Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil

Vnd daß wir widerumb auff der Spanier vnd Vesputij Schiffart kommen/ davon wir etwas ab-
gewichen. Nach dem sie dieses Landt ein wenig erkündiget/ vnd vber die massen gut befunden/ auch etwas
von Goldt bekommen/ verglichen sie sich von dannen weiters zufahren/ vnd segelten also nach dem Landt
der Länge nach/ jmmer hin/ hatten mithin zu jhr Gewerb mit den Jnwohnern/ die sich hauffenweiß auff
dem Landt befunden. Endtlich kamen sie nach etlichen Tagen an einen Hafen/ da sie auß grosser Gefahr
von Gott errettet wurden. Dann nachdem sie angeländet/ vnd sich auffs Landt begaben/ traffen sie einen
Flecken an/ welcher/ wie Venedig auffs Wasser/ vnd hültzerne Pfäle gebawet/ er hatte in die zwantzig
Ein Ame-
ricanischer
Flecken wie
Venedig
auffs Was-
ser erbau-
wet.Wohnungen/ wie die Glocken formiert. Von denen giengen Brucken/ daß sie hin vnd her zusammen
kommen mochten. So bald nun diese Wilden der Spanier ansichtig worden/ erschracken sie gantz hefftig/
vnd fiengen an jre Brucken auffzuheben dessen sich die Spanier nicht wenig verwunderten. Jn dem wur-
den sie auch gewahr/ daß zwölff Nachen/ auß gantzen Bäumen gemacht/ auff dem Meer gegen jhnen/ sie
zubeschawen/ daher kahmen. Die sie mit allerhand Friedens Zeichen herbey zulocken/ vnderstunden/ auch jh-
nen entgegen fuhren/ welche aber jhrer nicht erwarten wolten/ sondern sich alsbald zu Landt auff einen Berg
America-
ner List.begaben/ wincketen aber alsbald wider zukommen/ welches sie auch thetten/ vnd brachten 16. Jungfrawen
mit sich/ setzten jhr vier in einen der Spanier Nachen/ dessen sie sich/ was es doch bedeuten würde/ nicht ohn
Vrsach verwunderten/ mit diesen jhren Schifflein mengeten sie sich vnter/ vnd zwischen die Spanischen
Nachen/ stelleten sich/ als ob sie jhre beste Freundt weren/ es kamen auch auß jhren Häusern ein grosse
Mänge an die Schiff geschwummen/ darauß sie auch noch kein bösen Argwohn schöpffen kondten. Vber
das aber/ sahen sie/ daß etliche alte Weiber vnter jhre Thüren lieffen/ vnd anfiengen ein vber auß grosses Ge-
schrey zutreiben/ vnd zur Anzeigung grosser Angst vnd Noth/ jhre eygene Haar außzurauffen: welches
[Abbildung] dann einen Argwohn eines grossen Vnglücks bey den Spaniern vervrsachet. Hierauff sprungen die
Jungfrawen auß den Nachen ins Meer/ vnd fuhren die andern auch weiter von den Schiffen/ vnd fiengen
America-
ner Streit
mit den
Spaniern.an mit jhren Bogen gewaltig auff die Spanier zuschiessen. Sie wurden auch gewar/ daß die andern/ so
auß jhren Häusern an die Schiffe geschwummen/ vnter dem Wasser jhre Spiesse verborgen führeten/
darauß dann jhre Verrähterey gnugsam abzunehmen. Darauff sich dann die Spanier zur Wehr stelle-
ten/ viel jhrer Nachen zu Grundt schossen/ in die zwantzig vmbbrachten/ viel mehr aber verwundeten. Die

vbrigen

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

Vnd daß wir widerumb auff der Spanier vnd Veſputij Schiffart kommen/ davon wir etwas ab-
gewichen. Nach dem ſie dieſes Landt ein wenig erkuͤndiget/ vnd vber die maſſen gut befunden/ auch etwas
von Goldt bekommen/ verglichen ſie ſich von dannen weiters zufahren/ vnd ſegelten alſo nach dem Landt
der Laͤnge nach/ jmmer hin/ hatten mithin zu jhr Gewerb mit den Jnwohnern/ die ſich hauffenweiß auff
dem Landt befunden. Endtlich kamen ſie nach etlichen Tagen an einen Hafen/ da ſie auß groſſer Gefahr
von Gott errettet wurden. Dann nachdem ſie angelaͤndet/ vnd ſich auffs Landt begaben/ traffen ſie einen
Flecken an/ welcher/ wie Venedig auffs Waſſer/ vnd huͤltzerne Pfaͤle gebawet/ er hatte in die zwantzig
Ein Ame-
ricaniſcher
Flecken wie
Venedig
auffs Waſ-
ſer erbau-
wet.Wohnungen/ wie die Glocken formiert. Von denen giengen Brucken/ daß ſie hin vnd her zuſammen
kommen mochten. So bald nun dieſe Wilden der Spanier anſichtig worden/ erſchracken ſie gantz hefftig/
vnd fiengen an jre Brucken auffzuheben deſſen ſich die Spanier nicht wenig verwunderten. Jn dem wur-
den ſie auch gewahr/ daß zwoͤlff Nachen/ auß gantzen Baͤumen gemacht/ auff dem Meer gegen jhnen/ ſie
zubeſchawen/ daher kahmen. Die ſie mit allerhand Friedens Zeichen herbey zulocken/ vnderſtunden/ auch jh-
nen entgegen fuhren/ welche aber jhrer nicht erwarten wolten/ ſondern ſich alsbald zu Landt auff einen Berg
America-
ner Liſt.begaben/ wincketen aber alsbald wider zukommen/ welches ſie auch thetten/ vnd brachten 16. Jungfrawen
mit ſich/ ſetzten jhr vier in einen der Spanier Nachen/ deſſen ſie ſich/ was es doch bedeuten wuͤrde/ nicht ohn
Vrſach verwunderten/ mit dieſen jhren Schifflein mengeten ſie ſich vnter/ vnd zwiſchen die Spaniſchen
Nachen/ ſtelleten ſich/ als ob ſie jhre beſte Freundt weren/ es kamen auch auß jhren Haͤuſern ein groſſe
Maͤnge an die Schiff geſchwummen/ darauß ſie auch noch kein boͤſen Argwohn ſchoͤpffen kondten. Vber
das aber/ ſahen ſie/ daß etliche alte Weiber vnter jhre Thuͤren lieffen/ vnd anfiengen ein vber auß groſſes Ge-
ſchrey zutreiben/ vnd zur Anzeigung groſſer Angſt vnd Noth/ jhre eygene Haar außzurauffen: welches
[Abbildung] dann einen Argwohn eines groſſen Vngluͤcks bey den Spaniern vervrſachet. Hierauff ſprungen die
Jungfrawen auß den Nachen ins Meer/ vnd fuhren die andern auch weiter von den Schiffen/ vnd fiengen
America-
ner Streit
mit den
Spaniern.an mit jhren Bogen gewaltig auff die Spanier zuſchieſſen. Sie wurden auch gewar/ daß die andern/ ſo
auß jhren Haͤuſern an die Schiffe geſchwummen/ vnter dem Waſſer jhre Spieſſe verborgen fuͤhreten/
darauß dann jhre Verraͤhterey gnugſam abzunehmen. Darauff ſich dann die Spanier zur Wehr ſtelle-
ten/ viel jhrer Nachen zu Grundt ſchoſſen/ in die zwantzig vmbbrachten/ viel mehr aber verwundeten. Die

vbrigen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0245" n="220"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi> </fw><lb/>
          <p>Vnd daß wir widerumb auff der Spanier vnd Ve&#x017F;putij Schiffart kommen/ davon wir etwas ab-<lb/>
gewichen. Nach dem &#x017F;ie die&#x017F;es Landt ein wenig erku&#x0364;ndiget/ vnd vber die ma&#x017F;&#x017F;en gut befunden/ auch etwas<lb/>
von Goldt bekommen/ verglichen &#x017F;ie &#x017F;ich von dannen weiters zufahren/ vnd &#x017F;egelten al&#x017F;o nach dem Landt<lb/>
der La&#x0364;nge nach/ jmmer hin/ hatten mithin zu jhr Gewerb mit den Jnwohnern/ die &#x017F;ich hauffenweiß auff<lb/>
dem Landt befunden. Endtlich kamen &#x017F;ie nach etlichen Tagen an einen Hafen/ da &#x017F;ie auß gro&#x017F;&#x017F;er Gefahr<lb/>
von Gott errettet wurden. Dann nachdem &#x017F;ie angela&#x0364;ndet/ vnd &#x017F;ich auffs Landt begaben/ traffen &#x017F;ie einen<lb/>
Flecken an/ welcher/ wie Venedig auffs Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd hu&#x0364;ltzerne Pfa&#x0364;le gebawet/ er hatte in die zwantzig<lb/><note place="left">Ein Ame-<lb/>
ricani&#x017F;cher<lb/>
Flecken wie<lb/>
Venedig<lb/>
auffs Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er erbau-<lb/>
wet.</note>Wohnungen/ wie die Glocken formiert. Von denen giengen Brucken/ daß &#x017F;ie hin vnd her zu&#x017F;ammen<lb/>
kommen mochten. So bald nun die&#x017F;e Wilden der Spanier an&#x017F;ichtig worden/ er&#x017F;chracken &#x017F;ie gantz hefftig/<lb/>
vnd fiengen an jre Brucken auffzuheben de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Spanier nicht wenig verwunderten. Jn dem wur-<lb/>
den &#x017F;ie auch gewahr/ daß zwo&#x0364;lff Nachen/ auß gantzen Ba&#x0364;umen gemacht/ auff dem Meer gegen jhnen/ &#x017F;ie<lb/>
zube&#x017F;chawen/ daher kahmen. Die &#x017F;ie mit allerhand Friedens Zeichen herbey zulocken/ vnder&#x017F;tunden/ auch jh-<lb/>
nen entgegen fuhren/ welche aber jhrer nicht erwarten wolten/ &#x017F;ondern &#x017F;ich alsbald zu Landt auff einen Berg<lb/><note place="left">America-<lb/>
ner Li&#x017F;t.</note>begaben/ wincketen aber alsbald wider zukommen/ welches &#x017F;ie auch thetten/ vnd brachten 16. Jungfrawen<lb/>
mit &#x017F;ich/ &#x017F;etzten jhr vier in einen der Spanier Nachen/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich/ was es doch bedeuten wu&#x0364;rde/ nicht ohn<lb/>
Vr&#x017F;ach verwunderten/ mit die&#x017F;en jhren Schifflein mengeten &#x017F;ie &#x017F;ich vnter/ vnd zwi&#x017F;chen die Spani&#x017F;chen<lb/>
Nachen/ &#x017F;telleten &#x017F;ich/ als ob &#x017F;ie jhre be&#x017F;te Freundt weren/ es kamen auch auß jhren Ha&#x0364;u&#x017F;ern ein gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Ma&#x0364;nge an die Schiff ge&#x017F;chwummen/ darauß &#x017F;ie auch noch kein bo&#x0364;&#x017F;en Argwohn &#x017F;cho&#x0364;pffen kondten. Vber<lb/>
das aber/ &#x017F;ahen &#x017F;ie/ daß etliche alte Weiber vnter jhre Thu&#x0364;ren lieffen/ vnd anfiengen ein vber auß gro&#x017F;&#x017F;es Ge-<lb/>
&#x017F;chrey zutreiben/ vnd zur Anzeigung gro&#x017F;&#x017F;er Ang&#x017F;t vnd Noth/ jhre eygene Haar außzurauffen: welches<lb/><figure/> dann einen Argwohn eines gro&#x017F;&#x017F;en Vnglu&#x0364;cks bey den Spaniern vervr&#x017F;achet. Hierauff &#x017F;prungen die<lb/>
Jungfrawen auß den Nachen ins Meer/ vnd fuhren die andern auch weiter von den Schiffen/ vnd fiengen<lb/><note place="left">America-<lb/>
ner Streit<lb/>
mit den<lb/>
Spaniern.</note>an mit jhren Bogen gewaltig auff die Spanier zu&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en. Sie wurden auch gewar/ daß die andern/ &#x017F;o<lb/>
auß jhren Ha&#x0364;u&#x017F;ern an die Schiffe ge&#x017F;chwummen/ vnter dem Wa&#x017F;&#x017F;er jhre Spie&#x017F;&#x017F;e verborgen fu&#x0364;hreten/<lb/>
darauß dann jhre Verra&#x0364;hterey gnug&#x017F;am abzunehmen. Darauff &#x017F;ich dann die Spanier zur Wehr &#x017F;telle-<lb/>
ten/ viel jhrer Nachen zu Grundt &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ in die zwantzig vmbbrachten/ viel mehr aber verwundeten. Die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vbrigen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[220/0245] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Vnd daß wir widerumb auff der Spanier vnd Veſputij Schiffart kommen/ davon wir etwas ab- gewichen. Nach dem ſie dieſes Landt ein wenig erkuͤndiget/ vnd vber die maſſen gut befunden/ auch etwas von Goldt bekommen/ verglichen ſie ſich von dannen weiters zufahren/ vnd ſegelten alſo nach dem Landt der Laͤnge nach/ jmmer hin/ hatten mithin zu jhr Gewerb mit den Jnwohnern/ die ſich hauffenweiß auff dem Landt befunden. Endtlich kamen ſie nach etlichen Tagen an einen Hafen/ da ſie auß groſſer Gefahr von Gott errettet wurden. Dann nachdem ſie angelaͤndet/ vnd ſich auffs Landt begaben/ traffen ſie einen Flecken an/ welcher/ wie Venedig auffs Waſſer/ vnd huͤltzerne Pfaͤle gebawet/ er hatte in die zwantzig Wohnungen/ wie die Glocken formiert. Von denen giengen Brucken/ daß ſie hin vnd her zuſammen kommen mochten. So bald nun dieſe Wilden der Spanier anſichtig worden/ erſchracken ſie gantz hefftig/ vnd fiengen an jre Brucken auffzuheben deſſen ſich die Spanier nicht wenig verwunderten. Jn dem wur- den ſie auch gewahr/ daß zwoͤlff Nachen/ auß gantzen Baͤumen gemacht/ auff dem Meer gegen jhnen/ ſie zubeſchawen/ daher kahmen. Die ſie mit allerhand Friedens Zeichen herbey zulocken/ vnderſtunden/ auch jh- nen entgegen fuhren/ welche aber jhrer nicht erwarten wolten/ ſondern ſich alsbald zu Landt auff einen Berg begaben/ wincketen aber alsbald wider zukommen/ welches ſie auch thetten/ vnd brachten 16. Jungfrawen mit ſich/ ſetzten jhr vier in einen der Spanier Nachen/ deſſen ſie ſich/ was es doch bedeuten wuͤrde/ nicht ohn Vrſach verwunderten/ mit dieſen jhren Schifflein mengeten ſie ſich vnter/ vnd zwiſchen die Spaniſchen Nachen/ ſtelleten ſich/ als ob ſie jhre beſte Freundt weren/ es kamen auch auß jhren Haͤuſern ein groſſe Maͤnge an die Schiff geſchwummen/ darauß ſie auch noch kein boͤſen Argwohn ſchoͤpffen kondten. Vber das aber/ ſahen ſie/ daß etliche alte Weiber vnter jhre Thuͤren lieffen/ vnd anfiengen ein vber auß groſſes Ge- ſchrey zutreiben/ vnd zur Anzeigung groſſer Angſt vnd Noth/ jhre eygene Haar außzurauffen: welches [Abbildung] dann einen Argwohn eines groſſen Vngluͤcks bey den Spaniern vervrſachet. Hierauff ſprungen die Jungfrawen auß den Nachen ins Meer/ vnd fuhren die andern auch weiter von den Schiffen/ vnd fiengen an mit jhren Bogen gewaltig auff die Spanier zuſchieſſen. Sie wurden auch gewar/ daß die andern/ ſo auß jhren Haͤuſern an die Schiffe geſchwummen/ vnter dem Waſſer jhre Spieſſe verborgen fuͤhreten/ darauß dann jhre Verraͤhterey gnugſam abzunehmen. Darauff ſich dann die Spanier zur Wehr ſtelle- ten/ viel jhrer Nachen zu Grundt ſchoſſen/ in die zwantzig vmbbrachten/ viel mehr aber verwundeten. Die vbrigen Ein Ame- ricaniſcher Flecken wie Venedig auffs Waſ- ſer erbau- wet. America- ner Liſt. America- ner Streit mit den Spaniern.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/245
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/245>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.