Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

recht Verzicht thun, in den Kirchen persön¬
lich zu ruhen, so stelle man wenigstens dort,
oder in schönen Hallen um die Begräbni߬
plätze, Denkzeichen, Denkschriften auf. Es
giebt tausenderley Formen die man ihnen vor¬
schreiben, tausenderley Zieraten womit man sie
ausschmücken kann.

Wenn die Künstler so reich sind, versetzte
Charlotte, so sagen Sie mir doch: wie kann
man sich niemals aus der Form eines klein¬
lichen Obelisken, einer abgestutzten Säule und
eines Aschenkrugs herausfinden? Anstatt der
tausend Erfindungen, deren Sie sich rühmen,
habe ich nur immer tausend Wiederholungen
gesehen.

Das ist wohl bey uns so, entgegnete ihr
der Architect, aber nicht überall. Und über¬
haupt mag es mit der Erfindung und der
schicklichen Anwendung eine eigne Sache seyn.

recht Verzicht thun, in den Kirchen perſoͤn¬
lich zu ruhen, ſo ſtelle man wenigſtens dort,
oder in ſchoͤnen Hallen um die Begraͤbni߬
plaͤtze, Denkzeichen, Denkſchriften auf. Es
giebt tauſenderley Formen die man ihnen vor¬
ſchreiben, tauſenderley Zieraten womit man ſie
ausſchmuͤcken kann.

Wenn die Kuͤnſtler ſo reich ſind, verſetzte
Charlotte, ſo ſagen Sie mir doch: wie kann
man ſich niemals aus der Form eines klein¬
lichen Obelisken, einer abgeſtutzten Saͤule und
eines Aſchenkrugs herausfinden? Anſtatt der
tauſend Erfindungen, deren Sie ſich ruͤhmen,
habe ich nur immer tauſend Wiederholungen
geſehen.

Das iſt wohl bey uns ſo, entgegnete ihr
der Architect, aber nicht uͤberall. Und uͤber¬
haupt mag es mit der Erfindung und der
ſchicklichen Anwendung eine eigne Sache ſeyn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018" n="15"/>
recht Verzicht thun, in den Kirchen per&#x017F;o&#x0364;n¬<lb/>
lich zu ruhen, &#x017F;o &#x017F;telle man wenig&#x017F;tens dort,<lb/>
oder in &#x017F;cho&#x0364;nen Hallen um die Begra&#x0364;bni߬<lb/>
pla&#x0364;tze, Denkzeichen, Denk&#x017F;chriften auf. Es<lb/>
giebt tau&#x017F;enderley Formen die man ihnen vor¬<lb/>
&#x017F;chreiben, tau&#x017F;enderley Zieraten womit man &#x017F;ie<lb/>
aus&#x017F;chmu&#x0364;cken kann.</p><lb/>
        <p>Wenn die Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;o reich &#x017F;ind, ver&#x017F;etzte<lb/>
Charlotte, &#x017F;o &#x017F;agen Sie mir doch: wie kann<lb/>
man &#x017F;ich niemals aus der Form eines klein¬<lb/>
lichen Obelisken, einer abge&#x017F;tutzten Sa&#x0364;ule und<lb/>
eines A&#x017F;chenkrugs herausfinden? An&#x017F;tatt der<lb/>
tau&#x017F;end Erfindungen, deren Sie &#x017F;ich ru&#x0364;hmen,<lb/>
habe ich nur immer tau&#x017F;end Wiederholungen<lb/>
ge&#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Das i&#x017F;t wohl bey uns &#x017F;o, entgegnete ihr<lb/>
der Architect, aber nicht u&#x0364;berall. Und u&#x0364;ber¬<lb/>
haupt mag es mit der Erfindung und der<lb/>
&#x017F;chicklichen Anwendung eine eigne Sache &#x017F;eyn.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0018] recht Verzicht thun, in den Kirchen perſoͤn¬ lich zu ruhen, ſo ſtelle man wenigſtens dort, oder in ſchoͤnen Hallen um die Begraͤbni߬ plaͤtze, Denkzeichen, Denkſchriften auf. Es giebt tauſenderley Formen die man ihnen vor¬ ſchreiben, tauſenderley Zieraten womit man ſie ausſchmuͤcken kann. Wenn die Kuͤnſtler ſo reich ſind, verſetzte Charlotte, ſo ſagen Sie mir doch: wie kann man ſich niemals aus der Form eines klein¬ lichen Obelisken, einer abgeſtutzten Saͤule und eines Aſchenkrugs herausfinden? Anſtatt der tauſend Erfindungen, deren Sie ſich ruͤhmen, habe ich nur immer tauſend Wiederholungen geſehen. Das iſt wohl bey uns ſo, entgegnete ihr der Architect, aber nicht uͤberall. Und uͤber¬ haupt mag es mit der Erfindung und der ſchicklichen Anwendung eine eigne Sache ſeyn.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/18
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/18>, abgerufen am 26.04.2024.