Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wie wir vermutheten, rief Eduard Char¬
lotten zu: der Graf wird nicht ausbleiben,
er kommt morgen.

Da ist also auch die Baronesse nicht weit,
versetzte Charlotte.

Gewiß nicht! antwortete Eduard: sie wird
auch morgen von ihrer Seite anlangen. Sie
bitten um ein Nachtquartier und wollen über¬
morgen zusammen wieder fortreisen.

Da müssen wir unsre Anstalten bey Zei¬
ten machen, Ottilie! sagte Charlotte.

Wie befehlen Sie die Einrichtung? fragte
Ottilie.

Charlotte gab es im Allgemeinen an, und
Ottilie entfernte sich.

Der Hauptmann erkundigte sich nach dem
Verhältniß dieser beyden Personen, das er

Wie wir vermutheten, rief Eduard Char¬
lotten zu: der Graf wird nicht ausbleiben,
er kommt morgen.

Da iſt alſo auch die Baroneſſe nicht weit,
verſetzte Charlotte.

Gewiß nicht! antwortete Eduard: ſie wird
auch morgen von ihrer Seite anlangen. Sie
bitten um ein Nachtquartier und wollen uͤber¬
morgen zuſammen wieder fortreiſen.

Da muͤſſen wir unſre Anſtalten bey Zei¬
ten machen, Ottilie! ſagte Charlotte.

Wie befehlen Sie die Einrichtung? fragte
Ottilie.

Charlotte gab es im Allgemeinen an, und
Ottilie entfernte ſich.

Der Hauptmann erkundigte ſich nach dem
Verhaͤltniß dieſer beyden Perſonen, das er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0169" n="164"/>
        <p>Wie wir vermutheten, rief Eduard Char¬<lb/>
lotten zu: der Graf wird nicht ausbleiben,<lb/>
er kommt morgen.</p><lb/>
        <p>Da i&#x017F;t al&#x017F;o auch die Barone&#x017F;&#x017F;e nicht weit,<lb/>
ver&#x017F;etzte Charlotte.</p><lb/>
        <p>Gewiß nicht! antwortete Eduard: &#x017F;ie wird<lb/>
auch morgen von ihrer Seite anlangen. Sie<lb/>
bitten um ein Nachtquartier und wollen u&#x0364;ber¬<lb/>
morgen zu&#x017F;ammen wieder fortrei&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Da mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir un&#x017F;re An&#x017F;talten bey Zei¬<lb/>
ten machen, Ottilie! &#x017F;agte Charlotte.</p><lb/>
        <p>Wie befehlen Sie die Einrichtung? fragte<lb/>
Ottilie.</p><lb/>
        <p>Charlotte gab es im Allgemeinen an, und<lb/>
Ottilie entfernte &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>Der Hauptmann erkundigte &#x017F;ich nach dem<lb/>
Verha&#x0364;ltniß die&#x017F;er beyden Per&#x017F;onen, das er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0169] Wie wir vermutheten, rief Eduard Char¬ lotten zu: der Graf wird nicht ausbleiben, er kommt morgen. Da iſt alſo auch die Baroneſſe nicht weit, verſetzte Charlotte. Gewiß nicht! antwortete Eduard: ſie wird auch morgen von ihrer Seite anlangen. Sie bitten um ein Nachtquartier und wollen uͤber¬ morgen zuſammen wieder fortreiſen. Da muͤſſen wir unſre Anſtalten bey Zei¬ ten machen, Ottilie! ſagte Charlotte. Wie befehlen Sie die Einrichtung? fragte Ottilie. Charlotte gab es im Allgemeinen an, und Ottilie entfernte ſich. Der Hauptmann erkundigte ſich nach dem Verhaͤltniß dieſer beyden Perſonen, das er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/169
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/169>, abgerufen am 06.05.2024.