Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil

te er bey Leib nicht aussen bleiben. Es war damals Valboa an dem Mittägigen Meer/ vnd ließ jhm viel
Schiff zubereyten/ Fürhabens/ mit denselbigen noch andere Landtschaften vnd Jnsuln zuerkündigen. Als
er aber seines Schwähers schreiben empfieng/ zoge er in schneller Eyl gen Antiquam/ seinen Rathschlag
Wirdt ins
Gefäng-
nuß geworf
fen.vnd Fürnemen zuerkündigen. So baldt er aber dahin kam/ ließ jhn der Landtvogt/ sein Schwäher/ ge-
fänglich einziehen. Gleich darauff ward er angeklaget/ daß er seinem Schwäher dem Landtvogt/ das
Kriegsvolck heimlich zur Auffruhr vnd Abfall hätte angestifftet/ vnd were ein Vrsächer am Verder-
[Abbildung] ben vnd jämmerlichen Vntergang Niques. Deßgleichen hette er den Ancisum/ wider Recht vnd alle Bil-
ligkeit in die Gefängnuß geworffen/ vnd seiner Ehren beraubt/ Letztlich ward er als ein auffrührischer/ la-
sterhafftiger vnd vnbarmhertziger Mensch/ der alle Tyranney vnd Vnbilligkeit wider deß Königs Befehl
Valboae ent
schuldigung
vergeblich.gegen den Jndianern vbete vnd vollbrächte/ angeklaget. Valboa aber läugnet hergegen steiff vnd fest die
fürgeworffene Missethaten vnd Laster/ vnd schwur höchlich bey Verdamnus seiner Seelen/ daß er fälsch-
lich vnd vnbillich hierin angeklaget würde/ von wegen/ daß er die Kriegsleut zum Abfall solt haben ange-
reitzet/ dann es sey jhm solches nie zu Sinn kommen/ wölle derhalben der Landvogt/ sein Schwäher/ fleissig
vnd wol betrachten/ was er gegen jhm fürneme vnd handle/ dann wann er solches im Sinn gehabt/ oder sich
dieser Sach schuldig gewust hette/ wolte er fürwar jhm nimmer vnter das Angesicht kommen seyn. Der
Wird zum
Todt ver-
vrtheylt
vnd ent-
hauptet.vbrigen angeklagten Laster vnd Missethat halber verthädiget er sich/ soviel jhm möglich. Aber diß alles half
nichts. Dann es sagt der Landvogt letztlich/ er möcht den Schwätzer nicht mehr reden hören/ hielt derhal-
ben das Malefitz vber jhn/ vnd verdammet jhn von wegen seiner begangenen Laster vnd Missethat/ daß er
solte vom Leben zum Todt gerichtet werden/ vnd als das Vrtheyl gefället/ ließ er jhn mit fünff Spaniern
von dem Gerichtsplatz führen/ vnd den Kopff mit einer Axt abhawen.

Alsbald aber die Bottschafft/ von des Valboae jämmerlichen Todt/ in Spanien ist gebracht wor-
den/ hat sich der Jndianisch Rath darumb hefftig bekümmert/ in Bedenckung der grossen Gutthaten vnd

trewen

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

te er bey Leib nicht auſſen bleiben. Es war damals Valboa an dem Mittaͤgigen Meer/ vnd ließ jhm viel
Schiff zubereyten/ Fuͤrhabens/ mit denſelbigen noch andere Landtſchaften vnd Jnſuln zuerkuͤndigen. Als
er aber ſeines Schwaͤhers ſchreiben empfieng/ zoge er in ſchneller Eyl gen Antiquam/ ſeinen Rathſchlag
Wirdt ins
Gefaͤng-
nuß geworf
fen.vnd Fuͤrnemen zuerkuͤndigen. So baldt er aber dahin kam/ ließ jhn der Landtvogt/ ſein Schwaͤher/ ge-
faͤnglich einziehen. Gleich darauff ward er angeklaget/ daß er ſeinem Schwaͤher dem Landtvogt/ das
Kriegsvolck heimlich zur Auffruhr vnd Abfall haͤtte angeſtifftet/ vnd were ein Vrſaͤcher am Verder-
[Abbildung] ben vnd jaͤmmerlichen Vntergang Niques. Deßgleichen hette er den Anciſum/ wider Recht vnd alle Bil-
ligkeit in die Gefaͤngnuß geworffen/ vnd ſeiner Ehren beraubt/ Letztlich ward er als ein auffruͤhriſcher/ la-
ſterhafftiger vnd vnbarmhertziger Menſch/ der alle Tyranney vnd Vnbilligkeit wider deß Koͤnigs Befehl
Valboæ ent
ſchuldigũg
vergeblich.gegen den Jndianern vbete vnd vollbraͤchte/ angeklaget. Valboa aber laͤugnet hergegen ſteiff vnd feſt die
fuͤrgeworffene Miſſethaten vnd Laſter/ vnd ſchwur hoͤchlich bey Verdamnus ſeiner Seelen/ daß er faͤlſch-
lich vnd vnbillich hierin angeklaget wuͤrde/ von wegen/ daß er die Kriegsleut zum Abfall ſolt haben ange-
reitzet/ dann es ſey jhm ſolches nie zu Sinn kommen/ woͤlle derhalben der Landvogt/ ſein Schwaͤher/ fleiſſig
vnd wol betrachten/ was er gegen jhm fuͤrneme vnd handle/ dann wann er ſolches im Sinn gehabt/ oder ſich
dieſer Sach ſchuldig gewuſt hette/ wolte er fuͤrwar jhm nimmer vnter das Angeſicht kommen ſeyn. Der
Wird zum
Todt ver-
vrtheylt
vnd ent-
hauptet.vbrigen angeklagten Laſter vñ Miſſethat halber verthaͤdiget er ſich/ ſoviel jhm moͤglich. Aber diß alles half
nichts. Dann es ſagt der Landvogt letztlich/ er moͤcht den Schwaͤtzer nicht mehr reden hoͤren/ hielt derhal-
ben das Malefitz vber jhn/ vnd verdammet jhn von wegen ſeiner begangenen Laſter vnd Miſſethat/ daß er
ſolte vom Leben zum Todt gerichtet werden/ vnd als das Vrtheyl gefaͤllet/ ließ er jhn mit fuͤnff Spaniern
von dem Gerichtsplatz fuͤhren/ vnd den Kopff mit einer Axt abhawen.

Alsbald aber die Bottſchafft/ von des Valboæ jaͤmmerlichen Todt/ in Spanien iſt gebracht wor-
den/ hat ſich der Jndianiſch Rath darumb hefftig bekuͤmmert/ in Bedenckung der groſſen Gutthaten vnd

trewen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0267" n="242"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/>
te er bey Leib nicht au&#x017F;&#x017F;en bleiben. Es war damals Valboa an dem Mitta&#x0364;gigen Meer/ vnd ließ jhm viel<lb/>
Schiff zubereyten/ Fu&#x0364;rhabens/ mit den&#x017F;elbigen noch andere Landt&#x017F;chaften vnd Jn&#x017F;uln zuerku&#x0364;ndigen. Als<lb/>
er aber &#x017F;eines Schwa&#x0364;hers &#x017F;chreiben empfieng/ zoge er in &#x017F;chneller Eyl gen Antiquam/ &#x017F;einen Rath&#x017F;chlag<lb/><note place="left">Wirdt ins<lb/>
Gefa&#x0364;ng-<lb/>
nuß geworf<lb/>
fen.</note>vnd Fu&#x0364;rnemen zuerku&#x0364;ndigen. So baldt er aber dahin kam/ ließ jhn der Landtvogt/ &#x017F;ein Schwa&#x0364;her/ ge-<lb/>
fa&#x0364;nglich einziehen. Gleich darauff ward er angeklaget/ daß er &#x017F;einem Schwa&#x0364;her dem Landtvogt/ das<lb/>
Kriegsvolck heimlich zur Auffruhr vnd Abfall ha&#x0364;tte ange&#x017F;tifftet/ vnd were ein Vr&#x017F;a&#x0364;cher am Verder-<lb/><figure/> ben vnd ja&#x0364;mmerlichen Vntergang Niques. Deßgleichen hette er den Anci&#x017F;um/ wider Recht vnd alle Bil-<lb/>
ligkeit in die Gefa&#x0364;ngnuß geworffen/ vnd &#x017F;einer Ehren beraubt/ Letztlich ward er als ein auffru&#x0364;hri&#x017F;cher/ la-<lb/>
&#x017F;terhafftiger vnd vnbarmhertziger Men&#x017F;ch/ der alle Tyranney vnd Vnbilligkeit wider deß Ko&#x0364;nigs Befehl<lb/><note place="left">Valbo<hi rendition="#aq">æ</hi> ent<lb/>
&#x017F;chuldigu&#x0303;g<lb/>
vergeblich.</note>gegen den Jndianern vbete vnd vollbra&#x0364;chte/ angeklaget. Valboa aber la&#x0364;ugnet hergegen &#x017F;teiff vnd fe&#x017F;t die<lb/>
fu&#x0364;rgeworffene Mi&#x017F;&#x017F;ethaten vnd La&#x017F;ter/ vnd &#x017F;chwur ho&#x0364;chlich bey Verdamnus &#x017F;einer Seelen/ daß er fa&#x0364;l&#x017F;ch-<lb/>
lich vnd vnbillich hierin angeklaget wu&#x0364;rde/ von wegen/ daß er die Kriegsleut zum Abfall &#x017F;olt haben ange-<lb/>
reitzet/ dann es &#x017F;ey jhm &#x017F;olches nie zu Sinn kommen/ wo&#x0364;lle derhalben der Landvogt/ &#x017F;ein Schwa&#x0364;her/ flei&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
vnd wol betrachten/ was er gegen jhm fu&#x0364;rneme vnd handle/ dann wann er &#x017F;olches im Sinn gehabt/ oder &#x017F;ich<lb/>
die&#x017F;er Sach &#x017F;chuldig gewu&#x017F;t hette/ wolte er fu&#x0364;rwar jhm nimmer vnter das Ange&#x017F;icht kommen &#x017F;eyn. Der<lb/><note place="left">Wird zum<lb/>
Todt ver-<lb/>
vrtheylt<lb/>
vnd ent-<lb/>
hauptet.</note>vbrigen angeklagten La&#x017F;ter vn&#x0303; Mi&#x017F;&#x017F;ethat halber vertha&#x0364;diget er &#x017F;ich/ &#x017F;oviel jhm mo&#x0364;glich. Aber diß alles half<lb/>
nichts. Dann es &#x017F;agt der Landvogt letztlich/ er mo&#x0364;cht den Schwa&#x0364;tzer nicht mehr reden ho&#x0364;ren/ hielt derhal-<lb/>
ben das Malefitz vber jhn/ vnd verdammet jhn von wegen &#x017F;einer begangenen La&#x017F;ter vnd Mi&#x017F;&#x017F;ethat/ daß er<lb/>
&#x017F;olte vom Leben zum Todt gerichtet werden/ vnd als das Vrtheyl gefa&#x0364;llet/ ließ er jhn mit fu&#x0364;nff Spaniern<lb/>
von dem Gerichtsplatz fu&#x0364;hren/ vnd den Kopff mit einer Axt abhawen.</p><lb/>
          <p>Alsbald aber die Bott&#x017F;chafft/ von des Valbo<hi rendition="#aq">æ</hi> ja&#x0364;mmerlichen Todt/ in Spanien i&#x017F;t gebracht wor-<lb/>
den/ hat &#x017F;ich der Jndiani&#x017F;ch Rath darumb hefftig beku&#x0364;mmert/ in Bedenckung der gro&#x017F;&#x017F;en Gutthaten vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">trewen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[242/0267] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil te er bey Leib nicht auſſen bleiben. Es war damals Valboa an dem Mittaͤgigen Meer/ vnd ließ jhm viel Schiff zubereyten/ Fuͤrhabens/ mit denſelbigen noch andere Landtſchaften vnd Jnſuln zuerkuͤndigen. Als er aber ſeines Schwaͤhers ſchreiben empfieng/ zoge er in ſchneller Eyl gen Antiquam/ ſeinen Rathſchlag vnd Fuͤrnemen zuerkuͤndigen. So baldt er aber dahin kam/ ließ jhn der Landtvogt/ ſein Schwaͤher/ ge- faͤnglich einziehen. Gleich darauff ward er angeklaget/ daß er ſeinem Schwaͤher dem Landtvogt/ das Kriegsvolck heimlich zur Auffruhr vnd Abfall haͤtte angeſtifftet/ vnd were ein Vrſaͤcher am Verder- [Abbildung] ben vnd jaͤmmerlichen Vntergang Niques. Deßgleichen hette er den Anciſum/ wider Recht vnd alle Bil- ligkeit in die Gefaͤngnuß geworffen/ vnd ſeiner Ehren beraubt/ Letztlich ward er als ein auffruͤhriſcher/ la- ſterhafftiger vnd vnbarmhertziger Menſch/ der alle Tyranney vnd Vnbilligkeit wider deß Koͤnigs Befehl gegen den Jndianern vbete vnd vollbraͤchte/ angeklaget. Valboa aber laͤugnet hergegen ſteiff vnd feſt die fuͤrgeworffene Miſſethaten vnd Laſter/ vnd ſchwur hoͤchlich bey Verdamnus ſeiner Seelen/ daß er faͤlſch- lich vnd vnbillich hierin angeklaget wuͤrde/ von wegen/ daß er die Kriegsleut zum Abfall ſolt haben ange- reitzet/ dann es ſey jhm ſolches nie zu Sinn kommen/ woͤlle derhalben der Landvogt/ ſein Schwaͤher/ fleiſſig vnd wol betrachten/ was er gegen jhm fuͤrneme vnd handle/ dann wann er ſolches im Sinn gehabt/ oder ſich dieſer Sach ſchuldig gewuſt hette/ wolte er fuͤrwar jhm nimmer vnter das Angeſicht kommen ſeyn. Der vbrigen angeklagten Laſter vñ Miſſethat halber verthaͤdiget er ſich/ ſoviel jhm moͤglich. Aber diß alles half nichts. Dann es ſagt der Landvogt letztlich/ er moͤcht den Schwaͤtzer nicht mehr reden hoͤren/ hielt derhal- ben das Malefitz vber jhn/ vnd verdammet jhn von wegen ſeiner begangenen Laſter vnd Miſſethat/ daß er ſolte vom Leben zum Todt gerichtet werden/ vnd als das Vrtheyl gefaͤllet/ ließ er jhn mit fuͤnff Spaniern von dem Gerichtsplatz fuͤhren/ vnd den Kopff mit einer Axt abhawen. Wirdt ins Gefaͤng- nuß geworf fen. Valboæ ent ſchuldigũg vergeblich. Wird zum Todt ver- vrtheylt vnd ent- hauptet. Alsbald aber die Bottſchafft/ von des Valboæ jaͤmmerlichen Todt/ in Spanien iſt gebracht wor- den/ hat ſich der Jndianiſch Rath darumb hefftig bekuͤmmert/ in Bedenckung der groſſen Gutthaten vnd trewen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/267
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/267>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.