Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den; dann hätte der Anblick alles was groß
und wünschenswerth ist.

Das ließe sich wohl machen, sagte der
Hauptmann: denn sie bildeten schon vor Zei¬
ten einen Bergsee.

Nur bitte ich meine Platanen- und Pap¬
pelgruppe zu schonen, sagte Eduard, die so
schön am mittelsten Teich steht. Sehen Sie --
wandte er sich zu Ottilien, die er einige
Schritte vorführte, indem er hinabwies --
diese Bäume habe ich selbst gepflanzt.

Wie lange stehen sie wohl schon? fragte
Ottilie. Etwa so lange, versetzte Eduard,
als Sie auf der Welt sind. Ja, liebes Kind,
ich pflanzte schon, da Sie noch in der Wiege
lagen.

Die Gesellschaft begab sich wieder in
das Schloß zurück. Nach aufgehobener Ta¬

den; dann haͤtte der Anblick alles was groß
und wuͤnſchenswerth iſt.

Das ließe ſich wohl machen, ſagte der
Hauptmann: denn ſie bildeten ſchon vor Zei¬
ten einen Bergſee.

Nur bitte ich meine Platanen- und Pap¬
pelgruppe zu ſchonen, ſagte Eduard, die ſo
ſchoͤn am mittelſten Teich ſteht. Sehen Sie —
wandte er ſich zu Ottilien, die er einige
Schritte vorfuͤhrte, indem er hinabwies —
dieſe Baͤume habe ich ſelbſt gepflanzt.

Wie lange ſtehen ſie wohl ſchon? fragte
Ottilie. Etwa ſo lange, verſetzte Eduard,
als Sie auf der Welt ſind. Ja, liebes Kind,
ich pflanzte ſchon, da Sie noch in der Wiege
lagen.

Die Geſellſchaft begab ſich wieder in
das Schloß zuruͤck. Nach aufgehobener Ta¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0167" n="162"/>
den; dann ha&#x0364;tte der Anblick alles was groß<lb/>
und wu&#x0364;n&#x017F;chenswerth i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Das ließe &#x017F;ich wohl machen, &#x017F;agte der<lb/>
Hauptmann: denn &#x017F;ie bildeten &#x017F;chon vor Zei¬<lb/>
ten einen Berg&#x017F;ee.</p><lb/>
        <p>Nur bitte ich meine Platanen- und Pap¬<lb/>
pelgruppe zu &#x017F;chonen, &#x017F;agte Eduard, die &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n am mittel&#x017F;ten Teich &#x017F;teht. Sehen Sie &#x2014;<lb/>
wandte er &#x017F;ich zu Ottilien, die er einige<lb/>
Schritte vorfu&#x0364;hrte, indem er hinabwies &#x2014;<lb/>
die&#x017F;e Ba&#x0364;ume habe ich &#x017F;elb&#x017F;t gepflanzt.</p><lb/>
        <p>Wie lange &#x017F;tehen &#x017F;ie wohl &#x017F;chon? fragte<lb/>
Ottilie. Etwa &#x017F;o lange, ver&#x017F;etzte Eduard,<lb/>
als Sie auf der Welt &#x017F;ind. Ja, liebes Kind,<lb/>
ich pflanzte &#x017F;chon, da Sie noch in der Wiege<lb/>
lagen.</p><lb/>
        <p>Die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft begab &#x017F;ich wieder in<lb/>
das Schloß zuru&#x0364;ck. Nach aufgehobener Ta¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0167] den; dann haͤtte der Anblick alles was groß und wuͤnſchenswerth iſt. Das ließe ſich wohl machen, ſagte der Hauptmann: denn ſie bildeten ſchon vor Zei¬ ten einen Bergſee. Nur bitte ich meine Platanen- und Pap¬ pelgruppe zu ſchonen, ſagte Eduard, die ſo ſchoͤn am mittelſten Teich ſteht. Sehen Sie — wandte er ſich zu Ottilien, die er einige Schritte vorfuͤhrte, indem er hinabwies — dieſe Baͤume habe ich ſelbſt gepflanzt. Wie lange ſtehen ſie wohl ſchon? fragte Ottilie. Etwa ſo lange, verſetzte Eduard, als Sie auf der Welt ſind. Ja, liebes Kind, ich pflanzte ſchon, da Sie noch in der Wiege lagen. Die Geſellſchaft begab ſich wieder in das Schloß zuruͤck. Nach aufgehobener Ta¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/167
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/167>, abgerufen am 06.05.2024.