Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieser bedurfte man, und in kurzer Zeit war
das Gebäude im Stande. Keller und Küche
wurden schnell eingerichtet: denn in der Entfer¬
nung vom Schlosse mußte man alle Bedürf¬
nisse um sich versammeln. So wohnten die
Frauenzimmer mit dem Kinde nun oben, und
von diesem Aufenthalt, als von einem neuen
Mittelpunkt, eröffneten sich ihnen unerwartete
Spaziergänge. Sie genossen vergnüglich in
einer höheren Region der freyen frischen Luft
bey dem schönsten Wetter.

Ottiliens liebster Weg, theils allein, theils
mit dem Kinde, ging herunter nach den Pla¬
tanen auf einem bequemen Fußsteig, der so¬
dann zu dem Puncte leitete, wo einer der
Kähne angebunden war, mit denen man
überzufahren pflegte. Sie erfreute sich manch¬
mal einer Wasserfahrt; allein ohne das Kind,
weil Charlotte deshalb einige Besorgniß zeigte.
Doch verfehlte sie nicht, täglich den Gärtner
im Schloßgarten zu besuchen und an seiner

dieſer bedurfte man, und in kurzer Zeit war
das Gebaͤude im Stande. Keller und Kuͤche
wurden ſchnell eingerichtet: denn in der Entfer¬
nung vom Schloſſe mußte man alle Beduͤrf¬
niſſe um ſich verſammeln. So wohnten die
Frauenzimmer mit dem Kinde nun oben, und
von dieſem Aufenthalt, als von einem neuen
Mittelpunkt, eroͤffneten ſich ihnen unerwartete
Spaziergaͤnge. Sie genoſſen vergnuͤglich in
einer hoͤheren Region der freyen friſchen Luft
bey dem ſchoͤnſten Wetter.

Ottiliens liebſter Weg, theils allein, theils
mit dem Kinde, ging herunter nach den Pla¬
tanen auf einem bequemen Fußſteig, der ſo¬
dann zu dem Puncte leitete, wo einer der
Kaͤhne angebunden war, mit denen man
uͤberzufahren pflegte. Sie erfreute ſich manch¬
mal einer Waſſerfahrt; allein ohne das Kind,
weil Charlotte deshalb einige Beſorgniß zeigte.
Doch verfehlte ſie nicht, taͤglich den Gaͤrtner
im Schloßgarten zu beſuchen und an ſeiner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0186" n="183"/>
die&#x017F;er bedurfte man, und in kurzer Zeit war<lb/>
das Geba&#x0364;ude im Stande. Keller und Ku&#x0364;che<lb/>
wurden &#x017F;chnell eingerichtet: denn in der Entfer¬<lb/>
nung vom Schlo&#x017F;&#x017F;e mußte man alle Bedu&#x0364;rf¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e um &#x017F;ich ver&#x017F;ammeln. So wohnten die<lb/>
Frauenzimmer mit dem Kinde nun oben, und<lb/>
von die&#x017F;em Aufenthalt, als von einem neuen<lb/>
Mittelpunkt, ero&#x0364;ffneten &#x017F;ich ihnen unerwartete<lb/>
Spazierga&#x0364;nge. Sie geno&#x017F;&#x017F;en vergnu&#x0364;glich in<lb/>
einer ho&#x0364;heren Region der freyen fri&#x017F;chen Luft<lb/>
bey dem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Wetter.</p><lb/>
        <p>Ottiliens lieb&#x017F;ter Weg, theils allein, theils<lb/>
mit dem Kinde, ging herunter nach den Pla¬<lb/>
tanen auf einem bequemen Fuß&#x017F;teig, der &#x017F;o¬<lb/>
dann zu dem Puncte leitete, wo einer der<lb/>
Ka&#x0364;hne angebunden war, mit denen man<lb/>
u&#x0364;berzufahren pflegte. Sie erfreute &#x017F;ich manch¬<lb/>
mal einer Wa&#x017F;&#x017F;erfahrt; allein ohne das Kind,<lb/>
weil Charlotte deshalb einige Be&#x017F;orgniß zeigte.<lb/>
Doch verfehlte &#x017F;ie nicht, ta&#x0364;glich den Ga&#x0364;rtner<lb/>
im Schloßgarten zu be&#x017F;uchen und an &#x017F;einer<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0186] dieſer bedurfte man, und in kurzer Zeit war das Gebaͤude im Stande. Keller und Kuͤche wurden ſchnell eingerichtet: denn in der Entfer¬ nung vom Schloſſe mußte man alle Beduͤrf¬ niſſe um ſich verſammeln. So wohnten die Frauenzimmer mit dem Kinde nun oben, und von dieſem Aufenthalt, als von einem neuen Mittelpunkt, eroͤffneten ſich ihnen unerwartete Spaziergaͤnge. Sie genoſſen vergnuͤglich in einer hoͤheren Region der freyen friſchen Luft bey dem ſchoͤnſten Wetter. Ottiliens liebſter Weg, theils allein, theils mit dem Kinde, ging herunter nach den Pla¬ tanen auf einem bequemen Fußſteig, der ſo¬ dann zu dem Puncte leitete, wo einer der Kaͤhne angebunden war, mit denen man uͤberzufahren pflegte. Sie erfreute ſich manch¬ mal einer Waſſerfahrt; allein ohne das Kind, weil Charlotte deshalb einige Beſorgniß zeigte. Doch verfehlte ſie nicht, taͤglich den Gaͤrtner im Schloßgarten zu beſuchen und an ſeiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/186
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/186>, abgerufen am 03.05.2024.