Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
Das ist mein Schicksal, daß nur gegen mich
Sich jeglicher verändert, der für andre fest
Und treu und sicher bleibt, sich leicht verän-
dert
Durch einen Hauch, in einem Augenblick.
Hat nicht die Ankunft dieses Mann's
allein
Mein ganz Geschick zerstört, in Einer Stunde?
Nicht dieser das Gebäude meines Glücks
Von seinem tiefsten Grund aus umgestürzt?
O muß ich das erfahren? Muß ich's heut?
Ja, wie sich alles zu mir drängte, läßt
Mich alles nun; wie jeder mich an sich
Zu reißen strebte, jeder mich zu fassen,
So stößt mich alles weg und meidet mich.
Und das warum? Und wiegt denn er allein
Die Schale meines Werths und aller Liebe,
Die ich so reichlich sonst besessen, auf?
M 2
Ein Schauſpiel.
Das iſt mein Schickſal, daß nur gegen mich
Sich jeglicher verändert, der für andre feſt
Und treu und ſicher bleibt, ſich leicht verän-
dert
Durch einen Hauch, in einem Augenblick.
Hat nicht die Ankunft dieſes Mann’s
allein
Mein ganz Geſchick zerſtört, in Einer Stunde?
Nicht dieſer das Gebäude meines Glücks
Von ſeinem tiefſten Grund aus umgeſtürzt?
O muß ich das erfahren? Muß ich’s heut?
Ja, wie ſich alles zu mir drängte, läßt
Mich alles nun; wie jeder mich an ſich
Zu reißen ſtrebte, jeder mich zu faſſen,
So ſtößt mich alles weg und meidet mich.
Und das warum? Und wiegt denn er allein
Die Schale meines Werths und aller Liebe,
Die ich ſo reichlich ſonſt beſeſſen, auf?
M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#TAS">
              <p><pb facs="#f0187" n="179"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
Das i&#x017F;t mein Schick&#x017F;al, daß nur gegen mich<lb/>
Sich jeglicher verändert, der für andre fe&#x017F;t<lb/>
Und treu und &#x017F;icher bleibt, &#x017F;ich leicht verän-<lb/>
dert<lb/>
Durch einen Hauch, in einem Augenblick.</p><lb/>
              <p>Hat nicht die Ankunft die&#x017F;es Mann&#x2019;s<lb/>
allein<lb/>
Mein ganz Ge&#x017F;chick zer&#x017F;tört, in Einer Stunde?<lb/>
Nicht die&#x017F;er das Gebäude meines Glücks<lb/>
Von &#x017F;einem tief&#x017F;ten Grund aus umge&#x017F;türzt?<lb/>
O muß ich das erfahren? Muß ich&#x2019;s heut?<lb/>
Ja, wie &#x017F;ich alles zu mir drängte, läßt<lb/>
Mich alles nun; wie jeder mich an &#x017F;ich<lb/>
Zu reißen &#x017F;trebte, jeder mich zu fa&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
So &#x017F;tößt mich alles weg und meidet mich.<lb/>
Und das warum? Und wiegt denn er allein<lb/>
Die Schale meines Werths und aller Liebe,<lb/>
Die ich &#x017F;o reichlich &#x017F;on&#x017F;t be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, auf?</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">M 2</fw><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0187] Ein Schauſpiel. Das iſt mein Schickſal, daß nur gegen mich Sich jeglicher verändert, der für andre feſt Und treu und ſicher bleibt, ſich leicht verän- dert Durch einen Hauch, in einem Augenblick. Hat nicht die Ankunft dieſes Mann’s allein Mein ganz Geſchick zerſtört, in Einer Stunde? Nicht dieſer das Gebäude meines Glücks Von ſeinem tiefſten Grund aus umgeſtürzt? O muß ich das erfahren? Muß ich’s heut? Ja, wie ſich alles zu mir drängte, läßt Mich alles nun; wie jeder mich an ſich Zu reißen ſtrebte, jeder mich zu faſſen, So ſtößt mich alles weg und meidet mich. Und das warum? Und wiegt denn er allein Die Schale meines Werths und aller Liebe, Die ich ſo reichlich ſonſt beſeſſen, auf? M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/187
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/187>, abgerufen am 01.05.2024.