Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ zween Mo-nat Pro- viant. Zween Hol- läuder von den Wilden erschlagen.hätte/ vnd wüste kaum selbsten außzukommen/ Vnd auff den Mittag/ als sie mit einem kleinen Nachen aus waren Muscheln zu holen/ vnd etliche Holländer sich auffs Land begeben/ wurden sie von den Wil- den/ so aus einem Geheck kamen/ angesprenget/ jhrer zween erschlagen/ vnd einer vbel verwundet/ die an- dern salvierten sich im Nachen/ Da aber die mit dem grossen Nachen auch hinzu eyleten/ verlieffen die Wilden/ vnd namen die erschlagene mit/ ohn zweiffel dieselbigen zu essen. Diese Wilden brauchen für jhr Gewehr grosse schwere Kolben an ein lang Seyl gebunden/ mit welchen sie schlagen/ vnd lange höl- tzerne Pfeile/ damit sie werffen. Den 14. fuhren sie zwo meil von dannen nach Cabo Boluto/ von dannen erstreckt sich die strasse werffen die Holländer mit Stei- nen. Des andern Tages fuhren sie mit dem Nachen ans Land/ vnd wurden dreyer Nachen wilder Den 16. vnterstunden sie sich widerumb von dannen zu fahren/ vnd als sie auff ein sechs meil ge- Also versuchten sie es den 17. deßgleichen/ da sie auff vier meil kamen/ regnet es sehr/ hernach kam Admiral wird aus Land ver- vrtheilet. Den 24. diß/ ließ der General den gantzen Kriegs Rath auff das schiff Mauritij versamlen/ vnd Den letzten Januarij versuchten sie abermal fortzufahren/ vnd als sie auff zehen meil kommen/ Darauff den 6. Februarij der General den Kriegs Rath auff sein schiff versamlen ließ/ berath- fünff mal in den Ha- fen Mau- ritij getrie- ben. Kommen nach viel- faltiger Mühe ein mal in das Sudmeer. Verlieren ein grossen Nachen. Vnd den Vice Ad- miral. Gerahten an dz Land Chist. Stadt Jm- perial. Nach diesem versuchten sie noch fünff mal/ fürter zu fahren/ wurden aber alle mal wider zurück in Den 28. aber dieses monats/ als sie guten Wind bekamen/ verhofften sie einmal aus der strasse zu Als sie nun den 1. Martij auff dem Meer fuhren/ hatten sie einen harten sturmwind aus Norden/ Den 6. waren sie schon vierzig meilen von der Strassen/ vnd den 8. hatten sie die Höhe von 49. Den 20. diß fuhren sie mit einem Norden Wind im dunckeln nach dem Lande zu/ kamen gegen Mocha. Sechs meilen West von dannen kamen sie auff gedachte Jnsul la Mocha auff 38. Grad gele- gen/
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ zween Mo-nat Pro- viant. Zween Hol- laͤuder von den Wilden erſchlagen.haͤtte/ vnd wuͤſte kaum ſelbſten außzukommen/ Vnd auff den Mittag/ als ſie mit einem kleinen Nachen aus waren Muſcheln zu holen/ vnd etliche Hollaͤnder ſich auffs Land begeben/ wurden ſie von den Wil- den/ ſo aus einem Geheck kamen/ angeſprenget/ jhrer zween erſchlagen/ vnd einer vbel verwundet/ die an- dern ſalvierten ſich im Nachen/ Da aber die mit dem groſſen Nachen auch hinzu eyleten/ verlieffen die Wilden/ vnd namen die erſchlagene mit/ ohn zweiffel dieſelbigen zu eſſen. Dieſe Wilden brauchen fuͤr jhr Gewehr groſſe ſchwere Kolben an ein lang Seyl gebunden/ mit welchen ſie ſchlagen/ vnd lange hoͤl- tzerne Pfeile/ damit ſie werffen. Den 14. fuhren ſie zwo meil von dannen nach Cabo Boluto/ von dannen erſtreckt ſich die ſtraſſe werffen die Hollaͤnder mit Stei- nen. Des andern Tages fuhren ſie mit dem Nachen ans Land/ vnd wurden dreyer Nachen wilder Den 16. vnterſtunden ſie ſich widerumb von dannen zu fahren/ vnd als ſie auff ein ſechs meil ge- Alſo verſuchten ſie es den 17. deßgleichen/ da ſie auff vier meil kamen/ regnet es ſehr/ hernach kam Admiral wird aus Land ver- vrtheilet. Den 24. diß/ ließ der General den gantzen Kriegs Rath auff das ſchiff Mauritij verſamlen/ vnd Den letzten Januarij verſuchten ſie abermal fortzufahren/ vnd als ſie auff zehen meil kommen/ Darauff den 6. Februarij der General den Kriegs Rath auff ſein ſchiff verſamlen ließ/ berath- fuͤnff mal in den Ha- fen Mau- ritij getrie- ben. Kommen nach viel- faltiger Muͤhe ein mal in das Sudmeer. Verlieren ein groſſen Nachen. Vnd den Vice Ad- miral. Gerahten an dz Land Chiſt. Stadt Jm- perial. Nach dieſem verſuchten ſie noch fuͤnff mal/ fuͤrter zu fahren/ wurden aber alle mal wider zuruͤck in Den 28. aber dieſes monats/ als ſie guten Wind bekamen/ verhofften ſie einmal aus der ſtraſſe zu Als ſie nun den 1. Martij auff dem Meer fuhren/ hatten ſie einen harten ſturmwind aus Norden/ Den 6. waren ſie ſchon vierzig meilen von der Straſſen/ vnd den 8. hatten ſie die Hoͤhe von 49. Den 20. diß fuhren ſie mit einem Norden Wind im dunckeln nach dem Lande zu/ kamen gegen Mocha. Sechs meilen Weſt von dannen kamen ſie auff gedachte Jnſul la Mocha auff 38. Grad gele- gen/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0427" n="402"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/><note place="left">zween Mo-<lb/> nat Pro-<lb/> viant.<lb/> Zween Hol-<lb/> laͤuder von<lb/> den Wilden<lb/> erſchlagen.</note>haͤtte/ vnd wuͤſte kaum ſelbſten außzukommen/ Vnd auff den Mittag/ als ſie mit einem kleinen Nachen<lb/> aus waren Muſcheln zu holen/ vnd etliche <hi rendition="#fr">H</hi>ollaͤnder ſich auffs Land begeben/ wurden ſie von den Wil-<lb/> den/ ſo aus einem Geheck kamen/ angeſprenget/ jhrer zween erſchlagen/ vnd einer vbel verwundet/ die an-<lb/> dern ſalvierten ſich im Nachen/ Da aber die mit dem groſſen Nachen auch hinzu eyleten/ verlieffen die<lb/> Wilden/ vnd namen die erſchlagene mit/ ohn zweiffel dieſelbigen zu eſſen. Dieſe Wilden brauchen fuͤr<lb/> jhr Gewehr groſſe ſchwere Kolben an ein lang Seyl gebunden/ mit welchen ſie ſchlagen/ vnd lange hoͤl-<lb/> tzerne Pfeile/ damit ſie werffen.</p><lb/> <p>Den 14. fuhren ſie zwo meil von dannen nach Cabo Boluto/ von dannen erſtreckt ſich die ſtraſſe<lb/> gerad Weſt Nordweſt/ vnd ſcheinet/ als wann man zur ſelben gleich hinaus in das Meer ſehe/ da es doch<lb/> noch wol zwantzig meil von dannen/ vnd iſt die ſtraſſe daſelbſt auff zwo meil breit/ vnd als ſie auff<lb/> zwoͤlff meil von dannen gefahren/ kam ein groß Vngeſtuͤm/ daß ſie wider zuruͤck kehren/ vnd in Meni-<lb/> ſte Hafen mit groſſer Gefahr anckern muſten.</p><lb/> <note place="left">Wilden<lb/> werffen die<lb/> Hollaͤnder<lb/> mit Stei-<lb/> nen.</note> <p>Des andern Tages fuhren ſie mit dem Nachen ans Land/ vnd wurden dreyer Nachen wilder<lb/> Leute gewar/ die begaben ſich bald zu Land auff einen hohen Berg/ vnter welchen ſie jhre Nachen gefuͤh-<lb/> ret/ welche ſie beſchuͤtzeten/ vnd zeigeten den Hollaͤndern jhre Kolben vnd Pfeile/ vnd warffen mit Stei-<lb/> nen in die Nachen/ dadurch etliche harte Buͤffe bekamen/ vnd ob man ſchon viel nach jhnen ſchoß/ kon-<lb/> ten ſie ſich doch hinter die Felſen verbergen/ vnd muſten ſie alſo mit den Nachen vngeſchaffter dinge wi-<lb/> der zu den Schiffen weichen.</p><lb/> <p>Den 16. vnterſtunden ſie ſich widerumb von dannen zu fahren/ vnd als ſie auff ein ſechs meil ge-<lb/> fahren/ wurden ſie doch widerumb durch einen groſſen Sturmwind in den Hafen getrieben.</p><lb/> <p>Alſo verſuchten ſie es den 17. deßgleichen/ da ſie auff vier meil kamen/ regnet es ſehr/ hernach kam<lb/><note place="left">Viel Gaͤnß<lb/> auff der<lb/> Straſſen.</note>der Wind aus Nordweſt/ vnd wurden gezwungen in der Geuſe Hafen/ drey meil von dem andern/ ſich<lb/> zu ſalvieren/ daſelbſt war beſſer ligen/ vnd hatte viel Gaͤnſe/ die nicht fliegen konten/ ſchwummen aber<lb/> auff dem Waſſer/ derhalben ſie etliche davon ſchoſſen/ bekamen auch ein gut theil Muſcheln/ vnd lagen<lb/> allda mit widerwertigem Wind/ vnd vielem Regen.</p><lb/> <note place="left">Der Vice-<lb/> Admiral<lb/> wird aus<lb/> Land ver-<lb/> vrtheilet.</note> <p>Den 24. diß/ ließ der General den gantzen Kriegs Rath auff das ſchiff Mauritij verſamlen/ vnd<lb/> den Vice Admiral fuͤr Gericht ſtellen/ daß er ſeine ſache außfuͤhren ſolte/ da er ſich nicht gnugſam ent-<lb/> ſchuͤldigen vnd vertheidigen konte/ ſondern ſchuldig befunden/ ward er durch den gantzen Kriegs Rath<lb/> verdammet/ daß er an der Magellaniſchen ſtraſſen ans Land geſetzt werden ſolte/ ehe ſie von dem Ort ab-<lb/> fuͤhren. Diß Vrtheil ward dem Volck oͤffentlich vorgeleſen/ vnd den 26. an jhm vollnzogen/ vnd ward<lb/><note place="left">Wird ans<lb/> Land ge-<lb/> ſetzt.</note>er alſo mit einem Nachen ans Land geſetzt/ jhm ein wenig Brot vnd Wein mitgegeben/ vnd weil daſelbſt<lb/> ein wuͤſter Ort war/ hat er entweder daſelbſt Hungers ſterben muͤſſen/ oder den Wilden zur ſpeiſe zutheil<lb/> werden. Darauff ließ der General auff allen ſchiffen ein gemein Gebet thun/ vnd einen jeden vermah-<lb/><note place="left">Peter Eſi-<lb/> as wird<lb/> Vice Ad-<lb/> miral.</note>nen/ ein Exempel daran zunehmen/ An ſeine ſtatt ward zum Vice Admiral verordnet/ Peter Eſias/<lb/> Lambert Bieſeman aber zum Capitaͤn auff das ſchiff die Einigkeit genandt.</p><lb/> <p>Den letzten Januarij verſuchten ſie abermal fortzufahren/ vnd als ſie auff zehen meil kommen/<lb/> gieng es jhnen wie vormals/ daß ſie durch widerwertige Sturmwind zuruͤck in Mauritij Hafen getrie-<lb/> ben wurden.</p><lb/> <p>Darauff den 6. Februarij der General den Kriegs Rath auff ſein ſchiff verſamlen ließ/ berath-<lb/> ſchlaget vnd beſchloß mit jhnen/ wo ferne ſie jnnerhalb zweyer Monaten/ wegen des widerwertigen<lb/> Winds nicht moͤchten aus der ſtraſſen kommen/ vnd ehe ſie ſolten in das euſſerſte Verderben gerathen/<lb/> Jnmaſſen des Verhagens ſchiffen widerfahren/ daß ſie alßdann wider zuruͤck aus der ſtraſſen nach dem<lb/> Cabo de bona Eſperanſe/ vnd alſo nach Oſt Jndien fahren wolten/ zuſehen/ ob ſie daſelbſt noch einigen<lb/> Nutzen ſchaffen moͤchten.</p><lb/> <note place="left">Werden<lb/> fuͤnff mal<lb/> in den Ha-<lb/> fen Mau-<lb/> ritij getrie-<lb/> ben.<lb/> Kommen<lb/> nach viel-<lb/> faltiger<lb/> Muͤhe ein<lb/> mal in das<lb/> Sudmeer.<lb/> Verlieren<lb/> ein groſſen<lb/> Nachen.<lb/> Vnd den<lb/> Vice Ad-<lb/> miral.<lb/> Gerahten<lb/> an dz Land<lb/> Chiſt.<lb/> Stadt Jm-<lb/> perial.</note> <p>Nach dieſem verſuchten ſie noch fuͤnff mal/ fuͤrter zu fahren/ wurden aber alle mal wider zuruͤck in<lb/> Mauritij Hafen getrungen.</p><lb/> <p>Den 28. aber dieſes monats/ als ſie guten Wind bekamen/ verhofften ſie einmal aus der ſtraſſe zu<lb/> kommen/ erlangten deſſelbigen Tages das Capo Deſirado/ vnd kamen den 29. vollends aus der ſtraß<lb/> ins Meer/ darfuͤr ſie Gott lob vnd danck ſageten.</p><lb/> <p>Als ſie nun den 1. Martij auff dem Meer fuhren/ hatten ſie einen harten ſturmwind aus Norden/<lb/> muſten ohne Segel fahren/ verlohren auch den Vice Admiral aus dem Geſicht/ welcher erſt den andern<lb/> tag wider zu den andern ſchiffen kam/ vnd den 3. verlohren ſie den groſſen Nachen/ welcher im ſturm ein<lb/> Loch bekam/ daß man mit groſſer muͤhe kaum dz Volck daraus bringen/ vñ den Nachen verlaſſen muſte.</p><lb/> <p>Den 6. waren ſie ſchon vierzig meilen von der Straſſen/ vnd den 8. hatten ſie die Hoͤhe von 49.<lb/> Graden/ vnd waren auff den ſchiffen noch 147. Mann ſtarck. Namen jhren Lauff nach la Mocha/ vnd<lb/> verlohren vnterwegens den Vice Admiral aus dem Geſicht.</p><lb/> <p>Den 20. diß fuhren ſie mit einem Norden Wind im dunckeln nach dem Lande zu/ kamen gegen<lb/> mittag allda an vnd vernahmen/ daß es das feſte Land Chili war/ welches zwiſchen <hi rendition="#fr">S.</hi> Maria vnd la<lb/> Mocha gelegen. Sie ſahen viel Leute vnd Reuter auff einer ſpitzen verſamlet/ vnd war ein ſchoͤn luſtig<lb/> Land anzuſehen/ auch an vielen Orten gebawet/ ſie kamen nahe an das Eck/ von der <hi rendition="#fr">S</hi>tadt Jmperial/<lb/> welche etwas weiter ins Land hinein gelegen.</p><lb/> <note place="left">Jnſel la<lb/> Mocha.</note> <p>Sechs meilen Weſt von dannen kamen ſie auff gedachte Jnſul la Mocha auff 38. Grad gele-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gen/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [402/0427]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
haͤtte/ vnd wuͤſte kaum ſelbſten außzukommen/ Vnd auff den Mittag/ als ſie mit einem kleinen Nachen
aus waren Muſcheln zu holen/ vnd etliche Hollaͤnder ſich auffs Land begeben/ wurden ſie von den Wil-
den/ ſo aus einem Geheck kamen/ angeſprenget/ jhrer zween erſchlagen/ vnd einer vbel verwundet/ die an-
dern ſalvierten ſich im Nachen/ Da aber die mit dem groſſen Nachen auch hinzu eyleten/ verlieffen die
Wilden/ vnd namen die erſchlagene mit/ ohn zweiffel dieſelbigen zu eſſen. Dieſe Wilden brauchen fuͤr
jhr Gewehr groſſe ſchwere Kolben an ein lang Seyl gebunden/ mit welchen ſie ſchlagen/ vnd lange hoͤl-
tzerne Pfeile/ damit ſie werffen.
zween Mo-
nat Pro-
viant.
Zween Hol-
laͤuder von
den Wilden
erſchlagen.
Den 14. fuhren ſie zwo meil von dannen nach Cabo Boluto/ von dannen erſtreckt ſich die ſtraſſe
gerad Weſt Nordweſt/ vnd ſcheinet/ als wann man zur ſelben gleich hinaus in das Meer ſehe/ da es doch
noch wol zwantzig meil von dannen/ vnd iſt die ſtraſſe daſelbſt auff zwo meil breit/ vnd als ſie auff
zwoͤlff meil von dannen gefahren/ kam ein groß Vngeſtuͤm/ daß ſie wider zuruͤck kehren/ vnd in Meni-
ſte Hafen mit groſſer Gefahr anckern muſten.
Des andern Tages fuhren ſie mit dem Nachen ans Land/ vnd wurden dreyer Nachen wilder
Leute gewar/ die begaben ſich bald zu Land auff einen hohen Berg/ vnter welchen ſie jhre Nachen gefuͤh-
ret/ welche ſie beſchuͤtzeten/ vnd zeigeten den Hollaͤndern jhre Kolben vnd Pfeile/ vnd warffen mit Stei-
nen in die Nachen/ dadurch etliche harte Buͤffe bekamen/ vnd ob man ſchon viel nach jhnen ſchoß/ kon-
ten ſie ſich doch hinter die Felſen verbergen/ vnd muſten ſie alſo mit den Nachen vngeſchaffter dinge wi-
der zu den Schiffen weichen.
Den 16. vnterſtunden ſie ſich widerumb von dannen zu fahren/ vnd als ſie auff ein ſechs meil ge-
fahren/ wurden ſie doch widerumb durch einen groſſen Sturmwind in den Hafen getrieben.
Alſo verſuchten ſie es den 17. deßgleichen/ da ſie auff vier meil kamen/ regnet es ſehr/ hernach kam
der Wind aus Nordweſt/ vnd wurden gezwungen in der Geuſe Hafen/ drey meil von dem andern/ ſich
zu ſalvieren/ daſelbſt war beſſer ligen/ vnd hatte viel Gaͤnſe/ die nicht fliegen konten/ ſchwummen aber
auff dem Waſſer/ derhalben ſie etliche davon ſchoſſen/ bekamen auch ein gut theil Muſcheln/ vnd lagen
allda mit widerwertigem Wind/ vnd vielem Regen.
Viel Gaͤnß
auff der
Straſſen.
Den 24. diß/ ließ der General den gantzen Kriegs Rath auff das ſchiff Mauritij verſamlen/ vnd
den Vice Admiral fuͤr Gericht ſtellen/ daß er ſeine ſache außfuͤhren ſolte/ da er ſich nicht gnugſam ent-
ſchuͤldigen vnd vertheidigen konte/ ſondern ſchuldig befunden/ ward er durch den gantzen Kriegs Rath
verdammet/ daß er an der Magellaniſchen ſtraſſen ans Land geſetzt werden ſolte/ ehe ſie von dem Ort ab-
fuͤhren. Diß Vrtheil ward dem Volck oͤffentlich vorgeleſen/ vnd den 26. an jhm vollnzogen/ vnd ward
er alſo mit einem Nachen ans Land geſetzt/ jhm ein wenig Brot vnd Wein mitgegeben/ vnd weil daſelbſt
ein wuͤſter Ort war/ hat er entweder daſelbſt Hungers ſterben muͤſſen/ oder den Wilden zur ſpeiſe zutheil
werden. Darauff ließ der General auff allen ſchiffen ein gemein Gebet thun/ vnd einen jeden vermah-
nen/ ein Exempel daran zunehmen/ An ſeine ſtatt ward zum Vice Admiral verordnet/ Peter Eſias/
Lambert Bieſeman aber zum Capitaͤn auff das ſchiff die Einigkeit genandt.
Wird ans
Land ge-
ſetzt.
Peter Eſi-
as wird
Vice Ad-
miral.
Den letzten Januarij verſuchten ſie abermal fortzufahren/ vnd als ſie auff zehen meil kommen/
gieng es jhnen wie vormals/ daß ſie durch widerwertige Sturmwind zuruͤck in Mauritij Hafen getrie-
ben wurden.
Darauff den 6. Februarij der General den Kriegs Rath auff ſein ſchiff verſamlen ließ/ berath-
ſchlaget vnd beſchloß mit jhnen/ wo ferne ſie jnnerhalb zweyer Monaten/ wegen des widerwertigen
Winds nicht moͤchten aus der ſtraſſen kommen/ vnd ehe ſie ſolten in das euſſerſte Verderben gerathen/
Jnmaſſen des Verhagens ſchiffen widerfahren/ daß ſie alßdann wider zuruͤck aus der ſtraſſen nach dem
Cabo de bona Eſperanſe/ vnd alſo nach Oſt Jndien fahren wolten/ zuſehen/ ob ſie daſelbſt noch einigen
Nutzen ſchaffen moͤchten.
Nach dieſem verſuchten ſie noch fuͤnff mal/ fuͤrter zu fahren/ wurden aber alle mal wider zuruͤck in
Mauritij Hafen getrungen.
Den 28. aber dieſes monats/ als ſie guten Wind bekamen/ verhofften ſie einmal aus der ſtraſſe zu
kommen/ erlangten deſſelbigen Tages das Capo Deſirado/ vnd kamen den 29. vollends aus der ſtraß
ins Meer/ darfuͤr ſie Gott lob vnd danck ſageten.
Als ſie nun den 1. Martij auff dem Meer fuhren/ hatten ſie einen harten ſturmwind aus Norden/
muſten ohne Segel fahren/ verlohren auch den Vice Admiral aus dem Geſicht/ welcher erſt den andern
tag wider zu den andern ſchiffen kam/ vnd den 3. verlohren ſie den groſſen Nachen/ welcher im ſturm ein
Loch bekam/ daß man mit groſſer muͤhe kaum dz Volck daraus bringen/ vñ den Nachen verlaſſen muſte.
Den 6. waren ſie ſchon vierzig meilen von der Straſſen/ vnd den 8. hatten ſie die Hoͤhe von 49.
Graden/ vnd waren auff den ſchiffen noch 147. Mann ſtarck. Namen jhren Lauff nach la Mocha/ vnd
verlohren vnterwegens den Vice Admiral aus dem Geſicht.
Den 20. diß fuhren ſie mit einem Norden Wind im dunckeln nach dem Lande zu/ kamen gegen
mittag allda an vnd vernahmen/ daß es das feſte Land Chili war/ welches zwiſchen S. Maria vnd la
Mocha gelegen. Sie ſahen viel Leute vnd Reuter auff einer ſpitzen verſamlet/ vnd war ein ſchoͤn luſtig
Land anzuſehen/ auch an vielen Orten gebawet/ ſie kamen nahe an das Eck/ von der Stadt Jmperial/
welche etwas weiter ins Land hinein gelegen.
Sechs meilen Weſt von dannen kamen ſie auff gedachte Jnſul la Mocha auff 38. Grad gele-
gen/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/427 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/427>, abgerufen am 28.07.2024. |