Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.Die Erbschleicher. spenst! (Sinkt auf die Knie und verbirgt ihr Gesichtin Weinholds Schlafrock) W. Ungew. (fährt auf.) Wa - - - Was? (wird ihn gleichfalls gewahr und schreyt.) Der todte Vetter! (Taumelt zurück und sinkt auf den Stuhl, den sie verlassen hat.) Benedikt (läßt Papier und Feder fallen.) Der Testator in duplum. (Verkriecht sich hinter Wein- holds Sessel.) Weinhold (unerschrocken, beugt sich vor, hält die Hand vor die Augen.) Mein Conterfey -- oder ich selbst? (Dieser ganze Theaterstreich geht gleichsam in Ei- nem Tempo vor sich.) Gerhard (tritt näher, mit starker Stimme.) Be- nedikt! Justine (sich halb aufrichtend.) Sind Sie's leib- haftig? Benedikt (der indessen Rock, Perücke, Bauch und Augenpflaster abgeworfen hat.) Herr Gerhard! Weinhold (erstaunt.) Noch eine Verkleidung? Gerhard (zu Benedikt.) Die Gerichtsdiener! Benedikt. Sehr wohl. (Will ab.) Weinhold (springt auf und zieht ihn beym Rock- zipfel zurück.) Sehr übel! -- (Zu Gerhard.) Will- N 5
Die Erbſchleicher. ſpenſt! (Sinkt auf die Knie und verbirgt ihr Geſichtin Weinholds Schlafrock) W. Ungew. (fährt auf.) Wa - - - Was? (wird ihn gleichfalls gewahr und ſchreyt.) Der todte Vetter! (Taumelt zurück und ſinkt auf den Stuhl, den ſie verlaſſen hat.) Benedikt (läßt Papier und Feder fallen.) Der Teſtator in duplum. (Verkriecht ſich hinter Wein- holds Seſſel.) Weinhold (unerſchrocken, beugt ſich vor, hält die Hand vor die Augen.) Mein Conterfey — oder ich ſelbſt? (Dieſer ganze Theaterſtreich geht gleichſam in Ei- nem Tempo vor ſich.) Gerhard (tritt näher, mit ſtarker Stimme.) Be- nedikt! Juſtine (ſich halb aufrichtend.) Sind Sie’s leib- haftig? Benedikt (der indeſſen Rock, Perücke, Bauch und Augenpflaſter abgeworfen hat.) Herr Gerhard! Weinhold (erſtaunt.) Noch eine Verkleidung? Gerhard (zu Benedikt.) Die Gerichtsdiener! Benedikt. Sehr wohl. (Will ab.) Weinhold (ſpringt auf und zieht ihn beym Rock- zipfel zurück.) Sehr uͤbel! — (Zu Gerhard.) Will- N 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#JUS"> <p><pb facs="#f0207" n="201"/><fw place="top" type="header">Die Erbſchleicher.</fw><lb/> ſpenſt!</p> <stage>(Sinkt auf die Knie und verbirgt ihr Geſicht<lb/> in Weinholds Schlafrock)</stage> </sp><lb/> <sp who="#WUNGE"> <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker> <stage>(fährt auf.)</stage> <p>Wa - - - Was?</p><lb/> <stage>(wird ihn gleichfalls gewahr und ſchreyt.)</stage> <p>Der todte<lb/> Vetter!</p> <stage>(Taumelt zurück und ſinkt auf den Stuhl, den<lb/> ſie verlaſſen hat.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#BEN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt</hi> </speaker> <stage>(läßt Papier und Feder fallen.)</stage> <p>Der<lb/><hi rendition="#aq">Teſtator</hi> in <hi rendition="#aq">duplum</hi>.</p> <stage>(Verkriecht ſich hinter Wein-<lb/> holds Seſſel.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#WEIN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker> <stage>(unerſchrocken, beugt ſich vor, hält die<lb/> Hand vor die Augen.)</stage> <p>Mein Conterfey — oder ich<lb/> ſelbſt?</p><lb/> <stage>(Dieſer ganze Theaterſtreich geht gleichſam in Ei-<lb/> nem Tempo vor ſich.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#GER"> <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker> <stage>(tritt näher, mit ſtarker Stimme.)</stage> <p>Be-<lb/> nedikt!</p> </sp><lb/> <sp who="#JUS"> <speaker> <hi rendition="#fr">Juſtine</hi> </speaker> <stage>(ſich halb aufrichtend.)</stage> <p>Sind Sie’s leib-<lb/> haftig?</p> </sp><lb/> <sp who="#BEN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt</hi> </speaker> <stage>(der indeſſen Rock, Perücke, Bauch und<lb/> Augenpflaſter abgeworfen hat.)</stage> <p>Herr Gerhard!</p> </sp><lb/> <sp who="#WEIN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker> <stage>(erſtaunt.)</stage> <p>Noch eine Verkleidung?</p> </sp><lb/> <sp who="#GER"> <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker> <stage>(zu Benedikt.)</stage> <p>Die Gerichtsdiener!</p> </sp><lb/> <sp who="#BEN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Benedikt.</hi> </speaker> <p>Sehr wohl.</p> <stage>(Will ab.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#WEIN"> <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker> <stage>(ſpringt auf und zieht ihn beym Rock-<lb/> zipfel zurück.)</stage> <p>Sehr uͤbel! —</p> <stage>(Zu Gerhard.)</stage> <p>Will-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [201/0207]
Die Erbſchleicher.
ſpenſt! (Sinkt auf die Knie und verbirgt ihr Geſicht
in Weinholds Schlafrock)
W. Ungew. (fährt auf.) Wa - - - Was?
(wird ihn gleichfalls gewahr und ſchreyt.) Der todte
Vetter! (Taumelt zurück und ſinkt auf den Stuhl, den
ſie verlaſſen hat.)
Benedikt (läßt Papier und Feder fallen.) Der
Teſtator in duplum. (Verkriecht ſich hinter Wein-
holds Seſſel.)
Weinhold (unerſchrocken, beugt ſich vor, hält die
Hand vor die Augen.) Mein Conterfey — oder ich
ſelbſt?
(Dieſer ganze Theaterſtreich geht gleichſam in Ei-
nem Tempo vor ſich.)
Gerhard (tritt näher, mit ſtarker Stimme.) Be-
nedikt!
Juſtine (ſich halb aufrichtend.) Sind Sie’s leib-
haftig?
Benedikt (der indeſſen Rock, Perücke, Bauch und
Augenpflaſter abgeworfen hat.) Herr Gerhard!
Weinhold (erſtaunt.) Noch eine Verkleidung?
Gerhard (zu Benedikt.) Die Gerichtsdiener!
Benedikt. Sehr wohl. (Will ab.)
Weinhold (ſpringt auf und zieht ihn beym Rock-
zipfel zurück.) Sehr uͤbel! — (Zu Gerhard.) Will-
N 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/207 |
Zitationshilfe: | Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/207>, abgerufen am 25.08.2024. |