans Wa&#x017F;&#x017F;er.</p><lb/>
          <p>Der General &#x017F;chicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Me&#x017F;&#x017F;ern/ Ey&#x017F;en vnd<lb/>
Pater no&#x017F;tern auffs Land/ mit den Leuten Freund&#x017F;chafft zu machen. Die&#x017F;er ward von den Wilden<lb/>
freundlich empfangen/ weil es aber &#x017F;chon &#x017F;pa&#x0364;t war/ gaben &#x017F;ie jhm zuver&#x017F;tehen/ daß er des andern Tages<lb/>
wider kommen wolte. Die&#x017F;es berichtet er den General/ vnd daß da&#x017F;elb&#x017F;t wol Proviant vnd E&#x017F;&#x017F;en&#x017F;peiß<lb/>
zubekommen &#x017F;eyn wu&#x0364;rde/ &#x017F;intemal viel Schaaff vnd Och&#x017F;en auff der Weyde giengen/ vnd das Land<lb/>
wol erbawet were.</p><lb/>
          <p>Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nu&#x0364;rmbergi&#x017F;cher Wahr ans Land<note place="right">Holla&#x0364;nder<lb/>
Tau&#x017F;ch mit<lb/>
den Wil-<lb/>
den.</note><lb/>
&#x017F;chickete/ da fiengen die Jnwohner des Landes mit jhnen an zuhandlen/ gaben jhnen ein Schaaff fu&#x0364;r ein<lb/>
Beyhel/ fu&#x0364;r ein Me&#x017F;&#x017F;er aber ein Hun/ auch wol zwey/ vnd &#x017F;o fortan/ mit allen andern Fru&#x0364;chten/ als<lb/>
Mais/ Battalas Wurtzeln/ Pomponen vnd andern Fru&#x0364;chten. Sie fu&#x0364;lleten den kleinen Nachen/ vnd<lb/>
fuhren damit zu &#x017F;chiff/ &#x017F;ampt zweyen vornehm&#x017F;ten Landher&#xA75B;n/ die aus freyem Willen zu dem General<lb/>
kamen/ die Nacht vber im &#x017F;chiff blieben/ vnd wol tractirt wurden.</p><lb/>
          <p>Den 23. die&#x017F;es/ fuhren &#x017F;ie mit die&#x017F;en <hi rendition="#fr">H</hi>er&#xA75B;en wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/<note place="right">Sitten vnd<lb/>
Gebrauch<lb/>
die&#x017F;er Wil-<lb/>
den.</note><lb/>
brachten den Jnwohnern Hembder/ <hi rendition="#fr">H</hi>u&#x0364;t vnd andere &#x017F;achen. Diß Dorff hatte bey funffzig &#x017F;tro&#x0364;herne<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er/ la&#x0364;nglich mit einer Thu&#x0364;r in der mitte. Sie wolten aber das Volck nicht hinein/ auch nicht bey<lb/>
jhre Weiber gehen la&#x017F;&#x017F;en/ kamen aber heraus/ vnd &#x017F;etzten &#x017F;ich/ nach dem jhnen die Ma&#x0364;nner zugeruffen/ in<lb/>
drey <hi rendition="#fr">H</hi>auffen auff die Knie nider. Aber die Ma&#x0364;nner &#x017F;etzten &#x017F;ich zu den <hi rendition="#fr">H</hi>olla&#x0364;ndern auff die Klo&#x0364;tze/ die<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t in dem Feld &#x017F;tunden/ darnach kam ein alte Fraw/ die brachte ein Erden Krug voll jhres Ge-<lb/>
tra&#x0364;ncks/ den &#x017F;ie Cici nennen/ de&#x017F;&#x017F;en truncken die <hi rendition="#fr">H</hi>olla&#x0364;nder zimlich/ hatte einen &#x017F;a&#x0364;wrlichen Ge&#x017F;chmack/<note place="right">Ciei Ge-<lb/>
tranck.</note><lb/>
vnd wird aus Mays von den Weibern gemacht/ wie offtmals be&#x017F;chrieben worden.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Jndianer nehmen jhnen &#x017F;o viel Weiber als &#x017F;ie ko&#x0364;nnen ernehren/ vnd i&#x017F;t der reich &#x017F;o viel To&#x0364;ch-<lb/>
ter hat/ dann der jhrer begehret/ der muß &#x017F;ie dem Vatter fu&#x0364;r Och&#x017F;en/ Schaaffe/ Ku&#x0364;he vnd anders der-<lb/>
gleichen abkauffen/ wie &#x017F;ie die To&#x0364;chter &#x017F;cha&#x0364;tzen/ vnd &#x017F;ie vberein kommen ko&#x0364;nnen. Sie leben &#x017F;ehr frey vn-<lb/>
ter einander. Aber &#x017F;o jemandt vnter jhnnen todt ge&#x017F;chlagen wird/ mo&#x0364;gen die Freunde des entleibten/ &#x017F;ol-<lb/>
ches mit gleichem Todt an dem Mißha&#x0364;ndler ra&#x0364;chen/ es were dann/ daß &#x017F;ich der Tha&#x0364;ter mit jhnen ver-<lb/>
tru&#x0364;ge/ vnd jhnen Cice darfu&#x0364;r gebe/ welches er dann ja&#x0364;hrlich bezahlen muß. Sie &#x017F;eind mit Kleidern vnten<lb/>
vnd oben/ die &#x017F;ie aus gro&#x017F;&#x017F;er Schaaff Wollen machen/ bekleidet.</p><lb/>
          <p>Gedachte Schaaffe haben va&#x017F;t lange Ha&#x0364;l&#x017F;e/ vnd &#x017F;o lange Wolle/ daß &#x017F;ie jhnen zur &#x017F;eiten herab/<note place="right">Gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Schaaff.</note><lb/>
biß auff die Erde ha&#x0364;nget/ &#x017F;ie gebrauchen &#x017F;ie zu jhrer Arbeit/ vnd zum La&#x017F;t tragen/ wann &#x017F;ie aber mu&#x0364;de<lb/>
&#x017F;eyn/ kan man &#x017F;ie mit keinem &#x017F;chlagen fortbringen/ &#x017F;ondern &#x017F;trecken einem mit einem gro&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chrey<lb/>
den Kopff entgegen. Die&#x017F;e Schaaffe aber wolten &#x017F;ie den Holla&#x0364;ndern nicht verkauffen/ &#x017F;ondern andere/<lb/>
die von ge&#x017F;talt den vn&#x017F;ern gleich/ vnd &#x017F;ehr fei&#x017F;t vnd &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;eind.</p><lb/>
          <p>Den 24. diß/ fuhren &#x017F;ie noch einmal zu Land/ etliche Fru&#x0364;chte zu holen/ aber die Jnwohner deute-<note place="right">Abfahrt<lb/>
nach der<lb/>
Jn&#x017F;el S.<lb/>
Maria.<lb/>
Die Hol-<lb/>
la&#x0364;nder ero-<lb/>
bern ein<lb/>
Spani&#x017F;ch<lb/>
Schiff.</note><lb/>
ten jhnen abzufahren/ vnd zogen al&#x017F;o mit gro&#x017F;&#x017F;er Freund&#x017F;chafft von dannen auff &#x017F;echs meilen zu der Jn-<lb/>
&#x017F;el S. Maria/ dahin &#x017F;ie des folgenden mittags gelangeten/ vnd &#x017F;ahen da&#x017F;elb&#x017F;t im <hi rendition="#fr">H</hi>afen ein &#x017F;chiff ligen/<lb/>
vermeyneten/ daß es des Vice Admirals were/ welches &#x017F;ie im Meer verlohren hatten. Aber da &#x017F;ie nahe<lb/>
herbey kamen/ wurden &#x017F;ie gewar/ daß es ein Spani&#x017F;ch &#x017F;chiff war/ welches &#x017F;ich alßbald bemu&#x0364;hete/ jhnen zu<lb/>
entgehen. Sie aber wendeten allen fleiß an/ da&#x017F;&#x017F;elbige zuverfolgen/ daru&#x0364;ber der Spanier &#x017F;einen Na-<lb/>
chen/ in welchem ein Ancker lag/ abhieb/ damit er de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er fort kommen mo&#x0364;chte/ vnd fuhr al&#x017F;o nach<lb/>
dem Land hinein/ vnd folgends auff die See/ verhoffend neben dem Wind zuentrinnen. Aber &#x017F;ie &#x017F;etzten<lb/>
jhme jmmerfort nach/ ob &#x017F;ie wol jhrem vorigen Verlaß nach allda zween monat verwarten &#x017F;ollen/ biß<lb/>
&#x017F;ie da&#x017F;&#x017F;elbige den 26. die&#x017F;es eroberten. Es wehrete &#x017F;ich er&#x017F;tlich mit zwey groben Ge&#x017F;chu&#x0364;tzen/ aber ergab<lb/>
&#x017F;ich doch bald/ der Capita&#x0364;n &#x017F;ampt dem Piloten vnd andern Beampten/ kamen fu&#x0364;r den General/ vnd<lb/>
nach dem &#x017F;ie jhm einen Fußfall gethan/ wurden &#x017F;ie zu gnaden auffgenommen/ vnd jhnen das Leben ge-<lb/>
&#x017F;chencket/ blieben al&#x017F;o auff dem Ancker da&#x017F;elb&#x017F;t ligen. Diß war ein Ko&#x0364;niglich Schiff mit Meel vnd<lb/>
Speck die von Arauco vnd Conception/ zu proviantiren/ weil &#x017F;ie einen gro&#x017F;&#x017F;en Krieg wider die Jndia-<lb/>
ner fu&#x0364;hreten. Sie bekamen auff dem &#x017F;chiff drey&#x017F;sig Sa&#x0364;ck voll meels/ der Speck aber ha&#x0364;tte den andern<lb/>
Tag er&#x017F;t &#x017F;ollen eingeladen werden.</p><lb/>
          <p>De&#x017F;&#x017F;elbigen Tages examinirt der General den <hi rendition="#fr">S</hi>pani&#x017F;chen Piloten/ vnd fraget: Ob &#x017F;ie auch wol<lb/>
wider an die Jn&#x017F;el S. Maria/ darvon &#x017F;ie in die vier meilwegs abwaren/ kommen mo&#x0364;chten? Darauff<lb/>
berichtet der Pilot/ daß es nicht mu&#x0364;glich were/ dann &#x017F;ie ha&#x0364;tten &#x017F;ich wol drey mal aus Conception nach<lb/>
der Jn&#x017F;el <hi rendition="#fr">S.</hi> Maria zufahren/ bemu&#x0364;het/ vnd aber allemal/ wegen des widerwertigen Windes/ wider<lb/>
vmbwenden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Derhalben be&#x017F;prach &#x017F;ich der General mit den Schiff- vnd Stewrleuten/ vnd weil<lb/>
jhnen der Wind auff die Jn&#x017F;el <hi rendition="#fr">S.</hi> Maria gar zuwider/ be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en vnd richteten &#x017F;ie jhren Lauff nach<note place="right">Lauffen<lb/>
nach S.<lb/>
Jacob.<lb/>
Kommen<lb/>
gar von de&#x0303;<lb/>
Vice Ad-<lb/>
miral hin-<lb/>
weg.</note><lb/>
dem <hi rendition="#fr">H</hi>afen von S. Jago genandt Val Parai&#x017F;o/ auff dem 23. Grad gelegen. Vnd kamen al&#x017F;o von der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft des Vice Admir als gar ab/ vnd machten jhnen die Gedancken/ er wu&#x0364;rde der Jn&#x017F;el gantz<lb/>
verfa&#x0364;hlet haben/ vnd &#x017F;chon fortan ge&#x017F;egelt &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Die Spanier hatten zu Lima &#x017F;chon fu&#x0364;rm Jahr Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft von der Holla&#x0364;nder Ankunfft be-<lb/>
kommen/ mit anmeldung des Namens vnd Zunamens jhres Generals/ daher das gantze Land er&#xA75B;eget<lb/>
war/ vnd darauff jhre Kriegs&#x017F;chiff allerdings zugerichtet hatten/ jhrer warzunehmen/ vnd &#x017F;ie zuempfan-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">gen,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[403/0428] Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. gen/ ſie iſt vaſt groß/ hat einen hohen Berg/ ſo in der mitte von einander geſpalten/ darvon ein luſtiger fri- ſcher Waſſerbrunne entſpringet/ vnten aber an dieſem Berg hat es gar eben Land/ biß ans Waſſer. Der General ſchicket einen/ der ohne das auffs Land verdammet war/ mit Meſſern/ Eyſen vnd Pater noſtern auffs Land/ mit den Leuten Freundſchafft zu machen. Dieſer ward von den Wilden freundlich empfangen/ weil es aber ſchon ſpaͤt war/ gaben ſie jhm zuverſtehen/ daß er des andern Tages wider kommen wolte. Dieſes berichtet er den General/ vnd daß daſelbſt wol Proviant vnd Eſſenſpeiß zubekommen ſeyn wuͤrde/ ſintemal viel Schaaff vnd Ochſen auff der Weyde giengen/ vnd das Land wol erbawet were. Derhalben des andern Tages der General zween Nachen mit Nuͤrmbergiſcher Wahr ans Land ſchickete/ da fiengen die Jnwohner des Landes mit jhnen an zuhandlen/ gaben jhnen ein Schaaff fuͤr ein Beyhel/ fuͤr ein Meſſer aber ein Hun/ auch wol zwey/ vnd ſo fortan/ mit allen andern Fruͤchten/ als Mais/ Battalas Wurtzeln/ Pomponen vnd andern Fruͤchten. Sie fuͤlleten den kleinen Nachen/ vnd fuhren damit zu ſchiff/ ſampt zweyen vornehmſten Landherꝛn/ die aus freyem Willen zu dem General kamen/ die Nacht vber im ſchiff blieben/ vnd wol tractirt wurden. Hollaͤnder Tauſch mit den Wil- den. Den 23. dieſes/ fuhren ſie mit dieſen Herꝛen wider ans Land/ vnd giengen mit jhnen in jhr Dorff/ brachten den Jnwohnern Hembder/ Huͤt vnd andere ſachen. Diß Dorff hatte bey funffzig ſtroͤherne Haͤuſer/ laͤnglich mit einer Thuͤr in der mitte. Sie wolten aber das Volck nicht hinein/ auch nicht bey jhre Weiber gehen laſſen/ kamen aber heraus/ vnd ſetzten ſich/ nach dem jhnen die Maͤnner zugeruffen/ in drey Hauffen auff die Knie nider. Aber die Maͤnner ſetzten ſich zu den Hollaͤndern auff die Kloͤtze/ die daſelbſt in dem Feld ſtunden/ darnach kam ein alte Fraw/ die brachte ein Erden Krug voll jhres Ge- traͤncks/ den ſie Cici nennen/ deſſen truncken die Hollaͤnder zimlich/ hatte einen ſaͤwrlichen Geſchmack/ vnd wird aus Mays von den Weibern gemacht/ wie offtmals beſchrieben worden. Sitten vnd Gebrauch dieſer Wil- den. Ciei Ge- tranck. Dieſe Jndianer nehmen jhnen ſo viel Weiber als ſie koͤnnen ernehren/ vnd iſt der reich ſo viel Toͤch- ter hat/ dann der jhrer begehret/ der muß ſie dem Vatter fuͤr Ochſen/ Schaaffe/ Kuͤhe vnd anders der- gleichen abkauffen/ wie ſie die Toͤchter ſchaͤtzen/ vnd ſie vberein kommen koͤnnen. Sie leben ſehr frey vn- ter einander. Aber ſo jemandt vnter jhnnen todt geſchlagen wird/ moͤgen die Freunde des entleibten/ ſol- ches mit gleichem Todt an dem Mißhaͤndler raͤchen/ es were dann/ daß ſich der Thaͤter mit jhnen ver- truͤge/ vnd jhnen Cice darfuͤr gebe/ welches er dann jaͤhrlich bezahlen muß. Sie ſeind mit Kleidern vnten vnd oben/ die ſie aus groſſer Schaaff Wollen machen/ bekleidet. Gedachte Schaaffe haben vaſt lange Haͤlſe/ vnd ſo lange Wolle/ daß ſie jhnen zur ſeiten herab/ biß auff die Erde haͤnget/ ſie gebrauchen ſie zu jhrer Arbeit/ vnd zum Laſt tragen/ wann ſie aber muͤde ſeyn/ kan man ſie mit keinem ſchlagen fortbringen/ ſondern ſtrecken einem mit einem groſſen Geſchrey den Kopff entgegen. Dieſe Schaaffe aber wolten ſie den Hollaͤndern nicht verkauffen/ ſondern andere/ die von geſtalt den vnſern gleich/ vnd ſehr feiſt vnd ſchoͤn ſeind. Groſſe Schaaff. Den 24. diß/ fuhren ſie noch einmal zu Land/ etliche Fruͤchte zu holen/ aber die Jnwohner deute- ten jhnen abzufahren/ vnd zogen alſo mit groſſer Freundſchafft von dannen auff ſechs meilen zu der Jn- ſel S. Maria/ dahin ſie des folgenden mittags gelangeten/ vnd ſahen daſelbſt im Hafen ein ſchiff ligen/ vermeyneten/ daß es des Vice Admirals were/ welches ſie im Meer verlohren hatten. Aber da ſie nahe herbey kamen/ wurden ſie gewar/ daß es ein Spaniſch ſchiff war/ welches ſich alßbald bemuͤhete/ jhnen zu entgehen. Sie aber wendeten allen fleiß an/ daſſelbige zuverfolgen/ daruͤber der Spanier ſeinen Na- chen/ in welchem ein Ancker lag/ abhieb/ damit er deſto beſſer fort kommen moͤchte/ vnd fuhr alſo nach dem Land hinein/ vnd folgends auff die See/ verhoffend neben dem Wind zuentrinnen. Aber ſie ſetzten jhme jmmerfort nach/ ob ſie wol jhrem vorigen Verlaß nach allda zween monat verwarten ſollen/ biß ſie daſſelbige den 26. dieſes eroberten. Es wehrete ſich erſtlich mit zwey groben Geſchuͤtzen/ aber ergab ſich doch bald/ der Capitaͤn ſampt dem Piloten vnd andern Beampten/ kamen fuͤr den General/ vnd nach dem ſie jhm einen Fußfall gethan/ wurden ſie zu gnaden auffgenommen/ vnd jhnen das Leben ge- ſchencket/ blieben alſo auff dem Ancker daſelbſt ligen. Diß war ein Koͤniglich Schiff mit Meel vnd Speck die von Arauco vnd Conception/ zu proviantiren/ weil ſie einen groſſen Krieg wider die Jndia- ner fuͤhreten. Sie bekamen auff dem ſchiff dreyſsig Saͤck voll meels/ der Speck aber haͤtte den andern Tag erſt ſollen eingeladen werden. Abfahrt nach der Jnſel S. Maria. Die Hol- laͤnder ero- bern ein Spaniſch Schiff. Deſſelbigen Tages examinirt der General den Spaniſchen Piloten/ vnd fraget: Ob ſie auch wol wider an die Jnſel S. Maria/ darvon ſie in die vier meilwegs abwaren/ kommen moͤchten? Darauff berichtet der Pilot/ daß es nicht muͤglich were/ dann ſie haͤtten ſich wol drey mal aus Conception nach der Jnſel S. Maria zufahren/ bemuͤhet/ vnd aber allemal/ wegen des widerwertigen Windes/ wider vmbwenden muͤſſen. Derhalben beſprach ſich der General mit den Schiff- vnd Stewrleuten/ vnd weil jhnen der Wind auff die Jnſel S. Maria gar zuwider/ beſchloſſen vnd richteten ſie jhren Lauff nach dem Hafen von S. Jago genandt Val Paraiſo/ auff dem 23. Grad gelegen. Vnd kamen alſo von der Geſellſchafft des Vice Admir als gar ab/ vnd machten jhnen die Gedancken/ er wuͤrde der Jnſel gantz verfaͤhlet haben/ vnd ſchon fortan geſegelt ſeyn. Lauffen nach S. Jacob. Kommen gar von dẽ Vice Ad- miral hin- weg. Die Spanier hatten zu Lima ſchon fuͤrm Jahr Wiſſenſchafft von der Hollaͤnder Ankunfft be- kommen/ mit anmeldung des Namens vnd Zunamens jhres Generals/ daher das gantze Land erꝛeget war/ vnd darauff jhre Kriegsſchiff allerdings zugerichtet hatten/ jhrer warzunehmen/ vnd ſie zuempfan- gen, L l iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/428
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 403. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/428>, abgerufen am 19.05.2024.