Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

Pistorius (indem er Hut, Stock, und Degen und
Handschuhe ablegt, das eine hier, das andere dorthin.)
Du liebe Zeit! Zum Schelme müßt' ich werden,
wenn ich nicht nebenher die Post hätte! Kleiner
Ort! und erbärmliche Polizey! In so einem
Neste drey Apotheken! Ja, wie wir noch den
Hofstaat hier hatten, da gings flott, da war noch
Nahrung unter den Leuten! Aber jetzt brauchen
sie Jahr aus Jahr ein die Hungerkur.

Justine. Von der sind Sie kein Patron.

Pistorius (den Arzneyvorrath visitirend.) Was
macht der Herr Gevatter? nimmt er brav ein?
-- Hm! Die Pulver sollten gestern Abend alle
werden. An den Gläsern ist auch nur genippt.
-- Was heißt das? Da muß ich hinterdrein fe-
gen. Friß Vogel oder stirb! heißts in der Mede-
zin. Sonst mag er seinen Pnevmatismus be-
halten. (Zieht ein Arzneyglas aus der Tasche.) Hier
ist die neue Mixtur! Etwas chymisches! (In eine
andere Tasche greifend.) Da sind auch frische Pul-
ver! -- Und hier ein Sälbchen, um sich die Sei-
te gelinde reiben zu lassen. Ich wüßte wohl ein
Paar heilskräftige Pätschchen dazu. (Will ihr die
Hände streicheln.)

Justine (schlägt ihn auf die Finger.) Neh-
men Sie den ganzen Kram nur wieder mit!

Die Erbſchleicher.

Piſtorius (indem er Hut, Stock, und Degen und
Handſchuhe ablegt, das eine hier, das andere dorthin.)
Du liebe Zeit! Zum Schelme muͤßt’ ich werden,
wenn ich nicht nebenher die Poſt haͤtte! Kleiner
Ort! und erbaͤrmliche Polizey! In ſo einem
Neſte drey Apotheken! Ja, wie wir noch den
Hofſtaat hier hatten, da gings flott, da war noch
Nahrung unter den Leuten! Aber jetzt brauchen
ſie Jahr aus Jahr ein die Hungerkur.

Juſtine. Von der ſind Sie kein Patron.

Piſtorius (den Arzneyvorrath viſitirend.) Was
macht der Herr Gevatter? nimmt er brav ein?
— Hm! Die Pulver ſollten geſtern Abend alle
werden. An den Glaͤſern iſt auch nur genippt.
— Was heißt das? Da muß ich hinterdrein fe-
gen. Friß Vogel oder ſtirb! heißts in der Mede-
zin. Sonſt mag er ſeinen Pnevmatismus be-
halten. (Zieht ein Arzneyglas aus der Taſche.) Hier
iſt die neue Mixtur! Etwas chymiſches! (In eine
andere Taſche greifend.) Da ſind auch friſche Pul-
ver! — Und hier ein Sälbchen, um ſich die Sei-
te gelinde reiben zu laſſen. Ich wuͤßte wohl ein
Paar heilskraͤftige Paͤtſchchen dazu. (Will ihr die
Hände ſtreicheln.)

Juſtine (ſchlägt ihn auf die Finger.) Neh-
men Sie den ganzen Kram nur wieder mit!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0076" n="70"/>
          <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius</hi> </speaker>
            <stage>(indem er Hut, Stock, und Degen und<lb/>
Hand&#x017F;chuhe ablegt, das eine hier, das andere dorthin.)</stage><lb/>
            <p>Du liebe Zeit! Zum Schelme mu&#x0364;ßt&#x2019; ich werden,<lb/>
wenn ich nicht nebenher die <hi rendition="#g">Po&#x017F;t</hi> ha&#x0364;tte! Kleiner<lb/>
Ort! und erba&#x0364;rmliche Polizey! In &#x017F;o einem<lb/>
Ne&#x017F;te drey Apotheken! Ja, wie wir noch den<lb/>
Hof&#x017F;taat hier hatten, da gings flott, da war noch<lb/>
Nahrung unter den Leuten! Aber jetzt brauchen<lb/>
&#x017F;ie Jahr aus Jahr ein die <hi rendition="#g">Hungerkur</hi>.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Von der &#x017F;ind Sie kein Patron.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pi&#x017F;torius</hi> </speaker>
            <stage>(den Arzneyvorrath vi&#x017F;itirend.)</stage>
            <p>Was<lb/>
macht der Herr Gevatter? nimmt er brav ein?<lb/>
&#x2014; Hm! <hi rendition="#g">Die</hi> Pulver &#x017F;ollten ge&#x017F;tern Abend alle<lb/>
werden. An <hi rendition="#g">den</hi> Gla&#x0364;&#x017F;ern i&#x017F;t auch nur genippt.<lb/>
&#x2014; Was heißt das? Da muß ich hinterdrein fe-<lb/>
gen. Friß Vogel oder &#x017F;tirb! heißts in der Mede-<lb/>
zin. Son&#x017F;t mag er &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Pnevmatismus</hi> be-<lb/>
halten.</p>
            <stage>(Zieht ein Arzneyglas aus der Ta&#x017F;che.)</stage>
            <p>Hier<lb/>
i&#x017F;t die neue Mixtur! Etwas chymi&#x017F;ches!</p>
            <stage>(In eine<lb/>
andere Ta&#x017F;che greifend.)</stage>
            <p>Da &#x017F;ind auch fri&#x017F;che Pul-<lb/>
ver! &#x2014; Und hier ein Sälbchen, um &#x017F;ich die Sei-<lb/>
te gelinde reiben zu la&#x017F;&#x017F;en. Ich wu&#x0364;ßte wohl ein<lb/>
Paar heilskra&#x0364;ftige Pa&#x0364;t&#x017F;chchen dazu.</p>
            <stage>(Will ihr die<lb/>
Hände &#x017F;treicheln.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;chlägt ihn auf die Finger.)</stage>
            <p>Neh-<lb/>
men Sie den ganzen Kram nur wieder mit!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[70/0076] Die Erbſchleicher. Piſtorius (indem er Hut, Stock, und Degen und Handſchuhe ablegt, das eine hier, das andere dorthin.) Du liebe Zeit! Zum Schelme muͤßt’ ich werden, wenn ich nicht nebenher die Poſt haͤtte! Kleiner Ort! und erbaͤrmliche Polizey! In ſo einem Neſte drey Apotheken! Ja, wie wir noch den Hofſtaat hier hatten, da gings flott, da war noch Nahrung unter den Leuten! Aber jetzt brauchen ſie Jahr aus Jahr ein die Hungerkur. Juſtine. Von der ſind Sie kein Patron. Piſtorius (den Arzneyvorrath viſitirend.) Was macht der Herr Gevatter? nimmt er brav ein? — Hm! Die Pulver ſollten geſtern Abend alle werden. An den Glaͤſern iſt auch nur genippt. — Was heißt das? Da muß ich hinterdrein fe- gen. Friß Vogel oder ſtirb! heißts in der Mede- zin. Sonſt mag er ſeinen Pnevmatismus be- halten. (Zieht ein Arzneyglas aus der Taſche.) Hier iſt die neue Mixtur! Etwas chymiſches! (In eine andere Taſche greifend.) Da ſind auch friſche Pul- ver! — Und hier ein Sälbchen, um ſich die Sei- te gelinde reiben zu laſſen. Ich wuͤßte wohl ein Paar heilskraͤftige Paͤtſchchen dazu. (Will ihr die Hände ſtreicheln.) Juſtine (ſchlägt ihn auf die Finger.) Neh- men Sie den ganzen Kram nur wieder mit!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/76
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/76>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.