Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reinecke Hoffnung gemacht; die Reise war
   übel gerathen,
Eine sorgliche Fahrt war Braunen geworden.
   Es blutet
Ihm der Bart und die Füße dazu, er konnte
   nicht stehen,
Konnte nicht kriechen, noch gehn. Und Rüste-
   viel eilte zu schlagen;
Alle fielen ihn an, die mit dem Meister ge-
   kommen;
Ihn zu tödten war ihr Begehren. Es führte
   der Pater
Einen langen Stab in der Hand und schlug
   ihn von ferne.
Kümmerlich wandt' er sich hin und her, es
   drängt ihn der Haufen,
Einige hier mit Spießen, dort andre mit Bei-
   len, es brachte
Hammer und Zange der Schmidt, es kamen
   andre mit Schaufeln,

Reinecke Hoffnung gemacht; die Reise war
   uͤbel gerathen,
Eine sorgliche Fahrt war Braunen geworden.
   Es blutet
Ihm der Bart und die Fuͤße dazu, er konnte
   nicht stehen,
Konnte nicht kriechen, noch gehn. Und Ruͤste-
   viel eilte zu schlagen;
Alle fielen ihn an, die mit dem Meister ge-
   kommen;
Ihn zu toͤdten war ihr Begehren. Es fuͤhrte
   der Pater
Einen langen Stab in der Hand und schlug
   ihn von ferne.
Kuͤmmerlich wandt' er sich hin und her, es
   draͤngt ihn der Haufen,
Einige hier mit Spießen, dort andre mit Bei-
   len, es brachte
Hammer und Zange der Schmidt, es kamen
   andre mit Schaufeln,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0060" n="52"/>
              <l>Reinecke Hoffnung gemacht; die Reise war<lb/><space dim="horizontal"/>u&#x0364;bel gerathen,</l><lb/>
              <l>Eine sorgliche Fahrt war Braunen geworden.<lb/><space dim="horizontal"/>Es blutet</l><lb/>
              <l>Ihm der Bart und die Fu&#x0364;ße dazu, er konnte<lb/><space dim="horizontal"/>nicht stehen,</l><lb/>
              <l>Konnte nicht kriechen, noch gehn. Und Ru&#x0364;ste-<lb/><space dim="horizontal"/>viel eilte zu schlagen;</l><lb/>
              <l>Alle fielen ihn an, die mit dem Meister ge-<lb/><space dim="horizontal"/>kommen;</l><lb/>
              <l>Ihn zu to&#x0364;dten war ihr Begehren. Es fu&#x0364;hrte<lb/><space dim="horizontal"/>der Pater</l><lb/>
              <l>Einen langen Stab in der Hand und schlug<lb/><space dim="horizontal"/>ihn von ferne.</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;mmerlich wandt' er sich hin und her, es<lb/><space dim="horizontal"/>dra&#x0364;ngt ihn der Haufen,</l><lb/>
              <l>Einige hier mit Spießen, dort andre mit Bei-<lb/><space dim="horizontal"/>len, es brachte</l><lb/>
              <l>Hammer und Zange der Schmidt, es kamen<lb/><space dim="horizontal"/>andre mit Schaufeln,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0060] Reinecke Hoffnung gemacht; die Reise war uͤbel gerathen, Eine sorgliche Fahrt war Braunen geworden. Es blutet Ihm der Bart und die Fuͤße dazu, er konnte nicht stehen, Konnte nicht kriechen, noch gehn. Und Ruͤste- viel eilte zu schlagen; Alle fielen ihn an, die mit dem Meister ge- kommen; Ihn zu toͤdten war ihr Begehren. Es fuͤhrte der Pater Einen langen Stab in der Hand und schlug ihn von ferne. Kuͤmmerlich wandt' er sich hin und her, es draͤngt ihn der Haufen, Einige hier mit Spießen, dort andre mit Bei- len, es brachte Hammer und Zange der Schmidt, es kamen andre mit Schaufeln,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/60
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/60>, abgerufen am 03.05.2024.