Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

was daraus entspringen soll, beschleunigen
darf und kann.

Eduard hatte durch Charlottens Boten,
den sie ihm in seine Einsamkeit gesendet,
freundlich und theilnehmend, aber doch eher
gefaßt und ernst als zutraulich und liebevoll,
geantwortet. Kurz darauf war Eduard ver¬
schwunden, und seine Gattinn konnte zu kei¬
ner Nachricht von ihm gelangen, bis sie end¬
lich von ungefähr seinen Namen in den Zei¬
tungen fand, wo er unter denen, die sich bey
einer bedeutenden Kriegsgelegenheit hervorge¬
than hatten, mit Auszeichnung genannt war.
Sie wußte nun, welchen Weg er genommen
hatte, sie erfuhr daß er großen Gefahren
entronnen war; allein sie überzeugte sich zu¬
gleich, daß er größere aufsuchen würde, und
sie konnte sich daraus nur allzusehr deuten,
daß er in jedem Sinne schwerlich vom Aeu¬
ßersten würde zurückzuhalten seyn. Sie trug
diese Sorgen für sich allein immer in Ge¬

was daraus entſpringen ſoll, beſchleunigen
darf und kann.

Eduard hatte durch Charlottens Boten,
den ſie ihm in ſeine Einſamkeit geſendet,
freundlich und theilnehmend, aber doch eher
gefaßt und ernſt als zutraulich und liebevoll,
geantwortet. Kurz darauf war Eduard ver¬
ſchwunden, und ſeine Gattinn konnte zu kei¬
ner Nachricht von ihm gelangen, bis ſie end¬
lich von ungefaͤhr ſeinen Namen in den Zei¬
tungen fand, wo er unter denen, die ſich bey
einer bedeutenden Kriegsgelegenheit hervorge¬
than hatten, mit Auszeichnung genannt war.
Sie wußte nun, welchen Weg er genommen
hatte, ſie erfuhr daß er großen Gefahren
entronnen war; allein ſie uͤberzeugte ſich zu¬
gleich, daß er groͤßere aufſuchen wuͤrde, und
ſie konnte ſich daraus nur allzuſehr deuten,
daß er in jedem Sinne ſchwerlich vom Aeu¬
ßerſten wuͤrde zuruͤckzuhalten ſeyn. Sie trug
dieſe Sorgen fuͤr ſich allein immer in Ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0037" n="34"/>
was daraus ent&#x017F;pringen &#x017F;oll, be&#x017F;chleunigen<lb/>
darf und kann.</p><lb/>
        <p>Eduard hatte durch Charlottens Boten,<lb/>
den &#x017F;ie ihm in &#x017F;eine Ein&#x017F;amkeit ge&#x017F;endet,<lb/>
freundlich und theilnehmend, aber doch eher<lb/>
gefaßt und ern&#x017F;t als zutraulich und liebevoll,<lb/>
geantwortet. Kurz darauf war Eduard ver¬<lb/>
&#x017F;chwunden, und &#x017F;eine Gattinn konnte zu kei¬<lb/>
ner Nachricht von ihm gelangen, bis &#x017F;ie end¬<lb/>
lich von ungefa&#x0364;hr &#x017F;einen Namen in den Zei¬<lb/>
tungen fand, wo er unter denen, die &#x017F;ich bey<lb/>
einer bedeutenden Kriegsgelegenheit hervorge¬<lb/>
than hatten, mit Auszeichnung genannt war.<lb/>
Sie wußte nun, welchen Weg er genommen<lb/>
hatte, &#x017F;ie erfuhr daß er großen Gefahren<lb/>
entronnen war; allein &#x017F;ie u&#x0364;berzeugte &#x017F;ich zu¬<lb/>
gleich, daß er gro&#x0364;ßere auf&#x017F;uchen wu&#x0364;rde, und<lb/>
&#x017F;ie konnte &#x017F;ich daraus nur allzu&#x017F;ehr deuten,<lb/>
daß er in jedem Sinne &#x017F;chwerlich vom Aeu¬<lb/>
ßer&#x017F;ten wu&#x0364;rde zuru&#x0364;ckzuhalten &#x017F;eyn. Sie trug<lb/>
die&#x017F;e Sorgen fu&#x0364;r &#x017F;ich allein immer in Ge¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0037] was daraus entſpringen ſoll, beſchleunigen darf und kann. Eduard hatte durch Charlottens Boten, den ſie ihm in ſeine Einſamkeit geſendet, freundlich und theilnehmend, aber doch eher gefaßt und ernſt als zutraulich und liebevoll, geantwortet. Kurz darauf war Eduard ver¬ ſchwunden, und ſeine Gattinn konnte zu kei¬ ner Nachricht von ihm gelangen, bis ſie end¬ lich von ungefaͤhr ſeinen Namen in den Zei¬ tungen fand, wo er unter denen, die ſich bey einer bedeutenden Kriegsgelegenheit hervorge¬ than hatten, mit Auszeichnung genannt war. Sie wußte nun, welchen Weg er genommen hatte, ſie erfuhr daß er großen Gefahren entronnen war; allein ſie uͤberzeugte ſich zu¬ gleich, daß er groͤßere aufſuchen wuͤrde, und ſie konnte ſich daraus nur allzuſehr deuten, daß er in jedem Sinne ſchwerlich vom Aeu¬ ßerſten wuͤrde zuruͤckzuhalten ſeyn. Sie trug dieſe Sorgen fuͤr ſich allein immer in Ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/37
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/37>, abgerufen am 29.03.2024.